Da li ste nastavnik koji radi u dječjem centru ili školi? Ili ste vi vlasnik baš ovog centra? Ili ste možda majka ne jednog, već nekoliko djece koja strastveno predaju engleski? Ili volite kada se djeca okupljaju u vašoj kući?
Ako se nađete u barem jednom od ovih opisa, onda će vam naš članak svakako biti od koristi, jer Noć vještica je pred vratima! I ovo je još jedna prilika da se zabavite i iskoristite jezik sa svojom djecom.
Prije kreiranja vlastite skripte za Noć vještica, preporučujem da se upoznate sa sljedećim.
Kako vlastitim rukama napraviti zanimljiv tematski događaj
Prvo odlučite o razmjeru proslave. šta će to biti? Samo završavate tematske misije bez nošenja kostima? Kostimografska predstava? Sablasne sobe ili učionice?
Kako ukrasiti kancelariju?
Ukrasite scenu - urede ili sobe. Ove godine sam kupila ukrase za Noć vještica od FixPricea. Među njima su bili vijenci u obliku duha i pauka, svjetleće igračke u obliku bundeve i maske na štapiću. Ako i vaš grad ima takvu prodavnicu, svakako je pogledajte - tamo ima svega za proslavu Noći vještica, i bilo kojeg drugog praznika.
Vijence od slepih miševa možete napraviti i sami štampanjem šablona sa interneta, kao i mreže od crnog polietilena i pauke od sunđera i ženil žice.
Pa hajde da sumiramo. Kako možete ukrasiti svoje mjesto za odmor?
- Bundeve. Pravi, plastični ili papirni. ()
- Slepi miševi. Jednostavno izrežite od crnog papira ili u obliku vijenca. ()
- Pauci napravljeni od spužvi za posuđe i ženil žice.
- Mreža napravljena od plastičnih vrećica.
Kako ispuniti skriptu za Noć vještica na engleskom
Sada kada ste se odlučili za dizajn i format praznika, vrijeme je da razmislite o sadržaju: hoće li to biti jedna koherentna priča ili će djeca obavljati razne zadatke koji nisu povezani s pričom? Razvijte koncept i skicirajte plan ili skriptu.
Kada pišete svoj scenarij, svakako uzmite u obzir dob vaše "ciljne publike". Što su djeca mlađa, događaj bi trebao biti ljubazniji i jednostavniji - bez strašnih zvukova i pjesama, jezivih kostima ili komplikovanih takmičenja. Čak i ako imate mlađu školsku djecu, zapamtite da li u svojoj grupi/okruženju imate vrlo upečatljivu djecu. Ako postoji, pokušajte izbjeći i vrlo strašne scenografije i kostime voditelja.
Kada je skica spremna, počnite je puniti igrama, pjesmama i horor pričama.
- Priča o tome kakav je ovo praznik i zašto ga slaviti. Na primjer:
| Koji je danas praznik? Noć vještica je. | Koji je praznik danas? Noć vještica! |
| A znate li kakvi su ovo praznici? | Kakav je ovo praznik? |
| Ovo je praznik sablasnih i strašnih stvari i bića kao što su vještice, čudovišta, gusari. Ali i djeca nose kostime princeza, Supermena, Spajdermena i tako dalje. | Ovo je praznik kada se okupljaju strašni heroji poput vještica, čudovišta, pirata, pa čak i princeza, supermena i ljudi pauka. |
| Okupe se i zabavljaju! | Ljudi se oblače i zabavljaju. |
Što su djeca starija, priča može dobiti više detalja. Za vrlo malu djecu možete koristiti pjesme koje već sadrže neke tradicije. Na primjer, kao u pjesmi "Kuc kuc. Trik ili poslastica? , govori o tradiciji odlaska od kuće do kuće i traženja poslastica:
Kuc-kuc, trik ili poslastica?
Kuc-kuc, trik ili poslastica?
Ja sam duh. Ja sam mali duh.
Kuc-kuc, trik ili poslastica?
Kuc-kuc, trik ili poslastica?
Ja sam kauboj. Ja sam mali kauboj.
Tako različita djeca idu od kuće do kuće dotjerana. Pesmu u celosti možete poslušati ovde:
- Pesme, bez obzira na godine, jer skoro svi vole da pevaju. Na Youtube-u možete pronaći razne pjesme za svaki scenario. Preporučujemo da obratite pažnju na pjesme iz Super Simple Songs.
- Igre i takmičenja na otvorenom. Možete dobiti ideje za njih.
- Toplo preporučujem da obratite pažnju na tradicionalnu igru Apple Bobbing , u kojem morate zagristi jabuku bez upotrebe ruku. Možete ih objesiti ili staviti u posudu s vodom. I, naravno, ne zaboravite da uključite tematske pjesme ili zvukove dok izvršavate zadatke.
- Odigravanje strašne ili zastrašujuće-zabavne priče. Ovo se može utjeloviti u improvizacijskoj izvedbi ili pantomimi.
- Ne zaboravite napraviti zastrašujuće-lijep zanat. Predlažem da napravite duha. Jednostavan, ali sa ukusom Noć veštica.
- Pa, pravi eksperiment može biti trešnja na vašoj "Halloween torti"! Predlažem da napravite “Flying Ghost”.
Šta će vam trebati za eksperiment?
