Дифтонги. Общая характеристика.
Дифтонги , ,
Ударение в дифтонгах
Дифтонги , , ,
Дифтонг
Дифтонги , ,
Дифтонги , ,
Трифтонги
Общая характеристика
Кроме пяти простых гласных звуков [а, е, i, о, u] , в испанском языке существуют также сложные гласные звуки - 14 дифтонгов и 4 трифтонга. Дифтонги представляют собой элементы двух гласных, образующих единый и неделимый гласный звук, произносящийся в одном слоге. Из двух элементов дифтонга один всегда преобладает над другим, образуя ядро дифтонга. Это ядро всегда является ударным.
Все дифтонги делятся на две большие группы: восходящие и нисходящие. Восходящими называются те дифтонги, где соединяются слабый и сильный гласные или два слабых гласных (сильные гласные а, о, е; слабые гласные i, u ). Нисходящими называются те дифтонги, где соединяются сильный и слабый гласные.
Восходящие дифтонги
| Нисходящие дифтонги
|
Дифтонги , ,
В дифтонгах , , ядром является первый элемент. Вторым элементом является полугласный звук , единый для всех трех дифтонгов.
Дифтонг - ai, ay
. Вначале челюсти и язык занимают такое же положение, что и при артикуляции [а], затем челюсти быстро закрываются, и язык подается вперед, приближаясь к передней части нёба, то есть произносится полугласный звук [i]
.
Звуки, подобные вышеописанному, часто встречаются в гласных слияниях,
например: Ana у
Pablo
аi
и ау
(в конце слов). Например:
hay, baile, Jaime, Justina у Vicente, Adelaida
Похожим звукам в русском языке является неслоговой и, произносимый после а
,
например: май, дай.
Нужно иметь в виду, что дифтонг более краткий и напряженный.
Дифтонг - ei, ey
. Первая часть дифтонга артикулируется как гласный [е]
например: la pluma de Inés
На письме этот дифтонг представлен сочетанием букв ei
и еу
(в конце слов).
Примеры: peine, seis, veis, veinte, afeito, ley
Дифтонг
- oi, oy
. Сначала дифтонг артикулируется как гласный [o]
, вторая часть - как полугласный . Звуки, подобные , часто встречаются в гласных слияниях,
например: bonito y
feo
На письме этот дифтонг представлен сочетанием букв oi
и оу (в конце слов).
Примеры: voy, sois, doy, heroico, soy, hoy, oigo
Ударение в дифтонгах
В дифтонгах ударение всегда падает на ядро. Если ударение падает на слабый гласный, то такое сочетание не является дифтонгом, и в этих случаях ставится знак ударения.
Например: oí
(сравнить: oigo
)
Дифтонги , , ,
Общим элементом для всех этих дифтонгов является звук [j] , который артикулируется следующим образом: передняя часть спинки языка поднимается, приближаясь к твердому нёбу, затем опускается, занимая положение, необходимое для произнесения второго элемента. Артикуляция первой части этих дифтонгов происходит очень быстро. Звук получается как бы скользящим. Основное напряжение приходится на ядро, то есть на гласные е, о, а, и . В русском языке имеются звукосочетания, похожие на эти дифтонги. Эти звукосочетания могут произноситься как один слог, но при четком произношении оба эти звука образуют разные слоги. Сравнить, например: academia - академия, paciente - пациент, familiar - фамильярный
Дифтонг
ie
.
Примеры: bien, quiero, quien, tiene, tiempo, viejo, siempre, viernes, también, ciento, quieto, defiende
Дифтонг
изображается на письме буквосочетанием io
Примеры: periódico, ejercicio, habitatión, ediflcio, unión, limpio, canción, armario, dio, escritorio, biblioteca, despacio
Дифтонг
изображается на письме буквосочетанием ia
Примеры: estudiante, limpia, estudia, sabia, gracias, inocencia, sucia
Дифтонг
изображается на письме буквосочетанием iu
Он представляет собой сочетание двух слабых гласных, в отличие от вышеописанных дифтонгов. Ударение падает на второй элемент.
Примеры: viuda, veintiuno, ciudad, ciudadano, diurno
Эти четыре дифтонга появляются не только внутри слова, но и на стыке двух слов, разделенных, например, союзом у
.
Примеры:
el lápiz у e
l papel
gris y o
scuro
querer у a
mar
total у u
niversal
Если в сочетаниях гласных ie, ia, io, iu
ударение падает на i
i
стоит знак графического ударения.
