Perjanjian sewa peralatan. Berdasarkan perjanjian sewa peralatan, lessor berjanji untuk memberikan properti kepada penyewa dengan biaya tertentu untuk kepemilikan dan penggunaan sementara atau untuk penggunaan sementara.
Buah-buahan, hasil bumi, dan penghasilan yang diterima penyewa sebagai akibat penggunaan barang sewaan sesuai dengan perjanjian adalah miliknya.
Perjanjian sewa peralatan harus memuat data yang memungkinkan seseorang untuk “menetapkan secara pasti” properti yang akan dialihkan kepada penyewa sebagai obyek sewa. Apabila data-data tersebut tidak ada dalam perjanjian, maka syarat-syarat mengenai barang yang akan disewakan dianggap belum disepakati oleh para pihak, dan perjanjian sewa-menyewa yang bersangkutan dianggap tidak selesai.
Suatu perjanjian sewa untuk jangka waktu lebih dari satu tahun, dan apabila sekurang-kurangnya salah satu pihak dalam perjanjian itu adalah badan hukum, apapun jangka waktunya, harus dibuat secara tertulis.
Perjanjian sewa dibuat untuk jangka waktu tertentu ditentukan berdasarkan kesepakatan.
Jika jangka waktu sewa tidak ditentukan dalam perjanjian, maka perjanjian sewa dianggap selesai untuk jangka waktu tidak terbatas.
Penyewa wajib memberikan properti kepada penyewa dalam kondisi yang sesuai dengan syarat-syarat perjanjian sewa dan tujuan properti.
Jika lessor tidak memberikan kepada penyewa barang sewaan dalam jangka waktu yang ditentukan dalam perjanjian sewa, dan jika jangka waktu tersebut tidak ditentukan dalam perjanjian, dalam jangka waktu yang wajar, penyewa berhak meminta harta itu darinya di sesuai dengan “Pasal 398” KUH Perdata dan menuntut ganti kerugian yang disebabkan oleh keterlambatan pelaksanaan, atau menuntut pemutusan kontrak dan penggantian kerugian yang disebabkan oleh tidak dilaksanakannya.
Perjanjian sewa peralatan untuk perorangan
Moskow "___" _________ 20__
Membuka Perusahaan saham gabungan“________________”, (nama pendek OJSC – “_______”), selanjutnya disebut “Lessor”, diwakili oleh Direktur Jenderal ______________, bertindak berdasarkan Piagam, di satu sisi, dan ______, __________ tahun lahir, NPWP – __________, paspor ________________, dikeluarkan oleh _________, Departemen Dalam Negeri _____________, selanjutnya disebut “Penyewa”, pada pihak lain, bersama-sama disebut sebagai “Para Pihak”, telah menandatangani Perjanjian ini (selanjutnya disebut “perjanjian sewa menyewa”) sebagai berikut:
1. Pokok Perjanjian
1.1. Penyewa berjanji untuk menyediakan kepada Penyewa peralatan berikut untuk kepemilikan dan penggunaan sementara: _________________________, disertai dengan semua aksesori dan dokumentasi teknis ____________________ (paspor teknis, sertifikat mutu, dll.), selanjutnya disebut “Peralatan”.
1.2. Peralatan tersebut akan digunakan untuk tujuan yang dimaksudkan.
1.3. Peralatan dipindahkan dalam kondisi yang sesuai untuk penggunaannya sesuai dengan pasal 1.2. perjanjian sewa menyewa.
1.4. Pemeliharaan Dan perawatan rutin dilakukan oleh Penyewa secara mandiri dalam batas waktu yang disepakati dengan Penyewa.
2. Tanggung jawab para pihak
2.1. Penyewa berkewajiban:
2.1.1. Memindahkan Peralatan kepada Penyewa dalam kondisi yang memenuhi syarat-syarat perjanjian sewa dalam waktu ________ hari sejak tanggal penandatanganannya sesuai dengan sertifikat penerimaan.
2.1.2. Memberikan nasehat dan bantuan lainnya yang sebesar-besarnya penggunaan yang efektif Peralatan yang disewa.
2.1.3. Melaksanakan semua tindakan lain yang diperlukan untuk pelaksanaan perjanjian sewa ini, ditentukan oleh hukum, Perjanjian dan perjanjian tambahan di dalamnya.
2.1.4. Penyewa berkewajiban, atas biayanya sendiri, untuk melakukan perbaikan besar-besaran terhadap Peralatan yang ditentukan dalam klausul 1.1 perjanjian sewa.
2.2. Penyewa berkewajiban:
2.2.1. Gunakan properti sesuai dengan syarat-syarat perjanjian sewa dan tujuannya. Apabila Penyewa menggunakan Peralatan tidak sesuai dengan ketentuan Perjanjian atau tujuannya, Penyewa berhak menuntut pengakhiran Perjanjian Penyewaan Peralatan dan penggantian kerugian.
