Mari kita lihat koleksi Shalamov, yang ia kerjakan dari tahun 1954 hingga 1962. Mari kita jelaskan ringkasan. "cerita Kolyma" - sebuah koleksi, yang plotnya merupakan deskripsi kehidupan kamp dan penjara para tahanan Gulag, mereka takdir yang tragis, mirip satu sama lain, di mana kebetulan berkuasa. Fokus penulis terus-menerus pada rasa lapar dan kenyang, kematian dan pemulihan yang menyakitkan, kelelahan, penghinaan dan degradasi moral. Anda akan mempelajari lebih lanjut tentang masalah yang diangkat oleh Shalamov dengan membaca ringkasannya. “Kolyma Stories” merupakan kumpulan pemahaman tentang apa yang dialami dan dilihat pengarangnya selama 17 tahun di penjara (1929-1931) dan Kolyma (1937 hingga 1951). Foto penulis disajikan di bawah ini.

Kata pemakaman

Penulis mengingat rekan-rekannya dari kamp. Kami tidak akan mencantumkan nama mereka, karena kami membuat ringkasan singkat. "Kolyma Stories" adalah kumpulan fiksi dan dokumenter yang saling terkait. Namun, semua pembunuh diberi nama belakang asli dalam cerita.

Melanjutkan narasinya, penulis menggambarkan bagaimana para tahanan meninggal, penyiksaan apa yang mereka alami, berbicara tentang harapan dan perilaku mereka di “Auschwitz tanpa oven,” sebagaimana Shalamov menyebut kamp Kolyma. Hanya sedikit yang berhasil bertahan, dan hanya sedikit yang berhasil bertahan dan tidak mengalami kehancuran moral.

"Kehidupan Insinyur Kipreev"

Mari kita membahas kisah menarik berikut ini, yang mau tidak mau kami uraikan saat menyusun ringkasannya. “Kolyma Stories” adalah kumpulan di mana penulisnya, yang tidak menjual atau mengkhianati siapa pun, mengatakan bahwa ia telah mengembangkan sendiri formula untuk melindungi keberadaannya sendiri. Terdiri dari kenyataan bahwa seseorang dapat bertahan hidup jika dia siap mati kapan saja, dia bisa bunuh diri. Namun kemudian dia menyadari bahwa dia hanya membangun tempat berlindung yang nyaman untuk dirinya sendiri, karena tidak diketahui akan menjadi apa Anda pada saat yang menentukan, apakah Anda akan memiliki cukup uang tidak hanya kekuatan mental, tetapi juga fisik.

Kipreev, seorang insinyur fisika yang ditangkap pada tahun 1938, tidak hanya mampu menahan interogasi dan pemukulan, tetapi bahkan menyerang penyidik, sehingga ia dimasukkan ke dalam sel hukuman. Namun mereka tetap berusaha membuat dia memberikan kesaksian palsu, mengancam akan menangkap istrinya. Kipreev tetap terus membuktikan kepada semua orang bahwa dia bukanlah seorang budak, seperti semua tahanan, melainkan seorang manusia. Berkat bakatnya (dia memperbaiki yang rusak dan menemukan cara untuk memulihkan bola lampu yang padam), pahlawan ini berhasil menghindari hal yang paling berbahaya. kerja keras, tapi tidak selalu. Hanya karena keajaiban dia bisa bertahan, namun guncangan moral tidak membiarkannya pergi.

"Ke pertunjukan"

Shalamov, yang menulis “Kisah Kolyma”, ringkasan singkat yang menarik bagi kami, bersaksi bahwa korupsi di kamp mempengaruhi semua orang sampai tingkat tertentu. Hal itu dilakukan dalam berbagai bentuk. Mari kita jelaskan dalam beberapa kata karya lain dari koleksi “Kolyma Tales” - “To the Show”. Ringkasan plotnya adalah sebagai berikut.

Dua pencuri sedang bermain kartu. Ada yang kalah dan minta main utang. Marah pada suatu saat, dia memerintahkan seorang intelektual yang dipenjara secara tak terduga, yang kebetulan berada di antara penonton, untuk melepaskan sweternya. Dia menolak. Salah satu pencuri “menghabisinya”, tetapi sweternya tetap menjadi milik pencuri.

"Pada malam hari"

Mari beralih ke deskripsi karya lain dari koleksi "Kolyma Stories" - "At Night". Ringkasannya, menurut kami, juga akan menarik bagi pembaca.

Dua tahanan menyelinap menuju kuburan. Jenazah rekan mereka dimakamkan di sini pada pagi hari. Mereka melepas linen orang mati untuk ditukar dengan tembakau atau roti besok atau dijual. Rasa jijik terhadap pakaian almarhum digantikan oleh pemikiran bahwa mungkin besok mereka bisa merokok atau makan lebih banyak.

Ada banyak sekali karya dalam koleksi "Kolyma Stories". "The Carpenters", ringkasan yang telah kami hilangkan, mengikuti cerita "Malam". Kami mengundang Anda untuk membiasakan diri dengannya. Produk ini volumenya kecil. Sayangnya, format satu artikel tidak memungkinkan kami mendeskripsikan semua cerita. Juga karya yang sangat kecil dari koleksi "Kolyma Tales" - "Berry". Rangkuman cerita utama dan menurut kami paling menarik disajikan dalam artikel ini.

"Pengukuran tunggal"

Didefinisikan oleh penulis sebagai kerja paksa di kamp-kamp, ​​ini adalah bentuk lain dari korupsi. Tahanan, yang kelelahan karenanya, tidak dapat mengerjakan kuotanya; kerja paksa berubah menjadi penyiksaan dan menyebabkan kematian secara perlahan. Dugaev, seorang tahanan, menjadi semakin lemah karena hari kerja 16 jam. Dia menuangkan, memetik, membawa. Sore harinya, penjaga mengukur apa yang telah dilakukannya. Angka 25% yang disebutkan juru kunci tampaknya sangat besar bagi Dugaev. Tangan, kepala, dan betisnya sakit tak tertahankan. Tahanan bahkan tidak lagi merasa lapar. Nanti dia dipanggil ke penyidik. Dia bertanya: “Nama, nama keluarga, istilah, artikel.” Setiap hari, tentara membawa tahanan ke tempat terpencil yang dikelilingi pagar kawat berduri. Di malam hari Anda bisa mendengar suara traktor dari sini. Dugaev menyadari mengapa dia dibawa ke sini dan memahami bahwa hidupnya telah berakhir. Dia hanya menyesali bahwa dia menderita satu hari ekstra dengan sia-sia.

"Hujan"

Anda dapat berbicara lama sekali tentang koleksi seperti “Kolyma Stories”. Ringkasan bab-bab dari karya ini hanya untuk tujuan informasi. Kami menyampaikan kepada Anda cerita berikut - "Hujan".

"Sherry Brandy"

Penyair tahanan, yang dianggap sebagai penyair pertama abad ke-20 di negara kita, meninggal. Dia berbaring di ranjang susun, di bagian terdalam baris paling bawah. Butuh waktu lama bagi seorang penyair untuk mati. Kadang-kadang terlintas dalam benaknya, misalnya, seseorang mencuri roti darinya, yang diletakkan penyair di bawah kepalanya. Dia siap untuk mencari, bertarung, bersumpah... Namun, dia tidak lagi memiliki kekuatan untuk melakukan ini. Ketika jatah harian sudah ada di tangannya, dia menekan roti ke mulutnya dengan sekuat tenaga, menghisapnya, mencoba menggerogoti dan merobek dengan giginya yang lepas dan dipenuhi penyakit kudis. Ketika seorang penyair meninggal, dia tidak dihapuskan selama 2 hari lagi. Selama pembagian, para tetangga berhasil mendapatkan roti untuknya seolah-olah dia masih hidup. Mereka mengatur agar dia mengangkat tangannya seperti boneka.

"Terapi kejut"

Merzlyakov, salah satu pahlawan dalam koleksi "Cerita Kolma", ringkasan singkat yang sedang kami pertimbangkan, adalah seorang tahanan berbadan besar, di pekerjaan umum mengerti bahwa dia menyerah. Dia terjatuh, tidak bisa bangun dan menolak mengambil kayu itu. Mula-mula orang-orangnya sendiri yang memukulinya, lalu para pengawalnya. Dia dibawa ke kamp dengan nyeri punggung bawah dan tulang rusuk patah. Setelah sembuh, Merzlyakov tidak berhenti mengeluh dan berpura-pura tidak bisa berdiri tegak. Dia melakukan ini untuk menunda keluarnya cairan. Dia dikirim ke departemen bedah rumah sakit pusat, dan kemudian ke departemen saraf untuk pemeriksaan. Merzlyakov berpeluang dibebaskan karena sakit. Dia mencoba yang terbaik untuk tidak terekspos. Tapi Pyotr Ivanovich, seorang dokter, yang juga mantan tahanan, mengungkapnya. Segala sesuatu yang manusiawi dalam dirinya menggantikan profesional. Dia menghabiskan sebagian besar waktunya untuk mengekspos orang-orang yang melakukan simulasi. Pyotr Ivanovich mengantisipasi dampak yang akan ditimbulkan oleh kasus Merzlyakov. Dokter pertama-tama memberinya anestesi, di mana ia berhasil meluruskan tubuh Merzlyakov. Seminggu kemudian, pasien diberi resep terapi kejut, setelah itu dia sendiri meminta untuk dipulangkan.

"Karantina tifus"

Andreev berakhir di karantina setelah jatuh sakit tifus. Posisi pasien, dibandingkan bekerja di pertambangan, memberinya kesempatan untuk bertahan hidup, yang hampir tidak ia harapkan. Kemudian Andreev memutuskan untuk tinggal di sini selama mungkin, dan kemudian, mungkin, dia tidak akan lagi dikirim ke tambang emas, di mana terdapat kematian, pemukulan, dan kelaparan. Andreev tidak menanggapi absensi sebelum mengirim mereka yang telah pulih untuk bekerja. Dia berhasil bersembunyi dengan cara ini dalam waktu yang cukup lama. Bus transit berangsur-angsur kosong, dan akhirnya giliran Andreev. Tapi sekarang tampaknya dia telah memenangkan pertempuran seumur hidup, dan jika ada penempatan sekarang, itu hanya akan dilakukan dalam perjalanan bisnis lokal dan jangka pendek. Namun ketika sebuah truk berisi sekelompok tahanan yang secara tak terduga diberi seragam musim dingin melintasi garis pemisah perjalanan bisnis jangka panjang dan pendek, Andreev menyadari bahwa takdir telah menertawakannya.

Foto di bawah menunjukkan rumah di Vologda tempat tinggal Shalamov.

