Kapal uap putih Aitmatov membaca ringkasannya. Aitmatov Chingiz Torekulovich

Langganan
Bergabunglah dengan komunitas “koon.ru”!
Berhubungan dengan:

Tahun itu dia berusia tujuh tahun dan berada di urutan kedelapan.

Pertama, tas kerja dibeli. Tas kerja kulit imitasi hitam dengan kait logam mengkilap yang dapat digeser ke bawah braket. Dengan saku tempel untuk barang-barang kecil. Singkatnya, tas sekolah yang luar biasa dan biasa saja. Mungkin di sinilah semuanya dimulai.

Kakek membelinya di toko mobil yang sedang berkunjung. Toko truk, berkeliling membawa barang-barang dari peternak sapi di pegunungan, terkadang mampir ke sana di barisan hutan, di San-Tash Pad.

Dari sini, dari barisan, hutan pegunungan yang dilindungi menjulang melalui ngarai dan lereng hingga ke hulu. Hanya ada tiga keluarga di barisan. Namun tetap saja, bengkel mobil tersebut sesekali juga didatangi para rimbawan.

Satu-satunya anak laki-laki di ketiga pekarangan, dia selalu menjadi orang pertama yang memperhatikan bengkel mobil.

- Dia datang! - dia berteriak sambil berlari ke pintu dan jendela. - Mobil toko datang!

Jalan beroda menuju ke sini dari pantai Issyk-Kul, selalu menyusuri ngarai, sepanjang tepi sungai, selalu melewati bebatuan dan lubang. Tidak mudah berkendara di jalan seperti itu. Setelah mencapai Gunung Karaulnaya, ia mendaki dari dasar ngarai ke sebuah lereng dan dari sana turun dalam waktu yang lama menyusuri lereng yang curam dan gundul menuju halaman para rimbawan. Gunung Karaulnaya sangat dekat - di musim panas, hampir setiap hari anak laki-laki itu berlari ke sana untuk melihat danau melalui teropong. Dan di sana, di jalan raya, semuanya selalu terlihat jelas - berjalan kaki, menunggang kuda, dan, tentu saja, mobil.

Saat itu - dan itu terjadi di musim panas - anak laki-laki itu sedang berenang di bendungannya dan dari sini dia melihat sebuah mobil mengumpulkan debu di sepanjang lereng. Bendungan itu berada di tepi sungai yang dangkal, di atas kerikil. Itu dibangun oleh kakek saya dari batu. Kalau bukan karena bendungan ini, siapa tahu mungkin bocah itu sudah lama tidak hidup. Dan, seperti kata nenek, sungai sudah lama mencuci tulangnya dan membawanya langsung ke Issyk-Kul, dan ikan serta segala jenis makhluk air akan melihatnya di sana. Dan tidak ada seorang pun yang akan mencarinya dan bunuh diri demi dia - karena tidak ada gunanya masuk ke dalam air dan karena tidak menyakiti siapa pun yang membutuhkannya. Sejauh ini hal ini belum terjadi. Namun jika itu benar-benar terjadi, siapa tahu, nenek mungkin tidak akan terburu-buru menyelamatkannya. Dia akan tetap menjadi keluarganya, jika tidak, katanya, dia akan menjadi orang asing. Dan orang asing tetaplah orang asing, tidak peduli seberapa banyak Anda memberinya makan, tidak peduli seberapa banyak Anda mengikutinya. Orang Asing... Bagaimana jika dia tidak ingin menjadi orang asing? Dan kenapa sebenarnya dia harus dianggap orang asing? Mungkin bukan dia, tapi neneknya sendiri adalah orang asing?

Tapi lebih lanjut tentang itu nanti, dan tentang bendungan Kakek nanti juga...

Jadi, kemudian dia melihat sebuah toko truk, sedang menuruni gunung, dan debu beterbangan di belakangnya sepanjang jalan. Dan dia sangat bahagia, dia tahu pasti bahwa sebuah tas kerja akan dibelikan untuknya. Ia segera melompat keluar dari air, cepat-cepat menarik celananya hingga menutupi pinggulnya yang kurus dan, masih basah dan wajahnya membiru—air di sungai itu dingin—berlari menyusuri jalan setapak menuju halaman untuk menjadi orang pertama yang mengumumkan kedatangannya. toko truk.

Anak laki-laki itu berlari cepat, melompati semak-semak dan berlari mengitari batu-batu besar, jika dia tidak cukup kuat untuk melompati batu-batu itu, dan tidak berlama-lama di mana pun - baik di dekat rerumputan tinggi, maupun di dekat batu, meskipun dia tahu bahwa itu adalah batu. sama sekali tidak sederhana. Mereka bisa saja tersinggung dan bahkan tersandung. “Mobil toko telah tiba. “Aku akan datang nanti,” katanya sambil berjalan, “Unta Berbaring” - itulah yang dia sebut sebagai granit merah bungkuk, setinggi dada di dalam tanah. Biasanya anak laki-laki itu tidak lewat tanpa menepuk punuk “Unta” miliknya. Dia bertepuk tangan dengan cara yang ahli, seperti kakek dari kebiri ekor bobnya - begitu santai, santai; Anda, kata mereka, tunggu, dan saya akan pergi ke sini untuk urusan bisnis. Dia memiliki sebuah batu besar yang disebut "Pelana" - setengah putih, setengah hitam, batu belang-belang dengan pelana tempat Anda bisa duduk menunggangi kuda. Ada juga batu "Serigala" - sangat mirip dengan serigala, berwarna coklat, dengan rambut beruban, dengan tengkuk yang kuat dan dahi yang tebal. Dia merangkak ke arahnya dan membidik. Tapi batu favorit saya adalah “Tank”, sebuah balok yang tidak bisa dihancurkan tepat di sebelah sungai di tepi sungai yang hanyut. Tunggu saja, "Tank" akan mengalir deras dari pantai dan pergi, dan sungai akan mengamuk, mendidih dengan air putih.

Dia punya dua dongeng. Salah satu milik kita, yang tidak diketahui siapa pun. Yang lainnya adalah apa yang kakek saya katakan kepada saya. Lalu tidak ada satu pun yang tersisa. Inilah yang sedang kita bicarakan.

Tahun itu dia berusia tujuh tahun dan berada di urutan kedelapan. Pertama, tas kerja dibeli. Tas kerja kulit imitasi hitam dengan kait logam mengkilap yang dapat digeser ke bawah braket. Dengan saku tempel untuk barang-barang kecil. Singkatnya, tas sekolah yang luar biasa dan biasa saja. Mungkin di sinilah semuanya dimulai.

Kakek membelinya di toko mobil yang sedang berkunjung. Toko truk, berkeliling membawa barang-barang dari peternak sapi di pegunungan, terkadang mampir ke sana di barisan hutan, di San-Tash Pad.

Dari sini, dari barisan, hutan pegunungan yang dilindungi menjulang melalui ngarai dan lereng hingga ke hulu. Hanya ada tiga keluarga di barisan. Namun tetap saja, bengkel mobil tersebut sesekali juga didatangi para rimbawan.

Satu-satunya anak laki-laki di ketiga pekarangan, dia selalu menjadi orang pertama yang memperhatikan bengkel mobil.

- Dia datang! - dia berteriak sambil berlari ke pintu dan jendela. - Mobil toko datang!