2.2.2. Jaga Peralatan dalam kondisi baik, produksi dengan biaya sendiri Pemeliharaan.
2.2.3. Menanggung biaya lain untuk pemeliharaan Peralatan.
2.2.4. Membayar sewa sesuai ketentuan yang ditetapkan dalam perjanjian sewa.
2.2.5. Kembalikan Peralatan kepada Penyewa setelah pengakhiran Perjanjian berdasarkan tindakan dalam kondisi pemindahannya, dengan mempertimbangkan keausan normal. Jika Penyewa tidak mengembalikan Peralatan yang disewa atau mengembalikannya sebelum waktunya, Penyewa berhak menuntut pembayaran sewa untuk seluruh jangka waktu keterlambatan. Dalam hal biaya yang ditentukan tidak menutupi kerugian yang diderita Penyewa, ia dapat menuntut ganti rugi atas kerugian tersebut.
2.2.6. Melaksanakan semua tindakan lain yang diperlukan untuk pelaksanaan perjanjian sewa, yang ditentukan oleh undang-undang, perjanjian ini dan perjanjian tambahannya.
3. Perhitungan
3.1. Sewa berdasarkan perjanjian sewa ini adalah ____________ rubel per bulan, total termasuk pajak adalah ________ rubel __ kopeck.
3.2. Pembayaran berdasarkan Perjanjian dilakukan setiap bulan dengan menyetorkan uang sewa ke meja kas Penyewa atau mentransfernya ke rekening giro selambat-lambatnya pada tanggal 10 setiap bulan setelah bulan laporan.
3.3. Sewa yang diterima dalam jumlah yang lebih kecil (sebagian dari sewa) tidak dapat diterima oleh Penyewa.
4. Tanggung jawab para pihak
4.1. Para pihak menanggung tanggung jawab properti atas tidak terpenuhinya atau eksekusi yang tidak tepat ketentuan perjanjian sewa.
4.1.1. Penyewa bertanggung jawab atas cacat pada barang sewaan yang seluruhnya atau sebagian menghalangi penggunaannya, meskipun pada saat membuat Perjanjian ia tidak mengetahui cacat tersebut.
4.1.1.1. Jika kekurangan tersebut ditemukan, Penyewa berhak, atas kebijakannya sendiri:
4.1.1.1.1 menuntut dari Penyewa baik penghapusan cacat pada Peralatan secara cuma-cuma, atau pengurangan sewa yang proporsional, atau penggantian biayanya untuk menghilangkan cacat pada properti;
4.1.1.1.2. secara langsung menahan sejumlah biaya yang dikeluarkannya untuk menghilangkan kekurangan-kekurangan ini dari sewa, setelah sebelumnya memberitahukan hal ini kepada Penyewa;
4.1.1.1.3. menuntut penghentian lebih awal perjanjian sewa.
4.1.1.2. Penyewa, yang diberitahu tentang persyaratan Penyewa atau niatnya untuk menghilangkan cacat properti atas biaya Penyewa, tanpa penundaan dapat mengganti properti yang diberikan kepada Penyewa dengan properti serupa lainnya yang dalam kondisi baik, atau menghilangkan cacat dari properti tersebut secara gratis. Apabila pemenuhan tuntutan Penyewa atau pengurangan biaya-biaya untuk menghilangkan kekurangan-kekurangan dari sewa tidak menutupi kerugian yang diderita Penyewa, ia berhak menuntut ganti rugi atas bagian kerugian yang tidak terungkap.
4.1.2. Penyewa tidak bertanggung jawab atas kekurangan Peralatan yang disewakan yang ditentukan olehnya pada akhir perjanjian sewa atau diketahui sebelumnya oleh Penyewa atau seharusnya ditemukan oleh Penyewa selama pemeriksaan Peralatan atau memeriksa kemudahan servisnya ketika kesimpulan dari perjanjian ini atau pengalihan properti untuk disewakan.
4.2. Untuk setiap hari keterlambatan pembayaran sewa, dikenakan denda sebesar 0,5% dari jumlah terutang untuk setiap hari keterlambatan.
4.3. Apabila terjadi keterlambatan pembayaran sewa lebih dari satu bulan, Penyewa berhak mengakhiri Perjanjian dan menuntut ganti rugi atas kerugian yang diakibatkan oleh keterlambatan tersebut.
4.4. Untuk keterlambatan penyediaan Peralatan yang disewa dalam jangka waktu yang ditentukan dalam perjanjian sewa, Penyewa harus membayar denda kepada Penyewa sebesar 1% untuk setiap hari keterlambatan dari jumlah sewa bulanan.
4.5. Untuk keterlambatan pengembalian Peralatan yang disewa dalam jangka waktu yang ditentukan dalam perjanjian sewa, Penyewa harus membayar denda kepada Penyewa sebesar 1% untuk setiap hari keterlambatan dari jumlah sewa bulanan.
4.6. Ketika mengembalikan Peralatan sewaan yang rusak karena kesalahan Penyewa, sebagaimana ditegaskan oleh tindakan bilateral, Penyewa harus membayar biaya perbaikan kepada Penyewa dan denda sebesar _______% dari biaya Peralatan sewaan yang rusak.
