Penjelasan singkat ayah dan anak Aldridge. “Gambar ayah dan anak dalam cerpen karya J.

Langganan
Bergabunglah dengan komunitas “koon.ru”!
Berhubungan dengan:

Inci terakhir
James Aldridge

#« nama=»Cerita

James Aldridge

INCI TERAKHIR

Ada baiknya jika, setelah terbang ribuan mil dalam dua puluh tahun, Anda masih menikmati terbang pada usia empat puluh; Ada baiknya jika Anda masih bisa bersukacita atas betapa artistiknya Anda menanam mobil; Anda menekan pegangannya sedikit, menimbulkan sedikit awan debu dan dengan mulus mencapai satu inci terakhir di atas tanah. Terutama saat mendarat di salju: salju yang lebat sangat nyaman untuk mendarat, dan mendarat dengan baik di salju sama menyenangkannya dengan berjalan tanpa alas kaki di atas karpet berbulu di hotel.

Namun terbang dengan DS-3, saat Anda mengangkat mobil tua ke udara dalam cuaca apa pun dan terbang di atas hutan di mana pun, sudah berakhir. Bekerja di Kanada memberinya pengerasan yang baik, dan tidak mengherankan jika dia mengakhiri kehidupan terbangnya di atas gurun Laut Merah, menerbangkan Fairchild untuk perusahaan ekspor minyak Texegypto, yang memiliki hak untuk mengeksplorasi minyak di sepanjang pantai Mesir. Dia menerbangkan Fairchild melintasi gurun sampai pesawatnya benar-benar rusak. Tidak ada lokasi pendaratan. Dia memarkir mobilnya di mana pun para ahli geologi dan hidrologi ingin turun - di atas pasir, di semak-semak, di dasar sungai kering yang berbatu-batu, dan di perairan dangkal putih panjang di Laut Merah. Yang paling dangkal adalah yang terburuk: permukaan pasir yang tampak halus selalu ditutupi dengan potongan-potongan besar karang putih dengan tepi yang tajam, dan jika bukan karena Fairchild yang berada di tengah rendah, maka itu akan terbalik lebih dari sekali karena a kamera tertusuk.

Namun semua itu terjadi di masa lalu. Texegypto telah menyerah pada upaya mahal untuk menemukan ladang minyak besar yang akan menghasilkan keuntungan yang sama seperti Aramco pada tahun 2017. Arab Saudi, dan "Fairchild" berubah menjadi bangkai kapal yang menyedihkan dan berdiri di salah satu hanggar Mesir, ditutupi dengan lapisan tebal debu beraneka warna, semuanya dipotong dari bawah dengan potongan sempit dan panjang, dengan kabel berjumbai, dengan semacam motor dan instrumen hanya cocok untuk tempat pembuangan sampah.

Semuanya sudah berakhir: dia berusia empat puluh tiga tahun, istrinya meninggalkannya di rumah di Lynnen Street di Cambridge, Massachusetts, dan hidup sesuka hatinya: dia naik trem ke Harvard Square, membeli bahan makanan di toko tanpa penjual, mengunjunginya orang tua yang layak rumah kayu- Singkatnya, dia menjalani kehidupan yang layak, layak untuk seorang wanita yang baik. Dia berjanji untuk datang kepadanya di musim semi, tetapi dia tahu bahwa dia tidak akan melakukan ini, sama seperti dia tahu bahwa dia tidak akan mendapatkan pekerjaan terbang di usianya, terutama pekerjaan yang biasa dia lakukan, dia bahkan tidak akan mendapatkannya. Di kanada. Di wilayah tersebut, pasokan melebihi permintaan bahkan jika menyangkut orang yang berpengalaman; Petani Saskatchewan belajar sendiri menerbangkan Pipercab dan Auster. Penerbangan amatir membuat banyak pilot tua kehilangan sepotong roti. Mereka akhirnya dipekerjakan untuk melayani departemen pertambangan atau pemerintah, namun pekerjaan seperti itu terlalu layak dan terhormat untuk cocok baginya di usia tuanya.

Jadi dia tidak punya apa-apa, kecuali seorang istri acuh tak acuh yang tidak membutuhkannya, dan seorang putra berusia sepuluh tahun, yang lahir terlambat dan, seperti yang dipahami Ben di lubuk hatinya yang terdalam, orang asing bagi mereka berdua - a seorang anak yang kesepian dan gelisah yang, pada usia sepuluh tahun, merasa bahwa ibunya tidak tertarik padanya, dan ayahnya adalah orang asing, kasar dan pendiam, yang tidak tahu apa yang harus dibicarakan dengannya di saat-saat langka ketika mereka bersama. .

Sekarang keadaannya tidak lebih baik dari biasanya. Ben membawa anak laki-laki itu bersamanya di Auster, yang berayun liar dua ribu kaki di atas pantai Laut Merah, dan menunggu sampai anak itu mabuk laut.

Kalau kamu merasa mual,” kata Ben, “turunlah ke lantai agar seluruh kabin tidak kotor.”

Bagus. - Anak laki-laki itu terlihat sangat tidak senang.

Apakah kamu takut?

Oster kecil tanpa ampun dilempar dari sisi ke sisi di udara panas, tetapi anak laki-laki yang ketakutan itu tetap tidak tersesat dan, sambil menghisap permen lolipop dengan keras, melihat ke instrumen, kompas, dan indikator sikap melompat.

“Sedikit,” jawab anak laki-laki itu dengan suara pelan dan malu-malu, tidak seperti suara kasar anak-anak Amerika. - Dan guncangan ini tidak akan merusak pesawat?

Ben tidak tahu bagaimana menghibur putranya, dia mengatakan yang sebenarnya:

Jika Anda tidak merawat mobil Anda dan memeriksanya terus-menerus, pasti akan rusak.

Dan ini... - anak laki-laki itu memulai, tetapi dia merasa sangat sakit dan tidak dapat melanjutkan.

Yang ini baik-baik saja,” kata sang ayah dengan kesal. - Pesawat yang cukup bagus.

Anak laki-laki itu menundukkan kepalanya dan menangis pelan.

Ben menyesal membawa putranya bersamanya. Dalam keluarga mereka, dorongan hati yang murah hati selalu berakhir dengan kegagalan: mereka berdua seperti itu - seorang ibu yang kering, cengeng, provinsial, dan ayah yang keras dan pemarah. Dalam salah satu serangan kemurahan hatinya yang jarang terjadi, Ben pernah mencoba mengajari anak laki-laki itu cara menerbangkan pesawat, dan meskipun putranya ternyata sangat pengertian dan cepat mempelajari aturan dasar, setiap teriakan ayahnya membuatnya menangis. .

Jangan menangis! - Ben sekarang memerintahkannya. - Kamu tidak perlu menangis! Angkat kepalamu, dengar, Davy! Bangun sekarang!