Jalan beroda menuju ke sini dari pantai Issyk-Kul, selalu menyusuri ngarai, sepanjang tepi sungai, selalu melewati bebatuan dan lubang. Tidak mudah berkendara di jalan seperti itu. Setelah mencapai Gunung Karaulnaya, ia mendaki dari dasar ngarai ke sebuah lereng dan dari sana turun dalam waktu yang lama menyusuri lereng yang curam dan gundul menuju halaman para rimbawan. Gunung Karaulnaya sangat dekat - di musim panas, hampir setiap hari anak laki-laki itu berlari ke sana untuk melihat danau dengan teropong. Dan di sana, di jalan raya, semuanya selalu terlihat jelas - berjalan kaki, menunggang kuda, dan, tentu saja, mobil.

Saat itu - dan itu terjadi di musim panas - anak laki-laki itu sedang berenang di bendungannya dan dari sini dia melihat sebuah mobil mengumpulkan debu di sepanjang lereng. Bendungan itu berada di tepi sungai yang dangkal, di atas kerikil. Itu dibangun oleh kakek saya dari batu. Kalau bukan karena bendungan ini, siapa tahu mungkin bocah itu sudah lama tidak hidup. Dan, seperti kata nenek, sungai sudah lama mencuci tulangnya dan membawanya langsung ke Issyk-Kul, dan ikan serta segala jenis makhluk air akan melihatnya di sana. Dan tidak ada seorang pun yang akan mencarinya dan bunuh diri demi dia - karena tidak ada gunanya masuk ke dalam air dan karena tidak menyakiti siapa pun yang membutuhkannya. Sejauh ini hal ini belum terjadi. Namun jika itu benar-benar terjadi, siapa tahu, nenek mungkin tidak akan terburu-buru menyelamatkannya. Dia akan tetap menjadi keluarganya, jika tidak, katanya, dia akan menjadi orang asing. Dan orang asing tetaplah orang asing, tidak peduli seberapa banyak Anda memberinya makan, tidak peduli seberapa banyak Anda mengikutinya. Orang Asing... Bagaimana jika dia tidak ingin menjadi orang asing? Dan kenapa sebenarnya dia harus dianggap orang asing? Mungkin bukan dia, tapi neneknya sendiri adalah orang asing?

Tapi lebih lanjut tentang itu nanti, dan tentang bendungan Kakek nanti juga...

Jadi, kemudian dia melihat sebuah toko truk, sedang menuruni gunung, dan debu beterbangan di belakangnya sepanjang jalan. Dan dia sangat bahagia, dia tahu pasti bahwa sebuah tas kerja akan dibelikan untuknya. Ia segera melompat keluar dari air, cepat-cepat menarik celananya hingga menutupi pinggulnya yang kurus dan, masih basah dan wajahnya membiru—air di sungai itu dingin—berlari menyusuri jalan setapak menuju halaman untuk menjadi orang pertama yang mengumumkan kedatangannya. toko truk. Anak laki-laki itu berlari cepat, melompati semak-semak dan berlari mengitari batu-batu besar, jika dia tidak cukup kuat untuk melompati batu-batu itu, dia tidak berlama-lama di mana pun - baik di dekat rerumputan tinggi, maupun di dekat batu, meskipun dia tahu bahwa itu adalah batu. sama sekali tidak sederhana.

Mereka bisa saja tersinggung dan bahkan tersandung. “Mobil toko telah tiba. Aku akan datang nanti,” katanya sambil berjalan, “Unta Berbaring” – itulah yang dia sebut sebagai granit merah bungkuk, setinggi dada di dalam tanah. Biasanya anak laki-laki itu tidak lewat tanpa menepuk punuk “Unta” miliknya. Dia menepuknya dengan cara yang luar biasa, seperti kakek dari kebiri ekor bobnya - begitu santai, santai: kamu, kata mereka, tunggu, dan aku akan pergi ke sini untuk urusan bisnis. Dia memiliki sebuah batu besar yang disebut "Pelana" - setengah putih, setengah hitam, batu belang-belang dengan pelana tempat Anda bisa duduk menunggangi kuda. Ada juga batu "Serigala" - sangat mirip dengan serigala, berwarna coklat, dengan rambut beruban, dengan tengkuk yang kuat dan dahi yang tebal. Dia merangkak ke arahnya dan membidik. Tapi batu favorit saya adalah “Tank”, sebuah batu besar yang tidak bisa dihancurkan tepat di sebelah sungai di tepi sungai yang hanyut. Tunggu saja, "Tank" akan mengalir deras dari pantai dan pergi, dan sungai akan mengamuk, mendidih dengan air putih. Begitulah cara tank tampil di film: dari pantai ke dalam air - dan berangkatlah... Anak laki-laki itu jarang menonton film dan karena itu sangat mengingat apa yang dilihatnya. Sang kakek kadang-kadang mengajak cucunya menonton film di peternakan milik negara di daerah tetangga di belakang gunung. Itu sebabnya “Tank” muncul di tepi sungai, selalu siap untuk bergegas menyeberangi sungai. Ada juga yang lain - batu yang "berbahaya" atau "baik", dan bahkan "licik" dan "bodoh".

Di antara tumbuhan itu juga ada yang “favorit”, “berani”, “takut”, “jahat” dan lain-lain. Tanaman berduri, misalnya, adalah musuh utama. Anak laki-laki itu berkelahi dengannya puluhan kali sehari. Namun perang ini belum terlihat berakhir - tanaman thistle tumbuh dan berkembang biak. Namun tanaman bindweed lapangan, meskipun juga merupakan gulma, adalah bunga yang paling cerdas dan ceria. Mereka menyambut matahari paling baik di pagi hari. Jamu lain tidak mengerti apa pun - baik pagi atau sore hari, mereka tidak peduli. Dan tanaman bindweed, yang hanya menghangatkan sinarnya, membuka mata dan tertawa. Pertama satu mata, lalu yang kedua, dan kemudian satu demi satu semua pusaran bunga bermekaran di bindweed. Putih, biru muda, ungu, berbeda... Dan jika Anda duduk di sebelah mereka dengan sangat pelan, sepertinya mereka, setelah bangun tidur, tanpa suara membisikkan sesuatu. Semut juga mengetahui hal ini. Di pagi hari mereka berlari melintasi bindweed, menyipitkan mata di bawah sinar matahari dan mendengarkan apa yang dibicarakan bunga-bunga di antara mereka sendiri. Mungkinkah mimpi bercerita?

Pada siang hari, biasanya pada siang hari, anak laki-laki itu suka memanjat semak-semak shiraljin yang mirip batang. Shiraljin tinggi, tidak berbunga, tetapi harum, tumbuh di pulau-pulau, berkumpul dalam tumpukan, tidak membiarkan tumbuhan lain mendekat. Shiraljin adalah teman sejati. Apalagi jika ada semacam pelanggaran dan Anda ingin menangis agar tidak ada yang melihat, yang terbaik adalah bersembunyi di shiraljins. Baunya seperti hutan pinus di tepi. Panas dan tenang di shiraljins. Dan yang terpenting, mereka tidak mengaburkan langit. Anda harus berbaring telentang dan melihat ke langit. Pada awalnya, hampir mustahil untuk membedakan apa pun melalui air mata. Dan kemudian awan akan datang dan melakukan apapun yang Anda bayangkan di atas. Awan tahu bahwa kamu sedang tidak enak badan, bahwa kamu ingin pergi ke suatu tempat atau terbang sehingga tidak ada yang menemukanmu dan kemudian semua orang menghela nafas dan aah - anak itu telah menghilang, di mana kita dapat menemukannya sekarang?.. Dan agar ini tidak terjadi Kebetulan kamu tidak menghilang kemana-mana, kamu berbaring dengan tenang dan mengagumi awan, awan akan berubah menjadi apapun yang kamu inginkan. Awan yang sama menghasilkan berbagai hal yang berbeda. Anda hanya perlu bisa mengenali apa yang diwakili oleh awan.