4.7. Pembayaran denda tidak membebaskan para pihak dari memenuhi kewajiban atau menghilangkan pelanggaran.
5. Keadaan kahar (force majeure)
5.1. Para pihak dibebaskan dari tanggung jawab atas kegagalan sebagian atau seluruhnya untuk memenuhi kewajiban berdasarkan perjanjian sewa ini, jika kegagalan tersebut disebabkan oleh fenomena alam, faktor obyektif eksternal dan keadaan force majeure lainnya yang tidak menjadi tanggung jawab dan halangan para pihak. efek yang berlawanan yang mereka tidak mempunyai kesempatan untuk melakukannya.
6. Ketentuan akhir
6.1. Perjanjian sewa dibuat dalam rangkap 2 yang mempunyai kekuatan hukum yang sama, satu rangkap untuk masing-masing Pihak.
6.2. Setiap perjanjian antara Para Pihak yang memuat kewajiban-kewajiban baru yang tidak timbul dari Perjanjian harus ditegaskan oleh Para Pihak dalam bentuk perjanjian tambahan pada perjanjian ini. Segala perubahan dan penambahan Perjanjian dianggap sah jika dibuat dalam secara tertulis dan ditandatangani oleh perwakilan resmi yang berwenang dari Para Pihak.
6.3. Suatu Pihak tidak mempunyai hak untuk mengalihkan hak dan kewajibannya berdasarkan perjanjian sewa menyewa kepada pihak ketiga tanpa persetujuan tertulis terlebih dahulu dari Pihak lainnya.
6.4. Referensi terhadap suatu kata atau istilah dalam Perjanjian dalam bentuk tunggal mencakup referensi terhadap kata atau istilah tersebut dalam jamak. Referensi suatu kata atau istilah dalam bentuk jamak mencakup referensi terhadap kata atau istilah tersebut dalam bentuk tunggal. Aturan ini berlaku kecuali jika dinyatakan lain dalam teks perjanjian sewa peralatan.
6.5. Para pihak sepakat bahwa, dengan pengecualian informasi yang, sesuai dengan hukum, Federasi Rusia tidak dapat dianggap sebagai rahasia dagang badan hukum, isi Perjanjian, serta semua dokumen yang dialihkan oleh Para Pihak satu sama lain sehubungan dengan Perjanjian, dianggap rahasia dan merupakan rahasia dagang Para Pihak, yang tidak boleh diungkapkan tanpa persetujuan tertulis dari Para Pihak. pihak lain.
6.6. Demi kenyamanan, dalam perjanjian sewa-menyewa, Para Pihak juga mengartikan wakil-wakil mereka yang sah, serta calon penerus hak milik mereka.
6.7. Pemberitahuan dan dokumen yang dikirimkan berdasarkan perjanjian ini dikirim secara tertulis ke alamat berikut:
6.7.1. Untuk Penyewa: ___________________________________.
6.7.2. Untuk Penyewa: ________________________.
6.8. Setiap pesan berlaku sejak tanggal pengiriman ke alamat korespondensi yang sesuai.
6.9. Jika terjadi perubahan alamat yang ditentukan dalam pasal 6.7. perjanjian sewa-menyewa dan rincian lain mengenai badan hukum salah satu Pihak, wajib dalam waktu 10 (sepuluh) hari-hari kalender memberitahukan Pihak lainnya tentang hal ini, jika tidak, pemenuhan kewajiban Pihak tersebut berdasarkan rincian sebelumnya akan dianggap sebagai pemenuhan kewajiban yang tepat berdasarkan perjanjian sewa peralatan.
6.10. Para Pihak sepakat bahwa perselisihan dan perselisihan yang mungkin timbul antara Para Pihak dan timbul dari atau sehubungan dengan Perjanjian ini akan diselesaikan melalui perundingan. Jika tidak mungkin mencapai kesepakatan mengenai masalah kontroversial melalui negosiasi dalam waktu 15 (lima belas) hari kalender sejak diterimanya klaim tertulis, perselisihan diselesaikan di pengadilan Moskow di tempat pendaftaran Pelanggan (yurisdiksi kontrak) sesuai dengan undang-undang Federasi Rusia saat ini.
7. Alamat resmi dan rincian bank Para Pihak
8. Tanda tangan Para Pihak
Penyewa: ________________
Penyewa: ___________________
Gr. , paspor: seri, No., diterbitkan, bertempat tinggal di: , selanjutnya disebut “ Tuan Rumah", di satu pihak, dan pada orang yang bertindak atas dasar itu, yang selanjutnya disebut" Penyewa", sebaliknya, selanjutnya disebut sebagai" Para Pihak ", telah mengadakan perjanjian ini, selanjutnya" Perjanjian”, tentang hal berikut: 1. SUBJEK PERJANJIAN
1.1. Penyewa berjanji untuk menyediakan penggunaan sementara, dan Penyewa – untuk menerima, membayar untuk penggunaan dan mengembalikannya tepat waktu sarana teknis karena dalam keadaan baik, dengan memperhitungkan keausan normal sesuai dengan nomenklatur yang dilampirkan pada kontrak dan merupakan bagian yang tidak terpisahkan, disertai dengan dokumentasi teknis (selanjutnya disebut peralatan). Produk dan pendapatan yang diterima Penyewa sebagai akibat dari penggunaan peralatan yang disewakan adalah milik Penyewa.