Например: decía, poesía, día, vacío
Сравнить следующие пары слов:
tenia - tenía; periódico - período; pie - píe; miope - mío; diario - día; vacio - vacío
Дифтонг
Ядром этого дифтонга является второй элемент, то есть звук [е] . При произнесении [и] , но при переходе к произнесению ядра [е] губы резко размыкаются и вытягиваются как для улыбки. Самым важным является здесь быстрота и краткость произношения. Первый элемент произносится почти мгновенно, резким скользящим движением губ. Для того чтобы добиться такого произношения, губы должны готовиться к артикуляции, вытягиваясь и округляясь уже при произношении предшествующего дифтонгу согласного звука (если он есть). Например, в слове puerta звук [р] произносится с вытянутыми и округленными губами.
В русском языке, как известно, дифтонгов нет, но наиболее похожими на
русскими звуками являются те, которые появляются при беглом произношении сочетаний: у этого, у Эммы
Примеры: puerta
, luego
, cruel
, pueblo
, nuestro
, fuerte
, nueve
, fuera
, ruego
, suelo
, nuevo
Дифтонги , ,
При произнесении всех этих дифтонгов так же как и при ue губы вначале принимают то же положение, что и при [u] , а затем произносится ядро (гласные а, о, i )
Дифтонг
uа
у Анны
.
Примеры: cuatro, cuaderno, lengua, cuadro, cuanto, cual, cuando, agua, guapo, guardia
Дифтонг
изображается на письме буквами uo
. Наиболее похожий русский звук появляется при беглом произнесении сочетания у Оли
.
Примеры: evacuo, antiguo, continue, contiguo
Дифтонг
изображается на письме буквами ui
. В слове muy - uy
. Этот дифтонг представляет собой сочетание двух слабых гласных, в отличие от вышеописанных дифтонгов. Наиболее похожий русский звук появляется при беглом произнесении сочетания у Игоря
.
Примеры: muy, cuidado, ruido, ruina, ruiseñor
Если в сочетаниях гласных úa, úo, úi
ударение падает на u
, то такие сочетания не являются дифтонгами, и в этом случае над u
стоит знак ударения.
Примеры: acentúa, acentúo, habitúa, dúo
Дифтонги , ,
Во всех этих дифтонгах ядром является первый элемент. Вторым элементом, единым для всех трех дифтонгов, является полугласный звук [и] . Вначале челюсти занимают такое же положение, что и при произнесении гласных [а], [е], [о] , но затем язык, под влиянием последующего [и] , оттягивается назад. Затем губы энергично выдвигаются и округляются, и задняя часть спинки языка поднимается, приближаясь к твердому нёбу.
Дифтонг - au.
Очень похожее звукосочетание получается в русском языке при быстром произнесении слова пауза
Примеры: aula, sauce, causa, anda U
sted, pausa
Дифтонг - eu
Примеры: feudal, pone Usted, deuda, come Usted
Дифтонг - ou.
Этот дифтонг почти не встречается внутри слов, он появляется главным образом в гласных слияниях, например:
termino u
n cuaderno, pregunto u
na cosa, trabajo u
n rato
Трифтонги
Трифтонгом называется соединение трех гласных (одного сильного между двумя слабыми). Трифтонг так же, как и дифтонг, произносится как один слог. Ударение падает на сильный гласный.
Возможные трифтонги:
iai - estudiáis, despreciáis
iei - limpiéis
uai, uay - Uruguay, Paraguay; averiguáis
uei, uey - buey; averigüéis
©2015-2019 сайт
Все права принадлежать их авторам. Данный сайт не претендует на авторства, а предоставляет бесплатное использование.
Дата создания страницы: 2016-04-11
Характер гласного изменяется на протяжении его произнесения в потоке речи, т.е. гласный является неоднородным с акустической точки зрения. Однако эта неоднородность, возникающая вследствие влияния соседних звуков, с фонематической точки зрения несущественна; для говорящего и слушающего она остается незаметной.
Особую категорию гласных представляют собой двусоставные гласные, составляющие однако, известное единство. Единство это может быть определено чисто фонетически как «слитность» произношения и фонематически как неразделимость на две фонемы. Это обстоятельство заставило фонетичность ввести в обиход понятие дифтонга (гр. di(s) дважды, двойной + phthongos голос, звук).