Tapi Shiraljin tenang, dan tidak mengaburkan langit. Ini dia, para Shiraljin, berbau pohon pinus yang panas...

Dan dia mengetahui berbagai hal lain tentang herbal. Dia memperlakukan rumput bulu perak yang tumbuh di padang rumput dataran banjir dengan merendahkan. Mereka eksentrik - jauh lebih jauh! Kepala berangin. Malainya yang lembut dan halus tidak dapat hidup tanpa angin. Mereka hanya menunggu – kemanapun angin bertiup, ke sanalah mereka pergi. Dan semua orang membungkuk menjadi satu, seluruh padang rumput, seolah-olah diberi perintah. Dan jika hujan mulai turun atau badai petir, rumput bulu tidak tahu di mana harus bersembunyi. Mereka bergegas, jatuh, menekan diri ke tanah. Jika mereka punya kaki, mereka mungkin akan lari kemanapun mereka memandang... Tapi mereka berpura-pura. Badai akan mereda, dan kembali rumput bulu yang sembrono akan berkibar tertiup angin - ke mana pun angin pergi, mereka juga akan...

Sendirian, tanpa teman, anak laki-laki itu hidup dalam lingkaran hal-hal sederhana yang mengelilinginya, dan hanya bengkel mobil yang bisa membuatnya melupakan segalanya dan bergegas menuju hal itu. Apa yang bisa saya katakan, toko keliling tidak seperti batu atau sejenis rumput. Apa yang ada di sana, di toko drive-thru!

Ketika anak laki-laki itu sampai di rumah, truk sudah melaju sampai ke halaman, di belakang rumah. Rumah-rumah di barisan menghadap ke sungai, bangunan tambahannya berubah menjadi lereng landai langsung ke pantai, dan di seberang sungai, segera dari jurang yang tersapu air, hutan menanjak tajam melewati pegunungan, sehingga ada hanya satu pendekatan ke barisan - di belakang rumah. Jika anak laki-laki itu tidak datang tepat waktu, tidak akan ada yang tahu bahwa bengkel mobil sudah ada di sini.

Tidak ada laki-laki pada jam itu; semua orang sudah berangkat di pagi hari. Wanita melakukan pekerjaan rumah tangga. Tapi kemudian dia berteriak dengan nyaring, berlari ke pintu yang terbuka:

– Saya sudah sampai! Mobil toko telah tiba!

Para wanita khawatir. Mereka bergegas mencari uang yang disembunyikan. Dan mereka melompat keluar, saling mendahului. Nenek - dan dia memujinya:

- Dia pria bermata besar!

Anak laki-laki itu merasa tersanjung, seolah-olah dia sendiri yang membawa bengkel mobil itu. Dia senang karena dia membawakan berita ini kepada mereka, karena dia bergegas ke halaman belakang bersama mereka, karena dia berdesak-desakan dengan mereka di pintu mobil van yang terbuka. Namun di sini para wanita langsung melupakannya. Mereka tidak punya waktu untuknya. Barangnya berbeda - mataku menjadi liar. Hanya ada tiga wanita: neneknya, Bibi Bekey - saudara perempuan ibunya, istri orang paling penting di penjagaan, petugas patroli Orozkul - dan istri pekerja tambahan Seidakhmat - Guldzhamal muda dengan gadis kecilnya di pelukannya. Hanya tiga wanita. Namun mereka begitu cerewet, begitu banyak menyortir dan mengaduk-aduk barang sampai-sampai penjual bengkel mobil terpaksa menuntut agar mereka menjaga antrean dan tidak ngobrol sekaligus.

Namun, perkataannya tidak banyak berpengaruh pada wanita tersebut. Mula-mula mereka mengambil semuanya, lalu mereka mulai memilih, lalu mengembalikan apa yang telah mereka ambil. Mereka menundanya, mencobanya, berdebat, meragukan, puluhan kali menanyakan hal yang sama. Mereka tidak menyukai satu hal, yang lain mahal, yang ketiga warnanya salah... Anak laki-laki itu berdiri di samping. Dia bosan. Harapan akan sesuatu yang luar biasa lenyap, kegembiraan yang dialaminya saat melihat bengkel mobil di gunung lenyap. Bengkel mobil tiba-tiba berubah menjadi mobil biasa, dipenuhi berbagai macam sampah.

Penjual itu mengerutkan kening: tidak jelas apakah para wanita ini akan membeli sesuatu. Mengapa dia datang ke sini, begitu jauh, melalui pegunungan?

Dan itulah yang terjadi. Para wanita mulai mundur, semangat mereka mereda, bahkan tampak lelah. Untuk beberapa alasan mereka mulai membuat alasan - baik satu sama lain atau penjual. Neneklah yang pertama mengeluh tidak ada uang. Jika Anda tidak memiliki uang, Anda tidak dapat mengambil barangnya. Bibi Bekey tidak berani melakukan pembelian dalam jumlah besar tanpa suaminya. Bibi Bekey adalah yang paling malang di antara semua wanita di dunia, karena dia tidak memiliki anak, itulah sebabnya Orozkul memukulinya ketika dia mabuk, dan itulah sebabnya kakek menderita, karena Bibi Bekey adalah putri kakeknya. Bibi Bekey mengambil beberapa barang kecil dan dua botol vodka. Dan sia-sia, dan sia-sia - itu akan menjadi lebih buruk bagi dirinya sendiri. Nenek tidak bisa menolak.

- Mengapa kamu menimbulkan masalah di kepalamu sendiri? – dia mendesis agar penjual tidak mendengarnya.

“Aku sendiri yang mengetahuinya,” bentak Bibi Bekey singkat.

“Bodoh sekali,” bisik sang nenek lebih pelan lagi, tapi dengan sombong. Jika bukan karena penjualnya, bagaimana dia sekarang bisa memarahi Bibi Bekey. Wah, mereka bertengkar!..

Guljamal muda datang untuk menyelamatkan. Dia mulai menjelaskan kepada penjual bahwa Seidakhmatnya akan segera pergi ke kota, dia akan membutuhkan uang di kota, jadi dia tidak bisa membayar.

Jadi mereka nongkrong di dekat bengkel mobil, membeli barang “dengan harga murah”, seperti yang dikatakan penjualnya, dan pulang ke rumah. Nah, apakah ini perdagangan? Setelah meludahi para wanita yang pergi, penjual mulai mengumpulkan barang-barang yang berserakan untuk berada di belakang kemudi dan pergi. Kemudian dia memperhatikan anak laki-laki itu.

-Apa yang kamu lakukan, bertelinga besar? - Dia bertanya. Anak laki-laki itu memiliki telinga yang menonjol, leher yang tipis, dan kepala yang besar dan bulat. - Apakah kamu ingin membelinya? Jadi cepatlah, kalau tidak aku akan menutupnya. Kamu ada uang?

Penjual bertanya seperti ini, hanya karena dia tidak punya pekerjaan lain yang lebih baik, tetapi anak laki-laki itu menjawab dengan hormat:

“Tidak, paman, tidak ada uang,” dan menggelengkan kepalanya.

“Saya kira ada,” penjual itu berkata dengan pura-pura tidak percaya. “Kalian semua kaya di sini, kalian hanya berpura-pura menjadi miskin.” Apa yang ada di sakumu, bukan uang?

“Tidak, Paman,” jawab anak laki-laki itu, masih tulus dan serius, dan mengeluarkan sakunya yang compang-camping. (Saku kedua dijahit rapat.)