"Aneurisma aorta"

Dalam cerita Shalamov, penyakit dan rumah sakit adalah atribut yang sangat diperlukan dalam plot. Ekaterina Glovatskaya, seorang tahanan, berakhir di rumah sakit. Zaitsev, dokter yang bertugas, langsung menyukai keindahan ini. Dia tahu bahwa dia menjalin hubungan dengan tahanan Podshivalov, seorang kenalannya yang menjalankan kelompok seni amatir lokal, namun dokter masih memutuskan untuk mencoba peruntungannya. Seperti biasa, ia memulai dengan pemeriksaan kesehatan pasien, mendengarkan detak jantung. Namun, minat laki-laki digantikan oleh perhatian medis. Di Glowacka dia menemukan bahwa ini adalah penyakit di mana setiap gerakan ceroboh dapat memicu kematian. Pihak berwenang, yang membuat aturan untuk memisahkan kekasih, pernah mengirim gadis itu ke penjara wanita. Kepala rumah sakit, setelah laporan dokter tentang penyakitnya, yakin bahwa ini adalah intrik Podshivalov, yang ingin menahan majikannya. Gadis itu dipulangkan, tetapi saat memuat dia meninggal, itulah yang diperingatkan Zaitsev.

"Pertempuran Terakhir Mayor Pugachev"

Penulis bersaksi bahwa setelah Agung Perang Patriotik Para tahanan yang berjuang dan menjalani penawanan mulai berdatangan di kamp. Orang-orang ini berbeda: mereka tahu bagaimana mengambil risiko, mereka berani. Mereka hanya percaya pada senjata. Perbudakan di kamp tidak merusak mereka; mereka belum kelelahan hingga kehilangan kemauan dan kekuatan. “Kesalahan” mereka adalah para tahanan ini ditangkap atau dikepung. Jelas bagi salah satu dari mereka, Mayor Pugachev, bahwa mereka dibawa ke sini untuk mati. Kemudian dia mengumpulkan tahanan yang kuat dan bertekad untuk menandingi dirinya, yang siap mati atau bebas. Pelarian disiapkan sepanjang musim dingin. Pugachev menyadari bahwa hanya mereka yang berhasil menghindari pekerjaan umum yang dapat melarikan diri setelah selamat dari musim dingin. Satu demi satu, para peserta konspirasi dipromosikan ke dinas. Salah satu dari mereka menjadi juru masak, yang lain menjadi pemimpin aliran sesat, dan yang ketiga memperbaiki senjata demi keamanan.

Suatu hari di musim semi, jam 5 pagi, ada ketukan di jam tangan. Petugas jaga mengizinkan masuk juru masak tahanan, yang, seperti biasa, datang untuk mengambil kunci dapur. Si juru masak mencekiknya, dan tahanan lainnya mengenakan seragamnya. Hal yang sama terjadi pada petugas jaga lainnya yang kembali beberapa saat kemudian. Kemudian semuanya terjadi sesuai rencana Pugachev. Para konspirator menyerbu ke ruang keamanan dan menyita senjata, menembak penjaga yang sedang bertugas. Mereka menimbun perbekalan dan mengenakan seragam militer, sambil menodongkan senjata kepada tentara yang tiba-tiba terbangun. Setelah meninggalkan wilayah kamp, ​​​​mereka menghentikan truk di jalan raya, menurunkan pengemudi dan mengemudi sampai bensin habis. Kemudian mereka pergi ke taiga. Pugachev, terbangun di malam hari setelah berbulan-bulan ditawan, mengenang bagaimana pada tahun 1944 ia melarikan diri dari kamp Jerman, melintasi garis depan, selamat dari interogasi di departemen khusus, setelah itu ia dituduh melakukan spionase dan dijatuhi hukuman 25 tahun penjara. Dia juga ingat bagaimana utusan Jenderal Vlasov datang ke kamp Jerman dan merekrut orang-orang Rusia, meyakinkan mereka bahwa tentara yang ditangkap adalah pengkhianat Tanah Air bagi rezim Soviet. Pugachev tidak mempercayainya saat itu, tetapi dia sendiri segera yakin akan hal ini. Dia menatap penuh kasih pada rekan-rekannya yang tidur di dekatnya. Beberapa saat kemudian, pertempuran tanpa harapan pun terjadi dengan tentara yang mengepung para buronan. Hampir semua narapidana meninggal, kecuali satu, yang dirawat hingga sembuh setelah terluka parah akibat ditembak. Hanya Pugachev yang berhasil lolos. Dia bersembunyi di sarang beruang, tapi dia tahu mereka juga akan menemukannya. Dia tidak menyesali perbuatannya. Tembakan terakhirnya adalah pada dirinya sendiri.

Jadi, kami melihat cerita utama dari koleksi yang ditulis oleh Varlam Shalamov (“Kolyma Stories”). Ringkasan memperkenalkan pembaca pada peristiwa utama. Anda dapat membaca lebih lanjut tentang mereka di halaman karya. Koleksinya pertama kali diterbitkan pada tahun 1966 oleh Varlam Shalamov. "Kolyma Stories", ringkasan yang sekarang Anda ketahui, muncul di halaman edisi New York " Majalah baru".

Di New York pada tahun 1966, hanya 4 cerita yang diterbitkan. Tahun berikutnya, 1967, 26 cerita karya penulis ini, sebagian besar dari kumpulan yang kami minati, diterbitkan dalam terjemahan ke dalam bahasa Jerman di kota Cologne. Semasa hidupnya, Shalamov tidak pernah menerbitkan koleksi “Kolyma Stories” di Uni Soviet. Sayangnya ringkasan seluruh bab tidak dimasukkan dalam format satu artikel, karena kumpulan cerita banyak sekali. Oleh karena itu, kami menyarankan Anda membiasakan diri dengan sisanya.

"Susu kental"

Selain yang dijelaskan di atas, kami akan memberi tahu Anda tentang satu lagi karya dari koleksi “Kolyma Stories” - Rangkumannya adalah sebagai berikut.

Shestakov, seorang kenalan narator, tidak bekerja di permukaan tambang, karena dia adalah seorang insinyur geologi, dan dia dipekerjakan di kantor tersebut. Dia bertemu dengan narator dan berkata bahwa dia ingin membawa para pekerja dan pergi ke Black Keys, ke laut. Dan meskipun yang terakhir memahami bahwa ini tidak mungkin (jalan menuju laut sangat panjang), dia tetap setuju. Narator beralasan bahwa Shestakov mungkin ingin menyerahkan semua orang yang akan berpartisipasi dalam hal ini. Namun susu kental manis yang dijanjikan (untuk mengatasi perjalanan, ia harus menyegarkan diri) menyuapnya. Saat pergi ke Shestakov, dia makan dua toples makanan lezat ini. Dan kemudian dia tiba-tiba mengumumkan bahwa dia telah berubah pikiran. Seminggu kemudian, pekerja lainnya melarikan diri. Dua dari mereka terbunuh, tiga diadili sebulan kemudian. Dan Shestakov dipindahkan ke tambang lain.

Kami merekomendasikan membaca karya lain dalam versi aslinya. Shalamov menulis "Kolyma Tales" dengan sangat berbakat. Ringkasan ("Berries", "Rain" dan "Children's Pictures" kami juga merekomendasikan membaca dalam versi aslinya) hanya menyampaikan plotnya. Gaya dan nilai artistik pengarang hanya dapat dinilai dengan mengenal karya itu sendiri.

Tidak termasuk dalam koleksi "Kolyma Stories" "Kalimat". Kami tidak menjelaskan ringkasan cerita ini karena alasan ini. Namun, karya ini adalah salah satu karya paling misterius dalam karya Shalamov. Penggemar bakatnya akan tertarik untuk mengenalnya.

Tahun penerbitan koleksi: 1966

"Kolyma Tales" karya Shalamov ditulis berdasarkan pengalaman pribadi penulis, dia menghabiskan tiga belas tahun di Kolyma. Varlam Shalamov menciptakan koleksinya dengan cukup baik untuk waktu yang lama dari tahun 1954 hingga 1962. Pertama « Kolyma Stories” dapat dibaca di majalah New York “New Journal” dalam bahasa Rusia. Meski penulis tidak ingin mempublikasikan ceritanya ke luar negeri.

Ringkasan Koleksi "Cerita Kolyma".

Di salju

Koleksi "Kolyma Stories" karya Varlam Shalamov dimulai dengan sebuah pertanyaan: apakah Anda ingin tahu bagaimana mereka menginjak-injak jalan melalui salju perawan? Pria itu, mengumpat dan berkeringat, berjalan ke depan, meninggalkan lubang hitam di salju yang lepas di belakangnya. Mereka memilih hari yang tidak berangin, sehingga udara hampir tenang dan angin tidak menyapu seluruh tenaga kerja manusia. Yang pertama diikuti oleh lima atau enam orang lagi, mereka berjalan berjajar dan melangkah di dekat jejak orang pertama.

Yang pertama selalu lebih sulit daripada orang lain, dan ketika dia lelah, dia digantikan oleh salah satu orang yang berjalan dalam barisan. Penting bagi setiap “pionir” untuk menginjak sebidang tanah perawan, dan bukan pada jejak orang lain. Dan pembacalah, bukan penulis, yang menunggangi kuda dan traktor.

Ke pertunjukan

Orang-orang itu bermain kartu di Naumov's, seorang penunggang kuda. Para penjaga biasanya tidak memasuki barak para penunggang kuda, sehingga setiap malam para pencuri berkumpul di sana untuk adu kartu. Di sudut barak, di tempat tidur bawah, selimut dibentangkan, di atasnya diletakkan bantal - sebuah "meja" untuk permainan kartu. Di atas bantal tergeletak setumpuk kartu yang baru dibuat, dipotong dari volume V. Hugo. Untuk membuat dek Anda membutuhkan kertas, krayon, sepotong roti (digunakan untuk merekatkan kertas tipis) dan pisau. Salah satu pemain mengetuk bantal dengan jarinya, kuku jari kelingkingnya sangat panjang - gaya kriminal. Pria ini memiliki penampilan yang sangat cocok untuk seorang pencuri; Anda melihat wajahnya dan tidak lagi mengingat fitur-fiturnya. Itu adalah Sevochka, mereka mengatakan bahwa dia tampil "sangat baik" dan menunjukkan ketangkasan yang tajam. Permainan pencuri adalah permainan penipuan yang hanya dimainkan oleh dua orang. Lawan Sevochka adalah Naumov, seorang pencuri kereta api, meskipun ia tampak seperti seorang biarawan. Sebuah salib tergantung di lehernya, begitulah gaya pencuri di tahun empat puluhan.

Selanjutnya para pemain harus berdebat dan bersumpah untuk memasang taruhan. Naumov kehilangan setelannya dan ingin bermain untuk pertunjukan itu, yaitu sebagai pinjaman. Konogon memanggil karakter utama kepadanya dan Garkunov meminta untuk melepas jaket empuknya. Garkunov mengenakan sweter di balik jaket empuknya, hadiah dari istrinya, yang tidak pernah ia pisahkan. Pria itu menolak melepas sweternya, lalu yang lain menyerangnya. Sashka, yang baru saja menuangkan sup untuk mereka, mengambil pisau dari atas sepatu botnya dan mengulurkan tangannya ke Garkunov, yang terisak dan terjatuh. Permainan telah usai.

