Melalui kabut bergelombang
Bulan merayap masuk
Ke padang rumput yang menyedihkan
Dia memancarkan cahaya sedih.Di musim dingin, jalan yang membosankan
Tiga anjing greyhound sedang berlari,
Lonceng tunggal
Ini bergetar melelahkan.Sesuatu terdengar familier
Dalam lagu panjang kusir:
Pesta pora yang sembrono itu
Itu patah hati...Tidak ada api, tidak ada rumah hitam...
Hutan belantara dan salju... Ke arahku
Hanya mil yang bergaris
Mereka menemukan satu.Bosan, sedih... Besok Nina,
Besok, kembali ke sayangku,
Aku akan melupakan diriku sendiri di dekat perapian,
Saya akan melihatnya tanpa melihatnya.Jarum jam berbunyi nyaring
Dia akan membuat lingkaran pengukurnya,
Dan, menghilangkan yang mengganggu,
Tengah malam tidak akan memisahkan kita.Sedih sekali, Nina: jalanku membosankan,
Sopir saya terdiam karena tertidur,
Loncengnya monoton,
Wajah bulan mendung.
Tanggal pembuatan: November-Desember 1826
Analisis puisi Pushkin "Jalan Musim Dingin"
Alexander Pushkin adalah salah satu dari sedikit penyair Rusia yang, dalam karya-karyanya, berhasil menyampaikan perasaan dan pikirannya dengan mahir, menggambar paralel yang sangat halus dengan alam sekitarnya. Contohnya adalah puisi “Jalan Musim Dingin”, yang ditulis pada tahun 1826 dan, menurut banyak peneliti karya penyair, didedikasikan untuk kerabat jauhnya, Sofia Fedorovna Pushkina.
Puisi ini memiliki latar belakang yang agak menyedihkan.. Hanya sedikit orang yang tahu bahwa penyair itu terhubung dengan Sofia Pushkina tidak hanya karena ikatan keluarga, tetapi juga oleh hubungan yang sangat romantis. Pada musim dingin tahun 1826, dia melamarnya, tetapi ditolak. Oleh karena itu, kemungkinan besar dalam puisi “Jalan Musim Dingin” orang asing misterius Nina, yang disapa penyair, adalah prototipe kekasihnya. Perjalanan yang digambarkan dalam karya ini sendiri tidak lain adalah kunjungan Pushkin ke orang pilihannya untuk menyelesaikan masalah pernikahan.
Dari baris pertama puisi “Jalan Musim Dingin” menjadi jelas bahwa suasana hati penyair sama sekali tidak cerah. Baginya, kehidupan tampak membosankan dan tanpa harapan, seperti “padang rumput yang menyedihkan” yang dilalui kereta yang ditarik oleh tiga ekor kuda pada malam musim dingin. Kesuraman pemandangan sekitar selaras dengan perasaan yang dialami Alexander Pushkin. Malam yang gelap, kesunyian, yang sesekali dipecahkan oleh bunyi bel dan kicauan kusir yang membosankan, tidak adanya desa dan pendamping abadi pengembaraan - milepost bergaris - semua itu membuat penyair terjerumus ke dalam semacam melankolis. Kemungkinan besar penulis mengantisipasi runtuhnya harapan pernikahannya terlebih dahulu, tetapi tidak mau mengakuinya pada dirinya sendiri. Untuk dia Citra seorang yang dicintai adalah pelepasan bahagia dari perjalanan yang membosankan dan membosankan. “Besok, ketika aku kembali ke kekasihku, aku akan melupakan diriku sendiri di dekat perapian,” sang penyair bermimpi penuh harap, berharap bahwa tujuan akhir akan lebih dari sekedar membenarkan perjalanan malam yang panjang dan akan memungkinkan dia untuk sepenuhnya menikmati kedamaian, kenyamanan dan cinta.
Puisi “Jalan Musim Dingin” juga memiliki makna tersembunyi tertentu. Menggambarkan perjalanannya, Alexander Pushkin membandingkannya dengan kehidupannya sendiri, yang menurutnya sama membosankan, menjemukan, dan tidak menyenangkan. Hanya sedikit peristiwa yang memberikan variasi, seperti nyanyian kusir yang berani dan sedih, memecah kesunyian malam. Namun, ini hanyalah momen-momen singkat yang tidak mampu mengubah kehidupan secara keseluruhan, memberikan ketajaman dan kepenuhan sensasi.
