Место наречия в предложении.
1.
Наречия неопределенного времени - always, often, seldom, ever, never, just, already, yet, usually, still, soon, once
и др. - ставятся перед глаголом:
Не always
comes early.
Он всегда приходит рано.
Не often
goes there.
Он часто ходит туда.
I usually
get up at seven o"clock.
Я обычно встаю в семь часов.
I once
went there with my brother.
Я однажды (когда-то) был там со своим братом.
Однако эти наречия ставятся после глагола to be
:
Не is always
here at five o"clock.
Он всегда здесь в пять часов.
Не is never
late for the lectures.
Он никогда не опаздывает на лекции.
Когда глагол употреблен в сложной форме, наречия неопределенного времени ставятся между вспомогательным и смысловым глаголами:
I’ll always
remember it.
Я всегда это буду помнить.
Не has just
left.
Он только что ушел.
I have never
been there.
Я там никогда не был.
Если имеются два вспомогательных глагола, то наречия ставятся после первого:
He has just
been asked to take part in that work.
Его только что пригласили принять участие в этой работе.
Примечание. То же относится и к отрицательной частице not
:
He has not
been asked to take part in that work.
Наречия неопределенного времени ставятся между модальным глаголом и инфинитивом:
You must never
get off the tram when it is moving.
Вы никогда не должны сходить с трамвая, когда он движется.
I can always
prove it to be true.
Я всегда могу доказать, что это верно.
Примечание. В коротких ответах, однако, наречие неопределенного времени стоит перед вспомогательным и модальным глаголом:
- Have you ever seen him? No, I never
have.
- Вы когда-нибудь видели его? Нет, никогда.
- Must he always come here at 8 o"clock? Yes, he always
must.
- Он всегда должен приходить сюда в восемь часов? Да, всегда.
√
Место наречия в предложении.
√
Фронтальная позиция (вначале предложения).
√
Kонечное положение = после глагола.
√
Cоюзные, причины и следствия наречия.
√
Hаречия время и места.
√
Hаречия комментарий и точки зрения.
√
Наречие средней позиции.
√
Наречия степени.
(A) Существует три основных позиции наречий, которые изменяют глагол:
Фронтальная позиция (вначале предложения).
фронтальная позиция (вначале предложения) = перед подлежащим
Finally Marcus could stay at her place no longer.
Cреднее положение.
Cреднее положение = между субъектом и глагол, или сразу после того, как основной глагол
They usually play worse than that. Valencia’s usually there by 20.00.
Kонечное положение.
Kонечное положение
= после глагола
He has been driving for hours.
(B) Большинство типов наречие может занимать переднее положение. В частности:
Типы наречия:
Cоюзные, причины и следствия наречия.
Cоюзные, причины и следствия наречия
, например. as a result, similarly, therefore, consequently
- чтобы сразу понятно, логическая связь с предыдущим предложением
, например:
The value of the ruble and dollar has fallen. As a result, Russia and other European countries face an economic crisis.
Hаречия время и места.
Hаречия время и места
: yesterday
, tomorrow
, at home
, in the kitchen
- чтобы показать контраст или расширенный контент с предыдущими ссылками на время или место, например:
The last few days the weather has been cold. Tomorrow the days will be much warmer.
Hаречия комментарий и точки зрения.
Hаречия комментарий и точки зрения
: presumably
, financially
- чтобы выделить отношение говорящего к тому, о чем он говорит,...
Marcus and Andy have just heard that their brother has fallen ill. Presumably, they will want to go back home.
Cреднее положение.
Следующие типы наречие обычно идут в средней позиции : наречия неопределенной частотности, например. always, never, usually, ever, forever, sometimes, often ;
Наречия степени.
Наречия степени, например. completely, quite, enough, very, little, so, highly, too, perfectly
и фокусa, например, наречия. just, even:
My parents constantly sing when they are taking a shower.
Marcus and Jill have completely forgotten my birthday, and they just have no idea how to make it up to me. Маркос и Джил совершенно забыли о моем дне рождения, и они просто не знают, как загладить свою вину.
Много наречий времени или места не употребляются в этой позиции:
My sister had a son in January. (Not My sister in January had a son).
Однако некоторые наречия такие как: still, finally, recently, now, already, soon употребляются в этой позиции:
Peter finally met Jefferson at the art gallery in Madrid. Петя, наконец, встретил Джеферсона в картинной галерее в Мадриде.
