Dongeng aktif bahasa Inggris Gadis Salju.
PEREMPUAN SALJU(versi pertama)
Suatu ketika, di sebuah negeri yang sangat jauh sekali, seorang perempuan petani memandang ke luar jendela pondoknya untuk menyaksikan anak-anak desa bermain di salju. Hal ini sering ia lakukan karena meski ia menjalani kehidupan yang sangat bahagia bersama suaminya, namun masih ada rasa rindu di hatinya. Wanita dan suaminya tidak memiliki anak, dan keinginan terbesar mereka adalah suatu hari nanti dapat menyaksikan anak mereka bermain di salju.
Suatu hari sang suami menyarankan kepada istrinya agar mereka pergi keluar dan membuat manusia salju, daripada duduk di dalam rumah sepanjang hari. Sang istri setuju, tetapi malah ingin membangun seorang gadis - gadis salju. Pasangan itu menghabiskan sepanjang hari itu dengan hati-hati membangun dan membentuk gadis salju. Mereka memasukkan dua manik-manik biru cerah untuk matanya, dan pita merah cerah untuk mulutnya. Kemudian mereka berdiri kembali untuk melihat ciptaan indah mereka. Saat mereka memperhatikan, mereka menyadari sesuatu, sepertinya gadis salju itu sedang tersenyum. Pasangan itu kemudian menyadari bahwa dia menjadi hidup. Setelah dia tersenyum, rambutnya dikeriting dan dia masuk ke dalam rumah. Pasangan petani itu akhirnya memiliki seorang putri!
Snowmaiden tumbuh menjadi cantik. Matanya bersinar biru cerah dan rambutnya yang kuning muda tergerai sampai ke pinggang. Namun Snowmaiden sangat pucat, tidak ada warna di pipi atau bibirnya, tapi ini tidak membuatnya kurang cantik.
Saat musim dingin berganti menjadi musim semi, dan cuaca mulai menghangat, Snowmaiden mulai bertingkah aneh. Dia tidak ingin lagi keluar untuk bermain dengan anak-anak lain, dan dia mulai bersembunyi di tempat gelap di rumah. Suami istri itu mulai mengkhawatirkannya.
Segera musim panas tiba dan Snowmaiden menjadi lebih pendiam dari sebelumnya. Suatu hari teman-temannya memintanya untuk bergabung dengan mereka dalam perjalanan ke hutan untuk memetik buah beri. Snowmaiden enggan untuk bergabung, tetapi atas desakan orang tuanya, ia pun ikut serta. Di dalam hutan, Snowmaiden pasti akan tinggal di tempat teduh. Saat malam tiba, teman-temannya menyalakan api dan bermain-main dengan melompati api tersebut. Namun Snowmaiden duduk di tepi sungai sedingin es. Teman-temannya memanggilnya untuk ikut permainan mereka, tetapi Snowmaiden tidak mau pergi. Namun seiring berjalannya malam, Snowmaiden menjadi sangat kesepian sendirian di sungai, dan memutuskan untuk bergabung dalam permainan mereka. "Lompat ke atas api!" teman-temannya berteriak padanya. Snowmaiden mengambil satu langkah, berlari menuju api, melompat, dan melebur. Pasangan petani miskin itu sekali lagi tidak mempunyai anak.
SNOWMAIDEN (versi kedua)
Dahulu kala ada seorang putri yang lahir dari Peri Musim Semi dan Ayah Frost. Putri ini adalah gadis tercantik yang pernah dikenal, dia memiliki kulit sepucat salju, mata biru seperti langit, dan rambut pirang tebal yang menjuntai di pinggangnya. Dia diberi nama Snowmaiden.
Peri Musim Semi harus menyembunyikan putrinya dari Dewa Matahari, yang sinarnya dapat dengan mudah menghancurkan gadis cantik itu, jadi untuk waktu yang sangat lama Snowmaiden hidup dalam-dalam. dalam hutan. Tapi disana sangat sepi, dan suatu hari Snowmaiden memutuskan untuk berjalan-jalan. Saat dia berjalan dia mendengar suara yang indah. Awalnya jaraknya sangat jauh, namun hal itu membuat Snowmaiden semakin dekat ke sumbernya. Snowmaiden mengikutinya cukup lama, sampai ke tepi hutan. Di sana, di sebuah lapangan terbuka, duduk Lyel, seorang anak petani, sedang memainkan serulingnya. Snowmaiden mendengarkan dan memperhatikan dari tepi hutan, dan menjadi terpesona dengan Lyel.