- Jadi, uangmu bangun. Lihat kemana kamu berlari. Anda akan menemukannya.

Mereka diam.

-Kamu akan menjadi siapa? – penjual mulai bertanya lagi. - Momun Tua, atau apa?

Anak laki-laki itu mengangguk sebagai jawaban.

– Apakah kamu cucunya?

- Ya. – Anak laki-laki itu mengangguk lagi.

-Mama dimana?

Anak laki-laki itu tidak berkata apa-apa. Dia tidak ingin membicarakannya.

“Dia sama sekali tidak memberikan kabar apa pun tentang dirinya, ibumu.” Anda sendiri tidak mengenalnya, bukan?

- Tidak tahu.

- Dan ayahnya? Apakah kamu juga tidak tahu?

Anak laki-laki itu terdiam.

- Kenapa kamu tidak tahu apa-apa, teman? – penjual itu dengan bercanda mencelanya. - Baiklah, kalau begitu. Ini dia. – Dia mengeluarkan segenggam permen. - Dan jadilah sehat.

Anak laki-laki itu pemalu.

- Ambillah, ambillah. Jangan menunda. Sudah waktunya bagi saya untuk pergi.

Anak laki-laki itu memasukkan permen itu ke dalam sakunya dan hendak berlari mengejar mobil untuk mengantar bengkel mobil ke jalan. Dia menyebut Baltek, anjing yang sangat malas dan berbulu lebat. Orozkul terus mengancam akan menembaknya - mengapa, kata mereka, memelihara anjing seperti itu. Ya, kakek saya terus memohon agar saya menundanya: dia perlu mendapatkan seekor anjing gembala, dan membawa Baltek ke suatu tempat dan meninggalkannya. Baltek tidak mempedulikan apapun - yang kenyang tidur, yang lapar selalu menjilat seseorang, pada bangsanya sendiri dan orang asing, tanpa pandang bulu, selama mereka melemparkan sesuatu ke arahnya. Seperti inilah dia, anjing Baltek. Namun terkadang, karena bosan, saya mengejar mobil. Benar, letaknya tidak jauh. Ia hanya akan berakselerasi, lalu tiba-tiba berbalik dan berlari pulang. Anjing yang tidak bisa diandalkan. Tapi tetap saja, lari dengan anjing seratus kali lebih baik daripada lari tanpa anjing. Apapun itu, tetap saja seekor anjing...

Pelan-pelan, agar penjualnya tidak melihat, bocah itu melemparkan sepotong permen kepada Baltek. “Lihat,” dia memperingatkan anjing itu. “Kami akan berlari untuk waktu yang lama.” Baltek memekik, mengibaskan ekornya, dan menunggu lebih lama lagi. Namun anak laki-laki itu tidak berani melempar permen lagi. Anda dapat menyinggung perasaan seseorang, tetapi dia tidak memberikan segenggam pun untuk anjing itu.

Dan saat itulah kakek itu muncul. Orang tua itu pergi ke tempat pemeliharaan lebah, tetapi dari tempat pemeliharaan lebah Anda tidak dapat melihat apa yang terjadi di belakang rumah. Dan ternyata kakek datang tepat waktu, bengkel mobil belum juga berangkat. Kejadian. Kalau tidak, cucunya tidak akan membawa tas kerja. Anak laki-laki itu beruntung hari itu.

Momun Tua, yang oleh orang bijak disebut Momun Efisien, dikenal oleh semua orang di daerah tersebut, dan dia mengenal semua orang. Momun mendapat julukan ini karena keramahannya yang tiada henti kepada semua orang yang dikenalnya, bahkan sedikit pun, karena kesiapannya untuk selalu melakukan sesuatu untuk siapa pun, untuk melayani siapa pun. Namun ketekunannya tidak dihargai oleh siapa pun, seperti halnya emas tidak akan dihargai jika mereka tiba-tiba mulai memberikannya secara cuma-cuma. Tidak ada seorang pun yang memperlakukan Momun dengan rasa hormat seperti yang dinikmati orang seusianya. Mereka memperlakukannya dengan mudah. Kebetulan di pemakaman besar beberapa sesepuh bangsawan dari suku Bugu - dan Momun adalah orang Bugis sejak lahir, dia sangat bangga akan hal ini dan tidak pernah melewatkan pemakaman sesama anggota sukunya - dia ditugaskan untuk menyembelih sapi, menyapa para tamu. kehormatan dan bantu mereka turun, menyajikan teh, lalu memotong kayu dan membawa air. Bukankah ada banyak kerumitan di pemakaman besar yang dihadiri begitu banyak tamu dari berbagai pihak? Apapun yang dipercayakan kepada Momun, dia melakukannya dengan cepat dan mudah, dan yang terpenting, dia tidak lalai seperti orang lain. Para remaja putri desa, yang harus menerima dan memberi makan sejumlah besar tamu ini, melihat bagaimana Momun mengatur pekerjaannya, berkata:

– Apa yang akan kita lakukan jika bukan karena Momun Efisien!

Dan ternyata lelaki tua itu, yang datang dari jauh bersama cucunya, mendapati dirinya berperan sebagai asisten penunggang kuda pembuat samovar. Siapa lagi yang menggantikan Momun yang akan meledak karena hinaan itu. Dan setidaknya sesuatu untuk Momun!

Dan tidak ada yang terkejut bahwa Momun Efisien tua sedang melayani para tamu - itulah sebabnya dia menjadi Momun Efisien sepanjang hidupnya. Ini salahnya sendiri kalau dia adalah Momun yang Efisien. Dan jika ada orang asing yang terkejut, mengapa, kata mereka, Anda, seorang lelaki tua, menjalankan tugas untuk wanita, apakah sebenarnya tidak ada pemuda di desa ini, Momun menjawab: “Almarhum adalah saudara laki-laki saya. (Ia menganggap semua orang Bugis bersaudara. Tapi mereka juga “saudara” bagi tamu-tamu lain.) Siapa yang harus bekerja di belakangnya, kalau bukan saya? Itu sebabnya kami, orang Bugis, mempunyai hubungan kekerabatan dengan nenek moyang kami – Induk Rusa Bertanduk. Dan dia, induk rusa yang luar biasa, mewariskan kepada kita persahabatan baik dalam hidup maupun dalam kenangan..."

Seperti itulah dia, Momun Efisien!

Baik lelaki tua maupun si kecil sama-sama akrab dengannya, orang bisa mengolok-oloknya – lelaki tua itu tidak berbahaya; seseorang tidak dapat memperhitungkannya - seorang lelaki tua yang tidak responsif. Bukan tanpa alasan, kata mereka, orang tidak memaafkan mereka yang tidak tahu bagaimana memaksakan diri agar dihormati. Tapi dia tidak bisa.

Dia tahu banyak hal dalam hidup. Dia bekerja sebagai tukang kayu, pelana, dan penumpuk: ketika dia masih muda, dia membuat tumpukan sedemikian rupa di pertanian kolektif sehingga sangat disayangkan untuk membongkarnya di musim dingin: hujan mengalir dari tumpukan seperti air hujan. angsa, dan salju turun di atap pelana. Selama perang, ia membangun tembok pabrik di Magnitogorsk sebagai pekerja tentara dan disebut Stakhanovite. Dia kembali, menebang rumah di perbatasan, dan bekerja di hutan. Meskipun ia terdaftar sebagai pekerja tambahan, ia menjaga hutan, dan Orozkul, menantu laki-lakinya, kebanyakan berkeliling mengunjungi tamu. Kecuali ketika pihak berwenang tiba, Orozkul sendiri yang akan menunjukkan hutan dan mengatur perburuan, inilah dia masternya. Momun memelihara ternak, dan dia memelihara tempat pemeliharaan lebah. Momun menjalani seluruh hidupnya dari pagi hingga sore hari di tempat kerja, dalam kesulitan, tetapi dia tidak belajar memaksakan dirinya untuk dihormati.