1.2. Pada saat diadakannya perjanjian, barang-barang yang disewakan itu adalah milik Penyewa atas hak milik, yang dikukuhkan pada “” 2019, tidak digadaikan atau disita, dan tidak dapat dituntut oleh pihak ketiga.
1.3. Peralatan yang disewakan dalam keadaan baik dan memenuhi persyaratan peralatan jenis tersebut sesuai dengan tujuan fasilitas yang disewakan.
1.4. Tanpa persetujuan Penyewa, peralatan tersebut tidak dapat disewakan atau digunakan oleh Penyewa kepada orang lain.
1.5. Penyewa berhak menuntut pemutusan kontrak dan penggantian kerugian jika ia menetapkan fakta penggunaan peralatan yang tidak sesuai dengan syarat-syarat perjanjian sewa atau tujuannya.
1.6. Penyewa bertanggung jawab atas kekurangan peralatan yang disewanya berdasarkan perjanjian, yang seluruhnya atau sebagian menghalangi penggunaannya, meskipun pada kenyataannya ketika menyewakannya (atau ketika membuat perjanjian), Penyewa mungkin tidak menyadarinya. adanya kekurangan-kekurangan tersebut.
1.7. Dalam hal terjadi pelanggaran berat oleh Penyewa terhadap tata cara pembayaran sewa (syarat pembayaran) yang ditetapkan dalam perjanjian, Penyewa dapat meminta Penyewa untuk membayar sewa lebih awal dalam jangka waktu yang ditentukan oleh Penyewa, tetapi tidak lebih dari dua periode. pembayaran terjadwal berturut-turut.
1.8. Para pihak menentukan bahwa Penyewa, yang telah memenuhi kewajibannya berdasarkan perjanjian dengan baik, ceteris paribus, menikmati hak memesan efek terlebih dahulu untuk membuat perjanjian sewa untuk istilah baru setelah berakhirnya perjanjian ini.
1.9. Perjanjian dianggap selesai sejak ditandatangani oleh para pihak dan peralatan diserahkan kepada Penyewa sesuai dengan akta penerimaan. Sertifikat penerimaan menunjukkan aksesori dan suku cadang peralatan, kunci, dokumen, dll.
2. TATA CARA PENYEDIAAN DAN PENGEMBALIAN PERALATAN
2.1. Peralatan disediakan untuk jangka waktu tertentu. Penyewa mempunyai hak untuk memperpanjang jangka waktu sewa, yang mana ia harus memberitahukan kepada Penyewa selambat-lambatnya beberapa hari sebelum berakhirnya masa sewa.
2.2. Penyewa wajib menyediakan peralatan dalam keadaan baik, lengkap, dengan peralatan yang diperiksa dan tanda yang menunjukkan kesesuaiannya dengan parameter teknis.
2.3. Penyewa menugaskan seorang wakil untuk menerima dan mengembalikan peralatan, yang memeriksa kondisi baik dan kelengkapannya.
2.4. Perwakilan Penyewa menandatangani kewajiban mengembalikan peralatan. Peralatan tersebut diterbitkan setelah Penyewa menerima kewajiban Penyewa untuk mengembalikan peralatan dan tagihan yang telah dibayar untuk triwulan pertama.
2.5. Penyewa wajib menyediakan Penyewa informasi yang perlu, dokumentasi teknis, dan jika perlu, kirimkan spesialis Anda untuk pelatihan dan pengenalan peraturan operasi teknis peralatan.
2.6. Dalam hal terjadi kegagalan peralatan karena sebab-sebab di luar kendali Penyewa, Penyewa wajib memperbaiki kerusakan tersebut dalam waktu singkat atau mengganti barang yang rusak dengan yang dapat diservis. Kasus ini disertifikasi oleh tindakan bilateral. Selama Penyewa tidak dapat menggunakan peralatan karena kegagalannya, tidak ada biaya sewa dan jangka waktu sewa akan diperpanjang.
2.7. Jika peralatan rusak karena penggunaan atau penyimpanan yang tidak tepat oleh Penyewa, Penyewa harus memperbaiki atau menggantinya atas biaya sendiri.
2.8. Penyewa wajib mengeluarkan peralatan dari gudang Penyewa dan mengembalikannya atas biaya sendiri.
2.9. Penyewa tidak berhak untuk menyewakan kembali peralatan yang disewakan, untuk digunakan secara cuma-cuma, mengalihkan hak dan kewajibannya berdasarkan perjanjian kepada pihak ketiga, atau menjaminkan hak sewa.
2.10. Penyewa berhak mengembalikan peralatan lebih awal. Penyewa berkewajiban untuk menerima peralatan yang dikembalikan lebih cepat dari jadwal dan mengembalikan kepada Penyewa bagian yang sesuai dari sewa yang diterima, dihitung dari hari setelah hari pengembalian peralatan yang sebenarnya.
2.11. Jangka waktu sewa peralatan dihitung sejak hari setelah tanggal penerimaannya.
2.12. Pada saat pengembalian peralatan, kelengkapannya diperiksa dan diperiksa secara teknis di hadapan Penyewa. Dalam hal ada ketidaklengkapan atau malfungsi, dibuat tindakan bilateral, yang menjadi dasar pengajuan klaim. Jika Penyewa menolak untuk menandatangani akta tersebut, catatan yang sesuai dibuat tentang hal ini dalam akta tersebut, yang dibuat dengan partisipasi perwakilan yang kompeten dari organisasi independen.
