M Sholokhov nasib seseorang konten lengkap. "Dongeng M

Mikhail Alexandrovich Sholokhov

NASIB MANUSIA

Evgenia Grigorievna Levitskaya

anggota CPSU sejak 1903

Mata air pertama pascaperang di Upper Don sangat ramah dan tegas. Pada akhir Maret, angin hangat bertiup dari wilayah Azov, dan dalam dua hari pasir di tepi kiri Don benar-benar terbuka, jurang dan selokan yang dipenuhi salju di padang rumput membengkak, memecahkan es, sungai-sungai stepa melonjak. gila-gilaan, dan jalan-jalan menjadi hampir tidak dapat dilalui sama sekali.

Selama masa sulit karena tidak ada jalan raya ini, saya harus pergi ke desa Bukanovskaya. Dan jaraknya kecil - hanya sekitar enam puluh kilometer - tetapi mengatasinya tidaklah mudah. Saya dan teman saya berangkat sebelum matahari terbit. Sepasang kuda yang cukup makan, menarik tali ke tali, hampir tidak bisa menyeret kursi malas yang berat. Roda-roda itu tenggelam sampai ke hub ke dalam pasir lembab bercampur salju dan es, dan satu jam kemudian, serpihan sabun putih halus muncul di sisi dan pinggul kuda, di bawah tali pengikat tipis, dan di pagi hari udara segar ada bau keringat kuda yang menyengat dan memabukkan serta tar hangat dari tali kekang kuda yang banyak diminyaki.

Di tempat yang sangat sulit bagi kuda, kami turun dari kursi malas dan berjalan. Hujan salju merembes di bawah sepatu bot, sulit untuk berjalan, namun di sepanjang pinggir jalan masih ada kristal es yang berkilauan di bawah sinar matahari, dan semakin sulit untuk melewatinya. Hanya sekitar enam jam kemudian kami menempuh jarak tiga puluh kilometer dan sampai di perlintasan Sungai Elanka.

Sebuah sungai kecil, mengering di beberapa tempat pada musim panas, di seberang pertanian Mokhovsky di dataran banjir berawa yang ditumbuhi pohon alder, meluap sejauh satu kilometer. Kami harus menyeberang dengan tendangan rapuh yang tidak dapat memuat lebih dari tiga orang. Kami melepaskan kuda-kuda itu. Di sisi lain, di gudang pertanian kolektif, sebuah “Jeep” tua dan usang sedang menunggu kami, ditinggalkan di sana pada musim dingin. Bersama sopir, kami menaiki perahu bobrok itu, bukannya tanpa rasa takut. Kawan itu tetap berada di pantai dengan barang-barangnya. Mereka baru saja berlayar ketika air mulai mengalir keluar dari dasar air mancur yang busuk di berbagai tempat. Dengan menggunakan cara improvisasi, mereka mendempul bejana yang tidak dapat diandalkan itu dan mengambil air dari dalamnya sampai mereka mencapainya. Satu jam kemudian kami sudah berada di sisi lain Elanka. Sopir mengemudikan mobil dari pertanian, mendekati perahu dan berkata sambil mengambil dayung:

Jika palung terkutuk ini tidak runtuh di atas air, kita akan tiba dalam dua jam, jangan menunggu lebih awal.

Peternakan itu terletak jauh di samping, dan di dekat dermaga terjadi keheningan yang hanya terjadi di tempat-tempat sepi di tengah musim gugur dan awal musim semi. Airnya berbau lembab, pahitnya asam alder yang membusuk, dan dari stepa Khoper yang jauh, tenggelam dalam kabut ungu, angin sepoi-sepoi membawa aroma awet muda yang nyaris tak terlihat dari tanah yang baru saja dibebaskan dari bawah salju.

Tak jauh dari situ, di atas pasir pantai, terhampar pagar yang roboh. Saya duduk di atasnya, ingin menyalakan rokok, tetapi, sambil memasukkan tangan saya ke dalam saku kanan selimut katun, dengan sangat kecewa, saya menemukan bahwa bungkus Belomor telah basah kuyup sepenuhnya. Selama penyeberangan, ombak menghantam sisi perahu yang terletak di dataran rendah dan menghanyutkan saya hingga setinggi pinggang. air berlumpur. Lalu aku tidak punya waktu untuk memikirkan rokok, aku harus meninggalkan dayung dan segera menyelamatkan air agar perahu tidak tenggelam, dan sekarang, karena kesal karena kesalahanku, aku dengan hati-hati mengeluarkan bungkusan basah itu dari sakuku, berjongkok dan mulai meletakkannya satu per satu di pagar rokok yang lembap dan berwarna kecokelatan.

Saat itu tengah hari. Matahari bersinar terik, seperti di bulan Mei. Saya berharap rokoknya segera kering. Matahari bersinar terik sehingga saya menyesal mengenakan celana katun militer dan jaket berlapis selama perjalanan. Itu adalah hari pertama yang benar-benar hangat setelah musim dingin. Senang rasanya duduk di pagar seperti ini, sendirian, sepenuhnya tunduk pada keheningan dan kesepian, dan, melepas penutup telinga prajurit tua dari kepalanya, mengeringkan rambutnya, basah setelah mendayung berat, tertiup angin, tanpa berpikir panjang memandangi payudara putih. awan mengambang di warna biru pudar.

Segera saya melihat seorang pria keluar ke jalan dari balik halaman luar pertanian. Dia memimpin dengan tangan anak laki-laki, dilihat dari tinggi badannya, usianya tidak lebih dari lima atau enam tahun. Mereka berjalan dengan letih menuju persimpangan, tetapi ketika mereka menyusul mobil tersebut, mereka berbalik ke arah saya. Seorang pria jangkung dan bungkuk, mendekat, berkata dengan suara basso yang teredam:

Halo saudara!

Halo. - Aku menjabat tangan besar dan tidak berperasaan yang terulur padaku.

Pria itu mencondongkan tubuh ke arah anak laki-laki itu dan berkata:

Sampaikan salam pada pamanmu, Nak. Rupanya, dia adalah pengemudi yang sama dengan ayahmu. Hanya Anda dan saya yang mengendarai truk, dan dia yang mengendarai mobil kecil ini.

Menatap lurus ke mataku dengan mata seterang langit, tersenyum tipis, anak laki-laki itu dengan berani mengulurkan tangan kecilnya yang merah jambu dan dingin kepadaku. Saya mengguncangnya dengan ringan dan bertanya:

Mengapa, pak tua, tanganmu begitu dingin? Di luar hangat, tapi kamu kedinginan?

Dengan kepercayaan kekanak-kanakan yang menyentuh, bayi itu menekan dirinya ke lututku dan mengangkat alis putihnya karena terkejut.

Orang tua macam apa aku ini, paman? Saya sama sekali bukan laki-laki, dan saya tidak membeku sama sekali, tetapi tangan saya dingin - karena saya sedang menggelindingkan bola salju.

Mengambil tas ransel kurus dari punggungnya dan dengan letih duduk di sampingku, ayahku berkata:

Saya bermasalah dengan penumpang ini! Melalui dialah saya terlibat. Jika Anda mengambil langkah lebar, dia akan berlari, jadi harap beradaptasi dengan prajurit infanteri seperti itu. Jika saya harus melangkah satu kali, saya melangkah tiga kali, dan kami berjalan bersamanya secara terpisah, seperti kuda dan kura-kura. Tapi di sini dia membutuhkan mata dan mata. Anda berpaling sedikit, dan dia sudah berjalan melintasi genangan air atau memecahkan es krim dan menghisapnya alih-alih permen. Tidak, bukan urusan laki-laki untuk bepergian dengan penumpang seperti itu, dan dengan kecepatan yang santai. “Dia terdiam beberapa saat, lalu bertanya:” Apa yang kamu tunggu, saudara, atasanmu?

Saya merasa tidak nyaman untuk membujuknya bahwa saya bukan seorang pengemudi, dan saya menjawab:

Kita harus menunggu.

Akankah mereka datang dari sisi lain?

Tidak tahu apakah kapalnya akan segera tiba?

Dalam dua jam.

Dalam urutan. Nah, selagi kita istirahat, saya tidak punya tempat untuk terburu-buru. Dan saya lewat, saya melihat: saudara laki-laki saya, sopirnya, sedang berjemur. Izinkan saya, menurut saya, masuk dan merokok bersama. Seseorang muak karena merokok dan sekarat. Dan Anda hidup kaya dan merokok. Lalu merusaknya? Nah, saudaraku, tembakau yang direndam, seperti kuda yang dirawat, tidak baik. Ayo kita hisap minuman kerasku saja.

Mikhail Aleksandrovich Sholokhov adalah penulis cerita terkenal tentang Cossack, Perang Saudara, dan Perang Patriotik Hebat. Dalam karyanya, pengarang tidak hanya berbicara tentang peristiwa-peristiwa yang terjadi di negara tersebut, tetapi juga tentang orang-orang yang dengan sangat tepat mencirikannya. Begitulah kisah terkenal Sholokhov, “The Fate of a Man.” akan membantu pembaca untuk mendapatkan rasa hormat terhadap tokoh utama buku tersebut, untuk mengetahui kedalaman jiwanya.

Sedikit tentang penulis

M. A. Sholokhov - Penulis Soviet yang hidup pada tahun 1905-1984. Dia menyaksikan banyak hal kejadian bersejarah peristiwa yang terjadi di negara tersebut pada saat itu.

Mulai saya aktivitas kreatif penulis dari feuilletons, maka penulis menciptakan karya yang lebih serius: “ Tenang Don", "Tanah Perawan Terbalik". Di antara karyanya tentang perang adalah: “Mereka Berjuang untuk Tanah Air”, “Terang dan Kegelapan”, “Perjuangan Berlanjut”. Kisah Sholokhov "The Fate of a Man" memiliki topik yang sama. Analisis baris pertama akan membantu pembaca memindahkan dirinya secara mental ke latar tersebut.

Bertemu Andrei Sokolov, yang memiliki prototipe nyata

Pekerjaan dimulai dengan perkenalan dengan narator. Dia sedang bepergian dengan kursi malas ke desa Bukhanovskaya. Berenang menyeberangi sungai bersama sopir. Narator harus menunggu 2 jam hingga pengemudi kembali. Ia memposisikan dirinya tak jauh dari mobil Willys dan ingin merokok, namun rokoknya ternyata lembap.

Seorang pria dengan seorang anak melihat narator dan mendekatinya. Dulu karakter utama narasi - Andrey Sokolov. Dia mengira orang yang mencoba merokok adalah seorang sopir seperti dia, jadi dia pergi untuk berbicara dengan rekannya.

Ini mengawali cerita pendek Sholokhov “The Fate of a Man.” Analisis adegan pertemuan akan memberi tahu pembaca apa yang mendasari cerita tersebut peristiwa nyata. Mikhail Alexandrovich sedang berburu pada musim semi tahun 1946 dan di sana dia mengobrol dengan seorang pria yang menceritakan nasibnya. Sepuluh tahun kemudian, mengingat pertemuan ini, Sholokhov menulis sebuah cerita dalam seminggu. Sekarang jelas bahwa narasinya dilakukan atas nama penulis.

Biografi Sokolov

Setelah Andrei mentraktir orang yang ditemuinya menjemur rokok, mereka pun mulai berbincang. Atau lebih tepatnya, Sokolov mulai berbicara tentang dirinya sendiri. Ia lahir pada tahun 1900. Selama Perang Saudara ia bertempur di Tentara Merah.

Pada tahun 1922, dia berangkat ke Kuban untuk mencari makan selama masa kelaparan ini. Tapi seluruh keluarganya meninggal - ayah, saudara perempuan dan ibunya meninggal karena kelaparan. Ketika Andrei kembali ke tanah airnya dari Kuban, dia menjual rumahnya dan pergi ke kota Voronezh. Dia pertama kali bekerja di sini sebagai tukang kayu dan kemudian sebagai mekanik.

Selanjutnya dia bercerita tentang peristiwa penting dalam kehidupan pahlawannya M. A. Sholokhov. “The Fate of Man” berlanjut dengan seorang pria muda yang menikahi seorang gadis yang baik. Dia tidak memiliki saudara, dan dia dibesarkan di sana panti asuhan. Seperti yang dikatakan Andrei sendiri, Irina tidak terlalu cantik, tapi menurutnya dia lebih baik dari semua gadis di dunia.

Pernikahan dan anak-anak

Irina memiliki karakter yang luar biasa. Ketika pengantin baru menikah, terkadang sang suami pulang kerja dalam keadaan marah karena kelelahan, sehingga ia memarahi istrinya. Namun gadis pintar itu tidak menanggapi kata-kata yang menyinggung, melainkan ramah dan penuh kasih sayang kepada suaminya. Irina berusaha memberinya makan dengan lebih baik dan menyapanya dengan baik. Karena berada dalam lingkungan yang menguntungkan, Andrei menyadari bahwa dia salah dan meminta maaf kepada istrinya atas inkontinensianya.