Snowmaiden pergi ke tepi hutan setiap hari untuk mendengarkan anak petani memainkan serulingnya. Lyel selalu mengabaikan gadis cantik yang berdiri di bawah naungan pepohonan, dan malah berdansa dengan gadis-gadis yang duduk bersamanya di lapangan. Hal ini mematahkan hati lembut Snowmaiden, dan dia memutuskan untuk pergi berbicara dengan ibunya tentang hal itu. "Ibu," Snowmaiden memulai, "tolong biarkan aku merasakan cinta sejati." Peri Musim Semi memahami bahwa putrinya ingin anak petani itu jatuh cinta. bersamanya. "Jika kamu menginginkan cinta sejati," jawab Peri Musim Semi, "kamu harus meninggalkan perlindungan hutan dan pergi ke lapangan terbuka tempat anak laki-laki itu memainkan serulingnya."
Keesokan harinya Snowmaiden sekali lagi mengikuti suara manis musik Lyel ke tepi hutan. Dia melangkah keluar dari pepohonan, dan berjalan ke celah. Lyel menoleh ke arahnya, dan mengira dia adalah gadis tercantik yang pernah dia lihat. pernah dilihatnya dalam hidupnya. Saat itu Snowmaiden melangkah ke dalam sinar matahari, yang menyinari kecantikannya secara maksimal. Tapi sinar Dewa Matahari terlalu kuat untuk Snowmaiden, dan dia meleleh di depan mata Lyel.
Tokoh utama dalam "dongeng musim semi" karya A.N. Ostrovsky, "The Snow Maiden" (1873). Drama tersebut berlangsung di "negeri Berends pada zaman prasejarah". Gambaran mitos kerajaan Berendey terinspirasi dari lisan Kesenian rakyat. Ini adalah kerajaan damai yang indah dan... Pahlawan sastra
GADIS SALJU- Snegurochka, gadis salju, wanita. 1. Gambar dongeng tentang seorang gadis cantik yang terbuat dari salju yang mencair di musim semi. 2. hanya jamak. Nama (nama merek) sepatu roda dengan bagian depan melengkung tajam. Kamus penjelasan Ushakov. D.N. Ushakov. 1935 1940 … Kamus Penjelasan Ushakov
GADIS SALJU- SNOW Maiden, dan, perempuan. Seorang gadis salju dalam dongeng yang meleleh di bawah sinar matahari musim semi. Santa Claus dan S. (karakter tradisional liburan Tahun Baru). Kamus penjelasan Ozhegov. S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova. 1949 1992 … Kamus Penjelasan Ozhegov
GADIS SALJU- "The Snow Maiden", USSR, Lenfilm, 1968, berwarna, 93 menit. Dongeng. Berdasarkan drama dengan nama yang sama, dongeng karya A. N. Ostrovsky dari siklus “ Kisah Musim Semi" Pemeran: Evgenia Filonova, Evgeny Zharikov (lihat Evgeny Ilyich ZHARIKOV), Irina Gubanova (lihat Irina GUBANOVA... ... Ensiklopedia Sinema
Gadis Salju- kata benda, jumlah sinonim: 2 mainan (52) gadis salju (1) Kamus Sinonim ASIS. V.N. Trishin. 2013… Kamus sinonim
Gadis Salju- Istilah ini memiliki arti lain, lihat Snegurochka (arti). Snegurochka "Snow Maiden", setidaknya ... Wikipedia
GADIS SALJU- Cucu Sinterklas*, seorang gadis cantik dan sangat baik hati, dari akhir abad ke-19. salah satu karakter paling populer dan dicintai liburan Tahun Baru di Rusia. Gadis Salju hanya muncul sebelum Tahun Baru*, menemani Pastor Frost, yang pergi berlibur... ... Kamus linguistik dan regional
GADIS SALJU- Gadis Salju Afrika. Jarg. mereka bilang Ditelantarkan Tentang seorang gadis dengan penampilan tidak menyenangkan. Maksimov, 18 … Kamus besar ucapan Rusia
GADIS SALJU- (juga dalam nama; karakter dongeng; lihat juga SNOW MAID) Matahari tidak bisa kembali. Epgrf Gadis Salju Ostrovsky. AB902 (I,168); Dan dia terdiam selamanya, Dengan jiwa yang lebih berpikiran sederhana daripada orang bodoh, Kelopak matanya yang hitam berkutat dengan mata Gadis Salju yang lelah. Xl920.21 (… Nama diri dalam puisi Rusia abad ke-20: kamus nama pribadi