Tetapi Davy duduk dengan kepala tertunduk, dan Ben semakin menyesali bahwa dia telah membawanya bersamanya, dan dengan sedih memandangi pantai gurun tandus di Laut Merah yang terbentang di bawah sayap pesawat - jalur tak terputus sepanjang seribu mil, memisahkan warna tanah yang pudar dari warna hijau air yang pudar. Semuanya tidak bergerak dan mati. Matahari membakar semua kehidupan di sini, dan di musim semi, di area seluas ribuan mil persegi, angin mengangkat tumpukan pasir ke udara dan membawanya ke sisi lain Samudera Hindia, di mana ia tetap selamanya berada di dasar laut. .

Duduklah dengan tegak, katanya kepada Davy, jika ingin belajar mendarat.

Ben tahu nada suaranya kasar, dan dia selalu bertanya-tanya mengapa dia tidak bisa berbicara dengan bocah itu. Davy mengangkat kepalanya. Dia meraih papan kendali dan mencondongkan tubuh ke depan. Ben mengurangi throttle dan, menunggu sampai kecepatan melambat, menarik tuas trim dengan kuat, yang letaknya sangat tidak nyaman di pesawat kecil Inggris ini - di kiri atas, hampir di atas kepala. Sebuah sentakan tiba-tiba membuat kepala anak laki-laki itu tertunduk, tapi dia segera mengangkatnya dan mulai melihat dari balik hidung mobil yang lebih rendah ke hamparan pasir putih sempit di dekat teluk, mirip dengan kue yang dilemparkan ke pantai yang sepi ini. Ayah saya langsung menerbangkan pesawat ke sana.

Bagaimana cara mengetahui ke arah mana angin bertiup? - tanya anak laki-laki itu.

Demi ombak, demi awan, berdasarkan naluri! - Ben berteriak padanya.

Namun ia sendiri sudah tidak tahu lagi apa yang menjadi pedomannya saat menerbangkan pesawat tersebut. Tanpa berpikir panjang, dia tahu dalam jarak satu kaki di mana dia akan mendaratkan mobilnya. Dia harus teliti: hamparan pasir tidak memberikan satu inci pun tambahan, dan hanya sebuah pesawat sangat kecil yang bisa mendarat di atasnya. Dari sini jaraknya seratus mil ke desa asal terdekat, dan di sekelilingnya terdapat gurun mati.

Ini semua tentang mendapatkan waktu yang tepat,” kata Ben. - Saat meratakan pesawat, Anda ingin pesawat berada enam inci dari tanah. Bukan satu atau tiga kaki, tapi tepat enam inci! Jika Anda membawanya lebih tinggi, Anda akan menabraknya saat mendarat dan merusak pesawat. Terlalu rendah maka Anda akan terbentur dan terguling. Ini semua tentang inci terakhir.

Davy mengangguk. Dia sudah mengetahui hal itu. Dia melihat Oster terbalik di Al-Bab, tempat mereka menyewa mobil. Siswa yang menerbangkannya tewas.

Melihat! - teriak sang ayah. - Enam inci. Saat mulai turun, saya ambil pegangannya. Untuk diriku sendiri. Di Sini! - katanya, dan pesawat menyentuh tanah dengan lembut, seperti kepingan salju.

Inci terakhir! Ben segera mematikan mesin dan menginjak rem kaki - hidung pesawat terangkat, dan mobil berhenti di tepi air - enam atau tujuh kaki jauhnya.

Dua pilot saluran udara yang menemukan teluk ini menyebutnya Hiu - bukan karena bentuknya, tapi karena populasinya. Itu terus-menerus dihuni oleh banyak hiu besar yang berenang dari Laut Merah, mengejar gerombolan ikan haring dan belanak yang mencari perlindungan di sini. Ben terbang ke sini karena hiu, dan sekarang dia berada di teluk, dia benar-benar melupakan bocah itu dan dari waktu ke waktu hanya memberinya instruksi: membantu menurunkan muatan, mengubur kantong makanan di pasir basah, membasahi pasir dengan menyiramnya air laut, menyediakan peralatan dan segala macam hal kecil yang diperlukan untuk peralatan selam dan kamera.

Apakah ada yang pernah datang ke sini? - Davy bertanya padanya.

Ben terlalu sibuk untuk memperhatikan apa yang dikatakan anak laki-laki itu, tapi dia masih menggelengkan kepalanya ketika mendengar pertanyaan itu.

Bukan siapa-siapa! Tidak ada yang bisa sampai ke sini kecuali dengan pesawat ringan. Bawakan aku dua tas hijau yang ada di dalam mobil dan tutupi kepalamu. Tidaklah cukup bagimu untuk terkena sengatan matahari!

Davy tidak bertanya lagi. Ketika dia menanyakan sesuatu kepada ayahnya, suaranya langsung menjadi suram: dia mengharapkan jawaban yang tajam sebelumnya. Anak laki-laki itu tidak mencoba melanjutkan pembicaraan dan diam-diam melakukan apa yang diperintahkan. Dia dengan hati-hati memperhatikan ayahnya menyiapkan peralatan selam dan kamera film untuk pembuatan film bawah air, berniat untuk membuat film Air jernih hiu

Berhati-hatilah untuk tidak mendekati air! - perintah sang ayah.

Davy tidak menjawab.

Hiu pasti akan mencoba menangkap sebagian dari tubuh Anda, terutama jika mereka muncul ke permukaan - jangan berani-berani masuk ke dalam air!

Davy menganggukkan kepalanya.

Ben ingin melakukan sesuatu untuk menyenangkan anak laki-laki itu, tetapi selama bertahun-tahun dia tidak pernah berhasil melakukan ini, dan sekarang, tampaknya, semuanya sudah terlambat. Ketika anak itu lahir, mulai berjalan, dan kemudian beranjak remaja, Ben hampir terus-menerus melakukan penerbangan dan sudah lama tidak bertemu dengan putranya. Hal ini terjadi di Colorado, Florida, Kanada, Iran, Bahrain, dan Mesir. Istrinya, Joanna, yang seharusnya berusaha memastikan anak laki-laki itu tumbuh hidup dan ceria.