3. PERHITUNGAN
3.1. Biaya sewa peralatan adalah rubel setiap tiga bulan.
3.2. Penyewa menerbitkan faktur kepada Penyewa, yang harus dibayar oleh Penyewa dalam beberapa hari.
4. SANKSI
4.1. Untuk keterlambatan pembayaran sewa dalam jangka waktu yang ditentukan dalam kontrak, Penyewa harus membayar denda kepada Penyewa sebesar % dari jumlah hutang untuk setiap hari keterlambatan.
4.2. Untuk keterlambatan penyediaan peralatan dalam jangka waktu yang ditentukan dalam pesanan, Penyewa harus membayar Penyewa denda sebesar % untuk setiap hari keterlambatan, dan untuk keterlambatan lebih dari hari - denda penggantian kerugian tambahan sebesar sebesar % dari biaya sewa.
4.3. Untuk keterlambatan pengembalian peralatan atau barang yang disertakan komponen dalam jangka waktu yang ditentukan dalam perintah, Penyewa membayar kepada Penyewa denda sebesar % untuk setiap hari keterlambatan, dan jika terjadi penundaan lebih dari hari, tambahan denda offset sebesar % dari biaya peralatan tidak dikembalikan tepat waktu.
4.4. Jika peralatan tidak dikembalikan dalam waktu beberapa hari sejak tanggal berakhirnya jangka waktu penggunaan, Penyewa harus membayar kepada Penyewa beberapa kali lipat dari biaya peralatan tersebut.
4.5. Ketika mengembalikan peralatan yang rusak karena kesalahan Penyewa, sebagaimana ditegaskan oleh tindakan bilateral, ia harus membayar kepada Penyewa biaya perbaikannya dan denda sebesar % dari biaya peralatan yang rusak. Jika pada saat pengembalian peralatan ditentukan bahwa peralatan itu tidak lengkap, Penyewa harus mengganti biaya sebenarnya untuk pembelian bagian-bagian peralatan yang hilang kepada Penyewa dan denda sebesar % dari biaya bagian-bagian yang hilang.
4.6. Untuk memindahtangankan peralatan untuk digunakan kepada orang lain tanpa izin tertulis dari Penyewa, Penyewa harus membayar denda kepada Penyewa sebesar % dari biaya peralatan.
5. KEADAAN MAJEURE
5.1. Tidak ada pihak yang bertanggung jawab kepada pihak lainnya atas kegagalan memenuhi kewajiban karena keadaan yang timbul di luar kehendak dan keinginan para pihak dan yang tidak dapat diramalkan atau dihindari, termasuk perang yang dinyatakan atau sebenarnya, kerusuhan sipil, epidemi, blokade, embargo, gempa bumi. , banjir, kebakaran dan bencana alam lainnya.
5.2. Salah satu pihak yang tidak dapat memenuhi kewajibannya harus memberitahukan pihak lainnya mengenai hambatan dan dampaknya terhadap pemenuhan kewajiban berdasarkan kontrak dalam waktu yang wajar.
6. BAGIAN AKHIR
6.1. Dalam semua hal lain yang tidak ditentukan oleh ketentuan kontrak, para pihak dipandu oleh undang-undang Federasi Rusia saat ini.
Perjanjian sewa peralatan pendingin
№_______
Moskow
"____"____________ 201_
LLC "______________", selanjutnya disebut "Pemilik", diwakili oleh ______________, bertindak atas dasar __________, di satu sisi, dan
________ LLC, selanjutnya disebut sebagai “Penyewa”, diwakili oleh ________, bertindak berdasarkan ______, sebaliknya, telah menandatangani Perjanjian ini sebagai berikut:
1. SUBJEK PERJANJIAN
1.1. Penyewa menyanggupi untuk mengalihkan kepada Penyewa peralatan pendingin ditentukan dalam sertifikat penerimaan (selanjutnya disebut “peralatan”), yang merupakan bagian tidak terpisahkan dari perjanjian ini.
1.2. Penyewa berjanji untuk menerima peralatan tertentu untuk disewakan, menjaganya dalam kondisi baik, menanggung semua biaya pemeliharaannya, dan menggunakannya hanya sesuai dengan ketentuan Perjanjian ini.
1.3. Peralatan tersebut disewakan kepada Penyewa untuk tujuan penyimpanan oleh Penyewa atas produk makanan beku (selanjutnya disebut sebagai “barang”) yang dibeli dari Penyewa berdasarkan ketentuan perjanjian pasokan yang relevan, untuk dipasang di lantai perdagangan toko penyewa.
1.4. Biaya sewa penggunaan peralatan sudah termasuk dalam harga barang yang dimaksudkan untuk disimpan dalam peralatan tersebut dan dipasok berdasarkan perjanjian pemasokan yang bersangkutan.