- Plastična boca 1 ili 1,5 litara
- Bijeli balon
- Lijevak
- Kašika sode
- 1/2 šolje sirćeta
- Pojmovnik za igranje igre
Kako to učiniti?
| Uzmimo praznu bocu. | Gdje je naša prazna boca? |
| Sipajmo pola šolje sirćeta u flašu. | Sipajte pola šolje sirćeta u flašu. |
| Postavimo lijevak u otvoreni kraj balona. | Stavite lijevak u rupu na lopti. |
| Ulijte sodu bikarbonu. | Sipajte sodu u to. |
| Postavite otvoreni kraj balona na vrh boce. | Stavite balon na vrat boce. |
| Budite veoma oprezni! Sadržaj balona ne bi trebao pasti u bocu. | Budi pazljiv. Sadržaj kuglice ne bi trebao pasti u bocu. |
| Držite balon gore kako soda bikarbona ne bi mogla pasti u bocu i pomiješati sa sirćetom. | Podignite balon tako da soda bikarbona padne u bocu i pomiješa se sa sirćetom. |
| Pogledaj! Naš duh leti! | Pogledaj! Naš duh leti! |
- Pred kraj praznika bilo bi dobro ugasiti svjetla i upaliti lampione, unaprijed izrezane, na primjer, od pomorandže, i otpjevati oproštajnu pjesmu.
Dakle, naš scenarij za Noć vještica za djecu je spreman. Sve što je preostalo je pripremiti kontrolnu listu potrebnih rekvizita i materijala za njegovu izradu.
Priprema za takve praznike obično oduzima puno vremena i zahtijeva maksimalno korištenje mašte. Ako nemate ni snage, ni vremena, ni želje da maštate, onda možete iskoristiti gotov scenario , koji se lako može pronaći na internetu. Ali takve skripte nisu uvijek prikladne za određenu dob, ne sadrže upute korak po korak i pojmovnike i nema garancije da će vam odgovarati, jer ovo može biti teoretski razvoj, a ne skripta testirana vremenom i praksa.
Nekoliko godina za redom, i prije pojave vlastitog centra, održavala sam tematske praznike za djecu na engleskom jeziku. I znam o čemu pričam. Uoči Noći vještica, pripremio sam za vas kompletan praznični scenario na engleskom . Ima sve što vam treba - pjesme, igre, pozorišne predstave, eksperimente, rukotvorine, pa čak i pravljenje čarobnog napitka! I sve to popraćeno je detaljnim opisom, glosarima s prijevodima, pa čak i foto ilustracijama. Sve što treba da uradite je da se opskrbite rekvizitima.
Profesor engleskog jezika Bezuglova N.B.
Netradicionalna lekcija engleskog: "Halloween"
Netradicionalna nastava, uz obavezni predmet, stvara uslove za potpuniju realizaciju praktičnih, obrazovnih, obrazovnih i razvojnih ciljeva učenja. Netradicionalna nastava je jedno od sredstava za povećanje motivacije, što je zauzvrat važan uslov prilikom učenja stranog jezika. Interes povećava želju za učenjem i učenjem, a samim tim osigurava snagu znanja.
Netradicionalne lekcije pomažu u odrazu takve grane lingvistike kao što je sociolingvistika, koja proučava odnos između jezika i kulture, jezika i društva. Jezik je čuvar nacionalne kulture naroda koji njime govori. Zbog toga je tokom nastave stranog jezika kod dece veoma važno usaditi želju da upoznaju kulturu i tradiciju izvornih govornika jezika koji se izučava, jer jezik obavlja dvije funkcije: komunikativnu i kulturnu.
U udžbeniku A. P. Kuzovlev za 5. razred, autor je posebnu pažnju posvetio takvom prazniku kao što je Noć vještica. Na osnovu toga sam razvio nekonvencionalnu lekciju koja omogućava učenicima da se upoznaju sa ovim praznikom na zabavan način. Da bi učenici petog razreda potpunije usvojili gradivo, preporučujem održavanje vannastavnog događaja na temu Noći vještica, koji su pripremili srednjoškolci.
Dizajn i oprema:
Crteži koji prikazuju mjesec, šišmiša, vještice, duhove, bundeve; svijeće, zavjese na prozorima; stolice; muzički aranžman.
Nekonvencionalna lekcija "Noć vještica"
Cilj: Upoznajte učenike sa praznikom "Noć vještica".
Zadaci:
Kognitivni : upoznati učenike sa tradicijom i kulturom zemlje jezika koji se izučava na osnovu praznika Noć vještica.
razvojno: razviti interesovanje učenika za proučavanje tradicije zemlje ciljnog jezika.
edukativni: pobuditi interesovanje za učenje engleskog jezika.
Tokom nastave
I. Organizacioni početak časa:
Dobro jutro djeco. Sjednite, molim. Danas ćemo imati neobičan čas.Danas ćemo znati za Noć vještica.
(Čas počinje pokrivenim prozorima, zapaljenim svijećama i sviranjem muzike).
II. Nova tema:
Učitelj:
Kao što sam vam već rekao, danas ćemo učiti o prazniku „Noć vještica“.
Ovaj praznik prati zabava i drevni rituali. U noći Noći vještica ljudi pale fenjere kako bi otjerali zle duhove. Djeca rezbaju lica na bundevama i ubacuju svijeće unutra. Ova bundeva se zove "Jack the Lamplighter".
Ljudi, znate li odakle dolazi ovo ime? Ne? Sada ću vam reći: ovo ime je pozajmljeno iz irske istorije. Živeo je čovek po imenu Džek. Bio je toliko škrt da je i nakon smrti otišao ne u raj, već k đavolu. Đavo mu je bacio komad zapaljenog uglja uz riječi: „Stavi ga u repu koju jedeš. Ovo će biti vaš fenjer.” Tako je nastalo ovo ime.
Znate li da postoji još jedan običaj: ljudi plešu oko vatre, a onda trče vičući „Bježi, đavole“. Porodice također marširaju na polja sa upaljenim bakljama. Ovo štiti polja od vještica i drugih duhova. Svaka porodica se trudi da zapali najveću vatru na terenu. Ponekad članovi porodice nose jezive maske.