и другие наречия времени часто используются в средней позиции в журналистике,:
An increase in education spending was yesterday announced by the government. Увеличение расходов на образование вчера было объявлено правительством.
Cреднее положение отрицательных наречий.
(c) В средней позиции встречаются отрицательные наречия вместо not , или после него, если not уже присутствует в предложении (barely, hardly, never, rarely, scarcely,
seldom; deny, fail, forbid, prohibit; impossible, unlikely ):
James’s never at school this week, (compare "James isn"t at school...")
He doesn"t fully make it up.
He has rarely
been met here before,(compare "He hasn"t been met...")Джеймса никогда не было в школе на этой неделе. (сравните "Джеймс не в школе...") Он не совсем понимает.
Его редко встречали здесь раньше, (сравнение-не встречали...")
Kонечное положение.
(D) В конечной позиции , наречие, как правило, ставят после объекта или дополнения, если есть:
Janny solved the problems briefly. Дженни решила проблемы кратко, (не решил кратко проблему.)
Однако, если объект или дополнение очень длинное, поэтому мы часто ставим наречие между глагола и его объектом или дополнением. Это особенно распространено в журналистике:
Our firm has considered briefly the long-term solution to their problems. Наша фирма рассмотрела кратко долгосрочное решение их проблем.
Когда используется более чем одно наречие в конечном положении, обычно используется такой порядок в письменной речи английского языка: наречие образа действия (= что выразить, как что-то сделалось), затем наречия места и времени:
In the yesterday"s accident two girls were thrown violently against the wall. Во вчерашней аварии двух девочек жестко выбросило на стену. (= Манера + место)
Однако, если одно наречие гораздо длиннее другого, то, как правило, оно ставится в конец предложения:
My friends were left at about 6.00 with a great deal of noise. (=time+manner) Моих братьев оставили около 6.00 с большим шумом. (= время + порядок)
Место наречия в предложении в английском языке зависит от типа наречия. Ниже приведены некоторые общие правила расположения наречий в предложении.
Наречие не может ставиться между глаголом и его дополнением.
Например:
He speaks English well
. (А НЕ He speaks well English.)
Он хорошо говорит по-английски.
I often
visit my parents. (А НЕ I visit often my parents.)
Я часто навещаю родителей.
Наречие в предложении может находиться в трех местах:
1. В начале предложения.
2. В середине предложения, до или после глагола.
3. В конце предложения.
Многие наречия могут ставиться в любом из этих трех мест. Некоторые наречия могут ставиться только в середине и конце предложения. Длинные наречия обычно не ставятся в середине предложения.
Наречия, которые могут ставиться в начале предложения
Наречия, которые соединяют текущее предложение с предыдущим (либо которые соединяют подчиненное предложение в сложноподчиненном), обычно ставятся в начале предложения. Примеры таких наречий: however – однако, then – потом, next – затем, besides – кроме того, anyway – в любом случае, и т.п.
Например:
We all liked the film; however
, he did not share our opinion.
Нам всем понравился фильм, однако он не разделял нашего мнения.
He finished his work. Then he went home.
Он закончил работу. Потом он пошел домой.
В разговорном языке такие наречия также могут занимать место в середине предложения:
He then
went home.
Он потом пошел домой.
He, however, didn"t share our opinion.
Он, однако, не разделял нашего мнения.
Наречия места также могут употребляться в начале предложения, особенно в литературном стиле.
Например:
At the end of the street
there was a toy store.
В конце улицы был магазин игрушек.
Наречия образа действия
Наречия образа действия, отвечающие на вопрос "как", обычно ставятся сразу после глагола, или его дополнения, если оно имеется.
Например:
It is raining heavily
.
Идет сильный дождь.
She combed her hair gently
. (А НЕ She gently combed her hair.)
Она аккуратно причесала волосы.
She speaks English well
. (А НЕ She speaks well English.)
Она хорошо говорит по-английски.
He walked slowly
.
Он медленно шел.
Наречия места и времени
Наречия места и времени обычно тоже ставятся после глагола, или его дополнения, если оно имеется.
Например:
I saw him yesterday
.
Я видел его вчера.
I looked everywhere
but couldn"t find anything.
Я везде просмотрел, но не смог ничего найти.
Hang the picture there
.
Повесь картину там.
They are coming next week
.
Они придут на следующей неделе.