Pada malam hari

Makan malam sudah selesai. Glebov menjilat mangkuk itu, rotinya meleleh di mulutnya. Bagretsov terus menatap ke dalam mulut Glebov, tidak punya cukup kekuatan untuk memalingkan muka. Sudah waktunya untuk pergi, mereka berjalan ke langkan kecil, batu-batu itu membakar kaki mereka karena kedinginan. Dan bahkan berjalan pun tidak membuatku hangat.

Orang-orang itu berhenti untuk beristirahat; perjalanan mereka masih panjang. Mereka berbaring di tanah dan mulai melempari batu. Bagretsov bersumpah, jarinya terluka dan pendarahannya tidak berhenti. Glebov dulunya adalah seorang dokter, meskipun kini masa itu tampak seperti mimpi. Teman-temannya sedang mengeluarkan batu, dan Bagretsov memperhatikan ada jari manusia. Mereka mengeluarkan mayatnya, melepas baju dan celana dalamnya. Setelah selesai, orang-orang itu melemparkan batu ke kuburan. Mereka akan menukar pakaian dengan barang paling berharga di kamp. Seperti ini, ada roti dan bahkan mungkin tembakau.

Tukang kayu

Konten kumpulan “Kolyma Stories” selanjutnya berisi cerita “Tukang Kayu”. Dia berbicara tentang bagaimana ada kabut di jalan selama berhari-hari, begitu tebal sehingga Anda tidak dapat melihat seseorang dalam jarak dua langkah. Selama dua minggu suhu tetap di bawah minus lima puluh lima derajat. Potashnikov terbangun dengan harapan embun beku telah turun, tetapi ini tidak pernah terjadi. Makanan yang diberikan kepada para pekerja memberi energi maksimal satu jam, lalu saya ingin berbaring dan mati. Potashnikov tidur di ranjang atas, yang lebih hangat, tetapi rambutnya membeku di bantal semalaman.

Pria itu semakin lemah setiap hari, dia tidak takut mati, tetapi tidak ingin mati di barak, di mana hawa dingin tidak hanya membekukan tulang manusia, tetapi juga jiwa. Setelah selesai sarapan, Potashnikov berjalan ke tempat kerjanya, di mana dia melihat seorang pria bertopi rusa yang membutuhkan tukang kayu. Dia dan seorang pria lain dari timnya memperkenalkan diri mereka sebagai tukang kayu, meskipun sebenarnya mereka bukan tukang kayu. Orang-orang tersebut dibawa ke bengkel, tetapi karena mereka tidak tahu pertukangan, mereka dipulangkan.

Pengukuran tunggal

Sore harinya, Dugaev diberitahu bahwa keesokan harinya dia akan menerima pengukuran tunggal. Dugaev berusia dua puluh tiga tahun dan semua yang terjadi di sini sangat mengejutkannya. Setelah makan siang yang sedikit, Baranov menawari Dugaev sebatang rokok, meskipun mereka bukan teman.

Pagi harinya, penjaga mengukur lamanya waktu laki-laki tersebut bekerja. Bekerja sendiri bahkan lebih baik bagi Dugaev; tidak ada yang akan mengeluh bahwa dia melakukan pekerjaannya dengan buruk. Sore harinya penjaga datang untuk mengevaluasi pekerjaan. Pria itu menyelesaikan dua puluh lima persen, dan jumlah ini tampak besar baginya. Keesokan harinya dia bekerja sama dengan semua orang, dan pada malam hari dia dibawa keluar dari markas tempat dia berdiri pagar tinggi dengan kawat berduri. Dugaev menyesali satu hal, bahwa dia menderita dan bekerja hari itu. Hari terakhir.

Pria itu berjaga untuk menerima paket. Istrinya mengiriminya beberapa genggam buah plum dan burqa, namun mereka tetap tidak bisa memakainya, karena tidak pantas bagi pekerja biasa memakai sepatu mahal tersebut. Namun penjaga gunung, Andrei Boyko, menawarinya untuk menjual jubah ini seharga seratus rubel. Dengan uang yang terkumpul karakter utama Saya membeli satu kilogram mentega dan satu kilogram roti. Tapi semua makanan telah diambil dan minuman dengan plum dibuang.

Hujan

Orang-orang tersebut telah bekerja di lokasi tersebut selama tiga hari, masing-masing di lubangnya sendiri, namun tidak ada seorang pun yang menggali lebih dalam dari setengah meter. Mereka dilarang meninggalkan pit atau berbicara satu sama lain. Tokoh utama cerita ini ingin mematahkan kakinya dengan menjatuhkan batu ke atasnya, namun ide tersebut tidak membuahkan hasil, hanya tersisa beberapa lecet dan lebam. Hujan turun terus-menerus, para penjaga mengira hal ini akan membuat para pekerja bekerja lebih cepat, namun para pekerja malah semakin membenci pekerjaan mereka.

Pada hari ketiga, tetangga sang pahlawan, Rozovsky, berteriak dari lubangnya bahwa dia menyadari sesuatu - tidak ada makna dalam hidup. Namun pria tersebut berhasil menyelamatkan Rozovsky dari para penjaga, meskipun ia masih melemparkan dirinya ke bawah troli setelah beberapa waktu, namun tidak mati. Rozovsky diadili karena percobaan bunuh diri dan sang pahlawan tidak pernah melihatnya lagi.

Kant

Pahlawan mengatakan bahwa pohon utara favoritnya adalah pohon cedar, kurcaci. Anda dapat mengetahui cuaca dengan melihat pohon kerdil tersebut; jika Anda berbaring di tanah berarti akan bersalju dan dingin, begitu pula sebaliknya. Pria itu baru saja dipindahkan ke pekerjaan Baru mengumpulkan kayu kerdil, yang kemudian dikirim ke pabrik untuk membuat vitamin anti penyakit kudis yang luar biasa buruknya.

Mereka bekerja berpasangan sambil merakit kayu kerdil. Yang satu dicincang, yang lain dicubit. Hari itu mereka gagal mengumpulkan kuota, dan untuk memperbaiki situasi, rekan karakter utama memasukkan batu besar ke dalam kantong ranting; mereka tetap tidak memeriksanya.

Ransum kering

Dalam “Kisah Kolyma” ini, empat orang dari tambang batu dikirim untuk menebang pohon di mata air Duskanya. Jatah sepuluh hari mereka dapat diabaikan, dan mereka takut untuk berpikir bahwa makanan ini harus dibagi menjadi tiga puluh bagian. Para pekerja memutuskan untuk membuang semua makanan mereka bersama-sama. Mereka semua hidup di masa lalu pondok berburu, pada malam hari mereka mengubur pakaian di dalam tanah, meninggalkan sedikit tepian di luar agar semua kutu keluar, kemudian mereka membakar serangga tersebut. Mereka bekerja dari matahari ke matahari. Mandor memeriksa pekerjaan yang telah selesai dan pergi, kemudian para lelaki bekerja lebih santai, tidak bertengkar, tetapi lebih banyak istirahat dan memandang alam. Setiap malam mereka berkumpul di sekitar kompor dan mengobrol, mendiskusikan sulitnya kehidupan mereka di kamp. Tidak mungkin menolak berangkat kerja, karena tidak ada pea coat atau sarung tangan, dokumen itu menulis “berpakaian sesuai musim” agar tidak mencantumkan semua yang hilang.

Keesokan harinya, tidak semua orang kembali ke perkemahan. Ivan Ivanovich gantung diri malam itu, dan Savelyev memotong jarinya. Sekembalinya ke kamp, ​​​​Fedya menulis surat kepada ibunya yang menyatakan bahwa dia hidup dengan baik dan berpakaian sesuai musim.

Penyuntik

Cerita ini merupakan laporan Kudinov kepada kepala tambang, dimana seorang pekerja melaporkan adanya injektor yang rusak sehingga tidak memungkinkan seluruh tim untuk bekerja. Dan orang harus berdiri dalam cuaca dingin selama beberapa jam pada suhu di bawah minus lima puluh. Pria tersebut memberi tahu kepala teknisi, namun tidak ada tindakan yang diambil. Sebagai tanggapan, kepala tambang menawarkan untuk mengganti injektor dengan yang sipil. Dan injektor harus bertanggung jawab.

Rasul Paulus

Kaki pahlawan itu terkilir dan dipindahkan ke asisten tukang kayu Frisorger, yang berada di miliknya kehidupan masa lalu adalah seorang pendeta di suatu desa di Jerman. Mereka berteman baik dan sering membicarakan topik keagamaan.

Frizorger memberi tahu pria itu tentang putri satu-satunya, dan bos mereka, Paramonov, secara tidak sengaja mendengar percakapan ini dan menawarkan untuk menulis laporan buronan. Enam bulan kemudian, sepucuk surat tiba yang menyatakan bahwa putri Frisorger meninggalkannya. Tapi sang pahlawan pertama-tama memperhatikan surat ini dan membakarnya, lalu surat lainnya. Selanjutnya, dia sering mengingat teman perkemahannya, asalkan dia punya kekuatan untuk mengingatnya.

buah beri

Karakter utama terbaring di tanah tanpa kekuatan, dua penjaga mendekatinya dan mengancamnya. Salah satu dari mereka, Seroshapka, mengatakan bahwa besok dia akan menembak pekerja tersebut. Keesokan harinya, tim pergi ke hutan untuk bekerja, tempat tumbuhnya blueberry, rose hips, dan lingonberry. Para pekerja memakannya saat istirahat merokok, tetapi Rybakov mempunyai tugas: dia mengumpulkan buah beri dalam toples dan kemudian menukarnya dengan roti. Karakter utama, bersama dengan Rybakov, terlalu dekat dengan wilayah terlarang, dan Rybakov melewati batas.

Penjaga itu menembak dua kali, peringatan pertama, dan setelah tembakan kedua Rybakov tergeletak di tanah. Sang pahlawan memutuskan untuk tidak membuang waktu dan mengambil sebotol buah beri, berniat menukarnya dengan roti.

Tamara jalang

Musa adalah seorang pandai besi, dia bekerja dengan luar biasa, setiap produknya diberkahi dengan rahmat, dan atasannya menghargai dia untuk ini. Dan suatu hari Kuznetsov bertemu dengan seekor anjing, dia mulai melarikan diri darinya, mengira itu adalah serigala. Tetapi anjing itu ramah dan tetap tinggal di kamp - dia diberi julukan Tamara. Segera dia melahirkan, dan sebuah kandang dibangun untuk enam anak anjing. Pada saat ini, satu detasemen "operatif" tiba di kamp, ​​​​mereka mencari buronan - tahanan. Tamara membenci salah satu penjaga, Nazarov. Jelas sekali bahwa anjing itu telah bertemu dengannya. Ketika tiba waktunya para penjaga pergi, Nazarov menembak Tamara. Dan kemudian, saat bermain ski menuruni lereng, dia menabrak tunggul pohon dan meninggal. Kulit Tamara dirobek dan digunakan untuk sarung tangan.

