Saya sangat menyukai binatang, itu sebabnya saya ingin bercerita tentang hewan peliharaan di rumah saya. Ini kucing kecil, namanya Penny dan dia tidak memiliki ras. Dia diberikan kepadaku oleh teman-temanku dan itu adalah hadiah paling menggemaskan yang pernah kumiliki.
Dia tidak gemuk dan megah, dia baru berusia 4 bulan. Dia berwarna abu-abu dan putih dengan bintik hitam di dagunya, yang terlihat seperti janggut kecil. Matanya berwarna hijau, telinga, cakar dan hidungnya berwarna merah jambu. Kucing saya lucu dan lembut, jadi sangat menyenangkan untuk menyentuhnya. Saat suasana hati Penny sedang bagus, dia selalu mendengkur.
Penny tidak suka tinggal sendirian. Dia merindukanku dan ketika aku datang dia berlari, mengibaskan ekornya dan memintaku untuk menggendongnya. Dia selalu mengikutiku dari satu ruangan ke ruangan lain: kami memasak, bersih-bersih, mencuci piring, bermain game komputer, dan tidur bersama. Dia suka tidur. Biasanya dia menemukan tempat yang lembut, hangat dan bersih dan berbaring di sana. Dia sangat ramah dan menyukai tamu. Saat saya mengundang seseorang ke apartemen saya, Penny biasanya menyapa dan menyambut mereka.
Kucing saya punya beberapa mainan favorit: bola karet, tiang garukan, dan mainan tikus. Penny suka berlari, melompat di atas sofa, meja, kursi, dan kusen jendela dan terkadang dia bisa sangat berisik. Dia tergila-gila pada ikan dan daging, itu sebabnya ketika dia melihat makanan itu dia menangis keras dan meminta untuk memperlakukannya secara agresif. Dia suka duduk di tas saya dan menggerogoti headphone saya ketika saya melakukan pekerjaan saya. Sekarang saya membeli analog termurah untuk menghindari pemborosan.
Beberapa kucing berjalan di luar ruangan, tapi saya tidak membiarkan kucing saya berjalan di jalanan, karena sangat berbahaya. Penny dapat diserang oleh anjing, kucing lain, mobil, atau manusia. Ada banyak orang yang tidak menyukai binatang (mereka menendang, meracuni atau bahkan membunuh binatang) dan saya ingin kucing saya aman dan hidup.
Saya mencintai kucing saya dan saya harap dia juga mencintai saya. Menurutku, dia adalah sahabatku dan dia bisa menyimpan rahasia.
Saya sangat menyukai binatang, oleh karena itu saya ingin bercerita tentang hewan peliharaan saya. Ini kucing kecil, namanya Penny, dia tidak punya ras. Teman-teman saya memberikannya kepada saya, dan itu adalah hadiah terindah yang pernah saya terima.
Dia tidak besar atau gemuk, dia baru berusia 4 bulan. Dia berwarna abu-abu dan putih dengan bercak hitam di dagunya yang terlihat seperti janggut kecil. Dia memiliki mata hijau, telinga merah muda, hidung dan cakar. Dia lucu dan lembut, jadi dia sangat menyenangkan untuk disentuh. Saat Penny masuk suasana hati yang baik, dia mendengkur terus-menerus.
Penny tidak suka sendirian. Dia merindukanku, dan ketika aku datang, dia berlari ke arahku, mengibaskan ekornya dan meminta untuk digendong. Dia selalu mengikutiku dari satu ruangan ke ruangan lain: kami memasak, bersih-bersih, mencuci piring, bermain game komputer, dan tidur bersama. Dia suka tidur. Dia biasanya menemukan tempat yang lembut, hangat, bersih dan berbaring di sana. Dia sangat ramah dan menyukai tamu. Saat saya mengundang seseorang, Penny biasanya bertemu dan menyapa tamu atau tamu tersebut.