Dan penampilan Momun sama sekali bukan seorang aksakal. Tidak ada ketenangan, tidak penting, tidak ada keparahan. Dia adalah pria yang baik hati, dan pada pandangan pertama orang dapat melihat kualitas manusia yang tidak tahu berterima kasih dalam dirinya. Sepanjang waktu mereka mengajari orang-orang seperti ini: “Jangan berbuat baik, jadilah jahat! Ini dia, ini dia! Jadilah jahat,” dan dia, meski malang, tetap baik hati. Wajahnya tersenyum dan berkerut, berkerut, dan matanya selalu bertanya: “Apa yang kamu inginkan? Apakah kamu ingin aku melakukan sesuatu untukmu? Jadi sekarang, katakan saja padaku apa kebutuhanmu.”

Hidungnya lembut seperti bebek, seolah tidak ada tulang rawan sama sekali. Dan dia adalah seorang lelaki tua yang kecil dan gesit, seperti remaja.

Apa gunanya janggut? Itu juga tidak berhasil. Itu lelucon. Di dagunya yang telanjang ada dua atau tiga helai rambut kemerahan - hanya itu janggutnya.

Ini berbeda - Anda tiba-tiba melihat seorang lelaki tua tampan berkuda di sepanjang jalan, dengan janggut seperti setumpuk, dalam mantel bulu yang luas dengan kerah kulit domba yang lebar, dalam topi mahal, dan di atas kuda yang bagus, dan pelana berlapis perak - sesuatu seperti orang bijak, sesuatu seperti nabi, seperti itu dan tidak ada rasa malu untuk membungkuk, orang seperti itu dihormati di mana-mana! Dan Momun terlahir sebagai Momun yang Efisien. Mungkin satu-satunya keuntungannya adalah dia tidak takut kehilangan dirinya di mata seseorang. (Dia salah duduk, berkata salah, menjawab salah, tersenyum salah, salah, salah, salah...) Dalam hal ini, Momun, tanpa menyadarinya, sangat luar biasa. pria yang bahagia. Banyak orang meninggal bukan karena penyakit, melainkan karena hasrat abadi yang tak tertahankan yang menguasai mereka - untuk berpura-pura menjadi lebih dari mereka. (Siapa yang tidak ingin dikenal sebagai orang yang pintar, bermartabat, cantik dan juga tangguh, adil, tegas?)

Tapi Momun tidak seperti itu. Dia seorang yang eksentrik, dan mereka memperlakukannya seperti orang yang eksentrik.

Satu hal yang bisa sangat menyinggung perasaan Momun: lupa mengundangnya ke dewan kerabat untuk mengatur pemakaman seseorang... Pada titik ini dia sangat tersinggung dan sangat khawatir dengan penghinaan itu, tetapi bukan karena dia diabaikan - dia tetap tidak melakukannya. memutuskan apa pun di dewan, dia hanya hadir , - tetapi karena pemenuhan tugas kuno dilanggar.

Momun memiliki kesulitan dan kesedihannya sendiri, yang dideritanya, yang membuatnya menangis di malam hari. Orang luar hampir tidak tahu apa pun tentang hal itu. Dan orang-orang mereka tahu.

Ketika Momun melihat cucunya di dekat bengkel mobil, dia segera menyadari bahwa bocah itu sedang kesal karena sesuatu. Tetapi karena penjualnya adalah orang yang berkunjung, maka lelaki tua itu terlebih dahulu menoleh kepadanya. Dia segera melompat keluar dari pelana dan mengulurkan kedua tangannya ke penjual sekaligus.

- Assalamualaikum, saudagar hebat! - katanya setengah bercanda, setengah serius. – Apakah karavan Anda sudah sampai dengan selamat, apakah perdagangan Anda berjalan baik? – Dengan wajah berseri-seri, Momun menjabat tangan penjual. - Berapa banyak air yang mengalir di bawah jembatan, dan kita belum bertemu satu sama lain! Selamat datang!

Penjual itu, dengan merendahkan menertawakan pidatonya dan penampilannya yang tidak sedap dipandang - semua sepatu bot terpal usang, celana kanvas yang dijahit oleh seorang wanita tua, jaket lusuh, topi kecokelatan karena hujan dan matahari - menjawab Momun:

- Karavan masih utuh. Hanya ternyata saudagar itu mendatangi Anda, dan Anda meninggalkan saudagar itu melewati hutan dan lembah. Dan Anda menyuruh istri Anda untuk menyimpan satu sen, seperti jiwa Anda sebelum kematian. Meskipun barang-barangnya penuh, tidak ada yang mau membayar untuk itu.

“Jangan salahkan aku, sayang,” Momun meminta maaf dengan malu. “Jika mereka tahu kamu akan datang, mereka tidak akan pergi.” Dan jika tidak ada uang, maka tidak ada persidangan. Kami akan menjual kentang di musim gugur...

- Beri tahu saya! – penjual memotongnya. - Aku kenal kamu, prajurit busuk. Duduklah di pegunungan, mendarat, jerami sebanyak yang Anda mau. Ada hutan di mana-mana – Anda tidak dapat berkeliling dalam tiga hari. Apakah Anda memelihara ternak? Apakah Anda memelihara tempat pemeliharaan lebah? Tetapi untuk memberi satu sen, Anda akan memerasnya. Beli selimut sutra di sini, mesin jahit Ditinggal sendiri...

“Demi Tuhan, tidak ada uang sebanyak itu,” Momun membenarkan dirinya sendiri.

- Jadi aku akan mempercayainya. Kamu pelit, pak tua, menabung. Dan ke mana?

- Demi Tuhan, tidak, aku bersumpah demi Induk Rusa Bertanduk!

- Ambil korduroi dan buat celana baru.

- Aku akan mengambilnya, aku bersumpah demi Induk Rusa Bertanduk...

- Eh, apa yang bisa kubicarakan denganmu! – penjual melambaikan tangannya. - Aku seharusnya tidak datang. Di manakah lokasi Orozkul?

“Di pagi hari, sepertinya aku pergi ke Aksai. Urusan para gembala.

“Kalau begitu, dia sedang berkunjung,” penjual itu menjelaskan dengan penuh pengertian.

Terjadi jeda yang canggung.

“Jangan tersinggung, sayang,” Momun berbicara lagi. - Musim gugur insya Allah kami akan menjual kentang...

- Masih lama sampai musim gugur.

– Kalau begitu, jangan salahkan aku. Demi Tuhan, masuklah dan minum teh.

“Bukan itu tujuan saya datang,” penjual itu menolak.

Dia mulai menutup pintu van dan kemudian dia berkata sambil memandangi cucunya, yang berdiri di samping lelaki tua itu, sudah bersiap-siap, memegangi telinga anjing itu untuk berlari bersamanya mengejar mobil:

- Setidaknya belilah tas kerja. Pasti sudah waktunya anak itu pergi ke sekolah? Berapa umurnya?

Momun segera mengambil ide ini: setidaknya dia akan membeli sesuatu dari pemilik toko mobil yang menyebalkan, cucunya sangat membutuhkan tas kerja, dia akan pergi ke sekolah pada musim gugur ini.