Sherry-brendi

Penyair itu sekarat, pikirannya kacau, kehidupan mengalir keluar dari dirinya. Namun muncul kembali, ia membuka mata, menggerakkan jari-jarinya yang bengkak karena lapar. Pria itu merenungkan kehidupan, dia pantas mendapatkan keabadian kreatif, dia disebut penyair pertama abad kedua puluh. Meski sudah lama tidak menuliskan puisi-puisinya, sang penyair menyatukannya di kepalanya. Dia sekarat perlahan. Di pagi hari mereka membawakan roti, lelaki itu mengambilnya dengan giginya yang jelek, tetapi para tetangga menghentikannya. Di malam hari dia meninggal. Namun kematiannya tercatat dua hari kemudian, tetangga sang penyair menerima roti dari orang yang meninggal tersebut.

Gambar bayi

Hari itu mereka mendapatkannya pekerjaan mudah- menggergaji kayu. Setelah selesai bekerja, regu melihat tumpukan sampah di dekat pagar. Para lelaki bahkan berhasil menemukan kaus kaki, yang sangat langka di utara. Dan salah satu dari mereka berhasil menemukan buku catatan berisi gambar anak-anak. Anak laki-laki itu menggambar tentara dengan senapan mesin, melukis alam Utara, dengan warna-warna cerah dan murni, karena memang begitulah adanya. kota utara terdiri dari rumah kuning, anjing gembala, tentara dan langit biru. Seorang pria dari detasemen melihat ke dalam buku catatan itu, meraba halaman-halamannya, lalu meremasnya dan membuangnya.

Susu kental

Suatu hari setelah bekerja, Shestakov menyarankan agar karakter utama melarikan diri; mereka berada di penjara bersama-sama, tetapi bukan teman. Pria itu setuju, tapi meminta susu kaleng. Pada malam hari dia kurang tidur dan tidak ingat hari kerja sama sekali.

Setelah menerima susu kental dari Shestakov, dia berubah pikiran untuk melarikan diri. Saya ingin memperingatkan orang lain, tetapi saya tidak mengenal siapa pun. Lima buronan, bersama dengan Shestakov, ditangkap dengan sangat cepat, dua terbunuh, tiga diadili sebulan kemudian. Shestakov sendiri dipindahkan ke tambang lain; dia cukup makan dan bercukur, tetapi tidak menyapa karakter utama.

Roti

Pagi harinya mereka membawa ikan haring dan roti ke barak. Ikan haring dibagikan dua hari sekali, dan setiap tahanan memimpikan sebuah ekor. Ya, kepalanya lebih enak, tapi daging di bagian ekornya lebih banyak. Roti dibagikan sehari sekali, tapi semua orang memakannya sekaligus, kesabarannya kurang. Setelah sarapan, cuaca menjadi hangat dan saya tidak ingin pergi ke mana pun.

Tim ini sempat menjalani karantina tifus, namun tetap bekerja. Hari ini mereka dibawa ke toko roti, di mana sang master, dari dua puluh, hanya memilih dua, lebih kuat dan tidak ingin melarikan diri: Pahlawan dan tetangganya, seorang pria berbintik-bintik. Mereka diberi makan roti dan selai. Laki-laki harus membawa bata pecah, tapi pekerjaan ini ternyata terlalu berat bagi mereka. Mereka sering beristirahat, dan tak lama kemudian sang majikan menyuruh mereka kembali dan memberi mereka sepotong roti. Di kamp kami berbagi roti dengan tetangga kami.

Penjinak ular

Kisah ini didedikasikan untuk Andrei Platonov, yang merupakan teman penulis dan dirinya sendiri ingin menulis cerita ini, bahkan muncul dengan nama “Pawang Ular”, namun meninggal. Platonov menghabiskan satu tahun di Dzhanhar. Pada hari pertama, dia memperhatikan ada orang yang tidak bekerja - pencuri. Dan Fedechka adalah pemimpin mereka, pada awalnya dia bersikap kasar kepada Platonov, tetapi ketika dia mengetahui bahwa dia bisa memeras novel, dia langsung melunak. Andrei menceritakan kembali “The Jacks of Hearts Club” hingga subuh. Fedya sangat senang.

Di pagi hari, ketika Platonov hendak bekerja, seorang pria mendorongnya. Namun mereka langsung membisikkan sesuatu di telinganya. Kemudian orang ini mendekati Platonov dan meminta untuk tidak mengatakan apa pun kepada Fedya, Andrei setuju.

Tatar mullah dan udara bersih

Cuaca di sel penjara sangat panas. Para tahanan bercanda bahwa pertama-tama mereka akan disiksa dengan penguapan, dan kemudian disiksa dengan cara dibekukan. Tatar mula, seorang pria kuat berusia enam puluh tahun, sedang berbicara tentang hidupnya. Dia berharap untuk tinggal di sel selama dua puluh tahun lagi, dan setidaknya sepuluh tahun di udara terbuka, dia tahu bagaimana rasanya “ udara segar».

Butuh dua puluh hingga tiga puluh hari bagi seseorang untuk mati di kamp. Para tahanan mencoba melarikan diri dari penjara ke kamp, ​​​​berpikir bahwa penjara adalah hal terburuk yang bisa menimpa mereka. Semua ilusi tahanan tentang kamp dengan cepat hancur. Orang-orang tinggal di barak yang tidak dipanaskan, di mana di musim dingin es membeku di semua celahnya. Paket tiba dalam waktu enam bulan, jika memang sudah sampai. Tidak ada yang perlu dibicarakan tentang uang sama sekali, mereka tidak pernah dibayar, tidak satu sen pun. Banyaknya jumlah penyakit di kamp membuat para pekerja tidak mempunyai pilihan lain. Mengingat semua keputusasaan dan depresi, udara bersih jauh lebih berbahaya bagi manusia daripada penjara.

Kematian pertama

Sang pahlawan melihat banyak kematian, tetapi dia paling ingat kematian pertama yang dia lihat. Timnya bekerja shift malam. Kembali ke barak, mandor mereka Andreev tiba-tiba berbalik ke arah lain dan berlari, para pekerja mengikutinya. Di depan mereka berdiri seorang pria seragam militer, seorang wanita terbaring di kakinya. Pahlawan itu mengenalnya, itu adalah Anna Pavlovna, sekretaris kepala tambang. Brigade itu mencintainya, dan sekarang Anna Pavlovna sudah mati, dicekik. Pria yang membunuhnya, Shtemenko, adalah bos yang beberapa bulan lalu memecahkan semua pot buatan para tahanan. Dia segera diikat dan dibawa ke kepala tambang.

Sebagian brigade bergegas ke barak untuk makan siang, Andreev dibawa untuk memberikan kesaksian. Dan ketika dia kembali, dia memerintahkan para tahanan untuk pergi bekerja. Segera Shtemenko dijatuhi hukuman sepuluh tahun karena pembunuhan karena cemburu. Setelah putusan, kepala suku dibawa pergi. Mantan bos disimpan di kamp terpisah.

Bibi Polia

Bibi Polya meninggal karena penyakit yang parah - kanker perut. Tidak ada yang tahu nama belakangnya, bahkan istri bosnya, yang Bibi Polya adalah seorang pelayan atau “mantri”. Wanita itu tidak terlibat dalam urusan rahasia apa pun, dia hanya membantu mengatur rekan senegaranya - orang Ukraina pekerjaan ringan. Ketika dia jatuh sakit, pengunjung datang ke rumah sakitnya setiap hari. Dan semua yang diberikan istri bos, Bibi Polya berikan kepada perawat.

Suatu hari Pastor Peter datang ke rumah sakit untuk mengaku kepada pasiennya. Beberapa hari kemudian dia meninggal, dan tak lama kemudian Pastor Peter muncul lagi dan memerintahkan agar sebuah salib dipasang di kuburannya, dan mereka melakukannya. Di kayu salib mereka pertama kali menulis Timoshenko Polina Ivanovna, tetapi tampaknya namanya adalah Praskovya Ilyinichna. Prasasti itu diperbaiki di bawah pengawasan Peter.

Mengikat

Dalam cerita Varlam Shalamov, “Kolyma Tales,” Anda dapat membaca tentang seorang gadis bernama Marusya Kryukova, yang datang ke Rusia dari Jepang dan ditangkap di Vladivostok. Selama pemeriksaan, kaki Masha patah, tulangnya tidak sembuh dengan baik, dan gadis itu pincang. Kryukova adalah seorang wanita yang sangat membutuhkan, dan dia dikirim ke "rumah direktorat" untuk menyulam. Rumah-rumah seperti itu berdiri di dekat jalan raya, dan para pemimpinnya bermalam di sana dua atau tiga kali setahun, rumah-rumah itu didekorasi dengan indah, lukisan dan kanvas bersulam digantung. Selain Marusya, ada dua orang wanita penjahit lagi yang bekerja di rumah tersebut, mereka dirawat oleh seorang wanita yang memberikan benang dan kain kepada pekerjanya. Untuk memenuhi norma dan perilaku yang baik anak perempuan diizinkan pergi ke bioskop tahanan. Film-film tersebut diputar beberapa bagian, dan suatu hari, setelah bagian pertama, mereka memutar bagian pertama lagi. Sebab, wakil kepala rumah sakit, Dolmatov, datang terlambat dan filmnya diputar lebih dulu.

Marusya berakhir di rumah sakit, di bangsal wanita, untuk menemui dokter bedah. Dia sangat ingin memberikan ikatan dengan dokter yang menyembuhkannya. Dan pengawas wanita itu memberi izin. Namun, Masha tidak dapat melaksanakan rencananya, karena Dolmatov mengambilnya dari pengrajin wanita tersebut. Tak lama kemudian, di sebuah konser amatir, sang dokter berhasil melihat dasi sang bos, yang berwarna abu-abu, bermotif, dan berkualitas tinggi.

Taiga emas

Ada dua jenis zona: kecil, yaitu transfer, dan besar - kamp. Di wilayah zona kecil ada satu barak persegi, dengan sekitar lima ratus kursi, ranjang susun di empat lantai. Karakter utama terletak di bawah, yang atas hanya untuk pencuri. Pada malam pertama, sang pahlawan dipanggil untuk dikirim ke kamp, ​​​​tetapi mandor zona mengirimnya kembali ke barak.