Kucing saya punya mainan favorit: bola karet, penggaruk kuku, dan mainan tikus. Penny suka berlari, melompat ke atas sofa, meja, kursi, dan kusen jendela, serta terkadang sangat berisik. Dia tergila-gila pada ikan dan daging, oleh karena itu ketika dia melihat makanan, dia mengeluarkan suara keras dan dengan sangat agresif meminta untuk disuguhi. Dia suka duduk di tas saya ketika saya sibuk dengan pekerjaan saya dan mengunyah headphone saya. Sekarang saya membeli model termurah agar tidak membuang-buang uang.
Beberapa kucing suka berkeliaran di alam, tapi saya tidak membiarkan kucing saya berkeliaran di jalanan karena sangat berbahaya. Penny dapat diserang oleh anjing, kucing lain, manusia, atau ditabrak mobil. Ada banyak orang yang tidak menyukai binatang (mereka menendang, meracuni, dan bahkan membunuh mereka) dan saya ingin kucing saya aman.
Saya mencintai kucing saya dan saya harap dia juga mencintai saya. Saya pikir dia adalah sahabat saya dan tahu cara menyimpan rahasia.
Saat menulis deskripsi kucing dalam bahasa Inggris, banyak orang berpikir bahwa mereka dapat menggunakan kosakata yang paling sederhana.
Di satu sisi, semua orang tahu seperti apa rupa kucing, jadi sebenarnya tidak ada istilah rumit dalam deskripsinya. Sebaliknya, tingkat leksikal yang digunakan mempengaruhi hasil akhir komunikasi; sebelum menulis teks, kita menentukan mengapa teks ini ditulis.
Berdasarkan tugas awal dan tujuan akhir mereka, kami membangun sebuah cerita. Dalam kebanyakan kasus, bahkan untuk tingkat kemahiran bahasa yang tinggi, deskripsi kucing akan singkat - 10-12 kalimat. Banyak hal bergantung pada apakah ciri-ciri karakter hewan peliharaan perlu dimasukkan dalam deskripsi atau apakah cukup hanya menunjukkan warna dan kebiasaan dasarnya saja.
Membangun deskripsi kucing dalam bahasa Inggris
Menurut kaidah membangun teks deskriptif, objek yang dideskripsikan diperkenalkan dengan menggunakan beberapa jenis konstruksi. Dalam kasus kami, kami dapat menggunakan yang berikut ini:
Saya punya kucing dan itu adalah hewan peliharaan yang luar biasa- Saya punya kucing, dan itu adalah hewan peliharaan yang luar biasa.
Jika Anda tidak tahu cara bersantai, tanyakan pada kucing saya- Tidak tahu cara bersantai? Tanyakan pada kucing saya bagaimana melakukannya!
Tidak bisa menangkap tikus? Jadi, inilah kita!- Tidak tahu cara menangkap tikus? Lalu kami mendatangi Anda!
Pendahuluan yang tidak biasa membangkitkan minat pendengar dan pembaca teks Anda. Jika Anda tidak mendeskripsikan kucing Anda, cukup ganti kata ganti dengan nama hewan tersebut.
Langsung saja kita ke uraiannya. Anda dapat menggunakan teks berikut sebagai dasar, mengubah kata sifat dan beberapa detail. Kita mulai dengan deskripsi jenis hewan, secara bertahap beralih ke karakternya.
Kucing saya seperti ribuan kucing di sekitarnya. Telinganya mampu mendengar suara sekecil apa pun di dapur, hidungnya mampu mencium bau tikus di bawah lantai, dan matanya seolah menatap kami, manusia biasa, dengan sedikit rasa jijik. Kucing saya adalah "kucing betina": ia memiliki garis-garis kecoklatan tebal dan bulu berwarna kayu manis, tanda ekspresif di sekitar mata giok pucatnya, dan huruf "M" kucing di dahi. Pada dasarnya, dia seperti kucing lainnya. Tapi ada satu hal yang membuatnya benar-benar istimewa. - Kucing saya seperti ribuan kucing lainnya. Telinganya dapat mendengar suara gemerisik sekecil apa pun di dapur, dan hidungnya dapat mencium bau tikus di bawah lantai, matanya menatap kami manusia dengan sedikit perhatian. Warnanya kucing: ia memiliki garis-garis kecoklatan cerah di bulu kemerahannya dan garis-garis di wajahnya yang secara ekspresif menggambarkan mata giok pucatnya dan membentuk huruf "M" di dahinya. Tapi ada sesuatu yang membuatnya istimewa.