Wanita itu sangat fleksibel dan tidak memarahi suaminya karena terkadang minum terlalu banyak bersama teman-temannya. Namun tak lama kemudian dia berhenti menyalahgunakan alkohol sesekali, karena pasangan muda itu memiliki anak. Pertama seorang anak laki-laki lahir, dan setahun kemudian dua anak perempuan kembar lahir. Suami saya mulai membawa pulang seluruh gajinya, hanya sesekali memberikan sebotol bir untuk dirinya sendiri.

Andrei belajar menjadi sopir, mulai mengemudikan truk, menghasilkan banyak uang - kehidupan keluarganya nyaman.

Perang

Jadi 10 tahun berlalu. Keluarga Sokolov mengatur diri mereka sendiri rumah baru, Irina membeli dua ekor kambing. Semuanya baik-baik saja, tetapi perang telah dimulai. Dialah yang akan membawa banyak kesedihan bagi keluarga dan membuat tokoh utama kesepian lagi. M. A. Sholokhov membicarakan hal ini dalam karyanya yang hampir dokumenter. "The Fate of Man" berlanjut dengan momen menyedihkan - Andrei dipanggil ke depan. Irina sepertinya merasa bencana besar akan segera terjadi. Melihat kekasihnya pergi, dia menangis di dada suaminya dan berkata bahwa mereka tidak akan bertemu lagi.

Di penangkaran

Setelah beberapa waktu, 6 penembak senapan mesin Jerman mendekatinya dan menangkapnya, tapi dia tidak sendirian. Pertama, para tahanan dibawa ke barat, kemudian mereka disuruh berhenti untuk bermalam di sebuah gereja. Di sini Andrey beruntung - dokter mengatur lengannya. Dia berjalan di antara para prajurit, menanyakan apakah ada yang terluka dan membantu mereka. Ini adalah diantaranya tentara Soviet dan petugas. Tapi ada yang lain juga. Sokolov mendengar seorang pria bernama Kryzhnev mengancam orang lain, mengatakan bahwa dia akan menyerahkannya kepada Jerman. Pengkhianat mengatakan bahwa di pagi hari dia akan memberi tahu lawan-lawannya bahwa ada komunis di antara para tahanan, dan mereka menembak anggota CPSU. Apa yang selanjutnya dibicarakan Mikhail Sholokhov? "The Fate of a Man" membantu untuk memahami betapa acuh tak acuhnya Andrei Sokolov, bahkan terhadap kemalangan orang lain.

Tokoh utama tidak dapat menanggung ketidakadilan seperti itu; dia menyuruh komunis, yang merupakan seorang komandan peleton, untuk memegang kaki Kryzhnev dan mencekik pengkhianat tersebut.

Namun keesokan paginya, ketika tentara Jerman mengantre para tahanan dan menanyakan apakah ada komandan, komunis, atau komisaris di antara mereka, tidak ada yang menyerahkan siapa pun, karena lebih banyak pengkhianat ternyata tidak. Namun Nazi menembak empat orang yang mirip sekali dengan orang Yahudi. Mereka tanpa ampun memusnahkan rakyat bangsa ini di masa-masa sulit itu. Mikhail Sholokhov mengetahui hal ini. “The Fate of Man” berlanjut dengan cerita tentang dua tahun penahanan Sokolov. Selama ini, tokoh utamanya berada di banyak daerah di Jerman, ia harus bekerja untuk Jerman. Dia bekerja di tambang, di pabrik silikat dan di tempat lain.

Sholokhov, “Nasib Manusia.” Kutipan yang menunjukkan kepahlawanan seorang prajurit

Ketika, tidak jauh dari Dresden, bersama dengan tahanan lainnya, Sokolov sedang menggali batu di sebuah tambang, tiba di baraknya, dia mengatakan bahwa hasilnya sama dengan tiga kubus, dan satu kubus cukup untuk kuburan setiap orang.

Seseorang menyampaikan kata-kata ini kepada Jerman, dan mereka memutuskan untuk menembak tentara tersebut. Dia dipanggil ke komando, tetapi bahkan di sini Sokolov menunjukkan dirinya sebagai pahlawan sejati. Hal ini terlihat jelas ketika Anda membaca momen menegangkan dalam cerita Sholokhov “The Fate of a Man”. Analisis episode berikut menunjukkan keberanian orang Rusia pada umumnya.

Ketika komandan kamp Müller mengatakan bahwa dia akan menembak Sokolov secara pribadi, dia tidak takut. Müller mengundang Andrei untuk meminum senjata Jerman demi kemenangan, prajurit Tentara Merah tidak melakukannya, tetapi menyetujui kematiannya. Tahanan itu meminum segelas vodka dalam dua teguk dan tidak makan, yang mengejutkan orang Jerman. Dia meminum gelas kedua dengan cara yang sama, gelas ketiga lebih lambat dan menggigit sedikit roti.

Müller yang takjub mengatakan bahwa dia memberikan kehidupan kepada prajurit pemberani dan menghadiahinya dengan sepotong roti dan lemak babi. Andrei membawa suguhan itu ke barak agar makanannya bisa dibagi rata. Sholokhov menulis tentang ini secara rinci.

“The Fate of Man”: prestasi seorang prajurit dan kerugian yang tidak dapat diperbaiki

Sejak 1944, Sokolov mulai bekerja sebagai pengemudi - ia mengemudikan mayor Jerman. Ketika ada kesempatan, Andrei bergegas menemui orang-orangnya dengan mobil dan membawa dokumen berharga kepada sang mayor sebagai piala.

Pahlawan itu dikirim ke rumah sakit untuk perawatan. Dari sana ia menulis surat kepada istrinya, namun mendapat jawaban dari tetangga bahwa Irina dan putrinya meninggal pada tahun 1942 - sebuah bom menghantam rumah.

Satu hal yang kini hanya menghangatkan kepala keluarga - putranya Anatoly. Dia lulus dari sekolah artileri dengan pujian dan bertarung dengan pangkat kapten. Namun nasib rela merenggut prajurit dan putranya; Anatoly meninggal pada Hari Kemenangan - 9 Mei 1945.

Dinamakan anak laki-laki

Setelah perang berakhir, Andrei Sokolov pergi ke Uryupinsk - temannya tinggal di sini. Secara kebetulan, di sebuah kedai teh, saya bertemu dengan seorang anak yatim piatu yang kumuh dan kelaparan, Vanya, yang ibunya telah meninggal. Setelah berpikir, setelah beberapa waktu Sokolov memberi tahu anak itu bahwa dia adalah ayahnya. Sholokhov membicarakan hal ini dengan sangat menyentuh dalam karyanya (“The Fate of Man”).

Penulis menggambarkan kepahlawanan seorang prajurit sederhana, berbicara tentang eksploitasi militernya, keberanian dan keberaniannya dalam menghadapi berita kematian orang yang dicintainya. Ia pasti akan membesarkan anak angkatnya menjadi orang yang tegar seperti dirinya, agar Ivan bisa bertahan dan mengatasi segala rintangan yang menghadangnya.

Besar Perang Patriotik bahkan setelah beberapa dekade, hal ini masih merupakan pukulan terbesar bagi seluruh dunia. Betapa tragisnya hal ini bagi rakyat Soviet yang berjuang, yang kehilangan sebagian besar orang dalam pertempuran berdarah ini! Kehidupan banyak orang (baik militer maupun sipil) hancur. Kisah Sholokhov “Nasib Manusia” dengan jujur menggambarkan penderitaan ini, bukan penderitaan individu, tetapi penderitaan seluruh rakyat yang membela Tanah Air mereka.

Kisah “Nasib Seorang Manusia” didasarkan pada peristiwa nyata: M.A. Sholokhov bertemu dengan seorang pria yang menceritakan biografi tragisnya. Cerita ini hampir merupakan plot yang sudah jadi, tetapi tidak langsung berubah menjadi karya sastra. Penulis memupuk idenya selama 10 tahun, tetapi mewujudkannya di atas kertas hanya dalam beberapa hari. Dan mendedikasikannya untuk E. Levitskaya, yang membantunya mencetak novel utama hidupnya "Tenang Don".

Ceritanya dimuat di surat kabar Pravda pada malam tahun baru 1957. Dan segera dibacakan di Radio All-Union dan didengarkan di seluruh negeri. Pendengar dan pembaca dikejutkan oleh kekuatan dan kebenaran karya ini, dan karya ini mendapatkan popularitas yang memang layak diterima. Dari segi sastra, buku ini terbuka bagi para penulis jalan baru mengungkap tema perang melalui nasib seorang pria kecil.

Inti dari cerita

Penulis secara tidak sengaja bertemu dengan tokoh utama Andrei Sokolov dan putranya Vanyushka. Selama penundaan paksa di persimpangan, orang-orang itu mulai berbicara, dan seorang kenalan biasa menceritakan kisahnya kepada penulis. Inilah yang dia katakan padanya.

Sebelum perang, Andrei hidup seperti orang lain: istri, anak, rumah tangga, pekerjaan. Tapi kemudian guntur melanda, dan sang pahlawan pergi ke depan, di mana dia bertugas sebagai pengemudi. Suatu hari yang menentukan, mobil Sokolov diserang dan dia sangat terkejut. Jadi dia ditangkap.

Sekelompok tahanan dibawa ke gereja pada malam itu, banyak kejadian terjadi malam itu: penembakan terhadap seorang mukmin yang tidak bisa menodai gereja (mereka bahkan tidak membiarkannya keluar “sampai angin”), dan bersamanya beberapa orang-orang yang secara tidak sengaja terkena tembakan senapan mesin, bantuan dari dokter untuk Sokolov dan lainnya yang terluka. Selain itu, tokoh utama harus mencekik tahanan lain, karena dia ternyata pengkhianat dan akan menyerahkan komisaris. Bahkan selama pemindahan berikutnya ke kamp konsentrasi, Andrei mencoba melarikan diri, tetapi ditangkap oleh anjing, yang melucuti pakaian terakhirnya dan menggigitnya hingga “kulit dan dagingnya tercabik-cabik”.

Kemudian kamp konsentrasi: pekerjaan tidak manusiawi, hampir kelaparan, pemukulan, penghinaan - itulah yang harus ditanggung Sokolov. “Mereka membutuhkan produksi empat meter kubik, tetapi untuk kuburan kita masing-masing, satu meter kubik melalui mata sudah cukup!” - kata Andrey dengan tidak hati-hati. Dan untuk ini dia muncul di hadapan Lagerführer Müller. Mereka ingin menembak karakter utama, tetapi dia mengatasi rasa takutnya, dengan berani meminum tiga gelas schnapps sampai kematiannya, yang membuatnya mendapatkan rasa hormat, sepotong roti, dan sepotong lemak babi.

Menjelang akhir permusuhan, Sokolov ditunjuk sebagai pengemudi. Dan akhirnya, muncul kesempatan untuk melarikan diri, bahkan bersama dengan insinyur yang dikendarai sang pahlawan. Sebelum kegembiraan keselamatan sempat mereda, kesedihan pun datang: dia mengetahui tentang kematian keluarganya (sebuah peluru menghantam rumah), dan selama ini dia hidup hanya dengan harapan akan sebuah pertemuan. Seorang putra selamat. Anatoly juga membela tanah airnya, dan Sokolov serta dia secara bersamaan mendekati Berlin dari arah yang berbeda. Namun tepat di hari kemenangan, harapan terakhir telah sirna. Andrey ditinggalkan sendirian.

Subyek

Tema utama cerita ini adalah seorang pria yang sedang berperang. Peristiwa tragis ini merupakan salah satu indikatornya kualitas pribadi: dalam situasi ekstrim, ciri-ciri karakter yang biasanya tersembunyi itu terungkap, jelas siapa sebenarnya siapa. Sebelum perang, Andrei Sokolov tidak terlalu berbeda; dia sama seperti orang lain. Namun dalam pertempuran, setelah selamat dari penawanan dan bahaya terus-menerus terhadap kehidupan, dia membuktikan dirinya. Kualitasnya yang benar-benar heroik terungkap: patriotisme, keberanian, ketekunan, kemauan. Di sisi lain, seorang tahanan seperti Sokolov, yang mungkin juga tidak berbeda dalam kehidupan damai biasa, akan mengkhianati komisarisnya untuk menjilat musuh. Dengan demikian, tema pilihan moral juga tercermin dalam karya tersebut.