Tak lama kemudian para artis dibawa ke barak, salah satunya adalah penyanyi Harbin, Valyusha, seorang penjahat, dan memintanya untuk bernyanyi. Penyanyi itu menyanyikan lagu tentang taiga emas. Pahlawan itu tertidur; dia terbangun karena bisikan di ranjang atas dan bau bercinta. Ketika asisten kerjanya membangunkannya di pagi hari, sang pahlawan meminta untuk pergi ke rumah sakit. Tiga hari kemudian, seorang paramedis datang ke barak dan memeriksa pria tersebut.

Vaska Denisov, pencuri babi

Vaska Denisov hanya bisa menghindari kecurigaan dengan membawa kayu bakar di bahunya. Dia membawa kayu itu ke Ivan Petrovich, orang-orang itu menggergajinya bersama-sama, dan kemudian Vaska memotong semua kayunya. Ivan Petrovich mengatakan bahwa sekarang dia tidak punya apa-apa untuk memberi makan pekerja itu, tetapi memberinya tiga rubel. Vaska sakit karena kelaparan. Dia berjalan melewati desa, berjalan ke rumah pertama yang dia temui, dan di dalam lemari dia melihat bangkai babi yang membeku. Vaska meraihnya dan berlari ke gedung pemerintah, departemen perjalanan bisnis vitamin. Pengejaran sudah dekat. Kemudian dia berlari ke sudut merah, mengunci pintu dan mulai menggerogoti babi, mentah dan beku. Saat Vaska ditemukan, dia sudah mengunyah setengahnya.

Serafim

Ada surat di meja Seraphim; dia takut membukanya. Pria tersebut telah bekerja di laboratorium kimia di Korea Utara selama setahun, namun dia tidak dapat melupakan istrinya. Seraphim memiliki dua insinyur penjara lain yang bekerja bersamanya, yang jarang dia ajak bicara. Setiap enam bulan asisten laboratorium menerima kenaikan gaji sepuluh persen. Dan Seraphim memutuskan untuk pergi ke desa tetangga untuk melepas lelah. Tetapi para penjaga memutuskan bahwa pria itu telah melarikan diri dari suatu tempat dan menempatkannya di barak; enam hari kemudian kepala laboratorium datang mencari Seraphim dan membawanya pergi. Meski penjaga tidak mengembalikan uang tersebut.

Kembali, Seraphim melihat surat, istrinya menulis tentang perceraian. Ketika Seraphim ditinggal sendirian di laboratorium, dia membuka lemari direktur, mengeluarkan sejumput bubuk, melarutkannya dalam air dan meminumnya. Rasanya mulai terasa terbakar di tenggorokanku, dan tidak ada yang lain. Kemudian Seraphim memotong pembuluh darahnya, tetapi darahnya mengalir terlalu lemah. Putus asa, pria itu berlari ke sungai dan mencoba menenggelamkan dirinya. Dia sudah terbangun di rumah sakit. Dokter menyuntikkan larutan glukosa, lalu membuka gigi Seraphim dengan spatula. Operasi telah dilakukan, tetapi sudah terlambat. Asam tersebut mengikis kerongkongan dan dinding lambung. Seraphim menghitung semuanya dengan benar untuk pertama kalinya.

Libur

Seorang pria sedang berdoa di tempat terbuka. Pahlawan itu mengenalnya, itu adalah pendeta dari baraknya, Zamyatin. Doa membantunya hidup bak pahlawan, puisi-puisi yang masih tersimpan dalam ingatannya. Satu-satunya hal yang tidak tergantikan oleh penghinaan adalah kelaparan abadi, kelelahan dan kedinginan. Sekembalinya ke barak, pria tersebut mendengar suara bising di ruang instrumen yang ditutup pada akhir pekan, namun hari ini kuncinya tidak digantung. Dia masuk ke dalam, dua pencuri sedang bermain dengan anak anjing itu. Salah satu dari mereka, Semyon, mengeluarkan kapak dan menurunkannya ke kepala anak anjing itu.

Di malam hari, tidak ada yang tidur karena bau sup daging. Blatari tidak memakan semua supnya, karena jumlahnya sedikit di barak. Mereka menawarkan jenazahnya kepada sang pahlawan, tetapi dia menolak. Zamyatin memasuki barak, dan para preman menawarinya sup, mengatakan bahwa sup itu terbuat dari daging domba. Dia setuju dan lima menit kemudian mengembalikan panci yang bersih. Kemudian Semyon memberi tahu pendeta bahwa sup itu berasal dari anjing, Nord. Pendeta itu diam-diam keluar ke luar sambil muntah-muntah. Belakangan dia mengakui kepada sang pahlawan bahwa rasa dagingnya tidak lebih buruk dari daging domba.

Kartu domino

Pria itu berada di rumah sakit, tinggi badannya seratus delapan puluh sentimeter, dan beratnya empat puluh delapan kilogram. Dokter mengukur suhu tubuhnya, tiga puluh empat derajat. Pasien dibaringkan lebih dekat ke kompor, dia makan, tetapi makanannya tidak menghangatkannya. Pria itu akan tinggal di rumah sakit sampai musim semi, dua bulan, begitu kata dokter. Pada malam hari seminggu kemudian, pasien dibangunkan oleh petugas dan diberitahu bahwa Andrei Mikhailovich, dokter yang merawatnya, meneleponnya. Andrei Mikhailovich mengundang sang pahlawan untuk bermain domino. Pasien setuju, meskipun dia membenci permainan itu. Mereka banyak berbicara selama pertandingan, Andrei Mikhailovich kalah.

Beberapa tahun berlalu ketika seorang pasien di sebuah zona kecil mendengar nama Andrei Mikhailovich. Setelah beberapa waktu, mereka akhirnya berhasil bertemu. Dokter menceritakan kisahnya, Andrei Mikhailovich menderita TBC, tetapi ia tidak diizinkan untuk berobat, ada yang melaporkan bahwa penyakitnya adalah “omong kosong” palsu. Dan Andrei Mikhailovich melakukannya jangka panjang dalam dingin. Setelah pengobatan berhasil, ia mulai bekerja sebagai residen di departemen bedah. Atas rekomendasinya, tokoh utama menyelesaikan kursus paramedis dan mulai bekerja sebagai petugas. Begitu mereka selesai bersih-bersih, para mantri bermain domino. “Ini permainan yang bodoh,” Andrei Mikhailovich mengakui, dia, seperti pahlawan dalam cerita, hanya bermain domino sekali.

Hercules

Untuk pernikahan peraknya, kepala rumah sakit Sudarin dihadiahi seekor ayam jago. Semua tamu senang dengan hadiah seperti itu, bahkan tamu kehormatan Cherpakov menghargai ayam jantan itu. Cherpakov berusia sekitar empat puluh tahun, dia adalah kepala pangkat. departemen. Dan ketika tamu kehormatan mabuk, dia memutuskan untuk menunjukkan kekuatannya kepada semua orang dan mulai mengangkat kursi, lalu kursi berlengan. Dan kemudian dia berkata bahwa dia bisa merobek kepala ayam itu dengan tangannya. Dan dia merobeknya. Para dokter muda terkesan. Tarian dimulai, semua orang menari karena Cherpakov tidak suka jika ada yang menolak.

Terapi kejut

Merzlyakov sampai pada kesimpulan bahwa orang bertubuh pendek paling mudah bertahan hidup di kamp. Karena jumlah makanan yang diberikan tidak dihitung berdasarkan berat badan orang. Suatu hari, saat melakukan pekerjaan umum, Merzlyakov, membawa sebatang kayu, terjatuh dan tidak dapat melangkah lebih jauh. Karena hal ini dia dipukuli oleh para penjaga, mandor, dan bahkan rekan-rekannya. Pekerja itu dikirim ke rumah sakit, dia tidak lagi kesakitan, tetapi dengan kebohongan apa pun dia menunda waktu untuk kembali ke kamp.

Di rumah sakit pusat, Merzlyakov dipindahkan ke departemen saraf. Semua pikiran tahanan hanya tertuju pada satu hal: tidak boleh melepaskan diri. Selama pemeriksaan oleh Pyotr Ivanovich, "pasien" menjawab secara acak dan dokter tidak perlu mengeluarkan biaya apa pun untuk menebak bahwa Merzlyakov berbohong. Pyotr Ivanovich sudah mengantisipasi wahyu baru. Dokter memutuskan untuk memulai dengan anestesi raush, dan jika tidak membantu, maka terapi kejut. Di bawah pengaruh bius, para dokter berhasil meluruskan Merzlyakov, tetapi begitu pria itu bangun, dia langsung membungkuk. Ahli saraf memperingatkan pasien bahwa dalam seminggu dia akan meminta untuk dipulangkan. Setelah prosedur terapi kejut Merzlyakov meminta untuk keluar dari rumah sakit.

Stlanik

Di musim gugur, ketika tiba waktunya turun salju, awan menggantung rendah, dan tercium bau salju di udara, tetapi jika pohon cedar tidak menyebar, tidak akan ada salju. Dan ketika cuaca masih musim gugur, tidak ada awan, tetapi pohon kerdil itu tergeletak di tanah, setelah beberapa saat hari-hari berlalu salju. Kedrach tidak hanya meramalkan cuaca, tetapi juga memberi harapan, menjadi satu-satunya pohon cemara Utara. Tapi pohon kerdil itu cukup mudah tertipu, jika Anda menyalakan api di dekat pohon di musim dingin, pohon itu akan segera muncul dari bawah salju. Penulis menganggap kurcaci kerdil sebagai pohon Rusia yang paling puitis.

Palang Merah

Di kamp, ​​​​satu-satunya orang yang dapat membantu seorang tahanan adalah seorang dokter. Dokter menentukan “kategori tenaga kerja”, bahkan terkadang membebaskan mereka, menerbitkan surat keterangan cacat dan melepaskan mereka dari pekerjaan. Dokter kamp memiliki kekuatan yang besar, dan para preman menyadari hal ini dengan sangat cepat, mereka menghormatinya pekerja medis. Jika dokternya adalah pegawai sipil, mereka memberinya hadiah; jika tidak, mereka paling sering mengancam atau mengintimidasinya. Banyak dokter dibunuh oleh pencuri.

Sebagai imbalannya perilaku yang baik dokter harus memasukkan mereka ke rumah sakit, mengirim mereka dengan voucher, dan menutupi orang yang berpura-pura sakit. Kekejaman pencuri di kamp tidak terhitung banyaknya, setiap menit di kamp diracuni. Sekembalinya dari sana, masyarakat tidak bisa hidup seperti semula, mereka pengecut, egois, malas dan hancur.