Gadis Salju- gambaran dongeng cucu Sinterklas, terbuat dari salju, selalu “datang” ke orang-orang yang sedang berlibur bersamanya Tahun Baru, membantunya merayakan tahun yang lama dan menyambut tahun yang baru, menghibur orang-orang dan membagikan hadiah. Ini adalah simbol lemah lembut, baik hati, rendah hati,... ... Dasar-dasar budaya spiritual (kamus ensiklopedis guru)
Gadis Salju- Dan. 1. Pahlawan wanita dalam cerita rakyat Rusia, dipahat dari salju dan dihidupkan. 2. Cucu Sinterklas. Kamus penjelasan Efraim. T.F.Efremova. 2000... Modern Kamus Efremova bahasa Rusia
Buku
- Gadis Salju, Ostrovsky Alexander Nikolaevich. Ada di dunia cerita menarik dengan kelanjutan. Salah satunya dimulai dengan fakta bahwa penulis Alexander Nikolaevich Ostrovsky mendengar bahasa Rusia cerita rakyat tentang gadis es dan mengarang... Beli seharga 892 RUR
- Gadis Salju, Malofeeva N. (ed.). Gadis Salju. Pesan di bawah pohon Natal. Koleksi. Untuk orang dewasa untuk membacakan kepada anak-anak...
Suatu ketika, di sebuah negeri yang sangat jauh sekali, seorang perempuan petani memandang ke luar jendela pondoknya untuk menyaksikan anak-anak desa bermain di salju. Hal ini sering ia lakukan karena meski ia menjalani kehidupan yang sangat bahagia bersama suaminya, namun masih ada rasa rindu di hatinya. Wanita dan suaminya tidak memiliki anak, dan keinginan terbesar mereka adalah suatu hari nanti dapat menyaksikan anak mereka bermain di salju.
Suatu hari sang suami menyarankan kepada istrinya agar mereka pergi keluar dan membuat manusia salju, daripada duduk di dalam rumah sepanjang hari. Sang istri setuju, tetapi malah ingin membangun seorang gadis - gadis salju. Pasangan itu menghabiskan sepanjang hari itu dengan hati-hati membangun dan membentuk gadis salju. Mereka memasukkan dua manik-manik biru cerah untuk matanya, dan pita merah cerah untuk mulutnya. Kemudian mereka berdiri kembali untuk melihat ciptaan indah mereka. Saat mereka memperhatikan, mereka menyadari sesuatu, sepertinya gadis salju itu sedang tersenyum. Pasangan itu kemudian menyadari bahwa dia menjadi hidup. Setelah dia tersenyum, rambutnya dikeriting dan dia masuk ke dalam rumah. Pasangan petani itu akhirnya memiliki seorang putri!
Snowmaiden tumbuh menjadi cantik. Matanya bersinar biru cerah dan rambutnya yang kuning muda tergerai sampai ke pinggang. Namun Snowmaiden sangat pucat, tidak ada warna di pipi atau bibirnya, tapi ini tidak membuatnya kurang cantik.
Saat musim dingin berganti menjadi musim semi, dan cuaca mulai menghangat, Snowmaiden mulai bertingkah aneh. Dia tidak ingin lagi keluar untuk bermain dengan anak-anak lain, dan dia mulai bersembunyi di tempat gelap di rumah. Suami istri itu mulai mengkhawatirkannya.
Segera musim panas tiba dan Snowmaiden menjadi lebih pendiam dari sebelumnya. Suatu hari teman-temannya memintanya untuk bergabung dengan mereka dalam perjalanan ke hutan untuk memetik buah beri. Snowmaiden enggan untuk bergabung, tetapi atas desakan orang tuanya, ia pun ikut serta. Di dalam hutan, Snowmaiden pasti akan tinggal di tempat teduh. Saat malam tiba, teman-temannya menyalakan api dan bermain-main dengan melompati api tersebut. Namun Snowmaiden duduk di tepi sungai sedingin es. Teman-temannya memanggilnya untuk ikut permainan mereka, tetapi Snowmaiden tidak mau pergi. Namun seiring berjalannya malam, Snowmaiden menjadi sangat kesepian sendirian di sungai, dan memutuskan untuk bergabung dalam permainan mereka. "Lompat ke atas api!" teman-temannya berteriak padanya. Snowmaiden mengambil satu langkah, berlari menuju api, melompat, dan melebur. Pasangan petani miskin itu sekali lagi tidak mempunyai anak.