Noć vještica se obilježava u svim zemljama, a svaka država ima svoje posebnost u obilježavanju ovog praznika. Na primjer, u Velsu ovaj praznik nije tako zabavan, jer... podseća na smrt. Svaka osoba dobija bijeli kamen i baca ga u vatru. Tada svi obilaze vatru i mole se. Ako neko ne pronađe svoj kamen u vatri, onda će, prema legendi, uskoro umrijeti. Siromašni ljudi idu kući na ovaj praznik. Pjevaju pjesme i mole za milostinju. Ali u Francuskoj, zvonari šetaju ulicama i prije ponoći najavljuju da svi moraju ući u kuću, jer duhovi lutaju okolo. A u Meksiku peku kruh u obliku lobanje. Djeca kupuju igračke: kripte, lubanje i lijesove. Jedu slatkiše u obliku pogrebnih vijenaca. U Americi djeca nose maske i šarene kostime. Idu od vrata do vrata vičući "Trik ili poslastica?" Ljudi ukrašavaju svoje domove u tradicionalnim bojama za Noć vještica: narandžastoj i crnoj.
Znate li kako se slavio Noć vještica u Rusiji? Ovaj praznik se zvao
“Duhovdan” i slavio ga prvog ponedjeljka nakon Trojstva. Ovaj praznik je bio i maskenbal: jedan obučen u kozu, drugi u konja, a treći u svinju. Cijelu ovu kostimiranu povorku pratila je muzika harmonikaša i balalajkista. Otišli su do polja, ispalili nekoliko hitaca iz puške, pa bacili konjsku glavu u rupu do sljedeće godine - bio je oproštaj proljeća.
Dakle, evo rekao sam vam o ovom divnom odmoru. U svim zemljama svijeta ovaj praznik je praćen vlastitim ritualima.
Ljudi, šta je Noć veštica? Šta nam možete reći o njemu? Kako se slavilo, kog datuma? Ko je Jack the Lamplighter?
Hajde da saznamo čime se deca časte na ovaj praznik?
Otvorite svoje knjige na str 10 f ex 1 (1) čitajmo i prevodimo.
[u:]
[ ^ ]
[u]
krastavci
žvakaća guma
šećer
voće
šljive
pudingi
sokovi
orasi
Ti i ja znamo da će u Americi, ako ne daš obrok nekome ko traži, on će se našaliti s tobom. Hajde da saznamo kako se ljudi zabavljaju
Otvorite svoje knjige na str. 101 ex 1 (3)
Hajde da čitamo i prevodimo.
Oni
[u]
srušiti ograde
staviti na sablasna lica
[ ^ ]
skače i trči oko kuće
iskopati bundeve
izrezati lica bundeve.
[u:]
pusti glasnu muziku
obuci mirne kostime.
A sada otpevajmo pesmu o Noći veštica.
Noć vještica, Noć vještica, čarobna noć
Drago nam je i veoma smo u pravu.
Svi plešemo i pevamo i recitujemo,
Dobrodošli! Dobrodošli! Noć vještica. (Naučite unaprijed).
Bravo si!
Sada uradimo primjer 2 na str. 102.
Postavimo rečenice pravim redom da saznamo kako napraviti Jack o’ Lantern.
Stavite svijeću u bundevu.
Isecite nos i usta.
Izrezane oči.
Uzmi ogromnu žutu bundevu.
Zapali svijeću.
Stavite bundevu blizu ili u kući.
Dječaci i djevojčice. Budite pažljivi! Hajde da pogledamo TV program "Dobro jutro" o Noći veštica.
I. Dobro jutro dragi prijatelji
II. Ovaj TV program je “Dobro jutro”! A ovo je Paršencev Konstantin.
I. Ovo je Kleptsova Tatjana. Započnimo naš program.
II. Koji je danas datum, Kostja?
I. Danas je 31. oktobar.
II. oh, danas je Noć vještica!
I. Da, u pravu si.
A sada ćemo o ovom prazniku čuti od naših gostiju.
II. Naši gosti su Grebenuk Helen i Lazarenko Nik.
Helen: Dobro jutro! Želim da ti pričam o Noći veštica. Ovo je odmor za djecu. Oni slave Noć vještica 31. oktobra. Hodaju od kuće do kuće i pitaju “Trick or treat”?
Nick: Ljudi jedu krastavce, voće, sokove, žvake, šljive, orašaste plodove, šećer i pudinge.
II. Kakve trikove deca rade ljudima?
Helen: Srušiti ograde, staviti sablasna lica.
Nick: Skočite i trčite oko kuće, iskopajte bundeve, režite bundeva lica.
Helen: Pustite glasnu muziku, obucite sablasne kostime.
I. Hvala! A naš sljedeći gost je Vasilenko Aljona.
Aljona: Dobro jutro dragi prijatelji. Želim vam reći kako da napravite Jack – o – Lantern. Uzmite žutu bundevu; izrezane oči, nos i miš; stavite svijeću u bundevu; zapaliti svijeću; stavite bundevu blizu ili u kući.
II. Hvala vam puno! I naš program je završen.
I. Hvala na pažnji, doviđenja!
Pa, hajde da sada poslušamo snimak. Pevaćemo pesmu o Noći veštica.
(pr. 4 str. 102 – 103)
Nadam se da vam je naša lekcija bila vrlo zanimljiva i korisna. Hvala vam na pažnji. Naš čas je gotov, doviđenja!
Odmor Noć vještica na engleskom zahteva posebnu pripremu. Needed scenario sa igrama i takmičenjima, neka jeziva priča, strašni crtani. Ali najvažnija stvar u vezi Noći vještica je atmosfera, tajanstvena i tajanstvena, pomalo zastrašujuća. Da biste ga stvorili, potrebni su vam odgovarajući atributi - sumrak, prikladna muzika. I, naravno, kostimi i šminka. Sve će to stvoriti odgovarajuće raspoloženje i tada će se odmor dugo pamtiti.