Juga M.A. Sholokhov menyentuh topik kemauan keras. Perang merenggut karakter utama tidak hanya kesehatan dan kekuatannya, tetapi juga seluruh keluarganya. Dia tidak punya rumah, bagaimana dia bisa terus hidup, apa yang harus dilakukan selanjutnya, bagaimana menemukan makna? Pertanyaan ini menarik minat ratusan ribu orang yang pernah mengalami kerugian serupa. Dan bagi Sokolov, merawat bocah lelaki Vanyushka, yang juga ditinggalkan tanpa rumah dan keluarga, menjadi sebuah makna baru. Dan demi dia, demi masa depan negaranya, kita harus terus hidup. Berikut adalah pengungkapan tema pencarian makna hidup – nya pria sejati menemukan cinta dan harapan untuk masa depan.

Masalah

Masalah pilihan menempati tempat penting dalam cerita. Setiap orang menghadapi pilihan setiap hari. Namun tidak semua orang harus memilih rasa sakit karena kematian, karena mengetahui bahwa nasib Anda bergantung pada keputusan ini. Jadi, Andrei harus memutuskan: mengkhianati atau tetap setia pada sumpahnya, tunduk di bawah pukulan musuh atau berperang. Sokolov bisa bertahan orang yang layak dan seorang warga negara, karena dia menentukan prioritasnya, dipandu oleh kehormatan dan moralitas, dan bukan oleh naluri mempertahankan diri, ketakutan atau kekejaman.
Seluruh nasib sang pahlawan, dalam cobaan hidupnya, mencerminkan masalah ketidakberdayaan rakyat jelata dalam menghadapi perang. Sedikit yang bergantung padanya; keadaan menimpanya, dari mana dia mencoba keluar setidaknya hidup-hidup. Dan jika Andrei mampu menyelamatkan dirinya sendiri, maka keluarganya tidak. Dan dia merasa bersalah karenanya, padahal sebenarnya tidak.
Masalah kepengecutan diwujudkan dalam karya melalui karakter sekunder. Citra seorang pengkhianat yang siap mengorbankan nyawa sesama prajurit demi keuntungan langsung menjadi penyeimbang citra Sokolov yang pemberani dan berkemauan keras. Dan ada orang-orang seperti itu dalam perang, kata penulisnya, tetapi jumlah mereka lebih sedikit, itulah satu-satunya alasan kami menang.
Tragedi perang. Banyak kerugian yang diderita tidak hanya oleh satuan militer, tetapi juga oleh warga sipil yang tidak dapat mempertahankan diri dengan cara apapun.

Ciri-ciri tokoh utama

Andrey Sokolov – orang biasa, salah satu dari banyak orang yang harus meninggalkan kehidupan damai demi mempertahankan tanah airnya. Dia menukar kehidupan sederhana dan bahagia dengan bahaya perang, bahkan tanpa membayangkan bagaimana dia bisa tetap berada di pinggir lapangan. Dalam keadaan ekstrim, ia mempertahankan kemuliaan spiritual, menunjukkan kemauan dan ketekunan. Di bawah pukulan takdir, dia berhasil tidak patah. Dan menemukan makna hidup yang baru, yang menampakkan kebaikan dan ketanggapannya, karena ia menaungi anak yatim.
Vanyushka adalah anak laki-laki kesepian yang harus bermalam dimanapun dia bisa. Ibunya terbunuh saat evakuasi, ayahnya di garis depan. Robek, berdebu, berlumuran jus semangka - begitulah dia muncul di hadapan Sokolov. Dan Andrei tidak bisa meninggalkan anak itu, dia memperkenalkan dirinya sebagai ayahnya, memberikan dirinya dan dia kesempatan untuk menjalani kehidupan normal lebih lanjut.

Apa arti dari karya tersebut?

Salah satu gagasan utama cerita ini adalah perlunya mempertimbangkan pelajaran dari perang. Contoh Andrei Sokolov tidak menunjukkan dampak perang terhadap seseorang, tetapi dampaknya terhadap seluruh umat manusia. Tahanan yang disiksa di kamp konsentrasi, anak-anak yatim piatu, keluarga yang hancur, ladang yang hangus - hal ini tidak boleh terulang kembali, dan oleh karena itu jangan dilupakan.

Yang tidak kalah pentingnya adalah gagasan bahwa dalam situasi apa pun, bahkan dalam situasi yang paling mengerikan sekalipun, seseorang harus tetap menjadi manusia dan tidak menjadi seperti binatang yang, karena takut, hanya bertindak berdasarkan naluri. Kelangsungan hidup adalah hal utama bagi siapa pun, tetapi jika hal ini harus mengorbankan diri sendiri, kawan, Tanah Air, maka prajurit yang masih hidup bukan lagi manusia, dia tidak layak menyandang gelar ini. Sokolov tidak mengkhianati cita-citanya, tidak putus asa, meskipun ia mengalami sesuatu yang sulit dibayangkan oleh pembaca modern.

Genre

Ceritanya singkat genre sastra, mengungkapkan satu alur cerita dan beberapa gambar pahlawan. “Nasib Manusia” mengacu secara khusus padanya.

Namun, jika Anda mencermati komposisi karyanya, Anda bisa memperjelasnya definisi umum, karena ini adalah cerita di dalam cerita. Pertama, cerita dinarasikan oleh pengarang, yang atas kehendak takdir, bertemu dan berbicara dengan tokohnya. Andrei Sokolov sendiri menggambarkan kehidupannya yang sulit; narasi orang pertama memungkinkan pembaca untuk lebih memahami perasaan sang pahlawan dan memahaminya. Pernyataan penulis diperkenalkan untuk mencirikan pahlawan dari luar (“matanya seperti ditaburi abu”, “Saya tidak melihat satu air mata pun di matanya yang tampaknya mati dan punah... hanya tangannya yang besar dan terkulai lemas yang gemetar. sedikit, dagunya bergetar, bibir kerasnya bergetar”) dan menunjukkan betapa dalamnya penderitaan yang dialami pria kuat ini.

Nilai-nilai apa yang dipromosikan Sholokhov?

Nilai utama bagi penulis (dan bagi pembaca) adalah kedamaian. Perdamaian antar negara, perdamaian dalam masyarakat, perdamaian dalam jiwa manusia. Perang menghancurkan kehidupan bahagia Andrei Sokolov, serta banyak orang. Gema perang masih belum surut, sehingga pelajaran dari perang tersebut tidak boleh dilupakan (walaupun seringkali terlupakan). Akhir-akhir ini peristiwa ini dilebih-lebihkan untuk tujuan politik yang jauh dari cita-cita humanisme).

Selain itu, penulis tidak melupakan nilai-nilai abadi individu: keluhuran, keberanian, kemauan, keinginan untuk membantu. Masa kesatria dan martabat mulia telah lama berlalu, tetapi kebangsawanan sejati tidak bergantung pada asal usulnya, itu ada di dalam jiwa, diekspresikan dalam kemampuannya untuk menunjukkan belas kasihan dan empati, bahkan jika Dunia sedang runtuh. Cerita ini - pelajaran yang bagus keberanian dan moralitas bagi pembaca modern.

Menarik? Simpan di dinding Anda!