SNOWMAIDEN (versi kedua)
Dahulu kala ada seorang putri yang lahir dari Peri Musim Semi dan Ayah Frost. Putri ini adalah gadis tercantik yang pernah dikenal, dia memiliki kulit sepucat salju, mata biru seperti langit, dan rambut pirang tebal yang menjuntai di pinggangnya. Dia diberi nama Snowmaiden.
Peri Musim Semi harus menyembunyikan putrinya dari Dewa Matahari, yang sinarnya dapat dengan mudah menghancurkan gadis cantik itu, sehingga untuk waktu yang sangat lama Snowmaiden tinggal jauh di dalam hutan. Tapi disana sangat sepi, dan suatu hari Snowmaiden memutuskan untuk berjalan-jalan. Saat dia berjalan dia mendengar suara yang indah. Awalnya jaraknya sangat jauh, namun hal itu membuat Snowmaiden semakin dekat ke sumbernya. Snowmaiden mengikutinya cukup lama, sampai ke tepi hutan. Di sana, di sebuah lapangan terbuka, duduk Lyel, seorang anak petani, sedang memainkan serulingnya. Snowmaiden mendengarkan dan memperhatikan dari tepi hutan, dan menjadi terpesona dengan Lyel.
Snowmaiden pergi ke tepi hutan setiap hari untuk mendengarkan anak petani memainkan serulingnya. Lyel selalu mengabaikan gadis cantik yang berdiri di bawah naungan pepohonan, dan malah berdansa dengan gadis-gadis yang duduk bersamanya di lapangan. Hal ini mematahkan hati lembut Snowmaiden, dan dia memutuskan untuk pergi berbicara dengan ibunya tentang hal itu. "Ibu," Snowmaiden memulai, "tolong biarkan aku merasakan cinta sejati." Peri Musim Semi memahami bahwa putrinya ingin anak petani itu jatuh cinta. bersamanya. "Jika kamu menginginkan cinta sejati," jawab Peri Musim Semi, "kamu harus meninggalkan perlindungan hutan dan pergi ke lapangan terbuka tempat anak laki-laki itu memainkan serulingnya."
Keesokan harinya Snowmaiden sekali lagi mengikuti suara manis musik Lyel ke tepi hutan. Dia melangkah keluar dari pepohonan, dan berjalan ke celah. Lyel menoleh ke arahnya, dan mengira dia adalah gadis tercantik yang pernah dia lihat. pernah dilihatnya dalam hidupnya. Saat itu Snowmaiden melangkah ke dalam sinar matahari, yang menyinari kecantikannya secara maksimal. Tapi sinar Dewa Matahari terlalu kuat untuk Snowmaiden, dan dia meleleh di depan mata Lyel.
Tokoh utama dalam "dongeng musim semi" karya A.N. Ostrovsky, "The Snow Maiden" (1873). Drama tersebut berlangsung di "negeri Berends pada zaman prasejarah". Gambaran mitopoetik kerajaan Berendey terinspirasi dari kesenian rakyat lisan. Ini adalah kerajaan damai yang indah dan... Pahlawan sastra
GADIS SALJU- Snegurochka, gadis salju, wanita. 1. Gambar dongeng tentang seorang gadis cantik yang terbuat dari salju yang mencair di musim semi. 2. hanya jamak. Nama (nama merek) sepatu roda dengan bagian depan melengkung tajam. Kamus penjelasan Ushakov. D.N. Ushakov. 1935 1940 … Kamus Penjelasan Ushakov
GADIS SALJU- SNOW Maiden, dan, perempuan. Seorang gadis salju dalam dongeng yang meleleh di bawah sinar matahari musim semi. Santa Claus dan S. (karakter tradisional liburan Tahun Baru). Kamus penjelasan Ozhegov. S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova. 1949 1992 … Kamus Penjelasan Ozhegov
GADIS SALJU- "The Snow Maiden", USSR, Lenfilm, 1968, berwarna, 93 menit. Dongeng. Berdasarkan drama dengan nama yang sama dan dongeng oleh A. N. Ostrovsky dari siklus “Spring Tales”. Pemeran: Evgenia Filonova, Evgeny Zharikov (lihat Evgeny Ilyich ZHARIKOV), Irina Gubanova (lihat Irina GUBANOVA... ... Ensiklopedia Sinema