Дифтонг – сочетание двух гласных звуков в одном слоге, функционирующее в качестве единой, сложной единицы звуковой системы.
Основным фонетическим признаньем дифтонга считается то, что он представляет сочетание двух гласных, составляющее один слог. Эти звуки нередко ярко контрастны по качеству. Напр.: открытые гласные сочетаются с закрытыми: ; неогубленные с огубленными ; но возможно и сочетание гласных, близкие по артикуляции .
Следует различать 3 вида дифтонгов:
падающие (нисходящие) дифтонги, где гласный в качестве вершины слога предшествует другому созвучащему, т.е. вершина слога находится в первом элементе дифтонга (нем. Maus – мышь, Eis – лед)
восходящие дифтонги, где, наоборот, вершина следует за созвучащим гласным (исп. puedo – могу)
равновесные, где господствует неустойчивое равновесие, так, что нельзя различить какой из обоих гласных является вершиной (латыш. meita – дочь)
Л.В. Щерба считал первые два типа ложными дифтонгами, т.к. их компоненты неравноценны – один из них является подчиненным; третий тип он назвал истинным дифтонгом, т.е. оба компонента при сохранении целостности слога остаются фонетически равноценными.
Фонематическая трактовка дифтонгов представляет собой одну из наиболее сложных фонологических проблем вообще. Вопрос идет о том, составляет ли дифтонг сочетание двух самостоятельных фонем или же является одной фонетически сложной фонемой. В общем, вопрос этот является частным случаем общей проблемы членения речевого потока. Как было уже сказано, сильнейшим фактором членения является морфологический. Только в том случае, когда соответствующее сочетание фонематично, можно говорить о дифтонге как фонематической единице. Дифтонги никогда не оказываются морфологически расчлененными. Нет такого слова, в котором морфологическая граница проходила бы между компонентами дифтонга. Нельзя привести такой пример, когда бы компонент дифтонга оказался самостоятельной морфологической единицей.
В русских дай , пой (в фонематической транскрипции /daj/, /poj/ сочетания ай , ой произносятся единым артикуляторным движением, в которых вторым компонентом является редуцированное неслоговое [¹]. Дифтонги , фонематически разложимы. Достаточно проспрягать указанные глаголы, чтобы увидеть, что оба компонента этих двугласных имеют разные морфологические функции, принадлежащие к разным морфемам.
В настоящем времени рассмотренных выше глаголов граница слогов проходит внутри дифтонгов: /pa-ju/ пою, даю /da-ju/.
Таким образом, с точки зрения слогоделения русские дифтонги оказываются фонематически разложимыми, т.е. они представляют собой сочетание двух фонем, происходят из двух самостоятельных единиц.
В нем. слове Mai /mae/ дифтонг всегда остается в пределах одного слога, т.е. здесь дифтонг является единой фонемой. В немецком языке, в отличие от русского, дифтонги никогда не восходят к двум самостоятельным единицам.
Таковы приемы и критерии, которыми следует пользоваться при фонематической трактовке дифтонгов, при определении их монофонемного или биофонемного характера.
Наряду с дифтонгами следует различать дифтонгоиды. Дифтонгоиды представляют собой собственно не сочетание двух гласных, а один гласный, начинающийся или заканчивающийся инородным элементом. М.И. Матусевич пишет по этому поводу: «Особую категорию гласных представляют собой звуки, носящие до некоторой степени дифтонгический характер. Суть их заключается в том, что гласный имеет в начале (или в конце) незначительный элемент другого, близкого ему обычно по артикуляции гласного несколько неоднородный характер, не производящий еще однако, впечатления дифтонга. Так, в русском языке гласный о обычно начинается с небольшого элемента у , а затем переходит через закрытый вариант о к открытому, так что его можно фонематически изобразить u o… Могут быть и дифтонгоиды со скольжением в конце, например e i , гласный, часто получающийся у лиц, которые учатся произносить [e] закрытое, например французского или немецкого языков» (М.И. Матусевич. Введение в общую фонетику. – Л., 1948: 61).
Таким образом, различие между дифтонгоидом и дифтонгом заключается в том, что первый представляет собой гласный с призвуком в начале или в конце, а второй – сочетание двух гласных, составляющее один слог.
В русском языке дифтонгов и трифтонгов нет, но для английского их наличие является одной из характерных черт фонетики английского языка . Дифтонги и трифтонги — это сложные звуки, которые состоят из двух или трех гласных тонов, произносимых слитно. Трифтонгов в английском всего три, и то они встречаются очень редко, поэтому основное внимание в данной статье мы уделим именно дифтонгам.