I mi smo pokušali. Naša Noć vještica je bila veliki uspjeh. Hajde da podijelimo svoje iskustvo.
Noć vještica na engleskom (skripta)
1. Početak praznika. 1. Noćna mora prije Božića (crtani film)
Gosti ulaze i zauzimaju svoja mesta (stolice su raspoređene u polukrug, pošto će se utakmice igrati u pauzi u centru sale). Svjetlo se postepeno gasi.
Nakon kratkog uvodnog izlaganja voditelja Počinjemo od gledanja poznatog isječka iz crtića.
2. Istorija praznika Noć vještica. Prezentacija
Prezentaciju možete pripremiti sami. Evo šta je potrebno: Potrebna su dva govornika (jedan recituje tekst na engleskom, drugi prevodi na ruski)
3. Rekonstrukcija za Noć vještica
Možda postoji mali rekonstrukcija (ne više od 10 minuta). Tokom nje se gase svjetla i na sceni se pojavljuju glavni likovi praznika Noći vještica: vampiri, duhovi i duhovi. Oni drobe kosti.
Zatim se upali mala lampica. Duhovi, mrtvi ljudi i vampiri itd. pokazuju svoje kostime i naizmjence govore strašne fraze, na primjer:
Ghoul: Mi smo prava moć u ovom ludom svijetu. Toliko dugo smo čekali!
Duh 1: Došao je naš dan. Sve ćemo pokvariti na svom putu.
Duh 2: Ljudska bića će patiti i plakati svake minute, svake sekunde.
Ghost 3: Volim da plašim ljude noću, da čujem njihove vriske, da im ispunim dušu užasom predstojećeg kraja.
BAT: Pićemo njihovu krv, učinićemo da se svet promeni.
Možete uključiti u dramatizaciju pjesma, koje vampiri, duhovi i duhovi pevaju zajedno. Evo, na primjer, ovog.
Žena u porti crkve je sjedila,
Oo-oo, oo-oo, ah-ah, ah-ah!
Bila je veoma niska i debela,
Oo-oo, oo-oo, ah-ah, ah-ah!
Videla je kako nose tri leša,
Oo-oo, oo-oo, ah-ah, ah-ah!
Veoma visok i veoma tanak,
Oo-oo, oo-oo, ah-ah, ah-ah!
Žena leševima je rekla,
Oo-oo, oo-oo, ah-ah, ah-ah!
Hoću li biti kao ti kad umrem?
Oo-oo, oo-oo, ah-ah, ah-ah!
Leševi su ženi rekli,
Oo-oo, oo-oo, ah-ah, ah-ah!
Da, bićeš kao mi kad umreš,
WAAAAAGGGGHHHHH!
4. Pauza. Igre, šale, šale. Takmičenje u kostimima
Mala pozorišna predstava se završava i duhovi, vampiri, vještice i drugi ulaze u dvoranu uz riječi:
Ghoul: Ljudi, drhti.
Svi zajedno: Dolazimo.
Bat: Oh, vidi! Kakva sreća! Imamo nešto za večeru!
Ghoul: Zgrabi ih za našu gozbu
Naravno, tokom pauze potrebno je dogovoriti se Takmičenje i igre u kostimima za Noć vještica. Na primjer, ove:
Igranje sa jabukama za Noć vještica. Jabuke su tradicionalno voće za Noć vještica. U njih se mogu umetnuti svijeće i koristiti kao atribut. A igra je sljedeća: Jabuke se stavljaju u posudu s vodom, a takmičari ih moraju uhvatiti ustima. Ispada smiješno.
Igra sa belim lukom. Ovo je remake igre muzičkih stolica. Samo umjesto stolice svi hodaju oko stola na kojem su položene glavice bijelog luka. Čim muzika prestane, svi koji sviraju moraju zgrabiti komad bijelog luka. Onaj ko nema vremena eliminiše se.
kao što je poznato, bijeli luk Služi kao zaštita od vampira. A oni koji ga nisu uspjeli zgrabiti ispadaju iz igre jer su postali njegov plijen.
Trick or Treat vic. Voditelj i njegovi pomoćnici (vještice i vampiri) izlaze u salu i obilaze publiku govoreći Trik ili poslastica. Ako ne dobiju poslasticu, mogu odsvirati neku bezazlenu šalu s publikom. Na primjer, poprskajte vodom iz boce sa raspršivačem, zaplašite petardom ili pospite brašnom. Zapravo, mnogo toga je već izmišljeno. Kako se ne biste ponavljali, pročitajte na web stranici prazdnodar.ru.
Ovo Sjajna stranica sa mnoštvom informacija o Noć vještica. Igre. Takmičenja. Skripte. Ideje za uređenje sobe. http://prazdnodar.ru/2012/09/igry-i-konkursy-na-xellouin/
5. Prikazivanje strašnog crtića na engleskom
Ovo crtani film "Legenda o strašilu" na španskom sa engleskim titlovima - veoma strašno!!!
A Legend of Scarecrow (sa engleskim titlovima)
6. Pričanje strašnih priča za Noć vještica
Nakon što svako kaže svoje horor priče Pozivamo vas da poslušate klasičnu priču Ralfa Adamsa Krama iz serije „Gotičke priče“ (na ruskom).
Noć vještica - od staroengleskog "hallow" - sveti.
Srednjovjekovna Engleska. Jesen. Žetva je požnjeta i konačno se možete odmoriti. Duša seljaka (u to vrijeme Engleska je bila ruralna) traži odmor. Napolju je toliko hladno, vlažno i sivo da ne želite da izađete iz kuće. Tako je, po našem mišljenju, rođena vesela, vedra Noć vještica. Nije slučajno da je narandžasta dominantna boja ovog praznika.