Gadis Salju- kata benda, jumlah sinonim: 2 mainan (52) gadis salju (1) Kamus Sinonim ASIS. V.N. Trishin. 2013… Kamus sinonim
Gadis Salju- Istilah ini memiliki arti lain, lihat Snegurochka (arti). Snegurochka "Snow Maiden", setidaknya ... Wikipedia
GADIS SALJU- Cucu Sinterklas*, seorang gadis cantik dan sangat baik hati, dari akhir abad ke-19. salah satu karakter liburan Tahun Baru paling populer dan dicintai di Rusia. Gadis Salju hanya muncul sebelum Tahun Baru*, menemani Pastor Frost, yang pergi berlibur... ... Kamus linguistik dan regional
GADIS SALJU- Gadis Salju Afrika. Jarg. mereka bilang Ditelantarkan Tentang seorang gadis dengan penampilan tidak menyenangkan. Maksimov, 18 … Kamus besar ucapan Rusia
GADIS SALJU- (juga dalam nama; karakter dongeng; lihat juga SNOW MAID) Matahari tidak bisa kembali. Epgrf Gadis Salju Ostrovsky. AB902 (I,168); Dan dia terdiam selamanya, Dengan jiwa yang lebih berpikiran sederhana daripada orang bodoh, Kelopak matanya yang hitam berkutat dengan mata Gadis Salju yang lelah. Xl920.21 (… Nama diri dalam puisi Rusia abad ke-20: kamus nama pribadi
Gadis Salju- gambar luar biasa dari cucu perempuan Sinterklas, terbuat dari salju, selalu “datang” bersamanya ke orang-orang untuk Tahun Baru, membantunya mengakhiri tahun yang lama dan menyambut tahun baru, menghibur orang-orang dan membagikan hadiah. Ini adalah simbol lemah lembut, baik hati, rendah hati,... ... Dasar-dasar budaya spiritual (kamus ensiklopedis guru)
Gadis Salju- Dan. 1. Pahlawan wanita dalam cerita rakyat Rusia, dipahat dari salju dan dihidupkan. 2. Cucu Sinterklas. Kamus penjelasan Efraim. T.F.Efremova. 2000... Kamus penjelasan modern bahasa Rusia oleh Efremova
Buku
- Gadis Salju, Ostrovsky Alexander Nikolaevich. Ada cerita menarik di dunia dengan kelanjutannya. Salah satunya dimulai ketika penulis Alexander Nikolaevich Ostrovsky mendengar cerita rakyat Rusia tentang gadis es dan mengarang... Beli seharga 892 rubel
- Gadis Salju, Malofeeva N. (ed.). Gadis Salju. Pesan di bawah pohon Natal. Koleksi. Untuk orang dewasa untuk membacakan kepada anak-anak...
Suatu ketika, di sebuah negeri yang sangat jauh sekali, seorang perempuan petani memandang ke luar jendela pondoknya untuk menyaksikan anak-anak desa bermain di salju. Hal ini sering ia lakukan karena meski ia menjalani kehidupan yang sangat bahagia bersama suaminya, namun masih ada rasa rindu di hatinya. Wanita dan suaminya tidak memiliki anak, dan keinginan terbesar mereka adalah suatu hari nanti dapat menyaksikan anak mereka bermain di salju.
Suatu hari sang suami menyarankan kepada istrinya agar mereka pergi keluar dan membuat manusia salju, daripada duduk di dalam rumah sepanjang hari. Sang istri setuju, tetapi malah ingin membangun seorang gadis - gadis salju. Pasangan itu menghabiskan sepanjang hari itu dengan hati-hati membangun dan membentuk gadis salju. Mereka memasukkan dua manik-manik biru cerah untuk matanya, dan pita merah cerah untuk mulutnya. Kemudian mereka berdiri kembali untuk melihat ciptaan indah mereka. Saat mereka memperhatikan, mereka menyadari sesuatu, sepertinya gadis salju itu sedang tersenyum. Pasangan itu kemudian menyadari bahwa dia menjadi hidup. Setelah dia tersenyum, rambutnya dikeriting dan dia masuk ke dalam rumah. Pasangan petani itu akhirnya memiliki seorang putri!