Первый звук у дифтонга является слогообразующим и ударным, он главный, его называют ядром. Второй элемент носит название глайд, он очень краткий, при его произношении язык очень часто даже не доходит до того положения, которое необходимо, чтобы произнести .
Длительность произношения первого элемента дифтонга примерно такая же, как и у обычных долгих гласных. Другой звук, как уже говорилось, очень краткий. Если дифтонг находится в конце слова, то перед паузой между словами он произносится немного протяжно. А если следующее слово начнется со звонких согласных, то он проговаривается чуть короче. Перед глухими же согласными — максимально кратко.
Таким образом, в современном английском языке наблюдаются такие тенденции:
- Первый звук — длинный
- Второй звук — краткий, с явной нейтрализацией относительно фонем .
Ну, а теперь перейдем к просмотру видео уроков по произношению двойных фонем.
Как вы уже знаете, дифтонг — это два слитых воедино звука, образующих один слог, причем одна фонема немного длиннее, а вторая несколько сокращается. Внимательно смотрите видео, слушайте преподавателя и повторяйте все слова за диктором. Старайтесь, как можно точнее копировать интонацию и произношение преподавателя с видео.
В английском всего восемь дифтонгов:
[ɪə]
Произносится как русский «иэ», причем «и» — длинный, «э» — короткий. Обозначается на письме такими буквосочетаниями:
- eer — deer
- ier — fierce
- ear — gear
- ere — severe
Схож на наш «уэ», соответственно «у» длиннее «э». Так он выглядит графически:
- ure — sure
- ue — cruel
- our — tour
Произносится «ай». Выражается на письме следующим образом, в открытом слоге и на конце слова:
- y — fly
- uy — guy
- ye — dye
- eye — eyebrow
- i — line
- ie — tie
- igh — knight
[ɔɪ]
Похож на «ой». Передается с помощью таких сочетаний букв:
- oy — annoy
- oi — noisy
[əu]
Схож по произношению на что-то среднее между «оу» и «эу». В открытом слоге обозначается буквой «о» под ударением, и некоторыми буквенными совмещениями:
- o — bone
- ou — soul
- oa — coat
- oll — roller
- ow — snow
- old — cold
[ɛə]
Читается как среднее между «эа» и «ээ», то есть первый элемент — точно «э», а второй колеблется между «а» и «э». Выражается через:
- ear — bear
- are — care
- air — repair
Похож на русский «ау», который читается слитно, но «а» длиннее «у». Передается на письме с помощью соединений:
- ou — pound
- ow — town
Прочитывается как «эй», но немного мягче. В открытом слоге под ударением выражается буквой «а» и такими совмещениями:
- a — save
- ea — great
- ai — main
- ey — grey
- ay — tray
- ei — eight
Как произносить английские трифтонги?
Читается как «айэ». Звук «а» — долгий, а «й» и «э» произносятся вместе, но кратко. На письме передаются следующим образом:
- iar — liar
- ire — fire
- iet — quiet
- yre — tyre
- ier — tier
Схож на наши «ауэ». Буква «w» передает фонему «у», графическое обозначение на письме такое:
- ower — power
- our — sour
Проговаривается как «йуэ»: pure, European. Здесь «у» — самый долгий. На письме выражается через сочетания:
- ure — pure
- eur — European
Смотрите видео лекцию по произношению трифтонгов в английском языке
В видео все просто и доступно объясняется. Поэтому устраивайтесь удобно и начинайте смотреть обучающие видео лекции по произношению английских фонем. Повторяйте до тех пор, пока у вас не получится произнести также как профессиональный диктор. Успехов!
Вновь учимся произносить английские слова. Мы с вами уже , а теперь добрались и до дифтонгов.
Дифтонг — это соединение двух гласных в один слог (согласно толковому словарю Ушакова). То есть, дифтонг — это слог, состоящий из двух гласных.
Напоминаю, что транскрипция отражает звучание слова, а не его буквенную форму .
Дифтонги английского языка:
их всего 8, а мы их разделим на 3 группы, чтобы было удобнее
- like , high , buy ;
- cake , sale , fail ;
- [ɔi] boy ,
- where , bear , care ;
- here , beer ,
- poor , tour ,
- cow , mouse , house ;
- [əu] home , hello , rose .