Gambaran seperti itu, di satu sisi, membuat pendengarnya tersenyum tipis, dan di sisi lain, menggugah dan membuat Anda berpikir tentang apa yang tidak biasa dari kucing ini. Penjelasan selanjutnya tergantung pada pendahuluan. Jika kucing Anda ahli dalam relaksasi, tulislah tentang hal itu. Jika dia mengajari Anda berburu hari demi hari, membawa kembali tikus, burung, dan capung yang ditangkap, beri tahu dia tentang hal itu. Jika Anda hanya ingin mendeskripsikan kucing dengan menunjukkan karakternya yang tidak biasa, opsi ini juga cocok. Dalam uraian kami, kami akan berbicara secara khusus tentang karakter hewan peliharaan.
Saya pikir semua kucing mengeong ketika mereka ingin makan dan membangunkan tuannya. Saya salah. Saya menyadarinya ketika saya melihat kucing saya tidur di sebelah piringnya. Dia bangun hanya ketika saya bangun dan mulai mengeong hanya ketika saya pergi ke dapur. Kami tidak memiliki masalah untuk bangun dan itu sungguh menakjubkan. Ibuku bertanya-tanya bagaimana aku bisa melatihnya, tapi menurutku kucingku adalah kucing yang pintar. Dia mempelajari trik dengan sangat cepat. Ketika dia melakukan sesuatu yang salah, saya tidak perlu menghukumnya. Saya hanya perlu memberinya tatapan tegas dan berkata, “Tidak.” Dia mengerti bahwa dia melakukan sesuatu yang salah. - Saya pikir semua kucing mulai mengeong ketika mereka ingin makan, dan membangunkan pemiliknya. Saya salah. Saya menyadari hal ini ketika saya melihat kucing saya tidur di dekat piring. Dia bangun hanya dengan saya dan mulai mengeong hanya ketika saya pergi ke dapur dan hanya itu. Sungguh luar biasa. Ibuku bertanya-tanya bagaimana aku melatih kucing seperti itu. Tapi menurutku dia sendiri hanyalah hewan yang pintar. Ketika dia melakukan sesuatu yang buruk, aku tidak perlu berdiri dan menghukumnya dengan keras dan berkata, "Kamu tidak bisa."
Ini melengkapi deskripsi dasar karakter hewan peliharaan. Anda dapat menambahkan frasa terakhir. Misalnya:
Sekalipun kucingku tidak sempurna, aku menyayanginya dan bertanggung jawab atas dirinya, jadi aku dengan senang hati merawat kucingku dan menjadikannya sebagai sahabat terbaik yang bisa kubayangkan.– Meskipun kucing saya tidak sempurna, saya tetap mencintainya dan saya bertanggung jawab padanya. Oleh karena itu, saya senang bisa merawatnya dan memiliki pendamping terbaik di dunia.
1. Gajah adalah hewan berukuran besar yang hidup di Afrika dan Asia. Gajah berwarna abu-abu, mempunyai dua telinga besar, dua gigi panjang (gading) dan hidung panjang (belalai). Mereka memakan daun, tumbuhan, buah dan akar. Gajah adalah mamalia.
2. Rubah termasuk dalam keluarga anjing. Itu adalah mamalia. Rubah berwarna merah dan memiliki ekor berbulu indah. Mereka sangat licik, mereka menangkap dan memakan binatang kecil dan burung. Mereka tinggal di mana-mana dunia.
3. Jerapah adalah hewan bertubuh tinggi dengan leher panjang dan kaki panjang kurus. Hewan hidup di Afrika, mereka memakan daun dan buah pohon. Jerapah adalah mamalia. Tubuh mereka ditutupi dengan tanda-tanda coklat.
4. Badak adalah mamalia besar dan berat yang hidup di Afrika dan Asia. Ia memiliki satu atau dua tanduk tajam di kepalanya dan kulitnya tebal. Badak memakan buah, daun, dan rumput.