2. KETENTUAN TRANSFER
2.1. Pemindahan peralatan dilakukan oleh Penyewa sesuai dengan sertifikat penerimaan.
2.2. Pengiriman peralatan dilakukan oleh kendaraan Penyewa ke alamat yang tercantum dalam sertifikat penerimaan.
2.3. Peralatan tersebut diterima oleh Penyewa dalam keadaan baik, yang dibuktikan dengan tanda tangan kedua Pihak dalam akta penerimaan.
2.5. Penyewa berjanji untuk memelihara peralatan yang disediakan dalam kondisi baik, termasuk pemeliharaan dan pemeriksaan, menanggung semua biaya pemeliharaannya dan menggunakannya sesuai dengan ketentuan Perjanjian.
2.6. Penyewa berjanji untuk menggunakan peralatan Penyewa hanya untuk menyimpan barang yang dibeli dari Penyewa.
2.7. Tujuan penyediaan peralatan untuk disewakan adalah untuk mempertahankan dan meningkatkan volume penjualan barang.
2.8. Kondisi penting untuk penyediaan peralatan untuk disewakan adalah pembelian Barang oleh Penyewa dalam jumlah setidaknya ______ (________________________________________________ _______________) rubel selama satu bulan kalender.
2.9. Jika Pembeli melanggar syarat-syarat pembayaran barang yang ditetapkan oleh perjanjian penyerahan yang bersangkutan selama lebih dari 10 (sepuluh) hari kalender, Penyewa berhak mengakhiri perjanjian ini secara sepihak, dan Penyewa wajib mengembalikan peralatan tersebut kepada Penyewa sesuai dengan ketentuan yang berlaku. ke sertifikat penerimaan dalam waktu 3 hari kalender sejak tanggal Penyewa mengajukan permintaan pengembalian peralatan.
3. TANGGUNG JAWAB PARA PIHAK
3.1. Jika Penyewa mengidentifikasi fakta penggunaan berulang kali peralatan untuk tujuan yang tidak ditentukan dalam Perjanjian ini (termasuk tampilan barang dari pihak ketiga di dalam peralatan; barang dari pihak lain merek), serta jika terjadi pelanggaran oleh pembeli kondisi penting Perjanjian ini (termasuk ketentuan klausul 2.8 perjanjian ini) Penyewa wajib mengembalikan peralatan kepada Penyewa dalam waktu 5 hari sejak tanggal diterimanya permintaan terkait dari Penyewa. Peralatan yang dikembalikan harus dikembalikan oleh Penyewa dalam kondisi baik.
3.2. Untuk kerusakan peralatan, Penyewa harus memberikan kompensasi kepada Penyewa atas kerusakan yang sebenarnya.
4. PENGHENTIAN PERJANJIAN
4.1. Perjanjian ini dapat diakhiri sewaktu-waktu dengan persetujuan Para Pihak, atau secara sepihak jika salah satu Pihak gagal mematuhi ketentuan Perjanjian ini. Jika Perjanjian diakhiri secara sepihak, pemberitahuan pengakhiran dikirimkan melalui pos tercatat dengan tanda terima pengembalian yang diminta. Dalam hal ini, kontrak dianggap berakhir sejak pemberitahuan di atas diterima.
4.3. Apabila perjanjian ini diakhiri secara sepihak, Penyewa wajib mengembalikan peralatan kepada Penyewa sesuai dengan akta penerimaan dalam waktu 5 hari kalender sejak tanggal Penyewa mengajukan permintaan pengembalian peralatan.
5. ANGKATAN UTAMA
5.1. Tidak ada Pihak yang bertanggung jawab atas kegagalan seluruh atau sebagian untuk memenuhi kewajiban jika kegagalan ini terjadi sebagai akibat dari banjir, kebakaran, gempa bumi, perang atau permusuhan, serta keadaan force majeure lainnya yang timbul setelah penandatanganan Perjanjian ini.
6. ARBITRASE
6.1. Segala perselisihan dan perbedaan pendapat yang mungkin timbul akibat Perjanjian ini atau sehubungan dengan Perjanjian ini, jika memungkinkan, akan diselesaikan secara damai.
6.2. Jika tidak mungkin menyelesaikan perselisihan secara damai, semua perselisihan antara Para Pihak akan dipertimbangkan di Pengadilan Arbitrase Moskow.
6.3. Dalam semua hal lain yang tidak diatur dalam Perjanjian ini, Para Pihak dipandu oleh undang-undang Federasi Rusia saat ini.
7. JANGKA WAKTU PERJANJIAN
7.1. Perjanjian ini mulai berlaku sejak ditandatangani oleh kedua Pihak dan berlaku sampai “____” _______________ 201_.
7.2. Jika tidak ada pihak yang menyatakan pengakhirannya 1 minggu sebelum berakhirnya Perjanjian ini, maka Perjanjian secara otomatis dianggap diperpanjang untuk jangka waktu yang sama. Jumlah ekstensi tidak dibatasi.
7.3. Perjanjian dan akta penerimaan yang merupakan bagian tidak terpisahkan dari perjanjian, dibuat dalam rangkap dua yang mempunyai kekuatan hukum yang sama, dan satu salinan disimpan oleh masing-masing Pihak.