Awalnya dia mencoba mengikat anak itu padanya. Tapi bagaimana Anda bisa mencapai sesuatu dalam seminggu singkat yang dihabiskan di rumah, dan bagaimana Anda bisa menyebut rumah sebagai desa asing di Arabia, yang selalu dibenci dan diingat Joanna hanya untuk mendambakan malam musim panas yang berembun, musim dingin yang sangat dingin, dan jalan-jalan universitas yang sepi. penduduk asli New England? Tidak ada yang menarik perhatiannya, tidak pula rumah-rumah bata di Bahrain, dengan suhu seratus sepuluh derajat Fahrenheit dan kelembapan seratus persen, tidak juga desa-desa ladang minyak yang digalvanis, bahkan jalanan Kairo yang berdebu dan tidak tahu malu. Namun sikap apatisnya (yang semakin kuat dan akhirnya menguras tenaganya) kini telah berlalu, sejak dia kembali ke rumah. Dia akan membawa anak laki-laki itu kepadanya, dan karena dia akhirnya tinggal di tempat yang diinginkannya, Joanna mungkin setidaknya bisa sedikit tertarik pada anak itu. Sejauh ini dia belum menunjukkan ketertarikan itu, dan sudah tiga bulan sejak dia pulang.

“Kencangkan ikat pinggang ini di antara kedua kakiku,” katanya pada Davy.

Dia membawa peralatan selam yang berat di punggungnya. Dua silinder dengan udara terkompresi dengan berat dua puluh kilogram akan memungkinkan dia bertahan lebih dari satu jam di kedalaman tiga puluh kaki. Tidak perlu masuk lebih dalam. Hiu tidak melakukan ini.

Dan jangan melempar batu ke dalam air,” kata sang ayah sambil mengambil kotak kamera film berbentuk silinder tahan air dan menyeka pasir dari pegangannya. - Jika tidak, kamu akan menakuti semua ikan di sekitar. Bahkan hiu. Berikan aku topengnya.

Davy memberinya topeng dengan kaca pelindung.

Saya akan berada di bawah air selama sekitar dua puluh menit. Lalu aku akan bangun dan kita sarapan, karena matahari sudah tinggi. Untuk saat ini, tutupi kedua roda dengan batu dan duduklah di bawah sayap, di tempat teduh. Dipahami?

Ya, kata Davy.

Ben tiba-tiba merasa bahwa dia sedang berbicara dengan anak laki-laki itu seperti dia sedang berbicara dengan istrinya, yang ketidakpeduliannya selalu menyebabkan dia menggunakan nada yang tajam dan memerintah. Pantas saja lelaki malang itu menghindari keduanya.

Dan jangan khawatirkan aku! - dia memerintahkan anak laki-laki itu sambil memasuki air. Sambil memasukkan pipa ke dalam mulutnya, dia menghilang di bawah air, menurunkan kamera film sehingga beban menariknya ke bawah.

Davy memandangi laut yang menelan ayahnya, seolah dia bisa melihat sesuatu. Namun tidak ada yang terlihat - hanya sesekali gelembung udara muncul di permukaan.

Tidak ada yang terlihat baik di laut, yang di kejauhan menyatu dengan cakrawala, maupun di hamparan pantai yang terik matahari tak berujung. Dan ketika Davy mendaki bukit berpasir panas di tepi tertinggi teluk, dia tidak melihat apa pun di belakangnya kecuali gurun, terkadang datar, terkadang sedikit bergelombang. Dia pergi, berkilauan, ke kejauhan, menuju perbukitan kemerahan yang mencair dalam kabut gerah, gundul seperti segala sesuatu di sekitarnya.

Di bawahnya hanya ada sebuah pesawat, Oster kecil berwarna perak - mesinnya, pendinginnya, masih berderak. Davy merasa bebas. Tidak ada seorang pun di sekitar sejauh seratus mil, dan dia bisa duduk di pesawat dan memperhatikan semuanya dengan baik. Namun bau bensin kembali membuatnya pingsan, ia keluar dan menuangkan air ke pasir tempat makanan berada, lalu duduk di tepi pantai dan mulai melihat apakah hiu yang difilmkan ayahnya akan muncul. Tidak ada yang terlihat di bawah air, dan dalam keheningan yang menyengat, dalam kesepian, yang tidak dia sesali, meskipun tiba-tiba dia merasakannya dengan tajam, anak laki-laki itu bertanya-tanya apa yang akan terjadi padanya jika ayahnya tidak pernah muncul dari kedalaman laut.

Ben, dengan punggung menempel di karang, kesulitan dengan katup yang mengontrol pasokan udara. Dia turun dengan dangkal, tidak lebih dari dua puluh kaki, tetapi katupnya bekerja tidak merata, dan dia harus menarik udara dengan paksa. Dan itu melelahkan dan tidak aman.

Ada banyak hiu, tapi mereka menjaga jarak. Mereka tidak pernah berada cukup dekat untuk ditangkap dengan tepat dalam bingkai. Kita harus memancing mereka lebih dekat setelah makan siang. Untuk melakukan ini, Ben mengambil setengah kaki kuda di pesawat; dia membungkusnya dengan plastik dan menguburnya di pasir.

Kali ini,” dia berkata pada dirinya sendiri, sambil mengeluarkan gelembung udara dengan berisik, “Aku akan menyewanya dengan harga tidak kurang dari tiga ribu dolar.”

Perusahaan televisi membayarnya seribu dolar untuk setiap lima ratus meter film tentang hiu dan seribu dolar secara terpisah untuk pembuatan film hiu martil. Tapi tidak ada ikan martil di sini. Ada tiga hiu raksasa yang tidak berbahaya dan seekor hiu kucing tutul yang agak besar; ia berkeliaran di dekat dasar yang sangat keperakan, jauh dari pantai karang. Ben tahu bahwa dia sekarang terlalu aktif untuk menarik perhatian hiu, tetapi dia tertarik pada pari elang besar yang hidup di bawah tonjolan terumbu karang: ia juga membayar lima ratus dolar. Mereka membutuhkan suntikan pakis dengan latar belakang yang sesuai. Dunia karang bawah laut, yang dipenuhi ribuan ikan, memberikan latar belakang yang indah, dan pari elang sendiri tergeletak di gua karangnya.

Ya, kamu masih di sini! - Ben berkata pelan.

Ikan itu panjangnya empat kaki dan beratnya entah berapa beratnya; dia memandangnya dari tempat persembunyiannya, seperti terakhir kali – seminggu yang lalu. Dia mungkin tinggal di sini setidaknya selama seratus tahun. Menamparkan siripnya di depan wajahnya, Ben memaksanya mundur dan mengambil tembakan yang bagus saat ikan yang marah itu perlahan tenggelam ke dasar.