Sholokhov Mikhail
Nasib manusia
Mikhail Sholokhov
Nasib manusia
Cerita
Evgenia Grigorievna Levitskaya,
anggota CPSU sejak 1903
Mata air pertama pascaperang di Upper Don sangat ramah dan tegas. Pada akhir Maret, angin hangat bertiup dari wilayah Azov, dan dalam dua hari pasir di tepi kiri Don benar-benar terbuka, jurang dan selokan yang dipenuhi salju di padang rumput membengkak, memecahkan es, sungai-sungai stepa melonjak. gila-gilaan, dan jalan-jalan menjadi hampir tidak dapat dilalui sama sekali.
Selama masa sulit karena tidak ada jalan raya ini, saya harus pergi ke desa Bukanovskaya. Dan jaraknya kecil - hanya sekitar enam puluh kilometer - tetapi mengatasinya tidaklah mudah. Saya dan teman saya berangkat sebelum matahari terbit. Sepasang kuda yang cukup makan, menarik tali ke tali, hampir tidak bisa menyeret kursi malas yang berat. Roda-roda itu tenggelam ke bagian paling tengahnya ke dalam pasir lembab bercampur salju dan es, dan satu jam kemudian, di sisi kuda dan cambuk, di bawah sabuk tipis tali kekang, serpihan sabun putih halus muncul, dan di pagi hari yang segar di udara tercium bau keringat kuda yang tajam dan memabukkan serta tali kekang kuda yang diminyaki dengan tar hangat.
Di tempat yang sangat sulit bagi kuda, kami turun dari kursi malas dan berjalan. Hujan salju merembes di bawah sepatu bot, sulit untuk berjalan, namun di sepanjang pinggir jalan masih ada kristal es yang berkilauan di bawah sinar matahari, dan semakin sulit untuk melewatinya. Hanya sekitar enam jam kemudian kami menempuh jarak tiga puluh kilometer dan sampai di perlintasan Sungai Elanka.
Sebuah sungai kecil, mengering di beberapa tempat pada musim panas, di seberang pertanian Mokhovsky di dataran banjir berawa yang ditumbuhi pohon alder, meluap sejauh satu kilometer. Kami harus menyeberang dengan tendangan rapuh yang tidak dapat memuat lebih dari tiga orang. Kami melepaskan kuda-kuda itu. Di sisi lain, di gudang pertanian kolektif, sebuah “Jeep” tua dan usang sedang menunggu kami, ditinggalkan di sana pada musim dingin. Bersama sopir, kami menaiki perahu bobrok itu, bukannya tanpa rasa takut. Kawan itu tetap berada di pantai dengan barang-barangnya. Mereka baru saja berlayar ketika air mulai mengalir keluar dari dasar air mancur yang busuk di berbagai tempat. Dengan menggunakan cara improvisasi, mereka mendempul bejana yang tidak dapat diandalkan itu dan mengambil air dari dalamnya sampai mereka mencapainya. Satu jam kemudian kami sudah berada di sisi lain Elanka. Sopir mengemudikan mobil dari pertanian, mendekati perahu dan berkata sambil mengambil dayung:
“Jika palung terkutuk ini tidak runtuh di atas air, kita akan tiba dalam dua jam, jangan menunggu lebih awal.”
Peternakan itu terletak jauh di samping, dan di dekat dermaga terjadi keheningan yang hanya terjadi di tempat-tempat sepi di tengah musim gugur dan awal musim semi. Airnya berbau lembab, pahitnya asam alder yang membusuk, dan dari stepa Khoper yang jauh, tenggelam dalam kabut ungu, angin sepoi-sepoi membawa aroma awet muda yang nyaris tak terlihat dari tanah yang baru saja dibebaskan dari bawah salju.
Tak jauh dari situ, di atas pasir pantai, terhampar pagar yang roboh. Saya duduk di atasnya dan ingin menyalakan rokok, tetapi memasukkan tangan saya ke dalam saku kanan selimut katun, dengan sangat kecewa, saya menemukan bahwa bungkus Belomor telah basah kuyup sepenuhnya. Selama penyeberangan, ombak menghantam sisi perahu yang tersampir rendah dan membuat saya disiram air berlumpur setinggi pinggang. Lalu aku tidak punya waktu untuk memikirkan rokok, aku harus meninggalkan dayung dan segera menyelamatkan air agar perahu tidak tenggelam, dan sekarang, karena kesal karena kesalahanku, aku dengan hati-hati mengeluarkan bungkusan basah itu dari sakuku, berjongkok dan mulai meletakkannya satu per satu di pagar rokok yang lembap dan berwarna kecokelatan.
Saat itu tengah hari. Matahari bersinar terik, seperti di bulan Mei. Saya berharap rokoknya segera kering. Matahari bersinar terik sehingga saya menyesal mengenakan celana katun militer dan jaket berlapis selama perjalanan. Itu adalah hari pertama yang benar-benar hangat setelah musim dingin. Senang rasanya duduk di pagar seperti ini, sendirian, sepenuhnya tunduk pada keheningan dan kesepian, dan, melepas penutup telinga prajurit tua dari kepalanya, mengeringkan rambutnya, basah setelah mendayung berat, tertiup angin, tanpa berpikir panjang memandangi payudara putih. awan mengambang di warna biru pudar.
Segera saya melihat seorang pria keluar ke jalan dari balik halaman luar pertanian. Dia sedang menggandeng tangan seorang anak laki-laki; dilihat dari tinggi badannya, usianya tidak lebih dari lima atau enam tahun. Mereka berjalan dengan letih menuju persimpangan, tetapi ketika mereka menyusul mobil tersebut, mereka berbalik ke arah saya. Seorang pria jangkung dan bungkuk, mendekat, berkata dengan suara basso yang teredam:
- Bagus, saudara!
- Halo. - Aku menjabat tangan besar dan tidak berperasaan yang terulur padaku.
Pria itu mencondongkan tubuh ke arah anak laki-laki itu dan berkata:
- Sampaikan salam pada pamanmu, Nak. Rupanya, dia adalah pengemudi yang sama dengan ayahmu. Hanya Anda dan saya yang mengendarai truk, dan dia yang mengendarai mobil kecil ini.
Menatap lurus ke mataku dengan mata seterang langit, tersenyum tipis, anak laki-laki itu dengan berani mengulurkan tangan kecilnya yang merah jambu dan dingin kepadaku. Saya mengguncangnya dengan ringan dan bertanya:
- Mengapa tanganmu dingin sekali, pak tua? Di luar hangat, tapi kamu kedinginan?
Dengan kepercayaan kekanak-kanakan yang menyentuh, bayi itu menekan dirinya ke lututku dan mengangkat alis putihnya karena terkejut.
- Orang tua macam apa aku ini, paman? Saya sama sekali bukan laki-laki, dan saya tidak membeku sama sekali, tetapi tangan saya dingin - karena saya sedang menggelindingkan bola salju.
Mengambil tas ransel kurus dari punggungnya dan dengan letih duduk di sampingku, ayahku berkata:
- Saya punya masalah dengan penumpang ini. Melalui dialah saya terlibat. Segera setelah Anda mengambil langkah lebar, dia mulai berlari, jadi harap beradaptasi dengan prajurit infanteri seperti itu. Jika saya harus melangkah satu kali, saya melangkah tiga kali, dan kami berjalan bersamanya secara terpisah, seperti kuda dan kura-kura. Tapi di sini dia membutuhkan mata dan mata. Anda berpaling sedikit, dan dia sudah berjalan melintasi genangan air atau memecahkan es krim dan menghisapnya alih-alih permen. Tidak, bukan urusan laki-laki untuk bepergian dengan penumpang seperti itu, dan dengan kecepatan yang santai. “Dia terdiam beberapa saat, lalu bertanya:” Apa yang kamu tunggu, saudara, atasanmu?
Saya merasa tidak nyaman untuk membujuknya bahwa saya bukan seorang pengemudi, dan saya menjawab:
- Kita harus menunggu.
- Apakah mereka akan datang dari sisi lain?
- Ya.
- Tahukah kamu jika kapalnya akan segera datang?
- Dalam dua jam.
- Dalam urutan. Nah, selagi kita istirahat, saya tidak punya tempat untuk terburu-buru. Dan saya lewat, saya melihat: saudara laki-laki saya, sopirnya, sedang berjemur. Izinkan saya, menurut saya, masuk dan merokok bersama. Seseorang muak karena merokok dan sekarat. Dan Anda hidup kaya dan merokok. Lalu merusaknya? Nah, saudaraku, tembakau yang direndam, seperti kuda yang dirawat, tidak baik. Ayo kita hisap minuman kerasku saja.
Dia mengeluarkan kantong sutra raspberry usang yang digulung menjadi tabung dari saku celana pelindung musim panasnya, membuka lipatannya, dan saya berhasil membaca tulisan yang tersulam di sudutnya: “Untuk petarung terkasih kami dari siswa kelas 6 Lebedyanskaya sekolah menengah atas".
Kami menyalakan rokok yang kuat dan terdiam untuk waktu yang lama. Saya ingin bertanya ke mana dia pergi bersama anak itu, kebutuhan apa yang mendorongnya ke dalam kekeruhan seperti itu, tetapi dia mengalahkan saya dengan sebuah pertanyaan:
- Apa, kamu menghabiskan seluruh perang di belakang kemudi?
- Hampir semuanya.
- Di depan?
- Ya.
- Nah, di sana saya harus, saudara, menyesap goryushka sampai ke lubang hidung dan di atasnya.
Dia meletakkan yang besar di atas lututnya tangan gelap, membungkuk. Saya memandangnya dari samping, dan saya merasakan sesuatu yang tidak nyaman... Pernahkah Anda melihat mata, seolah-olah ditaburi abu, dipenuhi dengan kesedihan fana yang tak terhindarkan sehingga sulit untuk melihatnya? Ini adalah mata lawan bicara acak saya.
Setelah mematahkan ranting kering yang terpelintir dari pagar, dia diam-diam memindahkannya di sepanjang pasir selama satu menit, menggambar beberapa gambar rumit, dan kemudian berbicara:
"Terkadang kamu tidak tidur di malam hari, kamu melihat ke dalam kegelapan dengan mata kosong dan berpikir:" Mengapa, hidup, kamu melumpuhkanku seperti itu? Mengapa kamu mengubahku seperti itu? Saya tidak punya jawaban, baik dalam kegelapan atau di bawah sinar matahari cerah... Tidak, dan saya tidak sabar menunggu! - Dan tiba-tiba dia sadar: dengan lembut menyenggol putra kecilnya, dia berkata: - Ayo sayang, bermainlah di dekat air, air besar Selalu ada mangsa untuk anak-anak. Berhati-hatilah agar kaki Anda tidak basah!
Sementara kami masih merokok dalam diam, saya, dengan sembunyi-sembunyi mengamati ayah dan anak saya, terkejut melihat satu keadaan yang menurut saya aneh. Anak laki-laki itu berpakaian sederhana, tapi bagus: dan dari cara dia duduk di atasnya, dilapisi dengan kain. jaket rok panjang yang ringan dan sudah usang, dan fakta bahwa sepatu bot kecil itu dijahit dengan tujuan untuk dikenakan kaus kaki wol, dan jahitan yang sangat terampil pada lengan jaket yang pernah robek - semuanya mengkhianati perhatian feminin, tangan keibuan yang terampil. Namun sang ayah tampak berbeda: jaket empuknya, terbakar di beberapa tempat, dikutuk secara sembarangan dan kasar, tambalan pada celana pelindungnya yang sudah usang tidak dijahit dengan benar, melainkan dijahit dengan jahitan lebar yang maskulin; dia memakai sepatu bot tentara yang hampir baru, tetapi kaus kaki wolnya yang tebal sudah dimakan ngengat, belum tersentuh tangan wanita... Bahkan kemudian saya berpikir: “Entah dia duda, atau dia hidup berselisih dengan istrinya .”
Tapi kemudian dia, mengikuti putra kecilnya dengan matanya, terbatuk-batuk, berbicara lagi, dan aku mendengarkan.
- Awalnya hidupku biasa saja. Saya penduduk asli provinsi Voronezh, lahir pada tahun 1900. DI DALAM perang sipil berada di Tentara Merah, di divisi Kikvidze. Pada tahun kelaparan dua puluh dua tahun, dia pergi ke Kuban untuk melawan para kulak, dan itulah sebabnya dia selamat. Dan ayah, ibu dan saudara perempuannya meninggal karena kelaparan di rumah. Sisa satu. Rodney - bahkan jika Anda melempar bola - tidak ada tempat, tidak ada seorang pun, tidak ada satu jiwa pun. Nah, setahun kemudian dia kembali dari Kuban, menjual rumah kecilnya, dan pergi ke Voronezh. Mula-mula ia bekerja di sebuah artel pertukangan, kemudian ia pergi ke pabrik dan belajar menjadi mekanik. Segera dia menikah. Sang istri dibesarkan di panti asuhan. Yatim piatu. Aku punya gadis yang baik! Pendiam, ceria, patuh dan cerdas, bukan tandingan saya. Sejak kecil, dia belajar berapa nilai satu pon, mungkin ini mempengaruhi karakternya. Dilihat dari luar, dia tidak terlalu menonjol, tapi aku tidak melihatnya dari samping, tapi langsung saja. Dan bagiku tidak ada orang yang lebih cantik dan diinginkan dari dia, tidak ada di dunia ini dan tidak akan pernah ada!
Anda pulang kerja dalam keadaan lelah, dan terkadang sangat marah. Tidak, dia tidak akan bersikap kasar kepada Anda sebagai respons terhadap kata-kata kasar. Penyayang, pendiam, tidak tahu harus duduk di mana, berjuang menyiapkan makanan manis untuk Anda meski dengan penghasilan sedikit. Anda memandangnya dan menjauh dengan hati Anda, dan setelah beberapa saat Anda memeluknya dan berkata: "Maaf, Irinka sayang, saya kasar kepada Anda. Anda lihat, pekerjaan saya tidak berjalan dengan baik hari ini." Dan sekali lagi kita memiliki kedamaian, dan saya memiliki ketenangan pikiran. Tahukah saudara, apa artinya ini bagi pekerjaan? Di pagi hari saya bangun, berpakaian acak-acakan, pergi ke pabrik, dan pekerjaan apa pun yang ada di tangan saya berjalan lancar dan sibuk! Inilah arti mempunyai istri-sahabat yang cerdas.