8. ALAMAT DAN DETAIL PEMBAYARAN PARA PIHAK
Gr. , paspor: seri, No., diterbitkan, bertempat tinggal di: , selanjutnya disebut “ Tuan Rumah", di satu pihak, dan pada orang yang bertindak atas dasar itu, yang selanjutnya disebut" Penyewa", sebaliknya, selanjutnya disebut sebagai" Para Pihak ", telah mengadakan perjanjian ini, selanjutnya" Perjanjian”, tentang hal berikut:1. SUBJEK PERJANJIAN
1.1. Penyewa berjanji untuk menyediakan penggunaan sementara, dan Penyewa - untuk menerima, membayar penggunaan dan segera mengembalikan peralatan teknis dalam kondisi baik, dengan mempertimbangkan keausan normal, sesuai dengan nomenklatur yang dilampirkan pada perjanjian dan menjadi bagian yang tidak terpisahkan. itu disertai dengan dokumentasi teknis (selanjutnya disebut peralatan). Produk dan pendapatan yang diterima Penyewa sebagai akibat dari penggunaan peralatan yang disewakan adalah milik Penyewa.
1.2. Pada saat diadakannya perjanjian, barang-barang yang disewakan itu adalah milik Penyewa atas hak milik, yang dikukuhkan pada “” 2019, tidak digadaikan atau disita, dan tidak dapat dituntut oleh pihak ketiga.
1.3. Peralatan yang disewakan dalam keadaan baik dan memenuhi persyaratan peralatan jenis tersebut sesuai dengan tujuan fasilitas yang disewakan.
1.4. Tanpa persetujuan Penyewa, peralatan tersebut tidak dapat disewakan atau digunakan oleh Penyewa kepada orang lain.
1.5. Penyewa berhak menuntut pemutusan kontrak dan penggantian kerugian jika ia menetapkan fakta penggunaan peralatan yang tidak sesuai dengan syarat-syarat perjanjian sewa atau tujuannya.
1.6. Penyewa bertanggung jawab atas kekurangan peralatan yang disewanya berdasarkan perjanjian, yang seluruhnya atau sebagian menghalangi penggunaannya, meskipun pada kenyataannya ketika menyewakannya (atau ketika membuat perjanjian), Penyewa mungkin tidak menyadarinya. adanya kekurangan-kekurangan tersebut.
1.7. Dalam hal terjadi pelanggaran berat oleh Penyewa terhadap tata cara pembayaran sewa (syarat pembayaran) yang ditetapkan dalam perjanjian, Penyewa dapat meminta Penyewa untuk membayar sewa lebih awal dalam jangka waktu yang ditentukan oleh Penyewa, tetapi tidak lebih dari dua periode. pembayaran terjadwal berturut-turut.
1.8. Para pihak menetapkan bahwa Penyewa, yang telah memenuhi kewajibannya berdasarkan perjanjian dengan baik, ceteris paribus, menikmati hak istimewa untuk membuat perjanjian sewa untuk jangka waktu baru setelah berakhirnya perjanjian ini.
1.9. Perjanjian dianggap selesai sejak ditandatangani oleh para pihak dan peralatan diserahkan kepada Penyewa sesuai dengan akta penerimaan. Sertifikat penerimaan menunjukkan aksesori dan suku cadang peralatan, kunci, dokumen, dll.
2. TATA CARA PENYEDIAAN DAN PENGEMBALIAN PERALATAN
2.1. Peralatan disediakan untuk jangka waktu tertentu. Penyewa mempunyai hak untuk memperpanjang jangka waktu sewa, yang mana ia harus memberitahukan kepada Penyewa selambat-lambatnya beberapa hari sebelum berakhirnya masa sewa.
2.2. Penyewa wajib menyediakan peralatan dalam keadaan baik, lengkap, dengan peralatan yang diperiksa dan tanda yang menunjukkan kesesuaiannya dengan parameter teknis.
2.3. Penyewa menugaskan seorang wakil untuk menerima dan mengembalikan peralatan, yang memeriksa kondisi baik dan kelengkapannya.
2.4. Perwakilan Penyewa menandatangani kewajiban mengembalikan peralatan. Peralatan tersebut diterbitkan setelah Penyewa menerima kewajiban Penyewa untuk mengembalikan peralatan dan tagihan yang telah dibayar untuk triwulan pertama.
2.5. Penyewa berkewajiban memberi Penyewa informasi yang diperlukan, dokumentasi teknis, dan, jika perlu, mengirimkan spesialisnya untuk pelatihan dan sosialisasi dengan aturan pengoperasian teknis peralatan.
2.6. Dalam hal terjadi kegagalan peralatan karena sebab-sebab di luar kendali Penyewa, Penyewa wajib memperbaiki kerusakan tersebut dalam waktu singkat atau mengganti barang yang rusak dengan yang dapat diservis. Kasus ini disertifikasi oleh tindakan bilateral. Selama Penyewa tidak dapat menggunakan peralatan karena kegagalannya, tidak ada biaya sewa dan jangka waktu sewa akan diperpanjang.
2.7. Jika peralatan rusak karena penggunaan atau penyimpanan yang tidak tepat oleh Penyewa, Penyewa harus memperbaiki atau menggantinya atas biaya sendiri.