Ceritanya mempunyai 2 judul: “The Last Inch” dan “Ayah dan Anak”. Kisah ini mengajarkan Anda untuk percaya pada diri sendiri

Menceritakan kembali secara singkat

Ben adalah seorang pilot yang baik dan, setelah terbang ribuan mil dalam hidupnya, dia masih menikmati terbang. Untuk waktu yang lama Dia bekerja di Kanada, kemudian di Arab Saudi di sebuah perusahaan ekspor minyak yang sedang melakukan eksplorasi minyak di sepanjang pantai Mesir. Ben mengantar ahli geologi berkeliling dan bisa mendaratkan pesawat di mana saja dalam jarak satu inci dari hidupnya. Namun kemudian perusahaan tersebut berhenti mencari minyak dan, pada usia 43 tahun, Ben kehilangan pekerjaan. Dia memberikan semua yang berhasil dia selamatkan selama hidupnya kepada istrinya. Ini seharusnya cukup baginya untuk menjalani kehidupan normal dan dia, tanpa ragu-ragu, pulang ke kampung halamannya di Massachusetts, meninggalkan Ben bersama putra mereka Davy, yang baru berusia sepuluh tahun.

Davy tumbuh sebagai anak yang agak pendiam. Sang ibu acuh tak acuh dan tidak menunjukkan minat pada putranya, dan anak laki-laki itu sangat takut dengan pernyataan ayahnya yang sedikit kasar dan kasar. Dan Ben juga tidak pernah tahu bagaimana harus bersikap terhadap putranya.

Kini Davy dan ayahnya sedang terbang dengan pesawat sewaan kecil menuju teluk terpencil di Laut Merah. Ben ingin menghasilkan uang dengan memfilmkan hiu di bawah air untuk sebuah perusahaan televisi. Dia tidak senang karena harus membawa Davy; anak laki-laki itu tidak dapat menoleransi penerbangan tersebut dengan baik. Setelah mendaratkan pesawat di teluk dan memberikan beberapa instruksi kepada putranya, Ben pergi untuk memfilmkan hiu tersebut. Salah satu predator menunjukkan minat yang terlalu besar pada pilotnya, dan dia harus kembali ke pantai.

Ketika ayah dan anak itu duduk untuk makan malam, Ben tiba-tiba menyadari bahwa dia hanya mengambil bir untuk dirinya sendiri dan sekali lagi tidak memikirkan Davy. Pria itu menjadi kesal, melihat putranya yang terlalu patuh, dan marah pada dirinya sendiri, menyadari bahwa dia adalah ayah yang tidak berharga. Davy bertanya-tanya apakah ada yang tahu mereka ada di teluk ini dan apakah ada yang bisa menemukannya di sini. Butuh beberapa saat bagi Ben untuk menyadari bahwa anak itu takut ditinggal sendirian saat dia pergi ke laut bersama hiu. Ben sendiri takut dengan hiu, namun dia ingin mendapatkan uang untuk menyekolahkan putranya kepada ibunya.

Ketika Ben masuk ke dalam air untuk kedua kalinya dan hampir selesai syuting, salah satu hiu menyerangnya. Mengumpulkan kekuatan terakhirnya, kehilangan kesadaran, dia naik ke darat. Davy berlari ke arah ayahnya dan melihat tubuh berlumuran darah - anggota tubuhnya terpotong oleh gigi hiu. Bergantian kehilangan kesadaran, lalu sadar kembali, Ben mencoba menghibur putranya, dengan nasihat yang cermat untuk menyarankan apa yang harus dilakukan. Sang ayah memahami bahwa hidup mereka kini ada di tangan sang anak. Dia tidak punya hak mati untuk menyelamatkan putranya. Hanya sekali Ben mencoba mengajari putranya menerbangkan pesawat, dan sekarang dia dengan senang hati mengetahui bahwa Davy ternyata adalah pria yang sangat pintar.

Davy menyelamatkan nyawa ayahnya dan nyawanya sendiri, dan sekarang Ben memahami bahwa akhirnya tiba waktunya untuk meningkatkan hubungannya dengan putranya dan mendapatkan kepercayaan padanya.

Ringkasan Ayah dan Anak Aldridge (Inci Terakhir) opsi ke-2

Ceritanya memang tentang ayah dan anak - tentang hubungan yang kompleks. Para pahlawan itu sendiri memiliki karakter yang kompleks, dan situasi yang mereka alami tidak biasa.

Pastor Ben adalah seorang pemimpi pemberani. Dia memiliki keluarga - seorang istri dan anak laki-laki, tetapi karena pekerjaannya di padang pasir, di mana dia mencari minyak, mereka terpaksa bertahan hidup di desa yang hampir liar. Ben kasar dan bahkan kasar. Di sini dia juga kehilangan pekerjaannya, karena perusahaan memutuskan untuk menutup proyeknya yang tidak membuahkan hasil. Sekarang Ben tidak ingin mendapatkan pekerjaan pekerjaan biasa, karena tidak tahan dengan rutinitas, namun karena usianya, ia tidak bisa lagi menjadi pilot. Sang istri bosan dengan semua ini, dia memutuskan untuk pulang ke rumah. Itulah yang dia lakukan! Tapi dia meninggalkan Ben, putra mereka... Sulit untuk menyalahkannya, karena putranya telah mirip dengan ayahnya dalam hal kompleksitas karakter. Seorang anak laki-laki berusia sekitar dua belas tahun, Davy, sangat pendiam dan murung. Dia takut pada ayahnya yang impulsif, dan tidak senang harus tinggal bersamanya. Bagi seorang ayah, seorang anak adalah penghalang. Ben bermimpi mendapatkan uang dan mengirim putranya pulang.

Maka dia ditawari pekerjaan - hampir secara rahasia. Sebuah perusahaan televisi membutuhkan rekaman hiu di bawah air. Tidak seorang pun boleh tahu tentang ini. Ben harus membawa putranya, meski dia muak dengan pesawat. Saat ayahnya memfilmkan predator, anak laki-laki itu terpaksa merasa bosan sendirian.

Kisah ini juga disebut secara simbolis "The Last Inch". Selama pembuatan film, salah satu hiu menyerang operatornya sendiri. Ben baru saja keluar dari air - semua anggota tubuhnya rusak parah, dia berdarah. Dan kemudian anak laki-laki itu harus menyeret ayahnya ke pesawat. Untuk menyelamatkan nyawa Ben, Dani harus menerbangkan pesawat tersebut. Dia tahu sedikit, tapi sangat takut. Ben sendiri terus-menerus kehilangan kesadaran dan tidak dapat membantunya. Padahal mereka terbang ke kota, namun yang tersulit adalah jengkal terakhir, dimana mereka harus mendaratkan pesawat dengan baik agar segala usaha tidak sia-sia.

Ceritanya mengajarkan rasa percaya diri dan berakhir dengan baik.