“Itu benar,” Momun meributkan, “Aku bahkan tidak memikirkannya.” Ya ampun, sudah tujuh, delapan. Kemarilah,” dia memanggil cucunya.

Kakek merogoh sakunya dan mengeluarkan lima yang tersembunyi.

Mungkin sudah lama bersamanya, sudah dikemas.

- Tunggu, yang bertelinga besar. “Penjual mengedipkan mata dengan licik kepada anak laki-laki itu dan menyerahkan tasnya. - Sekarang belajar. Jika kamu tidak menguasai membaca dan menulis, kamu akan tinggal bersama kakekmu selamanya di pegunungan.

- Dia akan menguasainya! “Dia pintar,” jawab Momun sambil menghitung kembaliannya. Kemudian dia memandang cucunya, dengan canggung memegang tas kerja baru, dan menekannya ke dirinya sendiri. - Itu bagus. “Kamu akan pergi ke sekolah pada musim gugur,” katanya pelan. Telapak tangan sang kakek yang keras dan berat dengan lembut menutupi kepala anak laki-laki itu.

Anak laki-laki itu dan kakeknya tinggal di barisan hutan. Ada tiga wanita di barisan: nenek, bibi Bekey - putri kakek dan istri dari pria utama di barisan, petugas patroli Orozkul, dan juga istri dari pekerja tambahan Seidakhmat. Bibi Bekey adalah orang paling malang di dunia, karena dia tidak punya anak, dan itulah sebabnya Orozkul memukulinya saat dia mabuk. Kakek Momun dijuluki Momun yang efisien. Ia mendapat julukan ini karena keramahannya yang tiada henti dan kesediaannya untuk selalu melayani. Dia tahu cara bekerja. Dan menantu laki-lakinya, Orozkul, meski terdaftar sebagai bos, kebanyakan berkeliling mengunjungi tamu. Momun merawat ternak dan memelihara tempat pemeliharaan lebah. Saya telah bekerja sepanjang hidup saya dari pagi hingga sore, tetapi saya belum belajar bagaimana membuat diri saya dihormati.

Anak laki-laki itu tidak mengingat ayah atau ibunya. Saya belum pernah melihatnya. Tapi dia tahu: ayahnya adalah seorang pelaut di Issyk-Kul, dan ibunya berangkat ke kota yang jauh setelah bercerai.

Anak laki-laki itu senang mendaki gunung tetangga dan melihat Issyk-Kul melalui teropong kakeknya. Menjelang malam dia muncul di danau kapal uap putih. Dengan pipa berjajar, panjang, kuat, indah. Anak laki-laki itu bermimpi berubah menjadi ikan, sehingga hanya kepalanya yang tersisa, dengan leher tipis, besar, dengan telinga menonjol. Dia akan berenang dan berkata kepada ayahnya, sang pelaut: “Halo, ayah, saya anakmu.” Dia akan memberitahumu, tentu saja, bagaimana dia tinggal bersama Momun. Kakek terbaik, tapi sama sekali tidak licik, dan karena itu semua orang menertawakannya. Dan Orozkul hanya berteriak!

Di malam hari, sang kakek menceritakan sebuah dongeng kepada cucunya.

Pada zaman dahulu, suku Kyrgyzstan tinggal di tepian Sungai Enesai. Suku tersebut diserang oleh musuh dan membunuh semua orang. Hanya seorang laki-laki dan perempuan yang tersisa. Namun kemudian anak-anak tersebut juga jatuh ke tangan musuh. Khan memberikannya kepada Wanita Tua Pincang Bercak Bopeng dan memerintahkan untuk mengakhiri Kirghiz. Namun ketika Wanita Tua Pincang Bopeng telah membawa mereka ke pantai Enesai, seekor induk rusa keluar dari hutan dan mulai menanyakan anak-anaknya. “Orang-orang membunuh anak rusa saya,” katanya. “Dan ambingku penuh, minta anak!” Wanita Tua Pincang Bercak Bopeng memperingatkan: “Ini adalah anak-anak laki-laki. Mereka akan tumbuh besar dan membunuh anak rusa Anda. Lagipula, manusia tidak seperti binatang, mereka juga tidak merasa kasihan satu sama lain.” Namun induk rusa memohon kepada Wanita Tua Pincang Bercak Bopeng, dan membawa anak-anaknya, yang kini menjadi miliknya, ke Issyk-Kul.

Anak-anaknya tumbuh besar dan menikah. Wanita itu melahirkan dan kesakitan. Pria itu menjadi takut dan mulai memanggil induk rusa. Dan kemudian dering warna-warni terdengar dari jauh. Induk rusa bertanduk membawa buaian bayi – beshik – di tanduknya. Dan di haluan beshik, lonceng perak berbunyi. Dan seketika itu juga perempuan itu melahirkan. Mereka menamai anak sulung mereka dengan nama ibu rusa - Bugubay. Keluarga Bugu berasal dari dia.

Kemudian seorang kaya meninggal, dan anak-anaknya memutuskan untuk memasang tanduk rusa di makam tersebut. Sejak itu, tidak ada belas kasihan bagi rusa di hutan Issyk-Kul. Dan tidak ada lagi rusa. Pegunungan itu kosong. Dan ketika Induk Rusa Bertanduk pergi, dia berkata bahwa dia tidak akan pernah kembali.

Musim gugur telah tiba lagi di pegunungan. Seiring dengan musim panas, waktu untuk mengunjungi para penggembala dan penggembala telah berlalu bagi Orozkul - waktunya telah tiba untuk membayar persembahan. Bersama Momun, mereka menyeret dua batang kayu pinus melewati pegunungan, dan itulah sebabnya Orozkul marah pada seluruh dunia. Dia harus menetap di kota, mereka tahu bagaimana menghormati orang. Orang yang berbudaya... Dan karena Anda menerima hadiah, Anda tidak perlu membawa kayu gelondongan nanti. Tapi polisi dan inspektorat mengunjungi pertanian negara - mereka akan menanyakan dari mana kayu itu berasal dan dari mana. Mendengar hal ini, kemarahan muncul di Orozkul terhadap segalanya dan semua orang. Saya ingin memukul istri saya, tetapi rumahnya jauh. Kemudian kakek ini melihat rusa itu dan hampir menangis, seolah-olah dia baru saja bertemu dengan saudara-saudaranya sendiri.

Dan ketika sudah sangat dekat dengan barisan penjagaan, kami akhirnya bertengkar dengan lelaki tua itu: dia terus meminta cucunya untuk pergi menjemputnya dari sekolah. Keadaan menjadi sangat buruk sehingga dia melemparkan batang kayu yang tersangkut ke sungai dan berlari mengejar anak itu. Bahkan tidak membantu jika Orozkul memukul kepalanya beberapa kali - dia menarik diri, memuntahkan darah dan pergi.

Ketika kakek dan anak laki-laki itu kembali, mereka mengetahui bahwa Orozkul telah memukuli istrinya dan mengusirnya dari rumah, dan mengatakan bahwa dia memecat kakeknya dari pekerjaannya. Bekey melolong, mengutuk ayahnya, dan sang nenek merasa gatal karena dia harus tunduk pada Orozkul, meminta pengampunannya, kalau tidak, ke mana harus pergi di hari tuanya? Kakek ada di tangannya...

Anak laki-laki itu ingin memberi tahu kakeknya bahwa dia melihat rusa di hutan, tetapi mereka tetap kembali! - Ya, kakek tidak punya waktu untuk itu. Dan kemudian anak laki-laki itu kembali masuk ke dunia khayalannya dan mulai memohon kepada induk rusa untuk membawakan Orozkul dan Bekey buaian bertanduk.