5. Kelinci adalah mamalia kecil dengan ekor pendek, kaki panjang, dan telinga panjang. Kelinci memakan tumbuhan dan buah-buahan. Mereka bisa melompat dan berlari dengan sangat cepat. Kelinci tinggal di Eropa dan Amerika.
6. Landak adalah mamalia kecil yang ditutupi duri. Itu bisa menggelinding menjadi bola. Landak berburu serangga, cacing, dan binatang kecil. Mereka tinggal di Asia, Afrika dan Eropa.
7. Singa adalah kucing liar berukuran besar. Ia disebut “raja binatang”. Ia memiliki gigi dan cakar yang tajam, kepala besar dan ekor panjang. Singa adalah predator, mereka berburu hewan lain. Hewan hidup di Afrika dan India dalam kelompok yang disebut kebanggaan. Singa sangat kuat, pintar dan licik.
8. Beruang adalah mamalia berukuran besar. Beruang memiliki cakar yang besar dengan cakar yang tajam. Mereka bisa memanjat dan berenang dengan sangat baik. Mereka tinggal di seluruh dunia. Hewan suka makan daging, ikan, tumbuhan, buah, beri, dan madu. Beruang menyukai makanan manis.
9. Unta adalah mamalia berukuran besar. Ia tinggal di Afrika. Ia memakan tumbuh-tumbuhan: tumbuhan, rumput, dan biji-bijian. Unta mempunyai leher yang panjang dan dua punuk. Mereka bisa hidup tanpa air selama 10 bulan.
10. Serigala adalah mamalia liar. Serigala berwarna abu-abu dan terlihat seperti anjing. Mereka adalah predator yang cerdas dan memakan hewan lain. Serigala hidup dalam kelompok kecil di hutan dan pegunungan.
11. Buaya adalah hewan besar berbahaya yang hidup di sungai dan danau di Afrika, Asia, Australia dan Amerika. Predator memakan ikan dan mamalia. Mereka bisa berenang dan berlari dengan sangat cepat.
12. Zebra termasuk dalam keluarga kuda. Ini adalah mamalia bergaris hitam-putih. Zebra hidup di Afrika secara berkelompok (kawanan). Mereka memakan tumbuh-tumbuhan. Mereka bisa berlari dan menendang dengan kakinya yang kuat.
13. Monyet adalah binatang kecil yang berekor panjang. Monyet hidup di hutan Amerika, Afrika dan Asia. Hewan sangat lucu, cerdas dan aktif. Monyet bisa berlari, melompat, memanjat, dan bermain satu sama lain. Mereka suka makan buah-buahan, kacang-kacangan, beri, telur, dan serangga.
14. Panda adalah mamalia berwarna putih dan hitam. Ia hidup di hutan Cina. Itu bisa memanjat dengan sangat baik. Panda terlihat seperti beruang berbulu halus. Mereka memakan pohon bambu, tumbuhan dan hewan kecil.
15. Kanguru adalah mamalia yang hidup di Australia. Ia memakan tanaman dan daun. Kanguru mempunyai kaki panjang yang kuat dan dapat melompat dengan sangat cepat. Mereka juga memiliki saku di perutnya untuk membawa bayinya.
16. Tupai adalah binatang yang cukup kecil. Ia memiliki ekor yang berbulu halus. Ia hidup di pepohonan di seluruh dunia. Tupai memakan kacang-kacangan, beri, buah-buahan, dan serangga. Mereka bisa melompat dan memanjat pohon.
Terjemahan
1. Gajah adalah hewan berukuran besar yang hidup di Afrika dan Asia. Gajah berwarna abu-abu dan memiliki dua telinga besar, dua gigi panjang (gading) dan hidung panjang (belalai). Mereka memakan daun, tanaman, buah-buahan dan akar. Gajah adalah mamalia.
2. Rubah termasuk dalam keluarga anjing. Ini adalah hewan mamalia. Rubah berwarna merah dan memiliki ekor berbulu indah. Mereka sangat licik, mereka menangkap dan memakan binatang kecil dan burung. Mereka tinggal di seluruh dunia.