Sesekali setelah hari gajian aku harus minum bersama teman-temanku. Kadang-kadang Anda pulang ke rumah dan membuat pretzel dengan kaki Anda sehingga, dari luar, mungkin menakutkan untuk dilihat. Jalannya terlalu kecil untukmu, dan bahkan teluknya, belum lagi gang-gangnya. Saat itu aku adalah pria yang sehat dan kuat seperti iblis, aku bisa minum banyak, dan aku selalu pulang dengan kedua kakiku sendiri. Namun terkadang juga terjadi etape terakhir dengan kecepatan pertama yaitu merangkak, namun ia tetap sampai di sana. Dan sekali lagi, tidak ada celaan, tidak ada teriakan, tidak ada skandal. Irinka-ku hanya terkekeh, lalu hati-hati, agar aku tidak tersinggung saat mabuk. Dia melepasku dan berbisik: "Berbaringlah di dinding, Andryusha, kalau tidak kamu akan bangun dari tempat tidur dalam keadaan mengantuk." Yah, aku akan jatuh seperti sekarung gandum, dan semuanya akan melayang di depan mataku. Aku hanya mendengar dalam tidurku dia diam-diam membelai kepalaku dengan tangannya dan membisikkan sesuatu yang penuh kasih sayang, dia minta maaf, itu artinya...
Di pagi hari, dia akan membangunkan saya sekitar dua jam sebelum bekerja agar saya bisa melakukan pemanasan. Dia tahu bahwa saya tidak akan makan apa pun saat saya mabuk, dia akan mengambil acar mentimun atau makanan ringan lainnya dan menuangkan segelas vodka. “Mabuk, Andryusha, tapi jangan lagi, sayangku.” Tapi apakah mungkin untuk tidak membenarkan kepercayaan seperti itu? Aku akan meminumnya, berterima kasih padanya tanpa kata-kata, hanya dengan mataku, menciumnya dan pergi bekerja seperti seorang kekasih. Dan jika dia mengatakan sepatah kata pun kepadaku, dalam keadaan mabuk, berteriak atau mengumpat, dan aku, seperti Tuhan, akan mabuk pada hari kedua. Hal ini terjadi di keluarga lain dimana istrinya bodoh; Aku sudah cukup sering melihat pelacur seperti itu, aku tahu.
Segera anak-anak kami pergi. Pertama, seorang anak laki-laki lahir, setahun kemudian dua anak perempuan lagi... Kemudian saya memisahkan diri dari teman-teman saya. Saya bawa pulang semua gajinya, jumlah keluarga sudah lumayan, tidak ada waktu untuk minum. Di akhir pekan saya akan minum segelas bir dan mengakhiri hari.
Pada tahun 1929 saya tertarik dengan mobil. Saya mempelajari bisnis mobil dan duduk di belakang kemudi truk. Kemudian saya terlibat dan tidak ingin lagi kembali ke pabrik. Saya pikir lebih menyenangkan berada di belakang kemudi. Dia hidup seperti itu selama sepuluh tahun dan tidak memperhatikan bagaimana hal itu berlalu. Mereka lewat seperti dalam mimpi. Kenapa sepuluh tahun! Tanyakan pada orang lanjut usia - apakah dia memperhatikan bagaimana dia menjalani hidupnya? Dia tidak memperhatikan apa pun! Masa lalu bagaikan padang rumput yang jauh di tengah kabut. Di pagi hari saya berjalan di sepanjang itu, semuanya cerah di sekitar, tetapi saya berjalan dua puluh kilometer, dan sekarang padang rumput tertutup kabut, dan dari sini Anda tidak dapat lagi membedakan hutan dari rumput liar, tanah subur dari pemotong rumput. ...
Selama sepuluh tahun ini saya bekerja siang dan malam. Dia mendapat banyak uang, dan kami tidak hidup lebih buruk dari manusia. Dan anak-anak senang: ketiganya belajar dengan nilai bagus, dan yang tertua, Anatoly, ternyata sangat mahir dalam matematika sehingga mereka bahkan menulis tentang dia di surat kabar pusat. Dari mana dia mendapat bakat yang begitu besar dalam ilmu ini, saya sendiri, saudara, tidak tahu. Tapi itu sangat menyanjungku, dan aku bangga padanya, sangat bangga!
Selama sepuluh tahun, kami menabung sedikit uang dan sebelum perang kami membangunkan Anda sebuah rumah dengan dua kamar, ruang penyimpanan, dan koridor. Irina membeli dua ekor kambing. Apa lagi yang Anda butuhkan? Anak-anak makan bubur dengan susu, punya atap di atas kepala, berpakaian, punya sepatu, jadi semuanya teratur. Aku hanya berbaris dengan canggung. Mereka memberi saya sebidang tanah seluas enam hektar tidak jauh dari pabrik pesawat terbang. Jika gubukku berada di tempat yang berbeda, mungkin kehidupan akan berubah menjadi berbeda...
Dan ini dia, perang. Pada hari kedua ada panggilan dari kantor pendaftaran dan pendaftaran militer, dan pada hari ketiga - selamat datang di kereta. Keempat teman saya mengantar saya: Irina, Anatoly, dan putri saya Nastenka dan Olyushka. Semua orang berperilaku baik. Ya, putri-putrinya, bukannya tanpa itu, meneteskan air mata berkaca-kaca. Anatoly hanya mengangkat bahunya seolah kedinginan, saat itu dia sudah berusia tujuh belas tahun, satu tahun, dan Irina adalah milikku... Begitulah aku menjadi dia selama tujuh belas tahun hidup kita. hidup bersama tidak pernah melihatnya. Di malam hari, baju di bahu dan dadaku tidak mengering karena air matanya, dan di pagi hari ceritanya sama... Mereka datang ke stasiun, tapi aku tidak bisa melihatnya karena kasihan: bibirku bengkak karena air mata, rambutku tercabut dari balik jilbab, dan mataku kusam, tak berarti, seperti mata orang yang tersentuh pikiran. Para komandan mengumumkan pendaratan, dan dia terjatuh di dadaku, melingkarkan tangannya di leherku dan seluruh tubuhnya gemetar, seperti pohon tumbang... Dan anak-anak mencoba membujuknya, dan saya juga - tidak ada yang membantu! Perempuan-perempuan lain sedang berbicara dengan suami dan anak laki-laki mereka, tetapi perempuan saya menempel di tubuh saya seperti daun di dahan, dan hanya gemetar di sekujur tubuh, tetapi tidak dapat mengucapkan sepatah kata pun. Saya katakan padanya: "Tenangkan dirimu, Irinka sayang! Katakan setidaknya satu kata selamat tinggal." Dia berkata, dan terisak-isak di balik setiap kata: “Sayangku… Andryusha… kita tidak akan bertemu satu sama lain… lagi… di… dunia ini…”
Di sini hatiku hancur berkeping-keping karena kasihan padanya, dan inilah dia dengan kata-kata ini. Saya seharusnya mengerti bahwa tidak mudah bagi saya untuk berpisah dengan mereka; saya tidak akan pergi ke rumah ibu mertua saya untuk makan pancake. Kejahatan membawaku ke sini! Saya dengan paksa memisahkan tangannya dan dengan ringan mendorong bahunya. Sepertinya aku mendorongnya dengan ringan, tapi aku punya kekuatan! bodoh; Dia mundur, mundur tiga langkah dan kembali berjalan ke arahku dengan langkah kecil, mengulurkan tangannya, dan aku berteriak kepadanya: "Benarkah ini cara mereka mengucapkan selamat tinggal? Mengapa kamu menguburku hidup-hidup sebelumnya?!" Baiklah, saya memeluknya lagi, saya melihat bahwa dia bukan dirinya sendiri...
Dia tiba-tiba menghentikan ceritanya di tengah kalimat, dan dalam keheningan berikutnya aku mendengar sesuatu menggelegak dan berdeguk di tenggorokannya. Kegembiraan orang lain ditularkan kepada saya. Saya melihat ke samping ke arah narator, tetapi tidak melihat satu air mata pun di matanya yang tampak mati dan punah. Dia duduk dengan kepala tertunduk sedih, hanya tangannya yang besar dan lemas yang terkulai sedikit gemetar, dagunya bergetar, bibirnya yang keras bergetar...
- Jangan, kawan, jangan ingat! “Aku berkata pelan, tapi dia mungkin tidak mendengar kata-kataku dan, dengan usaha keras, mengatasi kegembiraannya, dia tiba-tiba berkata dengan suara serak dan berubah aneh:
- Sampai kematianku, sampai jam terakhirku, aku akan mati, dan aku tidak akan memaafkan diriku sendiri karena mendorongnya menjauh!..
Dia terdiam lagi untuk waktu yang lama. Saya mencoba melinting rokok, tetapi kertas korannya robek dan tembakaunya jatuh ke pangkuan saya. Akhirnya, dia entah bagaimana membuat putaran, mengambil beberapa tarikan serakah dan, sambil terbatuk, melanjutkan:
“Saya menjauh dari Irina, memegang wajahnya dengan tangan saya, menciumnya, dan bibirnya seperti es. Saya mengucapkan selamat tinggal kepada anak-anak, berlari ke kereta, dan melompat ke tangga dalam perjalanan. Kereta berangkat dengan tenang; Saya harus melewati orang-orang saya sendiri. Kulihat, anak-anak yatim piatuku berkerumun, melambai-lambaikan tangan ke arahku, berusaha tersenyum, tapi tak kunjung keluar. Dan Irina menekankan tangannya ke dadanya; bibirnya seputih kapur, dia membisikkan sesuatu padanya, menatapku, tidak berkedip, dan dia mencondongkan tubuh ke depan, seolah ingin melangkah melawan angin kencang... Itulah bagaimana dia tetap ada dalam ingatanku selama ini. sisa hidupku: tangan menempel di dadanya, bibir putih dan mata terbuka lebar, penuh air mata... Sebagian besar, begitulah aku selalu melihatnya dalam mimpiku... Mengapa aku mendorongnya menjauh? Aku masih ingat hatiku serasa ditusuk dengan pisau tumpul...
Kami dibentuk di dekat Bila Tserkva, di Ukraina. Mereka memberi saya ZIS-5. Saya mengendarainya ke depan. Ya, tidak ada yang perlu Anda ceritakan tentang perang itu, Anda melihatnya sendiri dan Anda tahu bagaimana perang itu pada awalnya. Saya sering menerima surat dari teman-teman saya, tetapi saya sendiri jarang mengirim lionfish. Kebetulan Anda akan menulis bahwa semuanya baik-baik saja, kami bertarung sedikit demi sedikit, dan meskipun kami mundur sekarang, kami akan segera mengumpulkan kekuatan kami dan kemudian membiarkan Fritz menyalakan lampu. Apa lagi yang bisa kamu tulis? Itu adalah saat yang memuakkan; tidak ada waktu untuk menulis. Dan harus saya akui, saya sendiri bukanlah penggemar bermain-main dengan nada sedih dan tidak tahan dengan kata-kata jorok yang setiap hari, to the point dan tidak to the point, mereka menulis kepada istri dan kekasih mereka, mengolesi ingus mereka di atas kertas. . Sulit, kata mereka, sulit baginya, dan kapan saja dia akan dibunuh. Dan di sinilah dia, seorang perempuan jalang, mengeluh, mencari simpati, berliur, tapi dia tidak ingin memahami bahwa wanita dan anak-anak malang ini mengalami penderitaan yang tidak lebih buruk dari kita di belakang. Seluruh negara bagian bergantung pada mereka! Bahu seperti apa yang harus dimiliki wanita dan anak-anak kita agar tidak bungkuk karena beban sebesar itu? Tapi mereka tidak membungkuk, mereka berdiri! Dan cambuk seperti itu, jiwa kecil yang basah, akan menulis surat yang menyedihkan - dan seorang wanita pekerja akan seperti riak di kakinya. Setelah surat ini, dia yang malang akan menyerah, dan pekerjaan bukanlah pekerjaannya. TIDAK! Itu sebabnya kamu laki-laki, itu sebabnya kamu seorang prajurit, menanggung segalanya, menanggung segalanya, jika diperlukan. Dan jika Anda mempunyai lebih banyak corak wanita daripada laki-laki, maka kenakanlah rok yang rapat untuk menutupi pantat kurus Anda lebih penuh, sehingga setidaknya dari belakang Anda terlihat seperti seorang wanita, dan pilihlah bit gulma atau sapi perah, tapi di depan kamu tidak dibutuhkan seperti itu, banyak bau tanpamu!
Namun aku bahkan tidak perlu bertarung selama satu tahun... Aku terluka dua kali dalam kurun waktu tersebut, namun keduanya hanya luka ringan: satu di bagian lengan, satu lagi di kaki; pertama kali - dengan peluru dari pesawat, yang kedua - dengan pecahan peluru. Orang Jerman itu membuat lubang di mobil saya baik di bagian atas maupun samping, tapi saudaraku, saya beruntung pada awalnya. Saya beruntung, dan saya berhasil mencapai akhir... Saya ditangkap di dekat Lozovenki pada bulan Mei '42 dalam situasi yang canggung: Jerman sedang maju dengan kuat pada saat itu, dan salah satu dari seratus dua puluh dua pasukan kami baterai howitzer milimeter ternyata hampir tanpa cangkang; Mereka mengisi mobil saya sampai penuh dengan cangkang, dan saat memuat, saya sendiri bekerja sangat keras hingga tunik saya menempel di tulang belikat saya. Kami harus bergegas karena pertempuran sudah dekat: di sebelah kiri ada tank yang bergemuruh, di sebelah kanan ada tembakan, ada tembakan di depan, dan sudah mulai berbau seperti gorengan...
Komandan kami! Pemimpin perusahaan bertanya: "Apakah Anda akan berhasil, Sokolov?" Dan tidak ada yang perlu ditanyakan di sini. Rekan-rekanku mungkin sekarat di sana, tapi aku akan sakit di sini? “Pembicaraan yang luar biasa!” jawabku padanya. “Aku harus lolos, dan itu saja!” "Yah," katanya, "tiup! Tekan semua perangkat kerasnya!"
Aku gagal. Saya belum pernah mengemudi seperti ini dalam hidup saya! Saya tahu bahwa saya tidak membawa kentang, bahwa dengan muatan ini, diperlukan kehati-hatian saat mengemudi, tetapi bagaimana bisa ada kehati-hatian ketika ada orang-orang dengan tangan kosong yang berkelahi, ketika seluruh jalan dipenuhi tembakan artileri. Saya berlari sekitar enam kilometer, segera saya harus berbelok ke jalan tanah untuk sampai ke jurang tempat baterai berada, dan kemudian saya melihat - ibu suci - infanteri kami mengalir melintasi lapangan terbuka di sebelah kanan dan kiri siswa kelas, dan ranjau sudah meledak dalam formasinya. Apa yang harus saya lakukan? Bukankah sebaiknya kamu kembali? Aku akan mendorong sekuat tenaga! Dan akinya tinggal satu kilometer lagi, aku sudah berbelok ke jalan tanah, tapi tak perlu sampai ke orang-orangku gan.. Rupanya, dia meletakkan yang berat di dekat mobilku dari jauh. -kisaran satu. Aku tidak mendengar suara ledakan atau apa pun, seolah-olah ada sesuatu yang meledak di kepalaku, dan aku tidak ingat apa pun lagi. Saya tidak mengerti bagaimana saya bisa tetap hidup saat itu, dan saya tidak tahu berapa lama saya berbaring, sekitar delapan meter dari parit. Saya bangun, tetapi saya tidak dapat berdiri: kepala saya berkedut, seluruh tubuh saya gemetar, seolah-olah saya demam, mata saya gelap, ada sesuatu yang berderit dan berderak di bahu kiri saya, dan rasa sakit di sekujur tubuh saya sama seperti, katakanlah, selama dua hari berturut-turut, mereka memukul saya dengan apa pun yang mereka dapat. Untuk waktu yang lama saya merangkak di tanah dengan perut saya, tetapi entah bagaimana saya berdiri. Namun, sekali lagi, saya tidak mengerti apa pun, di mana saya berada dan apa yang terjadi pada saya. Ingatanku benar-benar hilang. Dan aku takut untuk kembali tidur. Aku takut aku akan berbaring dan tidak pernah bangun lagi, aku akan mati. Aku berdiri dan bergoyang ke kiri dan ke kanan, seperti pohon poplar di tengah badai.