Sementara itu, masyarakat sudah sampai di barisan penjagaan hutan. Dan saat mereka sedang mencabut kayu dan melakukan hal lain, kakek Momun berlari mengejar Orozkul, seperti anjing yang setia. Para pengunjung juga melihat rusa - ternyata hewan tersebut tidak takut, mereka berasal dari cagar alam.

Di malam hari, anak laki-laki itu melihat sebuah kuali mendidih di atas api di halaman, dari mana roh yang berdaging terpancar. Kakek itu berdiri di dekat api unggun dan mabuk - anak laki-laki itu belum pernah melihatnya seperti ini. Orozkul yang mabuk dan salah satu pengunjung, yang berjongkok di dekat gudang, berbagi tumpukan besar daging segar. Dan di bawah dinding gudang anak laki-laki itu melihat kepala bertanduk. Dia ingin berlari, tetapi kakinya tidak mau menurutinya - dia berdiri dan memandangi kepala cacat dari orang yang baru kemarin menjadi Induk Rusa Bertanduk.

Segera semua orang sudah duduk di meja. Anak laki-laki itu merasa sakit sepanjang waktu. Ia mendengar orang-orang mabuk menyeruput, menggerogoti, mengendus-endus, melahap daging induk rusa. Dan kemudian Saidakhmat menceritakan bagaimana dia memaksa kakeknya untuk menembak seekor rusa: dia mengintimidasi kakeknya bahwa jika tidak, Orozkul akan mengusirnya.

Dan anak laki-laki itu memutuskan bahwa dia akan menjadi ikan dan tidak pernah kembali ke pegunungan. Dia pergi ke sungai. Dan langsung melangkah ke dalam air...

Merencanakan

Dasar dari cerita ini terungkap di sekitar seorang anak laki-laki yang tinggal di antara orang asing, di mana satu-satunya kerabatnya (baik secara darah maupun roh) adalah kakeknya. Orang tuanya meninggalkannya - ayahnya, menurut kakeknya, adalah seorang pelaut, dan ibunya pergi ke kota yang jauh.

Sepanjang hidupnya anak laki-laki itu bermimpi melihat ayahnya berlayar dengan Kapal Uap Putih:

Dia punya dua dongeng. Salah satu milik kita, yang tidak diketahui siapa pun. Yang lainnya adalah apa yang kakek saya katakan kepada saya. Lalu tidak ada satu pun yang tersisa. Inilah yang sedang kita bicarakan

Dalam ceritanya, sang kakek banyak menceritakan legenda dan dongeng tentang daerahnya. Akhir ceritanya tragis - anak laki-laki itu kehilangan kepercayaan pada orang-orang dan berlayar menuju "Kapal Uap Putih" - mimpinya:

Tapi kamu hanyut. Tahukah kamu bahwa kamu tidak akan pernah berubah menjadi ikan? Bahwa Anda tidak akan berlayar ke Issyk-Kul, Anda tidak akan melihat kapal putih dan Anda tidak akan memberitahunya: “Halo, kapal putih, ini saya!” ... Dan faktanya hati nurani seorang anak dalam diri seseorang ibarat embrio di dalam biji-bijian, tanpa embrio, biji-bijian tersebut tidak akan berkecambah. Dan apa pun yang menanti kita di dunia, kebenaran akan tetap ada selamanya, selama manusia lahir dan mati... Mengucapkan selamat tinggal padamu, aku ulangi kata-katamu, Nak: “Halo, kapal putih, ini aku!”

Kritik dan penilaian sejarah terhadap cerita

Cerita " Kapal uap putih"mendapat popularitas luas di kalangan pembaca, terutama karena memuji humanisme dan manfaat sastra

Semua karya Ch. Aitmatov, dan cerita “Kapal Uap Putih” pada khususnya, bercirikan tema kebaikan dan kejahatan sebagai tema sentral karya penulis.

Ide utamanya adalah nasib tragis seorang anak berada di antara orang-orang yang bermusuhan, “pengkhianatan” kakeknya, dan kehancuran mimpinya (“dongeng”):

Hidup dalam realitas yang kompleks ini karakter utama Ceritanya, seorang anak laki-laki berusia tujuh tahun membagi dunianya menjadi dua dimensi: dunia nyata Dan dunia kuno, dunia Fantasi dongeng dan legenda, kebaikan dan keadilan, yang seolah-olah mengimbangi ketidakadilan dalam kenyataan

Catatan

literatur

  • Ch.Aitmatov. Kapal putih. L.: 1981
  • Prosa Chingiz Aitmatov dalam konteks majalah "Dunia Baru"

Yayasan Wikimedia. 2010.

Lihat apa itu "Kapal Uap Putih" di kamus lain:

    - “WHITE STEAMER”, USSR, Kyrgyzfilm, 1975, berwarna, 101 menit. Sandiwara sensasi. Berdasarkan cerita berjudul sama karya Chingiz Aitmatov. Terpisah dari dunia luar, seorang anak laki-laki berusia tujuh tahun dan enam orang dewasa tinggal di hutan lindung. Anak laki-laki itu kesepian. Orang tua digantikan oleh ahli rakyat...... Ensiklopedia Sinema

    Jarg. Morsk. Bercanda. Sebuah kapal pesiar. Nikitina 1998, 312./i>

    Kapal putih. Jarg. Morsk. Bercanda. Sebuah kapal pesiar. Nikitina 1998, 312. /i> Berdasarkan ingatan namanya novel populer Ch.Aitmatov "Kapal Uap Putih" ... Kamus besar ucapan Rusia

    Salju putih Rusia ... Wikipedia

    Istilah ini memiliki arti lain, lihat Tsar (arti). Bendera "Tsar". Kekaisaran Rusia... Wikipedia

    Bendera Jurma Brielle ... Wikipedia

    Tsrna mačka beli mačor ... Wikipedia

    Kucing hitam, kucing putih Tsrna mačka beli mačor Genre Sutradara Komedi Emir Kusturica Produser Karl Baumgartner ... Wikipedia

    Kucing hitam, kucing putih Tsrna mačka beli mačor Genre Sutradara Komedi Emir Kusturica Produser Karl Baumgartner ... Wikipedia

Buku

  • Kapal Uap Putih, Chingiz Aitmatov. "Kapal Uap Putih", "Burung Bangau Awal", "Anjing Piebald Berlari di Tepi Laut". Ketiga cerita ini dibuat pada tahun waktu yang berbeda, independen satu sama lain, dan, mungkin, baik penulis maupun pembaca...

Anak laki-laki itu dan kakeknya tinggal di barisan hutan. Ada tiga wanita di barisan: nenek, bibi Bekey - putri kakek dan istri dari pria utama di barisan, petugas patroli Orozkul, dan juga istri dari pekerja tambahan Seidakhmat. Bibi Bekey adalah orang paling malang di dunia, karena dia tidak punya anak, dan itulah sebabnya Orozkul memukulinya saat dia mabuk. Kakek Momun dijuluki Momun yang efisien. Ia mendapat julukan ini karena keramahannya yang tiada henti dan kesediaannya untuk selalu melayani. Dia tahu cara bekerja. Dan menantu laki-lakinya, Orozkul, meski terdaftar sebagai bos, kebanyakan berkeliling mengunjungi tamu. Momun merawat ternak dan memelihara tempat pemeliharaan lebah. Saya telah bekerja sepanjang hidup saya dari pagi hingga sore, tetapi saya belum belajar bagaimana membuat diri saya dihormati.