Istoričari tvrde da je tih dana u Engleskoj postojalo vjerovanje da su prije Dana Svih svetih (1. novembra) vještice, zli duhovi i duhovi radili šta su htjeli. Ljudi su ih se plašili i pokušavali su da ostanu kod kuće na Dan svih svetih, a ako ne, onda morate da se obučete u strašne kostime da biste ih zbunili. A da se ne biste uplašili, morate se zabaviti i šaliti.
Tragovi drevnih proslava ostali su u modernim tradicijama Noć vještica. Samo danas duhovi su djeca pod čaršavima. Narandžasta i crna su i dalje glavne boje Noći vještica, baš kao što su bile prije nekoliko stoljeća kada je narandžasti plamen obasjavao tamu noći. 31. oktobar je dan zabavnih i bučnih žurki u Britaniji i Americi. Mnoga djeca i odrasli stavljaju maske, oblače se u vještice, kosture, duhove i učestvuju u brojnim šalama, takmičenjima, kvizovima i igrama. Ukratko, zabavljaju se od srca. Obavezni simbol Noći vještica je Jack-O-Lantern - bundeva izrezbarena u obliku strašnog lica (i što strašnije to bolje). Unutar bundeve se stavlja svijeća i sva ta ljepota se stavlja na prozorske daske i na ulazna vrata. Mnoge škole imaju kostimirane parade.
I naravno, TRIK ILI LIJEČENJE. Uveče deca, okupljena u male grupe i obučena u najrazličitije nošnje, idu od kuće do kuće, kucajući na svaka vrata u nadi da će dobiti gomilu slatkiša i poslastica. A onda slijede zabave, ples, pjesme, igre, vatromet, slatkiši i sreća.
Više igara (na engleskom) možete pronaći na Blackdog.net i Party game ideas
Pass The Pumpkins
Dodajte bundevu
Pripremite male bundeve, jednu manje od broja djece koja učestvuju u igri.
Djeca sjede u krugu i dodaju bundeve dok svira muzika. Kada muzika prestane, dete bez bundeve se eliminiše, uzimajući jednu bundevu sa sobom.
Igra se nastavlja sve dok se ne nađe pobjednik.
Hunt
Lov
Igra je slična lovu na uskršnja jaja. Kupite plastična jaja i obojite ih u boje za Noć vještica. Stavite bombone u njih i sakrijte ih. Nagrada može biti komad slatkiša unutra ili napomena o nagradi.
Viseće drvo
viseće drvo
Za ovu igru potrebno je 13 jabuka (12 crvenih i jedna zelena), konopac, povez za oči i grana drveta. Sve jabuke vežite za drvo tako da slobodno vise. Pokušajte da ne dozvolite deci da se sete gde visi zelena jabuka.
Pozovite djecu jedno po jedno da se igraju. Pokrijte detetu oči povezom i ponudite mu da zaželi želju. Zatim ga okrećete oko njegove ose i kažete sve zajedno:
13 jabuka vise sa drveta,
12 tamno crvenih i jedna svijetlo zelena
povezao preko očiju, okrenuo se, a zatim pušten na slobodu
Je li ona zelena namijenjena meni?
Prikači bradavicu na vješticu
Pričvrstite bradavicu na vješticu!
Ova igra je slična igri "Pin a Tail on the Donkey", ali umjesto repa koristi žvakaću gumu kao bradavicu. Na posebnoj ploči nacrtajte lice vještice s bradavicom. Zavežite oči svakom djetetu naizmjence, okrenite i usmjerite u pravom smjeru. Koje dijete prilijepi žvaku bliže vještičinoj bradavici je pobjednik.
Pogodi duha
Pogodi duha
Jedno dijete izlazi iz sobe. U to vrijeme, drugo dijete treba pokriti velikom čaršavom, a preostalu djecu prošetati po sobi. Vraćajući se u sobu, dijete, koristeći metodu eliminacije, mora pogoditi ko se krije ispod plahte. Zatim, nagađani "duh" napušta sobu, a drugo dijete postaje novi duh. Ponovo pomiješajte djecu i ponavljajte igru dok sva djeca ne budu "duhovi".
šta sam ja?
Ko sam ja?
Stavite slike s temom Noći vještica na leđa svakog djeteta tako da ne mogu vidjeti koja je slika na njihovim leđima. Dajući jedno drugom suptilne nagoveštaje (moguća su pitanja sa odgovorima „Da“/„Ne“), deca moraju da pogode ko su (koja je slika na njihovim leđima).
Rolling Pumpkins Relay
Štafeta bundeve
Podijelite djecu u dva tima i stavite ih u red, jedno iza drugog. Svaka ekipa ima bundevu. Prvo dijete u timu prenosi bundevu preko glave sljedećem članu tima. I ovo dijete provlači bundevu kroz noge do sljedećeg i tako naizmenično do kraja. Kada bundeva stigne do posljednjeg učesnika u nizu, on trči naprijed i postaje prvi, ponovo počinje da prolazi pored bundeve. Čim prvo dijete u timu koje je započelo igru završi na kraju reda, tim pobjeđuje.
1 Riječi na temu: Noć vještica (audio verzija, transkripcija)
Kliknite na englesku riječ da slušate (ili slušate u playeru)
(= Hallow-e"en, = Hallowe"en) [ˌhæləu"iːn] – američka skraćenica za All Hallows" Eve; pisma "Veče svih vještica" - Noć vještica (Noć vještica), uoči Dana svih vještica, slavi se u noći s 31. oktobra na 1. novembar (Noć vještica se piše velikim slovom, kao i drugi nazivi praznika na engleskom)
(trick-or-treat) [ˌtrɪkɔː"triːt] - običaj prema kojem na Noć vještica djeca kucaju na vrata i traže poslastice (prijeteći da će izigrati trik s vlasnikom kuće ako odbije); „Isplati se, inače ću baciću čini!”