Ketika saya sadar, saya sadar dan melihat sekeliling dengan benar - seolah-olah seseorang telah meremas jantung saya dengan tang: ada cangkang tergeletak di sekitar, yang saya bawa, di dekat mobil saya, semuanya dipukuli hingga berkeping-keping, sedang berbaring terbalik, dan pertempuran, pertempuran sudah terjadi di belakangku... Bagaimana?
Bukan rahasia lagi, saat itulah kakiku patah dengan sendirinya, dan aku terjatuh seperti terpotong, karena aku sadar bahwa aku adalah tawanan Nazi. Inilah yang terjadi dalam perang...
Oh saudaraku, bukanlah hal yang mudah untuk memahami bahwa kamu tidak terkurung oleh keinginan bebasmu sendiri. Siapapun yang belum pernah mengalami hal ini secara langsung tidak akan langsung masuk ke dalam jiwanya sehingga dapat memahami secara manusiawi apa maksud dari hal tersebut.
Jadi, saya berbaring di sana dan saya mendengar: tank-tank bergemuruh. Empat tank medium Jerman dengan kecepatan penuh melewati saya ke tempat asal saya dengan membawa peluru... Bagaimana rasanya mengalaminya? Kemudian traktor dengan senjata ditarik keluar, dapur lapangan lewat, lalu infanteri datang, tidak terlalu banyak, jadi, tidak lebih dari satu kompi yang dikalahkan. Aku akan melihat, aku akan melihatnya dari sudut mataku dan sekali lagi aku akan menempelkan pipiku ke tanah dan menutup mataku: Aku muak melihatnya, dan hatiku sakit.. .
Saya pikir semua orang telah lewat, saya mengangkat kepala, dan ada enam dari mereka penembak mesin - itu mereka, berjalan sekitar seratus meter dari saya. Saya melihat, mereka berbelok dari jalan dan langsung menuju ke arah saya. Mereka berjalan dalam diam. “Di sini,” pikirku, “kematianku sudah dekat.” Aku duduk, enggan berbaring dan mati, lalu berdiri. Salah satu dari mereka, beberapa langkah, menyentakkan bahunya dan melepaskan senapan mesinnya. Dan inilah betapa lucunya seseorang: Saya tidak merasa panik, tidak merasa takut pada saat itu. Saya hanya melihatnya dan berpikir: "Sekarang dia akan menembakkan ledakan singkat ke arah saya, tapi di mana dia akan memukul saya? Di kepala atau di dada?" Seolah-olah bukan masalah bagiku tempat apa yang akan dia jahit di tubuhku.
Seorang pria muda, sangat tampan, berambut gelap, dengan bibir tipis seperti benang dan mata menyipit. “Yang ini akan membunuh dan tidak berpikir dua kali,” pikirku dalam hati. Begitulah adanya: dia mengangkat senapan mesinnya - saya menatap lurus ke matanya, tetap diam, dan yang lainnya, seorang kopral, mungkin lebih tua darinya, bisa dikatakan tua, meneriakkan sesuatu, mendorongnya ke samping, muncul padaku, mengoceh, pada miliknya dan tangan kanan Dia menekuk sikuku dan merasakan ototnya. Saya mencobanya dan berkata: “Oh-oh-oh!” - dan menunjuk ke jalan, menuju matahari terbenam. Stomp, dasar pekerja kecil, untuk bekerja untuk Reich kami. Pemiliknya ternyata bajingan!
Tapi si gelap melihat lebih dekat ke sepatu botku, dan kelihatannya bagus, lalu dia memberi isyarat dengan tangannya: “Lepaskan.” Saya duduk di tanah, melepas sepatu bot saya, dan menyerahkannya kepadanya. Dia benar-benar merebutnya dari tanganku. Aku membuka gulungan alas kaki itu, menyerahkannya padanya, dan menatapnya. Tapi dia berteriak, mengumpat dengan caranya sendiri, dan kembali mengambil senapan mesin. Sisanya tertawa. Dengan itu, mereka berangkat dengan damai. Hanya pria berambut hitam ini, saat dia sampai di jalan, kembali menatapku tiga kali, matanya berbinar seperti anak serigala, dia marah, tapi, apa? Seolah-olah saya melepas sepatu botnya, dan bukan dia yang melepasnya dari saya.
Baiklah, saudaraku, aku tidak punya tempat untuk pergi. Saya pergi ke jalan raya, dikutuk dengan kecabulan Voronezh yang mengerikan, keriting, dan berjalan ke barat, menuju penangkaran!.. Dan kemudian saya menjadi pejalan kaki yang tidak berguna, tidak lebih dari satu kilometer per jam. Anda ingin melangkah maju, tetapi Anda diayun dari sisi ke sisi, didorong sepanjang jalan seperti orang mabuk. Saya berjalan sedikit, dan sekelompok tahanan kami, dari divisi yang sama dengan saya, menyusul saya. Mereka dikejar oleh sekitar sepuluh penembak mesin Jerman. Orang yang berjalan di depan barisan mengejar saya dan, tanpa mengucapkan sepatah kata pun, memukul punggung saya dengan gagang senapan mesinnya dan memukul kepala saya. Jika saya terjatuh, dia akan menjepit saya ke tanah dengan semburan api, namun orang-orang kami menangkap saya saat terbang, mendorong saya ke tengah dan memegang lengan saya selama setengah jam. Dan ketika saya sadar, salah satu dari mereka berbisik: "Tuhan melarang kamu jatuh! Berjalanlah dengan seluruh kekuatanmu, jika tidak mereka akan membunuhmu." Dan saya mencoba yang terbaik, tetapi saya tetap pergi.
Segera setelah matahari terbenam, Jerman memperkuat konvoi, melemparkan dua puluh penembak mesin lagi ke truk kargo, dan membawa kami dalam perjalanan yang dipercepat. Kami yang terluka parah tidak dapat mengimbangi yang lain, dan mereka ditembak tepat di jalan. Dua orang mencoba melarikan diri, tetapi mereka tidak memperhitungkan bahwa Anda berada di malam yang diterangi cahaya bulan lapangan terbuka sialnya, sejauh yang Anda bisa lihat, tentu saja, mereka juga merekamnya. Pada tengah malam kami tiba di desa yang setengah terbakar. Mereka memaksa kami bermalam di gereja yang kubahnya rusak. Tidak ada sehelai jerami pun di lantai batu, dan kami semua tidak mengenakan mantel, hanya mengenakan tunik dan celana panjang, jadi tidak ada yang perlu dibaringkan. Beberapa dari mereka bahkan tidak mengenakan tunik, hanya kaos dalam belacu. Kebanyakan dari mereka adalah komandan junior. Mereka mengenakan tunik sehingga tidak dapat dibedakan dari pangkat dan barisan. Dan para pelayan artileri tidak mengenakan tunik. Saat mereka bekerja di dekat senjata, menyebar, mereka ditangkap.
Saya menyiraminya di malam hari hujan deras bahwa kita semua basah kuyup. Di sini kubahnya diledakkan oleh peluru berat atau bom dari pesawat terbang, dan di sini atapnya rusak total oleh pecahan peluru; Anda bahkan tidak dapat menemukan tempat kering di dalam altar. Jadi kami berkeliaran sepanjang malam di gereja ini, seperti domba yang mengenakan mantel gelap. Di tengah malam saya mendengar seseorang menyentuh tangan saya dan bertanya: “Kawan, apakah kamu terluka?” Saya menjawabnya: “Apa yang kamu butuhkan, saudara?” Dia berkata: “Saya seorang dokter militer, mungkin saya bisa membantu Anda dengan sesuatu?” Saya mengeluh kepadanya bahwa saya punya bahu kiri Itu berderit dan membengkak dan sangat menyakitkan. Dia dengan tegas berkata: “Lepaskan tunik dan kaus dalammu.” Aku melepaskan semua ini dari diriku, dan dia mulai memeriksa bahuku dengan jari-jarinya yang kurus, sedemikian rupa hingga aku tidak melihat cahayanya. Aku menggemeretakkan gigiku dan memberitahunya: "Kau jelas seorang dokter hewan, bukan dokter manusia. Mengapa kau menekan bagian yang sakit seperti itu, dasar orang tak berperasaan?" Dan dia menyelidiki semuanya dan dengan marah menjawab: "Tugasmu adalah tetap diam! Aku juga, dia mulai berbicara. Tunggu, sekarang ini akan lebih menyakitkan." Ya, begitu tanganku disentak, percikan merah mulai berjatuhan dari mataku.
Saya sadar dan bertanya: "Apa yang kamu lakukan, fasis malang? Tanganku hancur berkeping-keping, dan kamu menariknya seperti itu." Saya mendengar dia tertawa pelan dan berkata: "Saya pikir Anda akan memukul saya dengan tangan kanan, tetapi ternyata Anda adalah orang yang pendiam. Dan tanganmu tidak patah, tetapi tersingkir, jadi aku meletakkannya di tempatnya. .Nah, seperti sekarang, apakah kamu merasa lebih baik?" Dan nyatanya, saya merasakan dalam diri saya bahwa rasa sakit itu hilang entah kemana. Saya mengucapkan terima kasih dengan tulus, dan dia berjalan lebih jauh dalam kegelapan, diam-diam bertanya: “Apakah ada yang terluka?” Inilah arti dokter sejati! Dia melakukan pekerjaan besarnya baik di penangkaran maupun dalam kegelapan.
Itu adalah malam yang gelisah. Mereka tidak mengizinkan kami masuk sampai cuaca berangin, penjaga senior memperingatkan kami tentang hal ini bahkan ketika mereka menggiring kami ke dalam gereja secara berpasangan. Dan, untung saja, salah satu peziarah kami merasakan keinginan untuk keluar untuk buang air. Dia menguatkan dirinya dan menguatkan dirinya, lalu mulai menangis. "Saya tidak bisa," katanya, "menodai bait suci! Saya seorang beriman, saya seorang Kristen! Apa yang harus saya lakukan, saudara-saudara?" Dan tahukah Anda orang seperti apa kami ini? Ada yang tertawa, ada yang mengumpat, ada pula yang memberinya segala macam nasihat lucu. Dia menghibur kami semua, tapi kekacauan ini berakhir dengan sangat buruk: dia mulai mengetuk pintu dan meminta untuk dikeluarkan. Ya, dia diinterogasi: fasis mengirimkan antrean panjang melalui pintu, seluruh lebarnya, dan membunuh peziarah ini, dan tiga orang lainnya, dan melukai satu orang dengan parah; dia meninggal pada pagi hari.
Terbunuh! Kami meletakkan semuanya di satu tempat, duduk, menjadi tenang dan berpikir: awalnya tidak terlalu ceria... Dan beberapa saat kemudian kami mulai berbicara dengan suara pelan, berbisik: siapa dari mana, daerah apa, bagaimana mereka ditangkap ; dalam kegelapan, kawan-kawan dari peleton yang sama atau kenalan dari kompi yang sama menjadi bingung dan mulai saling memanggil secara perlahan. Dan saya mendengar percakapan yang tenang di sebelah saya. Ada yang berkata: "Jika besok, sebelum mereka mengusir kami lebih jauh, mereka berbaris dan memanggil komisaris, komunis, dan Yahudi, maka Anda, komandan peleton, jangan bersembunyi! Masalah ini tidak akan terjadi apa-apa. Anda berpikir bahwa jika Anda mengambil lepas tunikmu, lalu "Maukah kamu lulus sebagai prajurit? Tidak akan berhasil! Aku tidak bermaksud menjawab untukmu. Aku akan menjadi orang pertama yang menunjukkanmu! Aku tahu kamu seorang komunis dan kamu mendorongku untuk bergabung dengan party, jadi jawablah urusanmu." Hal ini diucapkan oleh orang terdekatku, yang duduk di sebelahku, di sebelah kiri, dan di seberangnya, terdengar suara muda seseorang menjawab: “Aku selalu curiga kamu, Kryzhnev, adalah orang jahat. Apalagi saat kamu menolak bergabung dengan partai, dengan alasan kamu buta huruf. Tapi aku tidak pernah mengira kamu bisa menjadi pengkhianat. Lagi pula, kamu lulus dari sekolah tujuh tahun?” Dia dengan malas menjawab komandan peletonnya: “Baiklah, saya sudah lulus, lalu bagaimana dengan ini?” Mereka terdiam cukup lama, kemudian, berdasarkan suaranya, komandan peleton berkata dengan pelan: “Jangan berikan aku begitu saja, Kamerad Kryzhnev.” Dan dia tertawa pelan. "Kawan-kawan," katanya, "tetap berada di belakang garis depan, tapi aku bukan rekanmu, dan jangan tanya aku, aku akan tetap menunjukkannya padamu. Bajuku lebih dekat ke badanku."
Mereka terdiam, dan saya merinding karena tindakan subversif tersebut. "Tidak, menurutku, aku tidak akan membiarkanmu, bajingan, mengkhianati komandanmu! Kamu tidak akan meninggalkan gereja ini bersamaku, tetapi mereka akan menarikmu keluar seperti bajingan!" Baru saja fajar menyingsing - begitu: di sebelah saya, seorang pria berwajah besar sedang berbaring telentang, dengan tangan di belakang kepala, dan duduk di sebelahnya dengan kaos dalam, memeluk lutut, sangat kurus, pria berhidung pesek, dan sangat pucat. "Yah," pikirku, "orang ini tidak akan mampu mengatasi kebiri yang begitu besar. Aku harus menghabisinya."
Saya menyentuhnya dengan tangan saya dan bertanya dengan berbisik: “Apakah Anda seorang komandan peleton?” Dia tidak menjawab, dia hanya menganggukkan kepalanya. "Yang ini ingin memberikanmu?" - Aku menunjuk ke pria pembohong itu. Dia menganggukkan kepalanya kembali. "Baiklah," kataku, "pegang kakinya agar dia tidak menendang! Cepat saja!" - dan aku jatuh menimpa pria ini, dan jariku membeku di tenggorokannya. Dia bahkan tidak punya waktu untuk berteriak. Saya memegangnya di bawah saya selama beberapa menit dan berdiri. Pengkhianat sudah siap, dan lidahnya ada di sisinya!