Snowmaiden tumbuh menjadi cantik. Matanya bersinar biru cerah dan rambutnya yang kuning muda tergerai sampai ke pinggang. Namun Snowmaiden sangat pucat, tidak ada warna di pipi atau bibirnya, tapi ini tidak membuatnya kurang cantik.
Saat musim dingin berganti menjadi musim semi, dan cuaca mulai menghangat, Snowmaiden mulai bertingkah aneh. Dia tidak ingin lagi keluar untuk bermain dengan anak-anak lain, dan dia mulai bersembunyi di tempat gelap di rumah. Suami istri itu mulai mengkhawatirkannya.
Segera musim panas tiba dan Snowmaiden menjadi lebih pendiam dari sebelumnya. Suatu hari teman-temannya memintanya untuk bergabung dengan mereka dalam perjalanan ke hutan untuk memetik buah beri. Snowmaiden enggan untuk bergabung, tetapi atas desakan orang tuanya, ia pun ikut serta. Di dalam hutan, Snowmaiden pasti akan tinggal di tempat teduh. Saat malam tiba, teman-temannya menyalakan api dan bermain-main dengan melompati api tersebut. Namun Snowmaiden duduk di tepi sungai sedingin es. Teman-temannya memanggilnya untuk ikut permainan mereka, tetapi Snowmaiden tidak mau pergi. Namun seiring berjalannya malam, Snowmaiden menjadi sangat kesepian sendirian di sungai, dan memutuskan untuk bergabung dalam permainan mereka. "Lompat ke atas api!" teman-temannya berteriak padanya. Snowmaiden mengambil satu langkah, berlari menuju api, melompat, dan melebur. Pasangan petani miskin itu sekali lagi tidak mempunyai anak.
SNOWMAIDEN (versi kedua)
Dahulu kala ada seorang putri yang lahir dari Peri Musim Semi dan Ayah Frost. Putri ini adalah gadis tercantik yang pernah dikenal, dia memiliki kulit sepucat salju, mata biru seperti langit, dan rambut pirang tebal yang menjuntai di pinggangnya. Dia diberi nama Snowmaiden. Fairy Spring harus menyembunyikan putrinya dari Dewa Matahari, yang sinarnya dapat dengan mudah menghancurkan gadis cantik itu, jadi untuk waktu yang sangat lama Snowmaiden tinggal jauh di dalam hutan. Tapi disana sangat sepi, dan suatu hari Snowmaiden memutuskan untuk berjalan-jalan. Saat dia berjalan dia mendengar suara yang indah. Awalnya jaraknya sangat jauh, namun hal itu membuat Snowmaiden semakin dekat ke sumbernya. Snowmaiden mengikutinya cukup lama, sampai ke tepi hutan. Di sana, di sebuah lapangan terbuka, duduk Lyel, seorang anak petani, sedang memainkan serulingnya. Snowmaiden mendengarkan dan mengamati dari tepi hutan, dan menjadi terpesona dengan Lyel. Snowmaiden pergi ke tepi hutan setiap hari untuk mendengarkan anak petani memainkan serulingnya. Lyel selalu mengabaikan gadis cantik yang berdiri di bawah naungan pepohonan, dan malah berdansa dengan gadis-gadis yang duduk bersamanya di lapangan. Hal ini mematahkan hati lembut Snowmaiden, dan dia memutuskan untuk berbicara dengan ibunya tentang hal itu. "Ibu," Snowmaiden memulai, "tolong biarkan aku merasakan cinta sejati." Peri Musim Semi memahami bahwa putrinya ingin anak petani itu jatuh cinta padanya. “Jika kamu menginginkan cinta sejati,” jawab Peri Musim Semi, “kamu harus meninggalkan perlindungan hutan dan pergi ke lapangan terbuka di mana anak laki-laki itu memainkan serulingnya.” Keesokan harinya Snowmaiden sekali lagi mengikuti suara manis musik Lyel ke tepi hutan. Dia melangkah keluar dari pepohonan, dan berjalan menuju celah. Lyel menoleh ke arahnya, dan mengira dia adalah gadis tercantik yang pernah dilihatnya dalam hidupnya. Saat itu Snowmaiden melangkah ke dalam sinar matahari, yang menyinari kecantikannya secara maksimal. Tapi sinar Dewa Matahari terlalu kuat untuk Snowmaiden, dan dia meleleh di depan mata Lyel.