Kita juga tidak boleh lupa bahwa pada tahun 1826 Pushkin sudah menjadi penyair yang matang dan berprestasi, tetapi ambisi sastranya belum sepenuhnya terpenuhi. Dia memimpikan ketenaran yang besar, tetapi pada akhirnya, masyarakat kelas atas justru berpaling darinya bukan hanya karena pemikirannya yang bebas, tetapi juga karena kecintaannya yang tak terkendali terhadap perjudian. Diketahui bahwa saat ini sang penyair telah berhasil menyia-nyiakan kekayaan sederhana yang diwarisi dari ayahnya, dan berharap dapat memperbaiki urusan keuangannya melalui pernikahan. Ada kemungkinan Sofya Feodorovna masih memiliki perasaan hangat dan lembut terhadap kerabat jauhnya, namun ketakutan akan mengakhiri hari-harinya dalam kemiskinan memaksa gadis tersebut dan keluarganya menolak tawaran penyair tersebut.
Mungkin, perjodohan yang akan datang dan harapan akan penolakan menjadi alasan suasana suram yang dialami Alexander Pushkin selama perjalanan dan menciptakan salah satu puisi paling romantis dan sedih, "Jalan Musim Dingin", yang penuh dengan kesedihan dan keputusasaan. Dan juga keyakinan bahwa mungkin ia akan mampu keluar dari lingkaran setan tersebut dan mengubah hidupnya menjadi lebih baik.
Julukan, metafora, personifikasi
Teks tersebut berisi sarana ekspresi artistik berikut:
- personifikasi - "bulan berjalan, memancarkan cahaya", "menghilangkan yang membosankan (mengganggu, tidak perlu), tengah malam ... tidak akan terpisah", "padang rumput yang menyedihkan" - memungkinkan penulis untuk "membangun" lawan bicaranya dalam waktu yang lama perjalanan yang membosankan, memberikan teks keaktifan dan gambaran;
- julukan - "greyhound (lincah) troika", "pesta pora yang berani", "melankolis yang menyentuh hati", "mil bergaris", "lingkaran terukur", "wajah bulan" - membuat konten unik dan mengarahkan pembaca pada persepsi emosional khusus;
- metafora - "cahaya mengalir", "wajah berkabut" - dengan jelas menciptakan suasana malam yang diterangi cahaya bulan tanpa batas;
- Banyak contoh inversi - "bulan berjalan, menuangkan ... cahayanya", "sesuatu yang familier terdengar", "mil bergaris", "jarum jam", "jalanku membosankan", "lingkaranku" , "kusir terdiam" - memungkinkan Anda membangun sajak dan fokus pada kata terakhir;
- catachresis (kombinasi kata-kata yang tidak sesuai maknanya, tetapi membentuk satu kesatuan semantik) “menuangkan sedih” menegaskan bahwa segala sesuatu dalam puisi itu diresapi dengan kesedihan, bahkan cahaya;
- poliunion - "sekarang pesta pora, sekarang melankolis...", "tidak ada api, tidak... gubuk" - mencerminkan suasana kontradiktif dari pahlawan liris, keinginannya yang kuat untuk komunikasi manusia;
- pengulangan leksikal - "Besok, Nina, besok sayangku ..." - mencerminkan ketidaksabaran penyair;
- antonim - “pesta pora - melankolis”;
- Banyak penghilangan - "hutan belantara dan salju...", "... hanya bermil-mil yang ditemukan...", "Membosankan, menyedihkan..." berbicara tentang keputusasaan yang mencengkeram seorang musafir yang kesepian, pencariannya akan penghiburan dan simpati.
- Oxymoron - "Saya hanya akan menatapnya" - mencerminkan kekuatan perasaan pahlawan liris.
Ungkapan “versts bergaris” mengacu pada milepost, yang dicat bergaris agar menonjol di antara tumpukan salju.
Teks tersebut berisi tanda gaya tinggi - kata "wajah". Suasana menyakitkan secara umum diciptakan oleh banyak pengulangan - "dia memancarkan cahaya sedih di padang rumput yang menyedihkan", "kerinduan", "membosankan, sedih...", "sedih, ... jalanku membosankan". Impian seorang musafir yang kesepian tentang kehangatan, kenyamanan, derak perapian, dan teman-teman yang menyenangkan diinterupsi oleh dering bel yang dibenci.
Melalui kabut bergelombang
Bulan merayap masuk
Ke padang rumput yang menyedihkan
Dia memancarkan cahaya sedih.
Di musim dingin, jalan yang membosankan
Tiga anjing greyhound sedang berlari,
Lonceng tunggal
Ini bergetar melelahkan.
Sesuatu terdengar familier
Dalam lagu panjang kusir:
Pesta pora yang sembrono itu
Itu patah hati...
Tidak ada api, tidak ada rumah hitam...
Hutan belantara dan salju... Ke arahku
Hanya mil yang bergaris
Mereka menemukan satu.
Bosan, sedih... Besok Nina,
Besok, kembali ke sayangku,
Aku akan melupakan diriku sendiri di dekat perapian,
Saya akan melihatnya tanpa melihatnya.