2.8. Penyewa wajib mengeluarkan peralatan dari gudang Penyewa dan mengembalikannya atas biaya sendiri.
2.9. Penyewa tidak berhak untuk menyewakan kembali peralatan yang disewakan, untuk digunakan secara cuma-cuma, mengalihkan hak dan kewajibannya berdasarkan perjanjian kepada pihak ketiga, atau menjaminkan hak sewa.
2.10. Penyewa berhak mengembalikan peralatan lebih awal. Penyewa berkewajiban untuk menerima peralatan yang dikembalikan lebih cepat dari jadwal dan mengembalikan kepada Penyewa bagian yang sesuai dari sewa yang diterima, dihitung dari hari setelah hari pengembalian peralatan yang sebenarnya.
2.11. Jangka waktu sewa peralatan dihitung sejak hari setelah tanggal penerimaannya.
2.12. Pada saat pengembalian peralatan, kelengkapannya diperiksa dan diperiksa secara teknis di hadapan Penyewa. Dalam hal ada ketidaklengkapan atau malfungsi, dibuat tindakan bilateral, yang menjadi dasar pengajuan klaim. Jika Penyewa menolak untuk menandatangani akta tersebut, catatan yang sesuai dibuat tentang hal ini dalam akta tersebut, yang dibuat dengan partisipasi perwakilan yang kompeten dari organisasi independen.
3. PERHITUNGAN
3.1. Biaya sewa peralatan adalah rubel setiap tiga bulan.
3.2. Penyewa menerbitkan faktur kepada Penyewa, yang harus dibayar oleh Penyewa dalam beberapa hari.
4. SANKSI
4.1. Untuk keterlambatan pembayaran sewa dalam jangka waktu yang ditentukan dalam kontrak, Penyewa harus membayar denda kepada Penyewa sebesar % dari jumlah hutang untuk setiap hari keterlambatan.
4.2. Untuk keterlambatan penyediaan peralatan dalam jangka waktu yang ditentukan dalam pesanan, Penyewa harus membayar Penyewa denda sebesar % untuk setiap hari keterlambatan, dan untuk keterlambatan lebih dari hari - denda penggantian kerugian tambahan sebesar sebesar % dari biaya sewa.
4.3. Untuk keterlambatan pengembalian peralatan atau komponen yang termasuk dalam kit dalam jangka waktu yang ditentukan dalam pesanan, Penyewa harus membayar denda kepada Penyewa sebesar % untuk setiap hari keterlambatan, dan jika penundaan lebih dari hari, an tambahan denda offset sebesar % dari biaya peralatan yang tidak dikembalikan tepat waktu.
4.4. Jika peralatan tidak dikembalikan dalam waktu beberapa hari sejak tanggal berakhirnya jangka waktu penggunaan, Penyewa harus membayar kepada Penyewa beberapa kali lipat dari biaya peralatan tersebut.
4.5. Ketika mengembalikan peralatan yang rusak karena kesalahan Penyewa, sebagaimana ditegaskan oleh tindakan bilateral, ia harus membayar kepada Penyewa biaya perbaikannya dan denda sebesar % dari biaya peralatan yang rusak. Jika pada saat pengembalian peralatan ditentukan bahwa peralatan itu tidak lengkap, Penyewa harus mengganti biaya sebenarnya untuk pembelian bagian-bagian peralatan yang hilang kepada Penyewa dan denda sebesar % dari biaya bagian-bagian yang hilang.
4.6. Untuk memindahtangankan peralatan untuk digunakan kepada orang lain tanpa izin tertulis dari Penyewa, Penyewa harus membayar denda kepada Penyewa sebesar % dari biaya peralatan.
5. KEADAAN MAJEURE
5.1. Tidak ada pihak yang bertanggung jawab kepada pihak lainnya atas kegagalan memenuhi kewajiban karena keadaan yang timbul di luar kehendak dan keinginan para pihak dan yang tidak dapat diramalkan atau dihindari, termasuk perang yang dinyatakan atau sebenarnya, kerusuhan sipil, epidemi, blokade, embargo, gempa bumi. , banjir, kebakaran dan bencana alam lainnya.
5.2. Salah satu pihak yang tidak dapat memenuhi kewajibannya harus memberitahukan pihak lainnya mengenai hambatan dan dampaknya terhadap pemenuhan kewajiban berdasarkan kontrak dalam waktu yang wajar.
6. BAGIAN AKHIR
6.1. Dalam semua hal lain yang tidak ditentukan oleh ketentuan kontrak, para pihak dipandu oleh undang-undang Federasi Rusia saat ini.
6.2. Perjanjian tersebut dibuat dalam rangkap dua yang mempunyai kekuatan hukum yang sama, satu rangkap untuk masing-masing pihak.
6.3. Terlampir pada perjanjian : .
7. ALAMAT HUKUM DAN RINCIAN PARA PIHAK
Tuan Rumah Pendaftaran: Alamat pos: Seri paspor: Nomor: Dikeluarkan oleh: Oleh: Telepon:
Penyewa Hukum alamat: Alamat pos: INN: KPP: Bank: Kas/rekening: Koresponden/rekening: BIC:
8. TANDA TANGAN PARA PIHAK
Penyewa _________________
Penyewa _________________