Sebelumnya, saya merasa tidak enak badan setelah itu, dan saya sangat ingin mencuci tangan, seolah-olah saya bukan manusia, melainkan sejenis reptil yang merayap... Untuk pertama kalinya dalam hidup saya, saya membunuh, dan kemudian milik saya sendiri ... Tapi orang macam apa dia? Dia lebih buruk dari orang asing, pengkhianat. Saya berdiri dan berkata kepada komandan peleton: “Ayo keluar dari sini, kawan, gerejanya bagus.”
Seperti yang dikatakan Kryzhnev, di pagi hari kami semua berbaris di dekat gereja, dikelilingi oleh penembak senapan mesin, dan tiga petugas SS mulai memilih orang-orang yang merugikan mereka. Mereka bertanya siapa komunis, panglimanya, komisarisnya, tapi tidak ada. Bahkan tidak ada bajingan yang bisa mengkhianati kami, karena hampir separuh dari kami adalah komunis, ada komandan, dan tentu saja ada komisaris. Hanya empat yang diambil dari dua ratus orang yang berlebihan. Satu orang Yahudi dan tiga prajurit Rusia. Orang Rusia mendapat masalah karena ketiganya berambut hitam dan berambut keriting. Jadi mereka melakukan hal ini dan bertanya: “Yude?” Dia mengatakan bahwa dia orang Rusia, tetapi mereka tidak mau mendengarkannya. "Keluar" - itu saja.
Mereka menembak orang-orang malang ini, dan mereka mengusir kami lebih jauh. Komandan peleton, yang dengannya kami mencekik pengkhianat itu, tetap dekat dengan saya sampai ke Poznan dan pada hari pertama, tidak, tidak, dia bahkan menjabat tangan saya. Di Poznan kami dipisahkan karena satu alasan.
Anda tahu, kesepakatan yang luar biasa, saudara, sejak hari pertama saya berencana untuk pergi ke bangsa saya. Tapi saya pasti ingin pergi. Sampai Poznan, tempat kami ditempatkan di kamp sungguhan, saya tidak pernah mendapat kesempatan yang sesuai. Dan di kamp Poznan, kasus seperti ini ditemukan: pada akhir bulan Mei, mereka mengirim kami ke hutan dekat kamp untuk menggali kuburan bagi tawanan perang kami yang tewas, kemudian banyak saudara kami yang meninggal karena disentri; Saya sedang menggali tanah liat Poznan, dan saya melihat sekeliling dan memperhatikan bahwa dua penjaga kami sedang duduk untuk makan makanan ringan, dan yang ketiga sedang tertidur di bawah sinar matahari. Saya keluar! sekop dan diam-diam pergi ke balik semak... Dan kemudian - lari, berpegangan lurus ke arah matahari terbit...
Rupanya, mereka tidak segera menyadarinya, pengawalku. Tapi dari mana saya, yang begitu kurus, mendapat kekuatan untuk berjalan hampir empat puluh kilometer dalam sehari - saya tidak tahu. Tapi mimpiku tidak membuahkan hasil: pada hari keempat, ketika aku sudah jauh dari kamp terkutuk, mereka menangkapku. Anjing pendeteksi mengikuti jejak saya, dan mereka menemukan saya di dalam gandum yang belum dipotong. Saat fajar, saya takut berjalan melalui lapangan terbuka, dan hutan berjarak setidaknya tiga kilometer, jadi saya berbaring di atas gandum untuk hari itu. Aku meremukkan biji-bijian di telapak tanganku, mengunyahnya sedikit dan menuangkannya ke dalam sakuku sebagai cadangan, lalu aku mendengar seekor anjing menggonggong, dan sebuah sepeda motor berderak... Hatiku tenggelam, karena anjing-anjing itu semakin mendekat. Aku berbaring dan menutupi diriku dengan tanganku agar tanganku tidak menggerogoti wajahku. Ya, mereka berlari dan dalam satu menit mereka melepas semua kain saya. Aku tertinggal dalam apa yang ibuku lahirkan. Mereka menggulingkanku di atas oat sesuka mereka, dan pada akhirnya, seekor jantan berdiri di dadaku dengan cakar depannya dan mengincar tenggorokanku, tapi belum menyentuhku.
Tentara Jerman itu tiba dengan dua sepeda motor. Mula-mula mereka memukuliku dengan bebas, lalu mereka menyerangku dengan anjing-anjing itu, dan hanya kulit dan dagingku yang tercabik-cabik. Telanjang, berlumuran darah, mereka membawanya ke kamp. Saya menghabiskan satu bulan di sel hukuman karena melarikan diri, tetapi masih hidup... Saya tetap hidup!..
Sulit bagiku, saudaraku, untuk mengingatnya, dan bahkan lebih sulit lagi untuk membicarakan apa yang aku alami di penangkaran. Ketika Anda mengingat siksaan tidak manusiawi yang harus Anda tanggung di Jerman, ketika Anda mengingat semua teman dan kawan yang meninggal, disiksa di kamp-kamp, hati Anda tidak lagi berada di dada Anda, tetapi di tenggorokan Anda, dan itu menjadi sulit. bernapas...
Ke mana pun mereka mengirimku selama dua tahun penahananku! Selama waktu ini dia melakukan perjalanan ke separuh Jerman: dia berada di Saxony, bekerja di pabrik silikat, dan memproduksi batu bara di sebuah tambang di wilayah Ruhr, dan di Bavaria. pekerjaan tanah Punuknya membesar, dan dia menghabiskan waktu di Thuringia, dan sialnya, dia harus berjalan ke mana pun di tanah Jerman. Sifatnya berbeda-beda di mana-mana saudara, tetapi mereka menembak dan memukuli saudara kita dengan cara yang sama di mana pun. Dan para bajingan dan parasit terkutuk itu memukuli kita dengan cara yang tidak pernah kita lakukan terhadap binatang. Mereka memukuli mereka dengan kepalan tangan, menginjak-injak mereka dengan kaki, dan memukuli mereka dengan tongkat karet, dan dengan segala jenis besi yang dapat mereka peroleh, belum lagi popor senapan dan kayu lainnya.
Mereka memukuli Anda karena Anda orang Rusia, karena Anda masih memandang dunia, karena Anda bekerja untuk mereka, bajingan. Mereka juga memukuli Anda karena salah melihat, salah melangkah, atau salah berbelok. Mereka memukulinya secara sederhana, untuk suatu hari nanti membunuhnya sampai mati, sehingga dia akan tersedak darah terakhirnya dan mati karena pemukulan tersebut. Mungkin tidak ada cukup kompor untuk kita semua di Jerman.
Dan mereka memberi kami makan di mana-mana, dengan cara yang sama: seratus lima puluh gram roti semu, setengah-setengah dengan serbuk gergaji, dan bubur rutabaga cair. Air mendidih - di mana mereka memberikannya dan di mana tidak. Apa yang bisa saya katakan, nilailah sendiri: sebelum perang berat saya delapan puluh enam kilogram, dan pada musim gugur berat saya tidak lagi lebih dari lima puluh. Hanya kulit yang tersisa di tulangnya, dan mustahil bagi mereka untuk membawa tulangnya sendiri. Dan beri saya pekerjaan, dan jangan mengucapkan sepatah kata pun, tetapi pekerjaan sedemikian rupa sehingga ini bukan waktunya untuk menjadi penarik kuda.
Pada awal September, kami, seratus empat puluh dua tawanan perang Soviet, dipindahkan dari kamp dekat kota Küstrin ke kamp B-14, tidak jauh dari Dresden. Saat itu, ada sekitar dua ribu orang di kamp ini. Semua orang bekerja di tambang batu, memahat, memotong, dan menghancurkan batu Jerman secara manual. Normanya adalah empat meter kubik per hari per jiwa, ingatlah, untuk jiwa seperti itu, yang hampir tidak tergantung pada seutas benang pun di tubuhnya. Di situlah permulaannya: dua bulan kemudian, dari seratus empat puluh dua orang eselon kami, tersisa lima puluh tujuh orang. Bagaimana, kawan? Terkenal? Di sini Anda tidak punya waktu untuk mengubur milik Anda sendiri, dan kemudian rumor menyebar ke seluruh kamp bahwa Jerman telah merebut Stalingrad dan pindah ke Siberia. Kesedihan demi kesedihan, dan mereka begitu membengkokkan Anda sehingga Anda tidak dapat mengangkat pandangan dari tanah, seolah-olah Anda meminta untuk pergi ke sana, ke negeri asing, Jerman. Dan penjaga kamp minum setiap hari, menyanyikan lagu, bersukacita, bersukacita.
Dan suatu malam kami kembali ke barak setelah bekerja. Hujan turun sepanjang hari, cukup untuk memeras kain kami; Kami semua kedinginan seperti anjing ditiup angin dingin, gigi tak mau menyentuh gigi. Tapi tidak ada tempat untuk mengeringkan badan, untuk menghangatkan diri - hal yang sama, dan selain itu, mereka lapar tidak hanya sampai mati, tapi bahkan lebih buruk lagi. Tapi di malam hari kami tidak seharusnya makan.
Saya melepas kain basah saya, melemparkannya ke tempat tidur dan berkata: “Mereka membutuhkan empat meter kubik hasil, tetapi untuk kuburan kita masing-masing, satu meter kubik melalui mata sudah cukup.” Itu saja yang kukatakan, tapi ada seorang bajingan yang ditemukan di antara bangsanya sendiri dan melaporkan kepada komandan kamp tentang kata-kata pahitku ini.
Komandan kamp kami, atau, dalam kata-kata mereka, Lagerführer, adalah Müller Jerman. Dia pendek, berbadan tegap, berambut pirang, dan dia berkulit putih: rambut di kepalanya putih, alisnya, bulu matanya, bahkan matanya keputihan dan melotot. Dia berbicara bahasa Rusia seperti Anda dan saya, dan bahkan menggunakan huruf “o” seperti penduduk asli Volga. Dan dia sangat ahli dalam mengumpat. Dan dari mana dia mempelajari keahlian ini? Biasanya dia akan mengantri kami di depan blok - begitulah mereka menyebutnya barak - dia akan berjalan di depan barisan dengan pasukan SS-nya, sambil memegang tangan kanannya saat terbang. Dia menyimpannya di dalam sarung tangan kulit, dan sarung tangan memiliki paking timah agar tidak merusak jari Anda. Dia pergi dan memukul hidung setiap orang, mengeluarkan darah. Dia menyebutnya sebagai “pencegahan flu.” Dan setiap hari. Hanya ada empat blok di kamp, dan sekarang dia memberikan “pencegahan” pada blok pertama, besok pada blok kedua, dan seterusnya. Dia bajingan yang rapi, dia bekerja tujuh hari seminggu. Hanya satu hal yang dia, si bodoh, tidak dapat pahami: sebelum menumpangkan tangannya, untuk mengobarkan dirinya sendiri, dia bersumpah selama sepuluh menit di depan formasi. Dia bersumpah dengan sia-sia, dan ini membuat kita merasa lebih baik: sepertinya kata-kata kita adalah milik kita, alami, seperti angin bertiup dari sisi asal kita... Jika dia tahu bahwa sumpahnya memberi kita kesenangan murni, dia tidak akan bersumpah Rusia, tetapi hanya dalam bahasa Anda sendiri. Hanya satu teman Moskow saya yang sangat marah padanya. “Saat dia mengumpat,” katanya, “Saya memejamkan mata dan rasanya seperti saya sedang duduk di sebuah pub di Moskow, di Zatsepa, dan saya sangat ingin bir hingga kepala saya pusing.”
Jadi komandan yang sama, sehari setelah saya mengatakan tentang meter kubik, menelepon saya. Sore harinya, seorang penerjemah dan dua penjaga datang ke barak. "Siapa Andrey Sokolov?" saya menjawab. “Berbaris di belakang kami, Herr Lagerführer sendiri yang menuntut Anda.” Sudah jelas mengapa dia menuntutnya. Disemprotkan. Saya mengucapkan selamat tinggal kepada rekan-rekan saya, mereka semua tahu bahwa saya akan mati, saya menghela nafas dan pergi. Saya berjalan melewati halaman kamp, melihat bintang-bintang, mengucapkan selamat tinggal kepada mereka, dan berpikir: "Jadi, Anda telah menderita, Andrei Sokolov, dan di kamp - nomor tiga ratus tiga puluh satu." Entah bagaimana saya merasa kasihan pada Irinka dan anak-anak, dan kemudian kesedihan ini mereda dan saya mulai mengumpulkan keberanian untuk melihat ke dalam lubang pistol tanpa rasa takut, sebagaimana layaknya seorang prajurit, sehingga musuh tidak akan melihat pada menit terakhir saya bahwa saya harus menyerahkan hidupku.sulit...
Di kamar komandan ada bunga di jendela, bersih, seperti di klub bagus kita. Semua otoritas kamp duduk di meja. Lima orang sedang duduk, minum schnapps dan mengemil lemak babi. Di atas meja mereka memiliki sebotol besar schnapps, roti, lemak babi, apel basah, toples terbuka berisi berbagai makanan kaleng. Saya langsung melihat semua makanan ini, dan - Anda tidak akan percaya - saya sangat sakit sehingga saya tidak bisa muntah. Aku lapar seperti serigala, aku tidak terbiasa dengan makanan manusia, dan di sini ada begitu banyak kebaikan di hadapanmu... Entah bagaimana aku menahan rasa mualnya, tapi mengalihkan pandanganku dari meja melalui kekuatan besar.
Muller yang setengah mabuk duduk tepat di depanku, bermain dengan pistol, melemparkannya dari tangan ke tangan, dan dia menatapku dan tidak berkedip, seperti ular. Tanganku berada di sisi tubuhku, tumitku yang sudah usang berbunyi klik, dan aku melaporkan dengan lantang: “Tahanan perang Andrei Sokolov, atas perintahmu, Tuan Komandan, telah muncul.” Dia bertanya kepada saya: “Jadi, Ivan dari Rusia, apakah produksi empat meter kubik itu banyak?” “Benar,” kataku, “Tuan Komandan, banyak.” - “Apakah satu cukup untuk kuburanmu?” – “Benar, Tuan Komandan, itu cukup dan bahkan akan tetap ada.”
Dia berdiri dan berkata: "Saya akan memberi Anda kehormatan besar, sekarang saya secara pribadi akan menembak Anda karena kata-kata ini. Tidak nyaman di sini, ayo pergi ke halaman, di sana Anda akan menandatangani." “Keinginanmu,” kataku padanya. Dia berdiri di sana, berpikir, lalu melemparkan pistolnya ke atas meja dan menuangkan segelas penuh schnapps, mengambil sepotong roti, menaruh sepotong daging asap di atasnya dan memberikan semuanya kepadaku dan berkata: “Sebelum kamu mati, orang Rusia Ivan, minumlah untuk kemenangan senjata Jerman.”