Gambar atau gambar The Last Inch

Menceritakan kembali lainnya untuk buku harian pembaca

  • Ringkasan Remarque Tiga Kawan

    Tiga kawan yang lolos Pertama perang Dunia, - Otto Kester, Robert Lokamp dan Gottfried Lenz - bertemu Patricia Holman. Hubungan antara Robert dan Patricia mulai berkembang

  • Ringkasan Buku Keluhan Chekhov

    Cerita sketsa ini menyajikan buku pengaduan salah satu stasiun. Tidak ada cerita koheren yang diceritakan, namun banyak suara yang terdengar

  • Ringkasan Hukum Nabat Soloukhin

    Suatu malam di desa Nekrasikha beberapa rumah terbakar secara bersamaan. Cahaya merah menyebar begitu jauh sehingga bisa dilihat di desa-desa terdekat

  • Ringkasan Tawanan Kaukasus karya Tolstoy secara singkat dan dalam beberapa bab

    Pada tahun 1872, Leo Tolstoy menulis sebuah cerita. Pangeran Lev Nikolaevich Tolstoy melanjutkan tradisi A.S.Pushkin. Tapi tidak dalam romantisme, tapi dalam realisme Rusia. Dia berbicara tentang perwira Rusia Zhilin

  • Ringkasan Kisah Ersha Ershovich, putra Shchetinnikov

    Kisah ini dimulai dengan adegan pengadilan. Ceritanya sebagai berikut: Boyarin, Voivode Som dan dua pria lainnya (Pike-perch dan Trepetukha Pike) mengajukan pengaduan terhadap Ruff. Sebuah cerita yang berakhir di pengadilan

James Aldridge

INCI TERAKHIR

Ada baiknya jika, setelah terbang ribuan mil dalam dua puluh tahun, Anda masih menikmati terbang pada usia empat puluh; Ada baiknya jika Anda masih bisa bersukacita atas betapa artistiknya Anda menanam mobil; Anda menekan pegangannya sedikit, menimbulkan sedikit awan debu dan dengan mulus mencapai satu inci terakhir di atas tanah. Terutama saat mendarat di salju: salju yang lebat sangat nyaman untuk mendarat, dan mendarat dengan baik di salju sama menyenangkannya dengan berjalan tanpa alas kaki di atas karpet berbulu di hotel.

Namun terbang dengan DS-3, saat Anda mengangkat mobil tua ke udara dalam cuaca apa pun dan terbang di atas hutan di mana pun, sudah berakhir. Pekerjaannya di Kanada telah memberinya pelatihan yang baik, dan tidak mengherankan jika ia mengakhiri kehidupan terbangnya di atas gurun Laut Merah, menerbangkan Fairchild untuk perusahaan ekspor minyak Texegypto, yang memiliki hak untuk mengeksplorasi minyak di seluruh dunia. pantai Mesir. Dia menerbangkan Fairchild melintasi gurun sampai pesawatnya benar-benar rusak. Tidak ada lokasi pendaratan. Dia memarkir mobilnya di mana pun para ahli geologi dan hidrologi ingin turun - di atas pasir, di semak-semak, di dasar sungai kering yang berbatu-batu, dan di perairan dangkal putih panjang di Laut Merah. Yang paling dangkal adalah yang terburuk: permukaan pasir yang tampak halus selalu ditutupi dengan potongan-potongan besar karang putih dengan tepi yang tajam, dan jika bukan karena Fairchild yang berada di tengah rendah, maka itu akan terbalik lebih dari sekali karena a kamera tertusuk.

Namun semua itu terjadi di masa lalu. Perusahaan Texegypto mengabaikan upaya mahal untuk menemukan ladang minyak besar yang akan memberikan keuntungan yang sama dengan yang diterima Aramco di Arab Saudi, dan Fairchild berubah menjadi bangkai kapal yang menyedihkan dan berdiri di salah satu hanggar Mesir, ditutupi dengan lapisan tebal multi- debu berwarna, semuanya terpotong dari bawah, potongan sempit dan panjang, dengan kabel berjumbai, dengan beberapa kemiripan motor dan instrumen yang hanya cocok untuk tempat pembuangan sampah.

Semuanya sudah berakhir: dia berusia empat puluh tiga tahun, istrinya meninggalkannya di rumah di Lynnen Street di Cambridge, Massachusetts, dan hidup sesuka hatinya: dia naik trem ke Harvard Square, membeli bahan makanan di toko tanpa penjual, mengunjunginya lelaki tua di rumah kayu yang layak - singkatnya, dia menjalani kehidupan yang layak, layak untuk seorang wanita yang baik. Dia berjanji untuk datang kepadanya di musim semi, tetapi dia tahu bahwa dia tidak akan melakukan ini, sama seperti dia tahu bahwa dia tidak akan mendapatkan pekerjaan terbang di usianya, terutama pekerjaan yang biasa dia lakukan, dia bahkan tidak akan mendapatkannya. Di kanada. Di wilayah tersebut, pasokan melebihi permintaan bahkan jika menyangkut orang yang berpengalaman; Petani Saskatchewan belajar sendiri menerbangkan Pipercab dan Auster. Penerbangan amatir membuat banyak pilot tua kehilangan sepotong roti. Mereka akhirnya dipekerjakan untuk melayani departemen pertambangan atau pemerintah, namun pekerjaan seperti itu terlalu layak dan terhormat untuk cocok baginya di usia tuanya.

Jadi dia tidak punya apa-apa, kecuali seorang istri acuh tak acuh yang tidak membutuhkannya, dan seorang putra berusia sepuluh tahun, yang lahir terlambat dan, seperti yang dipahami Ben di lubuk hatinya yang terdalam, orang asing bagi mereka berdua - a seorang anak yang kesepian dan gelisah yang, pada usia sepuluh tahun, merasa bahwa ibunya tidak tertarik padanya, dan ayahnya adalah orang asing, kasar dan pendiam, yang tidak tahu apa yang harus dibicarakan dengannya di saat-saat langka ketika mereka bersama. .

Sekarang keadaannya tidak lebih baik dari biasanya. Ben membawa anak laki-laki itu bersamanya di Auster, yang berayun liar dua ribu kaki di atas pantai Laut Merah, dan menunggu sampai anak itu mabuk laut.

Kalau kamu merasa mual,” kata Ben, “turunlah ke lantai agar seluruh kabin tidak kotor.”

Bagus. - Anak laki-laki itu terlihat sangat tidak senang.

Apakah kamu takut?

Oster kecil tanpa ampun dilempar dari sisi ke sisi di udara panas, tetapi anak laki-laki yang ketakutan itu tetap tidak tersesat dan, sambil menghisap permen lolipop dengan keras, melihat ke instrumen, kompas, dan indikator sikap melompat.

“Sedikit,” jawab anak laki-laki itu dengan suara pelan dan malu-malu, tidak seperti suara kasar anak-anak Amerika. - Dan guncangan ini tidak akan merusak pesawat?

Ben tidak tahu bagaimana menghibur putranya, dia mengatakan yang sebenarnya:

Jika Anda tidak merawat mobil Anda dan memeriksanya terus-menerus, pasti akan rusak.