Когда для определения одного глагола используются два и более наречия, они обычно следуют в следующем порядке: наречия образа действия, наречия места, наречия времени.
Например:
We will go there tomorrow evening
.
Мы пойдем туда завтра вечером.
He performed well at the concert last night
.
Он хорошо выступил на концерте вчера вечером.
Наречия частоты
Наречия частоты, отвечающие на вопрос "как часто", и некоторые другие наречия (например: hardly – едва ли, almost – почти, nearly – почти, just – только что, как раз, quite – достаточно, и др.) обычно ставятся между подлежащим и сказуемым, если сказуемое состоит из одного слова. Если сказуемое состоит из более, чем одного слова, наречие ставится после первого слова сказуемого.
Например:
You never
visit us.
Ты никогда нас не навещаешь.
I have always
wanted to be a writer.
Я всегда хотел быть писателем.
We usually
have breakfast at night.
Мы обычно завтракаем ночью.
Наречия, определяющие глагол
Если глагол является одной из форм be (is/am/are/was/were ), то наречие ставится после него.
Например:
I am never
late for office.
Я никогда не опаздываю на работу.
Наречие, которое определяет прилагательное или другое наречие, обычно употребляется перед словом, которое оно определяет.
Например:
She was quite
tired.
Она была сильно уставшей.
He is a rather
lazy boy.
Он довольно ленивый мальчик.
Наречия должны ставиться рядом со словом или словами, которые они определяют.
Например:
He has almost finished
his work.
Он почти закончил работу. (Наречие almost
определяет глагол finished
.
)
Наречие only
Наречие only , в общем случае, должно употребляться непосредственно перед самим словом, которое оно определяет.
Например:
I solved only two problems
.
Я решил только две задачи.
Only John
managed to solve the problem.
Только Джон сумел решить задачу.
Call me only when you have something to say
.
Звони мне только тогда, когда у тебя будет, что сказать.
В разговорном английском, only обычно ставится до глагола. Необходимое значение передается за счет голосового ударения на том слове, которое определяет наречие only .
Например:
He only solved
two problems.
Он решил только две задачи. (В речи говорящий ставит ударение на слове two
.
)
Многие наречия в английских предложениях находятся в средней позиции, рядом с глаголом. В таблице перечислены некоторые из них:
Таблица: Наречия (middle position)
Если сказуемое выражено только одним, смысловым глаголом (Present Simple и Past Simple), наречие ставится непосредственно перед ним. Исключение - формы am/are/is/was/were .
I often play basketball (Неправильно:
I play often basketball). Я часто играю в баскетбол.
It was already 11 o’clock, so we went to bed. Было уже 11 часов, поэтому мы пошли спать.
В том случае, если сказуемое представлено глагольной конструкцией, то наречие ставится после первого вспомогательного глагола (как правило, но не всегда).
| Тип | Пример |
| частота действия | He has often been invited
. He often has been invited . |
| степень определенности | I will definitely be working
. I definitely will be working . Teddy probably won’t be here. |
| степень завершенности | The bridge has been practically built. |
| фокусные | Gillian doesn’t really like her job. Gillian really doesn’t like her job . |
| образ действия | The man has been seriously injured. |
| временные | I still can’t do it. |
Таблица: Наречия в глагольных конструкциях (middle position)
2
Слова each , all и both , когда они относятся к подлежащему, подчиняются тем же правилам, что и наречия в средней позиции.
We are all happy to see you (Неправильно:
We all are happy). Мы все рады встрече.
They both live in the USA. Они оба живут в США.
You have each made mistakes. Каждый из вас делал ошибки.
3
Нижеуказанные слова можно ставить в начале повествования. Помните только, что наречия времени, места и направления обычно располагаются в конце, а наречия частоты и степени определенности (кроме maybe и perhaps ) - в середине предложения.
Таблица: Наречия (front position)
4
Следующие наречия можно ставить в конце предложения:
Таблица: Наречия (end position)
Наречия образа действия, места и времени следуют друг за другом именно в этом порядке.
Однако, как уже упоминалось выше, данные формы могут находиться в начале и середине предложения. Такой порядок слов часто используется в литературе, а также когда внимание фокусируется на других моментах фразы:
All evening Mike happily played outside
. Весь вечер Майк радостно играл на улице.
Yesterday I badly hurt
myself. Вчера я сильно ушибся.