Anak laki-laki itu tidak mengingat ayah atau ibunya. Saya belum pernah melihatnya. Tapi dia tahu: ayahnya adalah seorang pelaut di Issyk-Kul, dan ibunya berangkat ke kota yang jauh setelah bercerai.

Anak laki-laki itu senang mendaki gunung tetangga dan melihat Issyk-Kul melalui teropong kakeknya. Menjelang malam, sebuah kapal uap putih muncul di danau. Dengan pipa berjajar, panjang, kuat, indah. Anak laki-laki itu bermimpi berubah menjadi ikan, sehingga hanya kepalanya yang tersisa, dengan leher tipis, besar, dengan telinga menonjol. Dia akan berenang dan berkata kepada ayahnya, sang pelaut: “Halo, ayah, saya anakmu.” Dia, tentu saja, akan memberitahumu bagaimana dia tinggal bersama Momun. Kakek terbaik, tapi sama sekali tidak licik, dan karena itu semua orang menertawakannya. Dan Orozkul hanya berteriak!

Di malam hari, sang kakek menceritakan sebuah dongeng kepada cucunya. “...Ini sudah terjadi lama sekali. Suku Kirgistan tinggal di tepi Sungai Enesai. Suku tersebut diserang oleh musuh dan dibunuh. Hanya seorang laki-laki dan perempuan yang tersisa. Namun kemudian anak-anak tersebut juga jatuh ke tangan musuh. Khan memberikannya kepada Wanita Tua Pincang Bercak Bopeng dan memerintahkan untuk mengakhiri Kirghiz. Namun ketika Wanita Tua Pincang Bopeng telah membawa mereka ke pantai Enesai, seekor induk rusa keluar dari hutan dan mulai menanyakan anak-anaknya. “Orang-orang membunuh anak rusa saya,” katanya. “Dan ambingku penuh, minta anak!” Wanita Tua Pincang Bercak Bopeng memperingatkan: “Ini adalah anak-anak laki-laki. Mereka akan tumbuh besar dan membunuh anak rusa Anda. Lagipula, manusia tidak seperti binatang, mereka juga tidak merasa kasihan satu sama lain.” Namun induk rusa memohon kepada Wanita Tua Pincang Bercak Bopeng, dan membawa anak-anaknya, yang kini menjadi miliknya, ke Issyk-Kul.

Anak-anaknya tumbuh besar dan menikah. Wanita itu melahirkan dan kesakitan. Pria itu menjadi takut dan mulai memanggil induk rusa. Dan kemudian dering warna-warni terdengar dari jauh. Induk rusa bertanduk membawa buaian bayi di tanduknya – beshik. Dan di haluan beshik, lonceng perak berbunyi. Dan seketika itu juga perempuan itu melahirkan. Mereka menamai anak sulung mereka dengan nama ibu rusa - Bugubay. Dari dia datanglah keluarga Bugu.

Kemudian seorang kaya meninggal, dan anak-anaknya memutuskan untuk memasang tanduk rusa di makam tersebut. Sejak itu, tidak ada belas kasihan bagi rusa di hutan Issyk-Kul. Dan tidak ada lagi rusa. Kosong

apakah gunung. Dan ketika Induk Rusa Bertanduk pergi, dia berkata bahwa dia tidak akan pernah kembali.”

Musim gugur telah tiba lagi di pegunungan. Seiring dengan musim panas, waktu untuk mengunjungi para penggembala dan penggembala berlalu bagi Orozkul - waktunya telah tiba untuk membayar persembahan. Bersama Momun, mereka menyeret dua batang kayu pinus melewati pegunungan, dan itulah sebabnya Orozkul marah pada seluruh dunia. Dia harus menetap di kota, mereka tahu bagaimana menghormati orang. Orang yang berbudaya... Dan karena Anda menerima hadiah, Anda tidak perlu membawa kayu gelondongan nanti. Tapi polisi dan inspektorat mengunjungi pertanian negara - mereka akan menanyakan dari mana kayu itu berasal dan dari mana. Mendengar hal ini, kemarahan muncul di Orozkul terhadap segalanya dan semua orang. Saya ingin memukul istri saya, tetapi rumahnya jauh. Kemudian kakek ini melihat rusa itu dan hampir menangis, seolah-olah dia baru saja bertemu dengan saudara-saudaranya sendiri.

Dan ketika sudah sangat dekat dengan barisan penjagaan, kami akhirnya bertengkar dengan lelaki tua itu: dia terus meminta cucunya untuk pergi menjemputnya dari sekolah. Keadaan menjadi sangat buruk sehingga dia melemparkan batang kayu yang tersangkut ke sungai dan berlari mengejar anak itu. Bahkan tidak membantu jika Orozkul memukul kepalanya beberapa kali - dia menarik diri, memuntahkan darah dan pergi.

Ketika kakek dan anak laki-laki itu kembali, mereka mengetahui bahwa Orozkul telah memukuli istrinya dan mengusirnya dari rumah, dan mengatakan bahwa dia memecat kakeknya dari pekerjaannya. Bekey melolong, mengutuk ayahnya, dan sang nenek merasa gatal karena dia harus tunduk pada Orozkul, meminta pengampunannya, kalau tidak, ke mana harus pergi di hari tuanya? Kakek ada di tangannya...

Anak laki-laki itu ingin memberi tahu kakeknya bahwa dia melihat rusa di hutan, tetapi mereka tetap kembali! - Ya, kakek tidak punya waktu untuk itu. Dan kemudian anak laki-laki itu kembali masuk ke dunia khayalannya dan mulai memohon kepada induk rusa untuk membawakan Orozkul dan Bekey buaian bertanduk.

Sementara itu, masyarakat sudah sampai di barisan penjagaan hutan. Dan saat mereka sedang mencabut kayu dan melakukan hal lain, kakek Momun berlari mengejar Orozkul, seperti anjing yang setia. Para pengunjung juga melihat rusa - ternyata hewan tersebut tidak takut, mereka berasal dari cagar alam.

Di malam hari, anak laki-laki itu melihat sebuah kuali mendidih di atas api di halaman, dari mana roh yang berdaging terpancar. Kakek itu berdiri di dekat api unggun dan mabuk - anak laki-laki itu belum pernah melihatnya seperti ini. Orozkul yang mabuk dan salah satu pengunjung, yang berjongkok di dekat gudang, berbagi setumpuk besar daging segar. Dan di bawah dinding gudang anak laki-laki itu melihat kepala bertanduk. Dia ingin berlari, tetapi kakinya tidak mau menurutinya - dia berdiri dan memandangi kepala cacat dari orang yang baru kemarin menjadi Induk Rusa Bertanduk.

Segera semua orang duduk di meja. Anak laki-laki itu merasa sakit sepanjang waktu. Ia mendengar orang-orang mabuk menyeruput, menggerogoti, mengendus-endus, melahap daging induk rusa. Dan kemudian Saidakhmat menceritakan bagaimana dia memaksa kakeknya untuk menembak seekor rusa: dia mengintimidasi kakeknya bahwa jika tidak, Orozkul akan mengusirnya.

Dan anak laki-laki itu memutuskan bahwa dia akan menjadi ikan dan tidak pernah kembali ke pegunungan. Dia pergi ke sungai. Dan langsung melangkah ke dalam air...

Menceritakan kembali - Slyusareva I.N.

Menceritakan kembali dengan baik? Beri tahu teman Anda di jejaring sosial dan biarkan mereka bersiap untuk pelajarannya juga!

Kembali

×
Bergabunglah dengan komunitas “koon.ru”!
Berhubungan dengan:
Saya sudah berlangganan komunitas “koon.ru”