Dan ini... - anak laki-laki itu memulai, tetapi dia merasa sangat sakit dan tidak dapat melanjutkan.

Yang ini baik-baik saja,” kata sang ayah dengan kesal. - Pesawat yang cukup bagus.

Anak laki-laki itu menundukkan kepalanya dan menangis pelan.

Ben menyesal membawa putranya bersamanya. Dalam keluarga mereka, dorongan hati yang murah hati selalu berakhir dengan kegagalan: mereka berdua seperti itu - seorang ibu yang kering, cengeng, provinsial, dan ayah yang keras dan pemarah. Dalam salah satu serangan kemurahan hatinya yang jarang terjadi, Ben pernah mencoba mengajari anak laki-laki itu cara menerbangkan pesawat, dan meskipun putranya ternyata sangat pengertian dan cepat mempelajari aturan dasar, setiap teriakan ayahnya membuatnya menangis. .

Jangan menangis! - Ben sekarang memerintahkannya. - Kamu tidak perlu menangis! Angkat kepalamu, dengar, Davy! Bangun sekarang!

Tetapi Davy duduk dengan kepala tertunduk, dan Ben semakin menyesali bahwa dia telah membawanya bersamanya, dan dengan sedih memandangi pantai gurun tandus di Laut Merah yang terbentang di bawah sayap pesawat - jalur tak terputus sepanjang seribu mil, memisahkan warna tanah yang pudar dari warna hijau air yang pudar. Semuanya tidak bergerak dan mati. Matahari membakar semua kehidupan di sini, dan di musim semi, di area seluas ribuan mil persegi, angin mengangkat tumpukan pasir ke udara dan membawanya ke sisi lain Samudera Hindia, di mana ia tetap selamanya berada di dasar laut. .

Duduklah dengan tegak, katanya kepada Davy, jika ingin belajar mendarat.

Ben tahu nada suaranya kasar, dan dia selalu bertanya-tanya mengapa dia tidak bisa berbicara dengan bocah itu. Davy mengangkat kepalanya. Dia meraih papan kendali dan mencondongkan tubuh ke depan. Ben mengurangi throttle dan, menunggu sampai kecepatan melambat, menarik tuas trim dengan kuat, yang letaknya sangat tidak nyaman di pesawat kecil Inggris ini - di kiri atas, hampir di atas kepala. Sebuah sentakan tiba-tiba membuat kepala anak laki-laki itu tertunduk, tapi dia segera mengangkatnya dan mulai melihat dari balik hidung mobil yang lebih rendah ke hamparan pasir putih sempit di dekat teluk, mirip dengan kue yang dilemparkan ke pantai yang sepi ini. Ayah saya langsung menerbangkan pesawat ke sana.

Bagaimana cara mengetahui ke arah mana angin bertiup? - tanya anak laki-laki itu.

Demi ombak, demi awan, berdasarkan naluri! - Ben berteriak padanya.

Namun ia sendiri sudah tidak tahu lagi apa yang menjadi pedomannya saat menerbangkan pesawat tersebut. Tanpa berpikir panjang, dia tahu dalam jarak satu kaki di mana dia akan mendaratkan mobilnya. Dia harus teliti: hamparan pasir tidak memberikan satu inci pun tambahan, dan hanya sebuah pesawat sangat kecil yang bisa mendarat di atasnya. Dari sini jaraknya seratus mil ke desa asal terdekat, dan di sekelilingnya terdapat gurun mati.

Ini semua tentang mendapatkan waktu yang tepat,” kata Ben. - Saat meratakan pesawat, Anda ingin pesawat berada enam inci dari tanah. Bukan satu atau tiga kaki, tapi tepat enam inci! Jika Anda membawanya lebih tinggi, Anda akan menabraknya saat mendarat dan merusak pesawat. Terlalu rendah maka Anda akan terbentur dan terguling. Ini semua tentang inci terakhir.

Davy mengangguk. Dia sudah mengetahui hal itu. Dia melihat Oster terbalik di Al-Bab, tempat mereka menyewa mobil. Siswa yang menerbangkannya tewas.

Melihat! - teriak sang ayah. - Enam inci. Saat mulai turun, saya ambil pegangannya. Untuk diriku sendiri. Di Sini! - katanya, dan pesawat menyentuh tanah dengan lembut, seperti kepingan salju.

Inci terakhir! Ben segera mematikan mesin dan menginjak rem kaki - hidung pesawat terangkat, dan mobil berhenti di tepi air - enam atau tujuh kaki jauhnya.

Kedua pilot maskapai penerbangan yang menemukan teluk ini menyebutnya Teluk Hiu - bukan karena bentuknya, namun karena populasinya. Itu terus-menerus dihuni oleh banyak hiu besar yang berenang dari Laut Merah, mengejar gerombolan ikan haring dan belanak yang mencari perlindungan di sini. Ben terbang ke sini karena hiu, dan sekarang, ketika dia sampai di teluk, dia benar-benar melupakan bocah itu dan dari waktu ke waktu hanya memberinya instruksi: membantu menurunkan muatan, mengubur kantong makanan di pasir basah, basah pasir dengan menuangkan air laut ke atasnya, menyediakan peralatan dan segala macam hal kecil yang diperlukan untuk peralatan selam dan kamera.

Apakah ada yang pernah datang ke sini? - Davy bertanya padanya.

Ben terlalu sibuk untuk memperhatikan apa yang dikatakan anak laki-laki itu, tapi dia masih menggelengkan kepalanya ketika mendengar pertanyaan itu.

Bukan siapa-siapa! Tidak ada yang bisa sampai ke sini kecuali dengan pesawat ringan. Bawakan aku dua tas hijau yang ada di dalam mobil dan tutupi kepalamu. Tidaklah cukup bagimu untuk terkena sengatan matahari!

Davy tidak bertanya lagi. Ketika dia menanyakan sesuatu kepada ayahnya, suaranya langsung menjadi suram: dia mengharapkan jawaban yang tajam sebelumnya. Anak laki-laki itu tidak mencoba melanjutkan pembicaraan dan diam-diam melakukan apa yang diperintahkan. Dia dengan hati-hati memperhatikan ayahnya menyiapkan peralatan selam dan kamera film untuk pembuatan film bawah air, berniat untuk memfilmkan hiu di air jernih.