Итак, взгляните на дифтонги еще раз. Они все состоят из двух гласных звуков. Я специально постаралась подобрать разнообразные примеры. Глядя на эти примеры, вы можете заметить, что звучание и написание слов могут очень сильно отличаться.
Бывает, что сложно предсказать, как же правильно читается слово, только по его письменной форме. Поэтому не помешает проверять транскрипцию слов в словаре.
Чего только стоят high, buy, и like ! Ведь пишутся-то они совершенно по-разному.
Сложна для русскоязычных учеников. Это связано с тем, что в английском языке большинство слов читаются не так, как пишутся. К тому же, в английском языке есть звуки, которых нет в русском, и к этим звукам непросто привыкнуть. А иногда эти звуки объединяются в дифтонги и трифтонги – фонетические единицы, которых также нет в русском языке. Рассмотрим, что же из себя представляют трифтонги и дифтонги в английском языке.
Что такое дифтонги и трифтонги
Дифтонг – это сочетание двух гласных звуков, которые произносятся без паузы.
Трифтонг – это сочетание трех гласных звуков, которые, как и в дифтонгах, произносятся без паузы.
В каждом дифтонге и трифтонге есть два элемента – ядро и скольжение. Ядро – основная часть дифтонга или трифтонга, которая произносится громче и четче. А скольжение – это второстепенный элемент, который произносите тише.
Английские дифтонги и трифтонги в таблице
В английском языке восемь дифтонгов, которые можно условно объединить в три группы:
- Оканчивающиеся на ə : ɪə, eə, ʊə;
- Оканчивающиеся на ɪ : eɪ, aɪ, ɔɪ;
- Оканчивающиеся на ʊ : əʊ, aʊ.
К трифтонгам же относятся: eɪə, aɪə, ɔɪə, əʊə, aʊə.
Таблица дифтонгов:
Бесплатный урок на тему:
Неправильные глаголы английского языка: таблица, правила и примеры
Обсудите эту тему с личным преподавателем на бесплатном онлайн уроке в школе Skyeng
Оставьте контактные данные и мы свяжемся с вами для записи на урок
| Дифтонг | Произношение | Примеры |
|---|---|---|
| eɪ | Произносится как русское «эй», только мягче и с упором на «э». | late – поздно kate – кейт day – день rain – дождь fail – неудача wait – ждать |
| əʊ | Промежуточный звук между русскими «оу» и «эу». | soap – мыло road – дорога toast – тост soul – душа though – хотя shoulder – плечо |
| ɑɪ | Похож на русское «ай», но с более мягкой «й». | dry – сухой why – почему by – по fight – драка light – свет high – высокий |
| ɑʊ | Произносится как «ау», при этом «а» читается длинно, а «у» – коротко. | house – дома sound – звук plough – плуг bough – ветвь now – сейчас cow – корова how – как |
| ɔɪ | Похож на русское «ой», только с более мягкой «й». | boy – мальчик ploy – уловка noise – шум choice – выбор point – точка |
| ɪə | Промежуточное значение между русскими «иэ» и «еэ». | weird – странный fierce – свирепый fakir – факир museum – музей theological – богословский |
| ɛə | Промежуточное значение между русскими «эа» и «ээ». | care – уход rare – редкий share – делиться bear – медведь pear – груша wear – носить their – их heir – наследник there – там |
| ʊə | Произносится как русское «уэ», только более протяжно, с упором на «у». | poor – бедный moor – торфяник pure – чистый endure – терпеть cure – лечение sure – уверен tour – тур dour – суровый gourd – тыква |
Таблица трифтонгов:
Распространенные ошибки в произнесении дифтонгов и трифтонгов
Для русскоязычных учеников характерны две серьезные ошибки при произнесении дифтонгов и трифтонгов:
- Использование русских звуков вместо английских дифтонгов. На первых этапах знакомства с английской фонетикой ученик обычно ассоциирует незнакомые английские звуки с привычными ему русскими. Это помогает новичку быстрее заговорить, однако впоследствии в английской речи необходимо избавляться от русских звуков, так как дальше сложнее будет переучиваться.
- «Глотание» скользящего звука. Каждый дифтонг и трифтонг необходимо произносить полностью, проговаривая не только его ядро, но и остальные звуки. В английском языке много похожих слов, которые на слух различаются как раз при помощи скользящих, так что, если вы будете их «глотать», вас могут не понять.