Konspirasi pengacara

Selanjutnya, kumpulan “Kolyma Stories” kami akan menceritakan secara singkat tentang Andreev, mantan mahasiswa universitas hukum. Dia, seperti tokoh utama, berakhir di kamp. Pria itu bekerja di brigade Shmelev, tempat pembuangan kotoran manusia; mereka bekerja pada shift malam. Suatu malam pekerja itu diminta untuk menginap karena Romanov memanggilnya ke tempatnya. Bersama Romanov, sang pahlawan pergi ke departemen di Khatynny. Benar, sang pahlawan harus berkendara di belakang dalam cuaca beku enam puluh derajat selama dua jam. Setelah itu, pekerja tersebut dibawa ke pejabat Smertin, yang, seperti sebelumnya Romanov, bertanya kepada Andreev apakah dia seorang pengacara. Pria itu ditinggalkan semalaman di sel yang sudah ada beberapa tahanan. Keesokan harinya, Andreev berangkat dengan pengawalnya dalam perjalanan, akibatnya jari-jarinya membeku.

Varlam SHALAMOV

CERITA KOLYMA

Bagaimana mereka menginjak-injak jalan melewati salju perawan? Di depan seorang pria sedang berjalan, berkeringat dan mengumpat, nyaris tidak menggerakkan kakinya, terus-menerus terjebak di salju tebal yang lepas. Pria itu melangkah jauh, menandai jalannya dengan lubang hitam yang tidak rata. Dia lelah, berbaring di salju, menyalakan rokok, dan asap tembakau menyebar seperti awan biru di atas salju putih berkilau. Pria itu sudah melanjutkan perjalanan, dan awan masih menggantung di tempatnya beristirahat - udaranya hampir hening. Jalan selalu dibangun pada hari-hari tenang, agar angin tidak menyapu tenaga manusia. Manusia sendiri menguraikan pedoman bagi dirinya sendiri di tengah luasnya salju: sebuah batu, pohon tinggi, - seorang laki-laki menuntun tubuhnya melewati salju seperti seorang juru mudi memandu perahu menyusuri sungai dari tanjung ke tanjung.

Lima atau enam orang bergerak berjajar, bahu-membahu, menyusuri jalan sempit dan tidak beraturan. Mereka melangkah di dekat jalan setapak, tapi tidak di jalan setapak. Setelah sampai di tempat yang telah direncanakan sebelumnya, mereka berbalik dan berjalan lagi sedemikian rupa hingga menginjak-injak salju perawan, tempat yang belum ada manusia yang menginjakkan kaki. Jalannya rusak. Orang, kereta luncur, dan traktor bisa berjalan di sepanjang jalan itu. Jika Anda mengikuti jalur pertama, trek demi trek, akan ada jalan sempit yang terlihat tetapi hampir tidak bisa dilewati, sebuah jahitan, bukan jalan - lubang yang lebih sulit untuk dilalui daripada di tanah perawan. Yang pertama memiliki waktu tersulit, dan ketika dia kelelahan, yang lain dari lima besar yang sama maju ke depan. Dari mereka yang mengikuti jejak tersebut, setiap orang, bahkan yang terkecil, terlemah, harus menginjak sebongkah salju perawan, dan bukan jejak kaki orang lain. Dan bukan penulis yang mengendarai traktor dan kuda, melainkan pembaca.

Ke pertunjukan

Kami bermain kartu di tempat penunggang kuda Naumov. Para penjaga yang bertugas tidak pernah melihat ke dalam barak para penunggang kuda, karena percaya bahwa tugas utama mereka adalah memantau mereka yang dihukum berdasarkan pasal lima puluh delapan. Kuda, pada umumnya, tidak dipercaya oleh kaum kontra-revolusioner. Benar, para bos praktis diam-diam menggerutu: mereka kehilangan pekerja terbaik dan penuh perhatian, namun instruksi mengenai hal ini tegas dan ketat. Singkatnya, para penunggang kuda adalah tempat teraman, dan setiap malam para pencuri berkumpul di sana untuk adu kartu.

Di pojok kanan barak, di ranjang bawah, dibentangkan selimut katun warna-warni. Sebuah "tongkat" yang terbakar disekrup ke tiang sudut dengan kawat - bola lampu buatan sendiri yang ditenagai oleh uap bensin. Ke dalam tutupnya kaleng timah tiga atau empat yang terbuka disolder tabung tembaga- hanya itu perangkatnya. Untuk menyalakan lampu ini, batu bara panas diletakkan di atas tutupnya, bensin dipanaskan, uap keluar melalui tabung, dan gas bensin dibakar, dinyalakan dengan korek api.

Selimutnya kotor bantal bulu, dan di kedua sisinya, dengan kaki terselip dalam gaya Buryat, para mitra duduk - pose klasik pertarungan kartu penjara. Ada setumpuk kartu baru di atas bantal. Ini bukan kartu biasa, ini adalah dek penjara buatan sendiri, yang dibuat oleh ahli kerajinan ini dengan kecepatan luar biasa. Untuk membuatnya, Anda membutuhkan kertas (buku apa saja), sepotong roti (untuk mengunyahnya dan menggosoknya melalui kain untuk mendapatkan pati - untuk merekatkan lembarannya), sebatang pensil kimia (bukan tinta cetak) dan pisau (untuk memotong stensil setelan dan kartunya sendiri).

Kartu hari ini baru saja dipotong dari volume Victor Hugo - buku itu dilupakan oleh seseorang di kantor kemarin. Kertasnya padat dan tebal - tidak perlu merekatkan lembaran-lembaran itu, yang dilakukan jika kertasnya tipis. Selama semua penggeledahan di kamp, ​​​​pensil kimia disita dengan ketat. Mereka juga dipilih saat memeriksa paket yang diterima. Hal ini dilakukan bukan hanya untuk menekan kemungkinan pembuatan dokumen dan prangko (banyak seniman seperti itu), tetapi untuk menghancurkan segala sesuatu yang dapat bersaing dengan monopoli kartu negara. Tinta dibuat dari pensil kimia, dan pola diterapkan pada kartu dengan tinta melalui stensil kertas - ratu, jack, puluhan semua setelan... Setelan tersebut tidak berbeda warnanya - dan pemain tidak memerlukan perbedaannya. Dongkrak sekop, misalnya, berhubungan dengan gambar sekop di dua sudut kartu yang berlawanan. Lokasi dan bentuk polanya sama selama berabad-abad - keterampilan dengan tanganku sendiri Membuat kartu adalah bagian dari program pendidikan “ksatria” bagi penjahat muda.

Setumpuk kartu baru tergeletak di atas bantal, dan salah satu pemain menepuknya tangan kotor dengan jari-jari tipis, putih, dan tidak berfungsi. Kuku jari kelingking memiliki panjang supernatural - juga merupakan gaya kriminal, seperti "perbaikan" - emas, yaitu perunggu, mahkota dipasang pada gigi yang benar-benar sehat. Bahkan ada pengrajin - yang memproklamirkan diri sebagai ahli prostetik gigi, yang mendapatkan banyak uang tambahan dengan membuat mahkota seperti itu, yang selalu diminati. Sedangkan untuk kuku, pemolesan berwarna niscaya akan menjadi bagian dari kehidupan sehari-hari di dunia kriminal jika pernis dapat diperoleh di lingkungan penjara. Kuku kuning ramping itu berkilauan permata. Dengan tangan kirinya, pemilik paku menelusuri rambut pirangnya yang lengket dan kotor. Dia memiliki potongan rambut kotak dengan cara yang paling rapi. Dahi yang rendah dan bebas kerut, alis lebat berwarna kuning, mulut berbentuk busur - semua ini membuat wajahnya memiliki kualitas penting dari penampilan seorang pencuri: tembus pandang. Wajahnya sedemikian rupa sehingga mustahil untuk mengingatnya. Saya memandangnya dan lupa, kehilangan semua ciri-cirinya, dan tidak dapat dikenali ketika kami bertemu. Ini adalah Sevochka, seorang ahli terkenal dalam tertz, shtos, dan bura - tiga permainan kartu klasik, seorang penerjemah yang terinspirasi dari ribuan aturan kartu, kepatuhan ketat yang merupakan keharusan dalam pertarungan nyata. Mereka mengatakan tentang Sevochka bahwa dia "berkinerja luar biasa" - yaitu, dia menunjukkan keterampilan dan ketangkasan yang lebih tajam. Tentu saja dia lebih tajam; Permainan pencuri yang jujur ​​​​adalah permainan penipuan: awasi dan tangkap pasangan Anda, ini hak Anda, tahu cara menipu diri sendiri, tahu cara membantah kemenangan yang meragukan.

Selalu ada dua orang yang bermain, satu lawan satu. Tak satu pun dari master yang mempermalukan diri mereka sendiri dengan berpartisipasi dalam permainan grup seperti poin. Mereka tidak takut untuk duduk dengan “pemain” yang kuat - seperti dalam catur, petarung sejati mencari lawan terkuat.

Rekan Sevochka adalah Naumov sendiri, mandor penunggang kuda. Dia lebih tua dari rekannya (ngomong-ngomong, berapa umur Sevochka - dua puluh? tiga puluh? empat puluh?), seorang pria berambut hitam dengan ekspresi sedih mata hitam yang sangat cekung sehingga, jika aku tidak tahu bahwa Naumov adalah seorang pencuri kereta api dari Kuban, saya akan menganggapnya sebagai - seorang pengembara - seorang biksu atau anggota sekte terkenal "Tuhan Tahu", sebuah sekte yang telah bertemu di kamp kami selama beberapa dekade. Kesan ini diperkuat saat melihat seorang gaitan dengan salib timah tergantung di leher Naumov - kerah kemejanya tidak dikancing. Salib ini sama sekali bukan lelucon yang menghujat, iseng atau improvisasi. Saat itu, semua pencuri memakai salib aluminium di lehernya - ini adalah tanda pengenal pesanan, seperti tato.

Pada tahun dua puluhan, pencuri mengenakan topi teknis, dan bahkan lebih awal lagi - topi kapten. Pada tahun empat puluhan, di musim dingin mereka mengenakan kubanka, menggulung bagian atas sepatu bot mereka, dan mengenakan salib di leher mereka. Salib biasanya mulus, tapi kalau ada seniman, mereka terpaksa melukis pola di salib dengan jarum dengan tema favoritnya: hati, peta, salib, wanita telanjang... Salib Naumov mulus. Itu tergantung di dada telanjang Naumov yang gelap, membuatnya sulit untuk membaca tato biru - kutipan dari Yesenin, satu-satunya penyair yang diakui dan dikanonisasi oleh dunia bawah:

Betapa sedikit jalan yang telah dilalui, Berapa banyak kesalahan yang dilakukan.

-Apa yang kamu mainkan? – Sevochka bergumam dengan nada menghina yang tak ada habisnya: ini juga dianggap sebagai bentuk yang baik di awal permainan.

- Ini kainnya. Omong kosong ini... Dan Naumov menepuk bahu dirinya sendiri.