Inci Terakhir 1957 Ringkasan cerita Baca dalam 4 menit asli - 45 menit Bekerja di Kanada dengan pesawat DS-3 tua memberi Ben “pelatihan yang baik”, berkat itu tahun terakhir dia menerbangkan Fairchild melintasi gurun Mesir, mencari minyak untuk perusahaan ekspor minyak. Untuk menurunkan para ahli geologi, Ben dapat mendaratkan pesawatnya di mana saja: “di pasir, di semak-semak, di dasar sungai kering yang berbatu-batu, dan di tepian pasir putih panjang di Laut Merah,” setiap kali “memenangkan inci terakhir di atas tanah. ” Namun kini pekerjaan tersebut telah selesai: manajemen perusahaan telah mengabaikan upaya untuk menemukan ladang minyak yang besar. Ben berusia 43 tahun. Sang istri, karena tidak mampu menanggung kehidupan di “desa asing di Arab”, berangkat ke negara asalnya, Massachusetts. Ben berjanji untuk datang kepadanya, tetapi dia mengerti bahwa di usia tuanya dia tidak akan bisa dipekerjakan sebagai pilot, dan pekerjaan yang “layak dan layak” tidak menarik baginya. Kini Ben hanya memiliki seorang putra berusia sepuluh tahun, Davy, yang menurut istrinya tidak perlu untuk dibawa bersamanya. Dia adalah anak yang pendiam, kesepian dan gelisah. Ibunya tidak tertarik padanya, dan anak laki-laki itu takut pada ayahnya, kasar dan pendiam. Bagi Ben, putranya adalah orang asing dan orang yang tidak dapat dipahami yang bahkan tidak berusaha menemukan bahasa yang sama dengannya. Dan sekarang dia menyesal telah membawa putranya bersamanya: pesawat sewaan “Oster” bergetar hebat, dan anak laki-laki itu merasa mual. Membawa Davy ke Laut Merah adalah salah satu tindakan murah hati Ben, yang jarang berakhir dengan baik. Dalam salah satu dorongan hatinya, dia mencoba mengajari anak itu cara menerbangkan pesawat. Meski Davy adalah anak yang cerdas, namun teriakan keras ayahnya akhirnya membuatnya menangis. Ben dibawa ke pantai terpencil di Laut Merah karena keinginannya untuk menghasilkan uang: dia harus memfilmkan hiu. Perusahaan televisi membayar mahal untuk satu meter film dengan film semacam itu. Mendaratkan pesawat di gundukan pasir yang panjang, Ben memaksa putranya untuk menonton dan belajar, meski bocah itu sedang sakit parah. “Ini semua tentang inci terakhir,” perintah pilot. Gumuk pasir membentuk Shark Bay, dinamakan demikian karena penghuninya yang bergigi. Setelah memberikan beberapa perintah tajam kepada putranya, Ben menghilang ke dalam air. Davy duduk di tepi pantai sampai makan siang, memandangi laut yang sepi dan memikirkan apa yang akan terjadi padanya jika ayahnya tidak kembali. Para predator tidak terlalu aktif saat ini. Dia telah merekam film beberapa meter ketika seekor hiu kucing tertarik padanya. Dia berenang terlalu dekat, dan Ben bergegas ke darat. Saat makan siang, dia menemukan bahwa dia hanya membawa bir - dia sekali lagi tidak memikirkan putranya yang tidak minum bir. Anak laki-laki itu bertanya-tanya apakah ada yang tahu tentang perjalanan ini. Ben berkata bahwa teluk ini hanya bisa dicapai melalui udara, dia tidak mengerti apa yang ditakuti bocah itu tamu tak diundang dan dibiarkan sendirian. Ben benci dan takut pada hiu, tapi setelah makan siang dia menyelam lagi, kali ini dengan umpan - kaki kuda. Dengan uang yang didapat dari film tersebut, ia berharap bisa menyekolahkan Davy kepada ibunya. Para pemangsa berkumpul di sekitar daging, tetapi hiu kucing menyerbu ke arah pria itu... Berlumuran darah, Ben memanjat ke pasir. Saat Davy berlari ke arahnya, ternyata hiu itu hampir saja merobek Ben tangan kanan dan merusak parah bagian kirinya. Kakinya juga dipotong-potong dan dikunyah. Pilot menyadari bahwa urusannya sangat buruk, tapi Ben tidak bisa mati: dia harus berjuang demi Davy. Baru sekarang sang ayah mencoba mencari pendekatan kepada anak laki-laki itu untuk menenangkannya dan mempersiapkannya penerbangan solo. Terus-menerus kehilangan kesadaran, Ben berbaring di atas handuk dan mendorong pasir dengan kakinya sementara putranya menyeretnya ke “oster”. Agar ayahnya bisa naik ke kursi penumpang, Davy menumpuk batu dan pecahan karang di depan pintu pesawat dan menyeret ayahnya menyusuri jalan tersebut. Sementara itu, angin kencang bertiup dan hari mulai gelap. Ben dengan tulus menyesal karena dia tidak mau repot-repot mengenali bocah murung ini dan sekarang tidak bisa menemukan kata-kata yang tepat untuk menghiburnya. Mengikuti instruksi ayahnya, Davy nyaris tidak bisa menerbangkan pesawat. Anak laki-laki itu ingat petanya, tahu cara menggunakan kompas dan tahu bahwa dia harus terbang menyusuri pantai laut menuju Terusan Suez, dan kemudian berbelok menuju Kairo. Ben tidak sadarkan diri hampir sepanjang perjalanan. Dia terbangun ketika mereka mendekati lapangan terbang. “Ben tahu bahwa waktu terakhir sudah dekat dan segalanya ada di tangan anak itu.” Dengan usaha yang luar biasa, sang ayah bangkit dari kursinya dan membantu putranya masuk ke dalam mobil. Pada saat yang sama, mereka secara ajaib ketinggalan pesawat besar bermesin empat. Yang mengejutkan para dokter Mesir, Ben selamat, meski kalah tangan kiri serta kemampuan menerbangkan pesawat. Kini dia hanya punya satu kekhawatiran – menemukan cara untuk mencapai hati putranya, mengatasi jarak terakhir yang memisahkan mereka

Ayah dan anak dalam cerita D. Aldridge "The Last Inch"

Karakter utama dalam cerita James Aldridge "The Last Inch" adalah pilot tua Ben dan putranya Davy. Ben telah bekerja di banyak negara: Kanada, Amerika, Iran. DI DALAM Akhir-akhir ini dia bekerja di sebuah perusahaan minyak yang sedang mencari minyak di Mesir. Mereka tidak menemukan minyak, dan Ben kehilangan pekerjaannya sebagai pilot di perusahaan tersebut.

Usianya sudah empat puluh tiga tahun, dan karena itu Ben hampir tidak bisa mengandalkan tempat lain. Dia memutuskan untuk menghasilkan uang dengan memfilmkan hiu di bawah air untuk sebuah perusahaan televisi. Ben tinggal di Kairo bersama seorang pembantu Perancis dan Davy. Putranya berusia sepuluh tahun, dan hubungan mereka sangat sulit.