Mikhail Alexandrovich Sholokhov

Nasib manusia

NASIB MANUSIA

Evgenia Grigorievna Levitskaya,

anggota CPSU sejak 1903

Selama masa sulit karena tidak ada jalan raya ini, saya harus pergi ke desa Bukanovskaya. Dan jaraknya kecil - hanya sekitar enam puluh kilometer - tetapi mengatasinya tidaklah mudah. Saya dan teman saya berangkat sebelum matahari terbit. Sepasang kuda yang cukup makan, menarik tali ke tali, hampir tidak bisa menyeret kursi malas yang berat. Roda-roda itu tenggelam ke bagian paling tengahnya ke dalam pasir lembab bercampur salju dan es, dan satu jam kemudian, di sisi kuda dan cambuk, di bawah sabuk tipis tali kekang, serpihan sabun putih halus muncul, dan di pagi hari yang segar di udara tercium bau keringat kuda yang tajam dan memabukkan serta tali kekang kuda yang diminyaki dengan tar hangat.

Jika palung terkutuk ini tidak runtuh di atas air, kita akan tiba dalam dua jam, jangan menunggu lebih awal.

Tak jauh dari situ, di atas pasir pantai, terhampar pagar yang roboh. Saya duduk di atasnya, ingin menyalakan rokok, tetapi memasukkan tangan saya ke dalam saku kanan selimut katun, dengan sangat kecewa, saya menemukan bahwa bungkus Belomor sudah basah kuyup. Selama penyeberangan, ombak menghantam sisi perahu yang tersampir rendah dan membuat saya disiram air berlumpur setinggi pinggang. Lalu aku tidak punya waktu untuk memikirkan rokok, aku harus meninggalkan dayung dan segera menyelamatkan air agar perahu tidak tenggelam, dan sekarang, karena kesal karena kesalahanku, aku dengan hati-hati mengeluarkan bungkusan basah itu dari sakuku, berjongkok dan mulai meletakkannya satu per satu di pagar rokok yang lembap dan berwarna kecokelatan.

Segera saya melihat seorang pria keluar ke jalan dari balik halaman luar pertanian. Dia sedang menggandeng tangan seorang anak laki-laki; dilihat dari tinggi badannya, usianya tidak lebih dari lima atau enam tahun. Mereka berjalan dengan letih menuju persimpangan, tetapi ketika mereka menyusul mobil tersebut, mereka berbalik ke arah saya. Seorang pria jangkung dan bungkuk, mendekat, berkata dengan suara basso yang teredam:

Halo saudara!

Halo. - Aku menjabat tangan besar dan tidak berperasaan yang terulur padaku.

Pria itu mencondongkan tubuh ke arah anak laki-laki itu dan berkata:

Sampaikan salam pada pamanmu, Nak. Rupanya, dia adalah pengemudi yang sama dengan ayahmu. Hanya Anda dan saya yang mengendarai truk, dan dia yang mengendarai mobil kecil ini.

Mengapa, pak tua, tanganmu begitu dingin? Di luar hangat, tapi kamu kedinginan?

Dengan kepercayaan kekanak-kanakan yang menyentuh, bayi itu menekan dirinya ke lututku dan mengangkat alis putihnya karena terkejut.

Orang tua macam apa aku ini, paman? Saya sama sekali bukan laki-laki, dan saya tidak membeku sama sekali, tetapi tangan saya dingin - karena saya sedang menggelindingkan bola salju.

Mengambil tas ransel kurus dari punggungnya dan dengan letih duduk di sampingku, ayahku berkata:

Saya punya masalah dengan penumpang ini. Melalui dialah saya terlibat. Segera setelah Anda mengambil langkah lebar, dia mulai berlari, jadi harap beradaptasi dengan prajurit infanteri seperti itu. Jika saya harus melangkah satu kali, saya melangkah tiga kali, dan kami berjalan bersamanya secara terpisah, seperti kuda dan kura-kura. Tapi di sini dia membutuhkan mata dan mata. Anda berpaling sedikit, dan dia sudah berjalan melintasi genangan air atau memecahkan es krim dan menghisapnya alih-alih permen. Tidak, bukan urusan laki-laki untuk bepergian dengan penumpang seperti itu, dan dengan kecepatan yang santai. “Dia terdiam beberapa saat, lalu bertanya:” Apa yang kamu tunggu, saudara, atasanmu?

Saya merasa tidak nyaman untuk membujuknya bahwa saya bukan seorang pengemudi, dan saya menjawab:

Kita harus menunggu.

Akankah mereka datang dari sisi lain?

Tidak tahu apakah kapalnya akan segera tiba?

Dalam dua jam.

Dari saku celana pelindung musim panasnya, dia mengeluarkan kantong sutra raspberi yang digulung menjadi tabung, membuka lipatannya, dan aku berhasil membaca tulisan yang tersulam di sudutnya: “Untuk petarung tersayang dari siswa kelas 6 di Sekolah Menengah Lebedyansk Sekolah."

Kami menyalakan rokok yang kuat dan terdiam untuk waktu yang lama. Saya ingin bertanya ke mana dia pergi bersama anak itu, kebutuhan apa yang mendorongnya ke dalam kekeruhan seperti itu, tetapi dia mengalahkan saya dengan sebuah pertanyaan:

Apa, kamu menghabiskan seluruh perang di belakang kemudi?

Hampir semuanya.

Di depan?

Nah, di situlah saya harus, Saudaraku, menyesap rasa pahitnya sampai ke lubang hidung dan ke atas.

Dia meletakkan tangannya yang besar dan berwarna gelap di atas lututnya dan membungkuk. Saya memandangnya dari samping, dan saya merasakan sesuatu yang tidak nyaman... Pernahkah Anda melihat mata, seolah-olah ditaburi abu, dipenuhi dengan kesedihan fana yang tak terhindarkan sehingga sulit untuk melihatnya? Ini adalah mata lawan bicara acak saya.

Setelah mematahkan ranting kering yang terpelintir dari pagar, dia diam-diam memindahkannya di sepanjang pasir selama satu menit, menggambar beberapa gambar rumit, dan kemudian berbicara:

Terkadang Anda tidak tidur di malam hari, Anda melihat ke dalam kegelapan dengan mata kosong dan berpikir: “Mengapa, hidup, kamu melumpuhkan saya seperti itu? Mengapa kamu memutarbalikkannya seperti itu?” Saya tidak punya jawaban, baik dalam kegelapan atau di bawah sinar matahari cerah... Tidak, dan saya tidak sabar menunggu! - Dan tiba-tiba dia sadar: dengan lembut mendorong putra kecilnya, dia berkata: - Pergilah sayang, bermainlah di dekat air, selalu ada mangsa untuk anak-anak di dekat air besar. Berhati-hatilah agar kaki Anda tidak basah!

Sementara kami masih merokok dalam diam, saya, dengan sembunyi-sembunyi mengamati ayah dan anak saya, terkejut melihat satu keadaan yang menurut saya aneh. Anak laki-laki itu berpakaian sederhana, tapi bagus: dan dari cara dia duduk di atasnya, dilapisi dengan kain. jaket rok panjang yang ringan dan usang, dan fakta bahwa sepatu bot kecil itu dijahit dengan tujuan untuk dikenakan pada kaus kaki wol, dan jahitan yang sangat terampil pada lengan jaket yang pernah robek - semuanya mengkhianati perawatan feminin, terampil tangan keibuan. Namun sang ayah tampak berbeda: jaket empuknya, terbakar di beberapa tempat, dikutuk secara sembarangan dan kasar, tambalan pada celana pelindungnya yang sudah usang tidak dijahit dengan benar, melainkan dijahit dengan jahitan lebar yang maskulin; dia memakai sepatu bot tentara yang hampir baru, tetapi kaus kaki wolnya yang tebal sudah dimakan ngengat, belum tersentuh tangan wanita... Bahkan kemudian saya berpikir: “Entah dia duda, atau dia hidup berselisih dengan istrinya .”

Tapi kemudian dia, mengikuti putra kecilnya dengan matanya, terbatuk-batuk, berbicara lagi, dan aku mendengarkan.

Awalnya hidupku biasa saja. Saya penduduk asli provinsi Voronezh, lahir pada tahun 1900. Selama perang saudara dia berada di Tentara Merah, di divisi Kikvidze. Pada tahun kelaparan dua puluh dua tahun, dia pergi ke Kuban untuk melawan para kulak, dan itulah sebabnya dia selamat. Dan ayah, ibu dan saudara perempuannya meninggal karena kelaparan di rumah. Sisa satu. Rodney - bahkan jika Anda melempar bola - tidak ada tempat, tidak ada seorang pun, tidak ada satu jiwa pun. Nah, setahun kemudian dia kembali dari Kuban, menjual rumah kecilnya, dan pergi ke Voronezh. Mula-mula ia bekerja di sebuah artel pertukangan, kemudian ia pergi ke pabrik dan belajar menjadi mekanik. Segera dia menikah. Sang istri dibesarkan di panti asuhan. Yatim piatu. Aku punya gadis yang baik! Pendiam, ceria, patuh dan cerdas, bukan tandingan saya. Sejak kecil, dia belajar berapa nilai satu pon, mungkin ini mempengaruhi karakternya. Dilihat dari luar, dia tidak terlalu menonjol, tapi aku tidak melihatnya dari samping, tapi langsung saja. Dan bagiku tidak ada orang yang lebih cantik dan diinginkan dari dia, tidak ada di dunia ini dan tidak akan pernah ada!