[ˌʤækə"læntən] – fenjer od bundeve sa izrezanim rupama u obliku očiju, nosa i usta
["pʌmpkɪn] – bundeva
["kændl] – svijeća
- duh, duh
- čarobnica, vještica
- bat
["kændɪ] – bombon, lizalica
["skelɪt(ə)n] – kostur
- smrt
["spaɪdə] – pauk
Druge riječi:
Svih svetih dana– Dan Svih Svetih (1. novembar); proricanje sudbine- proricanje, proricanje sudbine; lomača- požar; šala- nestašluk, šala, šala, trik; kostim- kostim; veštica metla– pomelo; šešir- šešir; tretirati– poslastica; pita od bundeve- pita od bundeve; jabuka- jabuka
crna mačka- crna mačka; paukova mreža– paučina, paučina; ghoul– vampir, ghoul, ghoul; wer(e)wolf– vukodlak, vuk-čovek; čudovište– čudovište; đavola- đavo, demon; strašilo– strašilo; groblje- groblje; krv- krv
strašno- jezivo, strašno; jezivo– zlokobni; jezivo
2 Pjesma s engleskim vokabularom na temu: Noć vještica
...........................................
3 Dječija pjesma na engleskom: Noć vještica
Noć vještica
(Tekst: Bob Boyle / Muzika: B. Mossman)
Kad je nebo tamno i vuk Wuzzle pjeva
Izađu jezive stvari
Kada vidite nešto strašno, sasvim je u redu
„Jer večeras je noć
Trik ili poslastica!
Ooo-oooo Noć vještica
Ooo-oooo Noć vještica
Mjesec je pun i sve je u redu
Bundeve, vještice i sablasni šišmiši
Slatkiši, kostimi i glupi šeširi
Duhovi i goblini, duhovi s krilima
Zlobne, ljepljive, odvratne stvari
Neke stvari su sablasne, a neke zastrašujuće
Ali pogledajte tamo, to je lepa ružičasta vila
Trik ili poslastica!
Ooo-oooo Noć vještica
Ooo-oooo Noć vještica
Obucite se otmjeno i dotjerajte se smiješno
Postoji vampir koji pleše sa ljubičastim zečićem
Obucite se divlje i oblačite se čudno
Tu je leptir sa čarobnjačkom bradom
Slatkiši su slatki, a slatkiši kiseli
Ali moraš kući prije ponoći
Ooo-oooo, noć je Noć vještica
4 Engleska dječja pjesma o Noći vještica s prijevodom
Pet malih bundeva sjede na kapiji,
Prvi je rekao: "O, moj! Kasno je!"
Drugi je rekao: "Vještice su u zraku!"
Treći je rekao: "Ali nas nije briga!"
Četvrti je rekao: "Hajde da trčimo i bežimo, i trčimo!"
Peti je rekao: "Spreman sam za zabavu!"
Oooo je zapuhao vjetar i ugasilo svjetlo
I pet malih bundeva se otkotrlja iz vidokruga.
Pet žutih okruglih bundeva sjedilo je na ogradi.
Jedan od njih je rekao: "Uskoro će se potpuno smračiti!"
Drugi: "Uskoro će duhovi započeti noćni let!"
A treći užasnuto šapuće: "Niko nas neće spasiti!"
Četvrto: "Toliko strašno da želim da pobegnem!"
I peti: "Smešno mi je da plešemo!"
Mjesec je izašao na nebu, svjetlost je obasjavala prostor.
Pet žutih okruglih bundeva palo je preko ograde.
5 Karakteristike upotrebe riječi koje označavaju smrt na engleskom jeziku
smrt- mrtav, pokojnik;
biti mrtav- da ne bude živ
1. Ruska rečenica "on je umro", u kojoj se navodi samo sama činjenica bez navođenja bilo kakvih okolnosti, odgovara engleskoj on je mrtav.
Jesu li mu roditelji živi? Ne, mrtvi su– Jesu li mu roditelji živi? Ne, umrli su.
2. Za razliku od biti mrtav, glagol umrijeti koristi se uz obavezne okolnosti vremena, mjesta, itd.:
Nije poginuo u saobraćajnoj nesreći– Poginuo (poginuo) u saobraćajnoj nesreći.
Za tri godine umro je mirno okružen svom porodicom punom ljubavi“Tri godine kasnije, umro je tiho okružen svojom porodicom.
3. Predlozi of I od sa kojim se koristi glagol umrijeti, razlikovati prirodu uzroka smrti. Dizajn umrijeti od koristi se kada je uzrok bolest: umrijeti od srčanog udara (od groznice)– umrijeti od srčanog udara (groznice).
Dizajn umrijeti od– ako je uzrok oštećenje organizma: da umrem od rana- umrijeti od rana.
6 Neke karakteristike upotrebe engleske riječi candy
Candy(bomboni, slatkiši) - najčešće se koristi kao zbirna imenica u američkom engleskom. obično, bombone koristi se uz glagol u jednini i definira se riječima mnogo, malo, nešto, bilo koji.
U britanskoj verziji češća je riječ slatkiši, s kojim glagol može biti u jednini ili u množini.
Candy kao zbirna imenica ponekad se može konceptualizirati kao brojiva iu ovom slučaju može se koristiti u množini: kolačiće i bombone– kolačići i slatkiši.