Ben bekerja sepanjang waktu: baik saat putranya lahir maupun saat dia besar nanti, saat dia mulai berjalan dan berbicara. Oleh karena itu, dia hanya mencurahkan sedikit waktu untuk anaknya. Istrinya Joanna tidak puas dengan kehidupan di gurun Arab dan akhirnya meninggalkan suami dan putranya dan pulang ke New England. Jadi Ben harus membesarkan putranya, sesuatu yang belum pernah dia lakukan sebelumnya.

Davy juga tidak memperlakukan orang tuanya dengan baik. Ini karena dia selalu sendirian, tidak ada yang menjaganya. Saya pikir dia benar-benar kurang perhatian orang tua dan sangat menderita karenanya. Ayahnya selalu berbicara kepadanya dengan nada kasar dan sering memarahinya. Davy, pada usia sepuluh tahun, merasa sangat kesepian dan gelisah. Ini karena dia melihat: “ibunya tidak tertarik padanya, dan ayahnya adalah orang asing, kasar dan pendiam, yang tidak tahu apa yang harus dibicarakan dengannya pada saat-saat langka ketika mereka bersama.”

Maka, agar bisa lebih dekat dengan putranya, Ben membawanya terbang. Mereka terbang ke Shark Bay di Laut Merah. Disebut demikian karena ada banyak predator di dalamnya, dan Ben memutuskan untuk syuting di sini. Dia ditawari banyak uang untuk pekerjaan ini, jadi dia memutuskan untuk mengambil risiko, meskipun itu sangat berbahaya. Selain itu, terdapat gurun luas di sekitar Shark Bay, dan jika terjadi sesuatu pada mereka, tidak ada yang bisa membantu mereka.

Saat mereka mendarat, Ben mulai mempersiapkan peralatan selam dan kamera filmnya, dan Davy membantunya. Sang ayah dengan tegas memerintahkan putranya, dan nadanya sangat tajam: “Ben tiba-tiba merasa bahwa dia sedang berbicara dengan anak laki-laki itu ketika dia berbicara dengan istrinya, yang ketidakpeduliannya selalu menyebabkan dia menggunakan nada yang tajam dan memerintah. Pantas saja anak malang itu menghindari keduanya.” Dan Davy sendiri sangat diam. Dia selalu takut menimbulkan kemarahan ayahnya, jadi dia selalu berusaha melakukan semua yang dia katakan dan tidak banyak bicara.

Saat ayahnya pertama kali menyelam di bawah air, Davy merasa sangat sendirian dan takut mati jika terjadi sesuatu pada ayahnya. Bahkan ketika mereka pertama kali tiba, Davy beberapa kali bertanya kepada ayahnya apakah mereka bisa ditemukan di sini. Ben mengira anak laki-laki itu takut mereka akan ditangkap dan menjawab bahwa tidak ada yang akan menemukan mereka di sini. Hal ini hanya membuat anak malang itu semakin ketakutan. Dia duduk dan memandangi laut: “Tidak ada yang terlihat di bawah air, dan dalam kesunyian yang menyengat, dalam kesendirian, yang tidak dia sesali, meskipun tiba-tiba dia merasakannya dengan tajam, anak laki-laki itu bertanya-tanya apa yang akan terjadi padanya jika ayahnya tidak pernah. akan muncul dari kedalaman laut."

Tetapi untuk pertama kalinya tidak terjadi apa-apa pada Ben - dia merekam hiu dengan kamera film, pergi ke darat, dan mereka duduk untuk sarapan. Di sini ternyata pilot tidak berpikir untuk membawa air - hanya bir untuk dirinya sendiri. Saya pikir ini adalah indikasi yang sangat jelas betapa Ben tidak peduli terhadap putranya sendiri.

Setelah mereka sarapan, Ben mengambil umpan - kaki kuda, turun ke bawah air, mengikatnya ke karang, dan dia mulai memfilmkan hiu, yang langsung menyerang dagingnya. Namun Ben tidak menyadari kalau dirinya berlumuran darah. Namun hiu selalu menyerang saat mencium bau darah. Dan yang paling berbahaya, seekor hiu kucing, menyerang Ben. Dia mulai melawan dan nyaris tidak bisa melarikan diri. Ketika dia keluar dari air menuju pasir, dia jatuh pingsan karena kehilangan darah.

Saat Ben terbangun, ternyata kaki dan lengannya terluka parah hingga tidak bisa berjalan sendiri dan tidak bisa menerbangkan pesawat. Ketika dia melihat tangan kanannya, dia “melihat otot, tendon, hampir tidak ada darah. Yang kiri tampak seperti sepotong daging yang dikunyah dan mengeluarkan banyak darah.”

Ben menyadari bahwa mereka akan mati, dan mereka hanya punya satu jalan keluar: Davy harus menerbangkan pesawat. Suatu ketika dia mengajari putranya menerbangkan pesawat, dan dia berhasil menguasai banyak hal. Namun ia tahu bocah itu akan ketakutan jika langsung diberitahu akan menerbangkan pesawat tersebut. “Kami harus merasakan kesadaran anak yang belum dewasa dan penuh ketakutan.” Oleh karena itu, Ben mulai membujuk putranya secara bertahap: pertama membalut lukanya, lalu membantunya merangkak ke pesawat, lalu membantunya naik ke dalam.

Akhirnya, saat mereka menaiki pesawat, Ben berkata, “Kamu sendiri yang harus mengurus ini, Davy.” Sang ayah memberi tahu putranya apa yang harus dilakukan dan mengarahkan lepas landas. Namun ketika mereka naik ke udara, dia kehilangan kesadaran. Ada baiknya dia berhasil menjelaskan kepada putranya jalur mana yang harus dia tempuh. Ben terbangun ketika mereka sudah mendekati Kairo. Di akhir penerbangan, dia kembali membantu bocah itu - kali ini mendaratkan pesawat.

Mereka diselamatkan berkat Davy yang berusia sepuluh tahun dan keberanian Ben, yang bahkan sebelum kematiannya (dia pikir dia akan mati) hanya memikirkan bagaimana cara menyelamatkan putranya. Ben kehilangan lengan kirinya di rumah sakit - lengan itu harus dipotong, tetapi selamat. Dan yang terpenting, dia mampu menemukan cara untuk mendapatkan hati putranya. Setelah kejadian ini mereka menjadi lebih dekat satu sama lain. Saya bahkan berpikir untuk pertama kalinya mereka jatuh cinta satu sama lain - seperti ayah dan anak. Sekarang Ben memutuskan bahwa dia tidak akan pernah membiarkan Davy meninggalkannya dan akan mengurus pendidikannya. Dia memutuskan bahwa dia harus membesarkannya menjadi orang yang nyata.

Kembali

×
Bergabunglah dengan komunitas “koon.ru”!
Berhubungan dengan:
Saya sudah berlangganan komunitas “koon.ru”