Jarum jam berbunyi nyaring
Dia akan membuat lingkaran pengukurnya,
Dan, menghilangkan yang mengganggu,
Tengah malam tidak akan memisahkan kita.
Sedih sekali, Nina: jalanku membosankan,
Sopir saya terdiam karena tertidur,
Loncengnya monoton,
Wajah bulan mendung.
Membaca puisi Pushkin “Winter Road”, Anda merasakan kesedihan yang mencengkeram sang penyair. Dan tidak tiba-tiba. Karya itu ditulis pada tahun 1826, selama masa sulit dalam kehidupan Alexander Sergeevich. Baru-baru ini, terjadi pemberontakan Desembris, yang setelahnya banyak orang ditangkap. Uangnya juga tidak cukup. Pada saat itu dia telah menghabiskan sedikit warisan yang tersisa dari ayahnya. Selain itu, salah satu alasan pembuatan puisi itu mungkin karena cinta yang tidak bahagia pada Sophia, seorang kerabat jauh. Pushkin merayunya, tetapi tidak berhasil. Kami melihat gaung dari peristiwa ini dalam karya ini. Sang pahlawan memikirkan tentang kekasihnya yang bernama Nina, namun memiliki firasat tentang ketidakmungkinan kebahagiaan bersamanya. Puisi itu mencerminkan suasana umum depresi dan melankolis.
Meteran utama dalam puisi “Jalan Musim Dingin” adalah tetrameter trochaic dengan sajak silang.
Melalui kabut bergelombang
Bulan merayap masuk
Ke padang rumput yang menyedihkan
Dia memancarkan cahaya sedih.
Di musim dingin, jalan yang membosankan
Tiga anjing greyhound sedang berlari,
Lonceng tunggal
Ini bergetar melelahkan.
Sesuatu terdengar familier
Dalam lagu panjang kusir:
Pesta pora yang sembrono itu
Itu patah hati...
Tidak ada api, tidak ada rumah hitam,
Hutan belantara dan salju... Ke arahku
Hanya mil yang bergaris
Mereka menemukan satu...
Bosan, sedih... Besok Nina,
Kembali ke sayangku besok,
Aku akan melupakan diriku sendiri di dekat perapian,
Saya akan melihatnya tanpa melihatnya.
Jarum jam berbunyi nyaring
Dia akan membuat lingkaran pengukurnya,
Dan, menghilangkan yang mengganggu,
Tengah malam tidak akan memisahkan kita.
Sedih sekali, Nina: jalanku membosankan,
Sopir saya terdiam karena tertidur,
Loncengnya monoton,
Wajah bulan mendung.
Analisis puisi "Jalan Musim Dingin" oleh Pushkin
A. S. Pushkin adalah salah satu penyair Rusia pertama yang berhasil menggabungkan lirik lanskap dengan perasaan dan pengalaman pribadi dalam karya-karyanya. Contohnya adalah puisi terkenal “Jalan Musim Dingin”. Itu ditulis oleh penyair selama perjalanan ke provinsi Pskov (akhir tahun 1826).
Penyair itu baru saja dibebaskan dari pengasingan, jadi suasana hatinya sedang sedih. Banyak mantan kenalannya yang meninggalkannya, puisi-puisinya yang mencintai kebebasan tidak populer di masyarakat. Selain itu, Pushkin mengalami kesulitan keuangan yang signifikan. Sifat di sekitar penyair juga menyedihkan. Penulis sama sekali tidak senang dengan perjalanan musim dingin, bahkan “bel… berbunyi melelahkan” yang biasanya ceria dan memberi semangat. Lagu-lagu sedih sang kusir memperparah kesedihan sang penyair. Mereka mewakili kombinasi asli Rusia dari “pesta pora yang berani” dengan “melankolis yang menyentuh hati.”
Ayat-ayat Rusia yang tak ada habisnya, ditandai dengan tiang jalan, sangat monoton. Tampaknya mereka bisa bertahan seumur hidup. Penyair merasakan besarnya negaranya, tapi ini tidak memberinya kegembiraan. Cahaya redup tampaknya menjadi satu-satunya keselamatan dalam kegelapan yang tak tertembus.
Penulis memanjakan diri dalam mimpi akhir perjalanan. Gambar Nina misterius muncul, kepada siapa dia pergi. Para peneliti belum mencapai konsensus tentang siapa yang dimaksud Pushkin. Beberapa orang percaya bahwa ini adalah kenalan jauh penyair S. Pushkin, yang memiliki hubungan cinta dengannya. Bagaimanapun, penulis dihangatkan oleh kenangan tentang wanita itu. Dia membayangkan perapian yang panas, suasana intim dan privasi dengan kekasihnya.