"Saya bermain dalam lima ratus," Sevochka menilai gugatan itu. Sebagai tanggapan, ada kutukan yang keras dan bertele-tele, yang seharusnya meyakinkan musuh akan nilai yang jauh lebih besar dari benda tersebut. Penonton yang mengelilingi para pemain menunggu dengan sabar berakhirnya pembukaan tradisional ini. Sevochka tidak tetap berhutang dan mengumpat dengan lebih sinis, sehingga menurunkan harga. Akhirnya gugatan itu dihargai seribu. Sementara itu, Sevochka memainkan beberapa jumper yang sudah usang. Setelah para pelompat dinilai dan dilempar ke atas selimut, Sevochka mengocok kartunya.

Garkunov, mantan insinyur tekstil, dan saya sedang menebang kayu untuk barak Naumov. Dulu kerja malam- setelah hari kerja saya, saya harus melihat dan memotong kayu bakar untuk hari itu. Kami naik ke kandang kuda tepat setelah makan malam - di sini lebih hangat daripada di barak kami. Sepulang kerja, Naumov dengan tertib menuangkan "yushka" dingin ke dalam panci kami - sisa makanan dari satu-satunya hidangan yang selalu ada, yang di menu ruang makan disebut "pangsit Ukraina", dan memberi kami sepotong roti. Kami duduk di lantai di suatu tempat di sudut dan segera memakan apa yang telah kami peroleh. Kami makan dalam kegelapan total - bensin di barak menerangi lapangan kartu, tetapi, menurut pengamatan akurat dari orang-orang tua di penjara, Anda tidak bisa memasukkan sendok ke dalam mulut Anda. Sekarang kita melihat pertandingan antara Sevochka dan Naumov.

Naumov kehilangan "bajingan" -nya. Celana panjang dan jaketnya tergeletak di atas selimut di sebelah Sevochka. Bantal itu dimainkan. Kuku Sevochka menelusuri pola rumit di udara. Kartu-kartu itu kemudian menghilang di telapak tangannya, lalu muncul kembali. Naumov mengenakan kaus dalam; blus satinnya mengikuti celana panjangnya. Tangan-tangan yang membantu melemparkan jaket empuk ke atas bahunya, tetapi dengan gerakan bahu yang tajam dia melemparkannya ke lantai. Tiba-tiba segalanya menjadi sunyi. Sevochka dengan santai menggaruk bantal dengan kukunya.

“Aku sedang bermain-main dengan selimut,” kata Naumov dengan suara serak.

- Seribu, jalang! - Naumov berteriak.

- Untuk apa? Ini bukan suatu hal! “Ini sampah,” kata Sevochka. – Hanya untukmu – Saya bermain untuk tiga ratus.

Pertempuran berlanjut. Menurut aturan, pertarungan tidak bisa berakhir selama pasangan masih bisa merespon dengan cara tertentu.

Di salju

Bagaimana mereka menginjak-injak jalan melewati salju perawan? Seorang pria berjalan di depan, berkeringat dan mengumpat, nyaris tidak menggerakkan kakinya, terus-menerus terjebak di salju yang dalam dan lepas. Pria itu melangkah jauh, menandai jalannya dengan lubang hitam yang tidak rata. Dia lelah, berbaring di salju, menyalakan rokok, dan asap tembakau menyebar seperti awan biru di atas salju putih berkilau. Pria itu sudah melanjutkan perjalanan, dan awan masih menggantung di tempatnya beristirahat - udaranya hampir hening. Jalan selalu dibangun pada hari-hari tenang, agar angin tidak menyapu tenaga manusia. Seorang pria sendiri menguraikan landmark untuk dirinya sendiri di tengah luasnya salju: sebuah batu, sebuah pohon yang tinggi - seorang pria menuntun tubuhnya melewati salju seperti seorang juru mudi memimpin perahu menyusuri sungai dari tanjung ke tanjung.

Lima atau enam orang bergerak berjajar, bahu-membahu, menyusuri jalan sempit dan tidak beraturan. Mereka melangkah di dekat jalan setapak, tapi tidak di jalan setapak. Setelah sampai di tempat yang telah direncanakan sebelumnya, mereka berbalik dan berjalan lagi sedemikian rupa hingga menginjak-injak salju perawan, tempat yang belum ada manusia yang menginjakkan kaki. Jalannya rusak. Orang, kereta luncur, dan traktor bisa berjalan di sepanjang jalan itu. Jika Anda mengikuti jalur pertama, trek demi trek, akan ada jalan sempit yang terlihat tetapi hampir tidak bisa dilewati, sebuah jahitan, bukan jalan - lubang yang lebih sulit untuk dilalui daripada di tanah perawan. Yang pertama memiliki waktu tersulit, dan ketika dia kelelahan, yang lain dari lima besar yang sama maju ke depan. Dari mereka yang mengikuti jejak tersebut, setiap orang, bahkan yang terkecil, terlemah, harus menginjak sebongkah salju perawan, dan bukan jejak kaki orang lain. Dan bukan penulis yang mengendarai traktor dan kuda, melainkan pembaca.

Ke pertunjukan

Kami bermain kartu di tempat penunggang kuda Naumov. Para penjaga yang bertugas tidak pernah melihat ke dalam barak para penunggang kuda, karena percaya bahwa tugas utama mereka adalah memantau mereka yang dihukum berdasarkan pasal lima puluh delapan. Kuda, pada umumnya, tidak dipercaya oleh kaum kontra-revolusioner. Benar, para bos praktis diam-diam menggerutu: mereka kehilangan pekerja terbaik dan penuh perhatian, namun instruksi mengenai hal ini tegas dan ketat. Singkatnya, para penunggang kuda adalah tempat teraman, dan setiap malam para pencuri berkumpul di sana untuk adu kartu.

Di pojok kanan barak, di ranjang bawah, dibentangkan selimut katun warna-warni. Sebuah "tongkat" yang terbakar disekrup ke tiang sudut dengan kawat - bola lampu buatan sendiri yang ditenagai oleh uap bensin. Tiga atau empat tabung tembaga terbuka disolder ke dalam tutup kaleng - hanya itu perangkatnya. Untuk menyalakan lampu ini, batu bara panas diletakkan di atas tutupnya, bensin dipanaskan, uap keluar melalui tabung, dan gas bensin dibakar, dinyalakan dengan korek api.

Sebuah bantal kotor tergeletak di atas selimut, dan di kedua sisinya, dengan kaki terselip gaya Buryat, para pasangan duduk - pose klasik pertarungan kartu penjara. Ada setumpuk kartu baru di atas bantal. Ini bukan kartu biasa, ini adalah dek penjara buatan sendiri, yang dibuat oleh ahli kerajinan ini dengan kecepatan luar biasa. Untuk membuatnya, Anda membutuhkan kertas (buku apa saja), sepotong roti (untuk mengunyahnya dan menggosoknya melalui kain untuk mendapatkan pati - untuk merekatkan lembarannya), sebatang pensil kimia (bukan tinta cetak) dan pisau (untuk memotong stensil setelan dan kartunya sendiri).

Kartu hari ini baru saja dipotong dari volume Victor Hugo - buku itu dilupakan oleh seseorang di kantor kemarin. Kertasnya padat dan tebal - tidak perlu merekatkan lembaran-lembaran itu, yang dilakukan jika kertasnya tipis. Selama semua penggeledahan di kamp, ​​​​pensil kimia disita dengan ketat. Mereka juga dipilih saat memeriksa paket yang diterima. Hal ini dilakukan bukan hanya untuk menekan kemungkinan pembuatan dokumen dan prangko (banyak seniman seperti itu), tetapi untuk menghancurkan segala sesuatu yang dapat bersaing dengan monopoli kartu negara. Tinta dibuat dari pensil kimia, dan pola diterapkan pada kartu dengan tinta melalui stensil kertas - ratu, jack, puluhan semua setelan... Setelan tersebut tidak berbeda warnanya - dan pemain tidak memerlukan perbedaannya. Dongkrak sekop, misalnya, berhubungan dengan gambar sekop di dua sudut kartu yang berlawanan. Lokasi dan bentuk polanya tetap sama selama berabad-abad - kemampuan membuat kartu dengan tangan sendiri adalah bagian dari pendidikan “ksatria” seorang penjahat muda.

Setumpuk kartu baru tergeletak di atas bantal, dan salah satu pemain menepuknya dengan tangan kotor dengan jari tipis, putih, dan tidak berfungsi. Kuku jari kelingking memiliki panjang supernatural - juga merupakan gaya kriminal, seperti "perbaikan" - emas, yaitu perunggu, mahkota dipasang pada gigi yang benar-benar sehat. Bahkan ada pengrajin - yang memproklamirkan diri sebagai ahli prostetik gigi, yang mendapatkan banyak uang tambahan dengan membuat mahkota seperti itu, yang selalu diminati. Sedangkan untuk kuku, pemolesan berwarna niscaya akan menjadi bagian dari kehidupan sehari-hari di dunia kriminal jika pernis dapat diperoleh di lingkungan penjara. Paku kuning ramping itu berkilauan seperti batu berharga. Dengan tangan kirinya, pemilik paku menelusuri rambut pirangnya yang lengket dan kotor. Dia memiliki potongan rambut kotak dengan cara yang paling rapi. Dahi yang rendah dan bebas kerut, alis lebat berwarna kuning, mulut berbentuk busur - semua ini membuat wajahnya memiliki kualitas penting dari penampilan seorang pencuri: tembus pandang. Wajahnya sedemikian rupa sehingga mustahil untuk mengingatnya. Saya memandangnya dan lupa, kehilangan semua ciri-cirinya, dan tidak dapat dikenali ketika kami bertemu. Itu adalah Sevochka, seorang ahli terkenal dalam tertz, shtos, dan bura - tiga permainan kartu klasik, seorang penerjemah yang terinspirasi dari ribuan aturan kartu, kepatuhan ketat yang wajib dalam pertempuran nyata. Mereka mengatakan tentang Sevochka bahwa dia "berkinerja luar biasa" - yaitu, dia menunjukkan keterampilan dan ketangkasan yang lebih tajam. Tentu saja dia lebih tajam; Permainan pencuri yang jujur ​​​​adalah permainan penipuan: awasi dan tangkap pasangan Anda, ini hak Anda, tahu cara menipu diri sendiri, tahu cara membantah kemenangan yang meragukan.

Selalu ada dua orang yang bermain, satu lawan satu. Tak satu pun dari master yang mempermalukan diri mereka sendiri dengan berpartisipasi dalam permainan grup seperti poin. Mereka tidak takut untuk duduk dengan “pemain” yang kuat - seperti dalam catur, petarung sejati mencari lawan terkuat.