7 Noć vještica u idiomima na engleskom
pomicanje za jabuke / pakovanje za jabuke– „uzmi jabuku“, tradicionalna dječja igra na zabavama na dan Svih svetih (igrači pokušavaju natjerati jabuke da plutaju u bazenu sa vodom zubima)
shell out– kolokvijalni dajte male poklone djeci koja idu od kuće do kuće na Dan svih svetih (31. oktobra)
(kao) mrtav kao nokat– mrtav nego mrtav (doslovno mrtav kao nokat)
preko nečijeg mrtvog tela– kolokvijalni preko smb. mrtvo tijelo ( Samo preko mog mrtvog tijela! - Samo preko mog mrtvog tijela!)
biti mrtav za svijet- čvrsto spavajte; biti mrtav pijan
mrtvi gubitak– neto gubitak; Jonah
mrtva patka– kolokvijalni a goner
mrtva toplota– nerešeno, bori se do nerešenog
brzi i mrtvi- bibliografija živi i mrtvi
biti mrtav i sahranjen/otišao- ležati u grobu; ostati u (dalekoj) prošlosti
bičevati/prebiti mrtvog konja- baviti se beskorisnim radom, uzalud trošiti energiju, uzalud se truditi
mrtvi predsednici- Amer. raspadanje novčanice
mrtvi marinci, mrtvi ljudi– kolokvijalni prazne boce vina
biti mrtav u vodi– 1) izgubi brzinu (o brodu); 2) doći u ćorsokak (o pregovorima); naći se u bezizlaznoj situaciji
đavo posla- pakleni posao
đavo momka- pravi đavo, hrabar, očajnik
đavo za žene– veliki lovac na žene
uhvatiti đavola- dobiti grdnju
dati smb. đavo za smth.- sapuniti smb. vrat za smth.
da se igram sa đavolom- prouzrokovati štetu, pokvariti
kada je đavo slep– kada đavo oslijepi (posle kiše u četvrtak)
đavo među krojačima– 1) rad je u punom jeku; 2) komešanje
voljeti smb. kao što đavo voli svetu vodu- mrzeti nekoga, ne trpeti; bježi od nekoga kao đavo od tamjana
đavolski stav– đavolski stav, sve je to sranje
đavolja sopstvena sreća– prokleta sreća; izuzetna sreća
đavo (i pakao) da plati- mnogo nevolja, svih vrsta nevolja
đavo i sve– bilo šta (dobro ili loše); Sve što želiš; sve vrste nevolja
štamparski đavo– usta student, najmlađi (po položaju) radnik u štampariji („bičevalac“ koji kao „neprijatelj ljudskog roda“ dobija za sve)
...........................................
8 Poslovice i znakovi o Noći vještica
Svi imaju dugove na Noć vještica.
Svi upadaju u dugove na Noć vještica.
Pričajte o đavolu i on će se pojaviti.
Kad govorimo o đavolu, on će se pojaviti.
Đavo nije tako loš kao što je naslikan.
Đavo nije tako strašan kao što je naslikan.
Onaj ko večera sa đavolom treba da ima dugačku kašiku.
Onaj ko večera sa đavolom treba da se pobrine za kašiku sa dugačkom drškom.
Svako je za sebe, a đavo uzima zadnje.
Svaki čovjek za sebe, a đavo neka uzme posljednjeg.
Kad god je kućna mačka crna, djevojkama ljubavnika neće nedostajati.
Ako u kući postoji crna mačka, tada djevojke neće znati nedostatak obožavatelja.
Kada crne mačke šuljaju i tikve blistaju, neka vam je sreća na Noć vještica.
Ako crne mačke lutaju okolo i bundeve bljeskaju svjetlima, očekujte sreću na Noć vještica.
Kada vještice jašu, a vide se crne mačke, mjesec se smije i šapuće: „Blizu je Noći vještica.
Ako vještice jašu konje, pojavljuju se crne mačke, mjesec se smije i šapuće, dolazi Noć vještica.
...........................................
9 Igre, pjesme, priče na engleskom na temu Noći vještica (flash)
Istorija Noći veštica
Noć vještica se tradicionalno obilježava u SAD-u, Kanadi, Velikoj Britaniji, Irskoj, kao i Španiji i Latinskoj Americi, iako nije službeni vikend ili državni praznik.
Vjeruje se da je prototip Noći vještica keltski praznik. Proslava "Samhaina", koja simbolizuje kraj ljeta, poljoprivrednih radova i početak hladne zime povezane sa smrću, održana je uoči keltske nove godine, koja je počela 1. novembra. Prema legendi, u to vrijeme mrtvi su se vraćali na zemlju da procijene djela svojih potomaka. Keltski svećenici - Druidi - predviđali su budućnost na ovaj dan. Kelti su se oblačili u maskenbalske kostime kako bi prevarili zle duhove koji bi mogli poslati nesreću na njih. Da bi se umilostivili duhovi, hrana se stavljala na kućne pragove. Kada su rimske legije osvojile Galiju, ova teritorija je pomiješala tradiciju Souin\Samhaina i dva latinska praznika Feralia (koji se računaju krajem oktobra, na ovaj dan su Rimljani obilježavali spomen pokojnika) i dan Pomona\Pomona (božica voće drveta, supruga Vertumna, prikazana je sa voćem – obično sa jabukama – i sa baštenskim nožem). Nakon širenja kršćanstva, paganski praznici su zabranjeni. Papa Bonifacije IV proglasio je 1. novembar Danom Svih svetih – na ovaj dan je trebalo da se sjećaju svih svetaca i mučenika. To je bila uobičajena praksa: kršćani su često radije ne zabranjivali drevne rituale, već da im daju drugačije značenje. Novi praznik nazvan je All-hallowees (iskvarena staroengleska fraza - misa svih svetaca), a noć 31. oktobra (Sowinova noć) nazvana je "All-hallowes Eve" - Noć vještica. Vjerovalo se da u noći Noć vještica mračne sile privremeno preuzimaju vlast nad zemljom i da se moraju uplašiti. Osim toga, na ovaj dan se davala hrana siromašnima.