Kembali ke dunia nyata, sang penyair dengan sedih mencatat bahwa jalan yang membosankan itu melelahkan bahkan sang kusir, yang tertidur dan meninggalkan tuannya sendirian.
Dalam arti tertentu, “jalan musim dingin” Pushkin dapat dibandingkan dengan nasibnya sendiri. Penyair sangat merasakan kesepiannya, dia praktis tidak menemukan dukungan atau simpati terhadap pandangannya. Keinginan akan cita-cita luhur adalah gerakan abadi melintasi hamparan luas Rusia. Perhentian sementara di sepanjang jalan dapat dianggap sebagai banyak kisah cinta Pushkin. Mereka tidak pernah lama, dan penyair terpaksa melanjutkan perjalanannya yang membosankan untuk mencari cita-cita.
Dalam arti yang lebih luas, puisi itu melambangkan jalur sejarah umum Rusia. Troika Rusia adalah gambaran tradisional sastra Rusia. Banyak penyair dan penulis, mengikuti Pushkin, menggunakannya sebagai simbol takdir nasional.
Hanya sedikit penyair yang berhasil memadukan perasaan dan pikiran pribadi secara harmonis dengan deskripsi alam. Jika Anda membaca puisi "Jalan Musim Dingin" karya Alexander Sergeevich Pushkin dengan serius, Anda dapat memahami bahwa nada melankolis tidak hanya dikaitkan dengan pengalaman pribadi penulis.
Puisi itu ditulis pada tahun 1826. Setahun telah berlalu sejak pemberontakan Desembris. Di antara kaum revolusioner ada banyak teman Alexander Sergeevich. Banyak dari mereka yang dieksekusi, ada pula yang diasingkan ke pertambangan. Sekitar waktu ini, penyair merayu kerabat jauhnya, S.P. Pushkina, tapi ditolak.
Karya liris yang diajarkan dalam pelajaran sastra di kelas IV ini bisa disebut filosofis. Dari baris pertama jelas bahwa penulisnya sama sekali tidak sedang dalam suasana hati yang cerah. Pushkin menyukai musim dingin, namun jalan yang harus ia lalui sekarang suram. Bulan yang sedih menyinari padang rumput yang menyedihkan dengan cahayanya yang redup. Pahlawan liris tidak memperhatikan keindahan alam yang tertidur, keheningan musim dingin yang mati tampak tidak menyenangkan baginya. Tidak ada yang menyenangkannya, suara bel terdengar membosankan, dan dalam nyanyian kusir terdengar melankolis, selaras dengan suasana hati musafir yang murung.
Terlepas dari motifnya yang menyedihkan, teks puisi Pushkin "Winter Road" tidak bisa disebut sepenuhnya melankolis. Menurut para peneliti karya penyair, Nina, yang secara mental disapa oleh pahlawan liris itu, adalah orang pilihan di hati Alexander Sergeevich, Sofya Pushkin. Meski ditolak, penyair yang sedang jatuh cinta tidak kehilangan harapan. Bagaimanapun, penolakan Sofia Pavlovna hanya dikaitkan dengan ketakutan akan kehidupan yang menyedihkan. Keinginan untuk melihat kekasihnya, untuk duduk di sampingnya dekat perapian memberi kekuatan pada sang pahlawan untuk melanjutkan perjalanannya yang tanpa kegembiraan. Melewati “mil belang” yang mengingatkannya pada nasib yang berubah-ubah, ia berharap hidupnya segera berubah menjadi lebih baik.
Sangat mudah untuk mempelajari puisi itu. Anda dapat mengunduhnya atau membacanya secara online di situs web kami.
Melalui kabut bergelombang
Bulan merayap masuk
Ke padang rumput yang menyedihkan
Dia memancarkan cahaya sedih.
Di musim dingin, jalan yang membosankan
Tiga anjing greyhound sedang berlari,
Lonceng tunggal
Ini bergetar melelahkan.
Sesuatu terdengar familier
Dalam lagu panjang kusir:
Pesta pora yang sembrono itu
Itu patah hati...
Tidak ada api, tidak ada rumah hitam...
Hutan belantara dan salju... Ke arahku
Hanya mil yang bergaris
Mereka menemukan satu.
Bosan, sedih... Besok Nina,
Besok, kembali ke sayangku,
Aku akan melupakan diriku sendiri di dekat perapian,
Saya akan melihatnya tanpa melihatnya.
Jarum jam berbunyi nyaring
Dia akan membuat lingkaran pengukurnya,
Dan, menghilangkan yang mengganggu,
Tengah malam tidak akan memisahkan kita.
Sedih sekali, Nina: jalanku membosankan,
Sopir saya terdiam karena tertidur,
Loncengnya monoton,
Wajah bulan mendung.