3. Jerapah adalah hewan bertubuh tinggi dengan leher panjang dan kaki panjang kurus. Hewan hidup di Afrika, mereka memakan daun pohon dan buah-buahan. Jerapah adalah mamalia. Tubuh mereka ditutupi bintik-bintik coklat.
4. Badak merupakan mamalia berukuran besar dan berat yang hidup di Afrika dan Asia. Ia memiliki satu atau dua tanduk tajam di kepalanya dan memiliki kulit tebal. Badak memakan buah-buahan, daun, dan rumput.
5. Kelinci adalah mamalia kecil dengan ekor pendek, kaki panjang, dan telinga panjang. Kelinci memakan tumbuhan dan buah-buahan. Mereka bisa melompat dan berlari dengan sangat cepat. Kelinci tinggal di Eropa dan Amerika.
6. Landak adalah mamalia kecil yang ditutupi duri. Dia bisa meringkuk menjadi bola. Landak berburu serangga, cacing, dan binatang kecil. Mereka tinggal di Asia, Afrika dan Eropa.
7. Singa adalah kucing liar yang besar. Dia disebut "raja binatang". Ia memiliki gigi dan cakar yang tajam, kepala besar dan ekor panjang. Singa adalah predator; mereka memburu hewan lain. Hewan hidup di Afrika dan India dalam kelompok yang disebut kebanggaan. Leo sangat kuat, cerdas, dan licik.
8. Beruang adalah mamalia berukuran besar. Beruang memiliki cakar yang besar dengan cakar yang tajam. Mereka sangat pandai memanjat dan berenang. Mereka tinggal di seluruh dunia. Hewan memakan daging, ikan, tumbuhan, buah-buahan, beri, dan madu. Beruang menyukai makanan manis.
9. Unta adalah mamalia berukuran besar. Dia tinggal di Afrika. Ia memakan tumbuh-tumbuhan: tumbuhan, rumput, dan biji-bijian. Unta mempunyai leher yang panjang dan dua punuk. Mereka bisa hidup tanpa air selama 10 bulan.
10. Serigala adalah mamalia liar. Serigala berwarna abu-abu dan terlihat seperti anjing. Mereka adalah predator yang cerdas dan memakan hewan lain. Serigala hidup dalam kelompok kecil di hutan dan pegunungan.
11. Buaya adalah hewan besar berbahaya yang hidup di sungai dan danau Afrika, Asia, Australia dan Amerika. Predator memakan ikan dan mamalia. Mereka bisa berenang dan berlari dengan sangat cepat.
12. Zebra termasuk dalam keluarga kuda. Ini adalah mamalia bergaris hitam dan putih. Zebra hidup di Afrika secara berkelompok (kawanan). Mereka memakan tumbuh-tumbuhan. Mereka bisa berlari dan menendang dengan kakinya yang kuat.
13. Monyet adalah binatang kecil yang berekor panjang. Monyet hidup di hutan Amerika, Afrika dan Asia. Hewan sangat lucu, cerdas dan aktif. Monyet bisa berlari, melompat, memanjat, dan bermain satu sama lain. Mereka suka makan buah-buahan, kacang-kacangan, beri, telur, dan serangga.
Kata-kata sejarah dengan terjemahan dan transkripsi:
Sejarah dalam bahasa Rusia berdasarkan perumpamaan Yunani:
Sumber: http://www.liveinternet.ru/users/3616212/post131400894/
Kucing berekor belang berkata kepada Dewi Agung:
- Tolong, aku mohon padamu, Dewi Agung, kamu bisa melakukan apa saja, jadikan aku seorang wanita! Saya sangat menginginkan ini!
Dan Dewi Agung berkata:
- Tidak sulit untuk melakukan ini, sulit untuk mencintai, dan seorang wanita, jika dia tidak tahu cara mencintai, berhenti menjadi seorang wanita.
- Aku akan melakukannya, aku akan menyukainya! - sumpah kucing dengan ekor belang.