Potrepštine za Halloween Party
Jack-o-lantern
Jedan od glavnih atributa praznika je rezbarenje
glava bundeve sa upaljenom svijećom ili električnim svjetlom unutra. Pojava ovog simbola najčešće se povezuje s irskom legendom o škrtom čovjeku po imenu Jack, koji je dva puta prevario đavola i natjerao zlog duha da se zakune da mu nikada neće nauditi. Kada je Jack umro, Bog je odbio uzeti dušu škrtog čovjeka u raj. Poslao je Jackovu dušu natrag na zemlju i dao mu vatreni ugalj za oči kako bi Jack otjerao đavola. Drevni Irci i Škoti počeli su da izrezuju strašna lica Stingy Jacka od jabuka, a kasnije i od krompira. U SAD-u se bundeva počela koristiti u ove svrhe.
Svijeće
Za mnoge Irce simbol praznika je upaljena svijeća, koja se tradicionalno stavljala na istočni prozor i gorjela do kraja praznika.
U Sjedinjenim Državama, svijeće za Noć vještica tradicionalno su obojene narančastom, ljubičastom, ružičastom ili crnom bojom i mirisne cimetom ili drugim začinima snažnog slatko-začinskog mirisa koji je snažno povezan s praznikom.
Trick-or-treat
Amerika je obogatila Noć vještica tradicijom Trick-o-Treat. trick-or-treat(može se grubo prevesti kao "trik ili poslastica"). Siromašni ne očekuju usluge od prirode: djeca obučena u karnevalske kostime kucaju na vrata kuća i traže poslastice - slatkiše (sličan običaj postoji i kod slovenskih naroda - pjesme). Ako se ispostavi da su vlasnici pohlepni, onda se djeca mogu osvetiti. Ranije su gađali jajima negostoljubivu kuću, a vremenom je toalet papir često počeo igrati ulogu jaja - rola se baca na način da se odmota.
Priče o duhovima
Tokom Noći vještica uobičajeno je dijeliti priče o duhovima i druge strašne priče.
Proricanje sudbine
U nekim regijama Noć vještica se naziva "Noć pucanja orašastih plodova" jer su se orasi često koristili u čarobnjaštvu i proricanju sudbine. Djevojka je, kako bi se uvjerila u vjernost svog ljubavnika, stavila dva oraha s imenima na rešetku pored kamina. Ako su goreli zajedno, sve je bilo u redu, ali ako su se raspršili u stranu ili nisu izgorjeli, to je ukazivalo na mladićevu nevjeru.
U Engleskoj, na Noć vještica, listovi bršljana bacali su se u vatru u paru - šiljasti za muškarca, a okrugli za ženu. Ako su listovi jurili jedno prema drugom na vrelom vazduhu, to je značilo svadbu, a ako se raspršilo, značilo je svađu.
Jabuka bobina (kačkanje za jabuke)
Tradicionalna zabava uoči Svih svetih. Igrači (obično djeca) pokušavaju zubima uhvatiti jabuke iz posude napunjene vodom. U Škotskoj je igra poznata kao patka za jabuke", u Irskoj - " snap apple".
Hrana
Hrana povezana sa Noć vještica: Lomas toffee(slatkiši, vrsta irisa); Karamel jabuke(karamelizirane jabuke); Caramel corn(karamelizirani kukuruz); Bundeva, pita od bundeve, hljeb od bundeve(buče, pita od bundeve, hljeb od bundeve); Pečene semenke bundeve(pečene sjemenke bundeve); Pečeni kukuruz šećerac(pečeni kukuruz šećerac); Soul cakes(Svi sveti uskršnji kolač); Novi bomboni u obliku lubanja, bundeve, slepih miševa, crva itd.(slatkiši u obliku lobanje, bundeve, slepi miševi, crvi, itd.).
Noć vještica je iznjedrila čitav kulinarski trend. Na primjer, na današnji dan u SAD-u peku "strašne" kolače i pite. Međutim, običan kolač od kafe ili čokolade može se pretvoriti u pravu tortu za Noć vještica. Da biste to učinili, samo zalijepite nekoliko kolačića i na njih nakapajte džem od malina ili trešanja (predstavljat će krvave nadgrobne spomenike). U Sjedinjenim Državama "krvave kokice" su postale popularne posljednjih godina. U obične kokice (pufani kukuruz) dodaje se malo soka od paradajza, nakon čega se kokice suše u rerni dva minuta.
Na osnovu materijala sa: ru.wikipedia.org, en.wikipedia.org i enciklopedije "Simboli, znaci, amblemi".
Vježbe i igre na temu: "Halloween" (na engleskom)
Dječije pjesme o Noć vještica na engleskom
Friendly Ghost
Ja sam prijateljski duh, ja sam prijateljski duh,
Gledaj me kako letim, gledaj kako letim,
Mogu letjeti pravo kroz zrak
Vidite kako svi ljudi bulje.
Visoko na nebu
Noć vještica
Jack-O-lanterne, Jack-O-lanterne
Hall-O-ween, Hall-O-ween
Vidi kako sove klize,
Ugalj crne mačke se kriju,
Duhovi idu Boo, Duhovi idu Boo
(autor Jack Prelutsky)
daj nam bombone, daj nam tortu,
Daj nam nešto slatko da uzmemo.
Daj nam kolačiće, voće i žvake,
Požurite i dajte nam malo.
Bolje da to uradite brzo
Ili ćemo sigurno izigrati trik.
Trik ili poslastica, trik ili poslastica,
Daj nam nešto dobro za jelo.
Jack-O-Lantern
Jack-o-lantern, jack-o-lantern,
Noć vještica, Noć vještica.
Vidi kako vještice lete,
Čuj kako vjetar uzdahne,
Oooooo, oooooo.
Oh, slepi miševi
Oh, slepi miševi pevaju škripu pesmu.
I pevaju skoro celu noć.
Hvatanje buba Do zore.
Onda slepi miševi odlete.