- OKE! - kata Dewi Agung. - Sekali! Dua! Tiga!
Dan kucing itu berubah menjadi seorang wanita.
Dia jatuh cinta. Dia tampan dan tinggi, dan dia memiliki rambut pirang karena dia sangat tinggi hingga kepalanya menyentuh matahari.
Dia pun jatuh cinta pada kucing itu.
Namun ketika dia ingin menciumnya, bencana pun terjadi. Seekor tikus muncul di sudut! Dan kucing itu lupa bahwa dia bukan lagi seekor kucing, berlari ke arah tikus dan... kembali menjadi kucing biasa dengan ekor belang.
Dan dia? Apa yang bisa dia lakukan? Dia pergi.
Dia tinggi dan tampan, dan dia memiliki rambut pirang karena dia sangat tinggi hingga kepalanya menyentuh matahari.
Kucing itu menangis lama sekali, tetapi Dewi Agung tidak dapat ditawar-tawar. Dia sendiri adalah seorang wanita.
Saya punya kucing. Namanya Matilda. Dia cukup tua untuk seekor kucing. Dia berumur sebelas tahun. Matilda sangat lembut. Punggungnya berwarna hitam dan perut serta dadanya berwarna putih. Dia juga memiliki moncong hitam dengan kumis putih panjang. Kaki dan cakarnya berwarna putih. Matilda memiliki mata yang besar. Matanya berwarna hijau muda, tetapi menjadi kuning jika terkena sinar matahari yang cerah. Dia memiliki telinga hitam besar dan hidung kecil berwarna merah muda.
Seperti kucing lainnya, Matilda suka tidur, makan, dan bermain. Tempat favoritnya adalah kursi berlengan di ruang tamu dan ambang jendela di kamar orang tua saya. Matilda juga suka berbaring di meja saya dan terutama di keyboard komputer!
Makanan favoritnya adalah daging dan ikan rebus. Dia juga menyukai krim asam, keju lembut, dan ham. Terkadang kami membelikan makanan kucing dan rumput kucing untuknya. Dia punya banyak mainan kucing untuk dimainkan. Dia suka berburu lalat, laba-laba, dan sinar matahari.
Ibuku menemukan Matilda di jalan kami dan membawanya pulang. Kucing itu menjadi teman sejati bagi saya. Kami tumbuh bersama. Ketika saya masih kecil, kami biasa bermain petak umpet dan mengejar ketertinggalan.
Dia sering duduk di pangkuanku dan mendengkur. Dia selalu berada di dekatku saat aku sedih atau sakit. Saya suka kucing saya.
Saya punya kucing. Namanya Matilda. Dia cukup tua untuk seekor kucing. Dia berumur sebelas tahun. Matilda sangat lembut. Punggungnya berwarna hitam, perut dan dadanya berwarna putih. Dia memiliki moncong hitam dengan kumis putih panjang. Kaki dan cakarnya berwarna putih. Matilda memiliki mata yang besar. Matanya berwarna hijau muda, tetapi berubah menjadi kuning jika terkena sinar matahari yang cerah. Dia memiliki telinga hitam besar dan hidung kecil berwarna merah muda.
Seperti semua kucing, Matilda suka tidur, makan, dan bermain. Tempat favoritnya adalah kursi berlengan di ruang tamu dan ambang jendela di kamar orang tuanya. Matilda juga suka berbaring di meja saya, dan terutama di keyboard komputer saya!
Makanan favoritnya adalah daging dan ikan rebus. Dia juga menyukai krim asam, keju lembut, dan ham. Terkadang kami membelikan makanan kucing dan rumput kucing untuknya. Matilda punya banyak mainan. Dia suka berburu lalat, laba-laba, dan sinar matahari.
Ibuku menemukan Matilda di jalan kami dan membawanya pulang. Kucing itu menjadi teman sejati bagi saya. Kami tumbuh bersama. Ketika saya masih kecil, kami bermain petak umpet dan kejar-kejaran.
Dia sering duduk di pangkuanku dan mendengkur. Dia selalu ada untukku saat aku sedih atau sakit. Saya suka kucing saya.