Rekan Sevochka adalah Naumov sendiri, mandor penunggang kuda. Dia lebih tua dari rekannya (ngomong-ngomong, berapa umur Sevochka - dua puluh? tiga puluh? empat puluh?), seorang pria berambut hitam dengan ekspresi sedih mata hitam yang sangat cekung sehingga, jika aku tidak tahu bahwa Naumov adalah seorang pencuri kereta api dari Kuban, saya akan mengira dia adalah seorang pengembara - seorang biksu atau anggota sekte terkenal "Tuhan Tahu", sebuah sekte yang telah bertemu di kamp kami selama beberapa dekade. Kesan ini diperkuat saat melihat seorang gaitan dengan salib timah tergantung di leher Naumov - kerah kemejanya tidak dikancing. Salib ini sama sekali bukan lelucon yang menghujat, iseng atau improvisasi. Saat itu, semua pencuri memakai salib aluminium di lehernya - ini adalah tanda pengenal pesanan, seperti tato.

Pada tahun dua puluhan, pencuri mengenakan topi teknis, dan bahkan lebih awal lagi - topi kapten. Pada tahun empat puluhan, di musim dingin mereka mengenakan kubanka, menggulung bagian atas sepatu bot mereka, dan mengenakan salib di leher mereka. Salib biasanya mulus, tapi kalau ada seniman, mereka terpaksa melukis pola di salib dengan jarum dengan tema favoritnya: hati, peta, salib, wanita telanjang... Salib Naumov mulus. Itu tergantung di dada telanjang Naumov yang gelap, membuatnya sulit untuk membaca tato biru - kutipan dari Yesenin, satu-satunya penyair yang diakui dan dikanonisasi oleh dunia bawah:

Betapa sedikitnya jalan yang telah dilalui
Berapa banyak kesalahan yang telah dilakukan.

-Apa yang kamu mainkan? – Sevochka bergumam dengan nada menghina yang tak ada habisnya: ini juga dianggap sebagai bentuk yang baik di awal permainan.

- Ini kainnya. Omong kosong ini... Dan Naumov menepuk bahu dirinya sendiri.

"Saya bermain dalam lima ratus," Sevochka menilai gugatan itu. Sebagai tanggapan, ada kutukan yang keras dan bertele-tele, yang seharusnya meyakinkan musuh akan nilai yang jauh lebih besar dari benda tersebut. Penonton yang mengelilingi para pemain menunggu dengan sabar berakhirnya pembukaan tradisional ini. Sevochka tidak tetap berhutang dan mengumpat dengan lebih sinis, sehingga menurunkan harga. Akhirnya gugatan itu dihargai seribu. Sementara itu, Sevochka memainkan beberapa jumper yang sudah usang. Setelah para pelompat dinilai dan dilempar ke atas selimut, Sevochka mengocok kartunya.

Biografi Varlaam Tikhonovich Shalamov

Pada tanggal 18 Juni 1907, di kota Vologda, seorang putra, Varlaam (Varlam), lahir dalam keluarga pendeta Tikhon Nikolaevich Shalamov dan istrinya Nadezhda Alexandrovna.

1914 . - memasuki gimnasium yang dinamai Alexander yang Terberkati di Vologda.

1923 . - lulusan sekolah buruh terpadu tingkat kedua No. 6, yang terletak di bekas gimnasium.

1924 . - meninggalkan Vologda dan bekerja sebagai penyamak kulit di penyamakan kulit di kota Kuntsevo, wilayah Moskow.

1926 . - mendaftar dari pabrik ke tahun pertama Institut Tekstil Moskow dan pada saat yang sama, melalui tiket masuk gratis, ke Fakultas Hukum Soviet Universitas Negeri Moskow. Memilih Universitas Negeri Moskow.

1927 . (7 November) - berpartisipasi dalam demonstrasi oposisi untuk memperingati 10 tahun Revolusi Oktober, yang diadakan di bawah slogan “Hancurkan Stalin!” dan “Mari kita penuhi keinginan Lenin!”

1928 . - mengunjungi lingkaran sastra di majalah “New LEF”.

19 Februari 1929 - ditangkap dalam penggerebekan di sebuah percetakan bawah tanah saat mencetak selebaran berjudul “Perjanjian Lenin.” Untuk ini, sebagai “elemen yang berbahaya secara sosial”, dia menerima hukuman 3 tahun penjara di kamp.

13 April 1929 - setelah ditahan di penjara Butyrka, ia tiba dengan konvoi ke kamp Vishera (Ural Utara). Bekerja pada pembangunan pabrik kimia Berezniki di bawah kepemimpinan E.P. Berzin, calon kepala Kolyma Dalstroy. Di kamp ia bertemu Galina Ignatievna Gudz, calon istri pertamanya.

Oktober 1931 - dibebaskan dari kamp kerja paksa dan haknya dikembalikan. Dia mendapatkan uang untuk meninggalkan pabrik kimia Berezniki.

1932 . - kembali ke Moskow dan mulai bekerja di majalah serikat pekerja “For Shock Work” dan “For Mastering Technology.” Bertemu dengan G.I.Gudz.

1933 . - datang ke Vologda untuk mengunjungi orang tuanya.

26 Desember 1934 - Ibu N.A. Shalamov meninggal. Datang ke Vologda untuk pemakaman.

1934 - 1937 - bekerja di majalah “Untuk Tenaga Industri”.

1936 . - menerbitkan cerita pendek pertama “Tiga Kematian Dokter Austino” di majalah “Oktober” No.1.

13 Januari 1937 - ditangkap karena kegiatan Trotskis kontra-revolusioner dan ditempatkan lagi di penjara Butyrka. Pada pertemuan khusus ia dijatuhi hukuman 5 tahun penjara di kamp kerja paksa dengan kerja berat.

14 Agustus 1937 - dengan sejumlah besar tahanan, kapal tiba di Teluk Nagaevo (Magadan).

Agustus 1937 - Desember 1938 - bekerja di bagian penambangan emas di tambang Partizan.

Desember 1938 - ditangkap dalam “kasus pengacara” kamp. Dia berada di penjara penahanan di Magadan (“Rumah Vaskov”).

Desember 1938 - April 1939 - berada di karantina tifus di penjara transit Magadan.

April 1939 - Agustus 1940 - bekerja di kelompok eksplorasi geologi di tambang Chernaya Rechka - sebagai penggali, operator boiler, asisten topografer.

Agustus 1940 - Desember 1942 - bekerja di permukaan batu bara di kamp Kadykchan dan Arkagala.

22 Desember 1942 - Mei 1943 - bekerja secara umum di tambang hukuman Dzhelgala.

Mei 1943 - ditangkap setelah kecaman dari sesama tahanan “karena pernyataan anti-Soviet” dan karena memuji penulis besar Rusia I.A. Bunin.

22 Juni 1943 - diadili di desa. Yagodny dijatuhi hukuman 10 tahun di kamp karena agitasi anti-Soviet.

Musim gugur 1943 - dalam keadaan "hilang" dia berakhir di rumah sakit kamp "Belichya" dekat desa. beri.

Desember 1943 - musim panas 1944 - bekerja di tambang di tambang Spokoiny.

Musim panas 1944 - ditangkap atas dasar pengaduan dengan tuduhan yang sama, tetapi tidak menerima hukuman, karena melayani berdasarkan artikel yang sama.

Musim panas 1945 - musim gugur 1945 - sakit parah di rumah sakit Belichya. Dengan bantuan dokter yang simpatik, dia bangkit dari kondisi sekaratnya. Dia untuk sementara tinggal di rumah sakit sebagai penyelenggara aliran sesat dan pekerja tambahan.

Musim Gugur 1945 - bekerja dengan penebang pohon di taiga di zona "Kunci Berlian". Karena tidak mampu menahan beban tersebut, dia memutuskan untuk melarikan diri.

Musim gugur 1945 - musim semi 1945 - sebagai hukuman karena melarikan diri, ia kembali dikirim ke pekerjaan umum di tambang hukuman Dzhelgala.

Musim semi 1946 - pada pekerjaan umum di tambang Susuman. Diduga menderita disentri, ia kembali dirawat di RS Belichya. Setelah sembuh dengan bantuan dokter, A.M. Pantyukhova dikirim untuk belajar kursus paramedis di rumah sakit kamp 23 kilometer dari Magadan.

Desember 1946 - setelah menyelesaikan kursus, ia dikirim untuk bekerja sebagai asisten medis di departemen bedah di Rumah Sakit Pusat Tahanan “Tepi Kiri” (desa Debin, 400 km dari Magadan).

Musim semi 1949 - musim panas 1950 - bekerja sebagai paramedis di kamp penebangan kayu "Klyuch Duskanya". Ia mulai menulis puisi, yang kemudian dimasukkan dalam siklus “Kolyma Notebooks”.

1950 - 1951 - bekerja sebagai paramedis di ruang gawat darurat rumah sakit Left Bank.

13 Oktober 1951 - akhir masa penjara. Dalam dua tahun berikutnya, atas arahan perwalian Dalstroy, ia bekerja sebagai paramedis di desa Baragon, Kyubyuma, Liryukovan (distrik Oymyakonsky, Yakutia). Tujuannya adalah mendapatkan uang untuk meninggalkan Kolyma. Ia terus menulis puisi dan mengirimkan apa yang telah ia tulis melalui temannya, dokter E.A. Mamuchashvili, ke Moskow, ke B.L. Pasternak. Menerima jawaban. Korespondensi antara kedua penyair dimulai.

13 November 1953 - bertemu dengan B.L. Pasternak, yang membantu menjalin kontak dengan kalangan sastra.

29 November 1953 - mendapat pekerjaan sebagai mandor di departemen konstruksi Ozeretsko-Neklyuevsky dari perwalian Tsentrtorfstroy di wilayah Kalinin (yang disebut "kilometer ke-101").

23 Juni 1954 - musim panas 1956 - bekerja sebagai agen pemasok di perusahaan gambut Reshetnikovsky di wilayah Kalinin. Tinggal di desa Turkmenistan, 15 km dari Reshetnikov.

1954 . - mulai mengerjakan koleksi pertama "Kolyma Stories". Menceraikan pernikahannya dengan G.I.Gudz.

18 Juli 1956 - menerima rehabilitasi karena kurangnya corpus delicti dan mengundurkan diri dari perusahaan Reshetnikovsky.

1956 . - pindah ke Moskow. Menikah dengan O.S.Neklyudova.

1957 . - bekerja sebagai koresponden lepas untuk majalah "Moscow", menerbitkan puisi pertama dari "Kolyma Notebooks" di majalah "Znamya", No.5.

1957 - 1958 - menderita penyakit serius, serangan penyakit Meniere, dirawat di rumah sakit Botkin.

1961 . - menerbitkan buku puisi pertama "Ognivo". Terus mengerjakan “Kolyma Stories” dan “Essays on the Underworld.”

1962 - 1964 - bekerja sebagai reviewer internal lepas untuk majalah Dunia Baru.

1964 . - menerbitkan buku puisi “The Rustle of Leaves”.

1964 - 1965 - melengkapi kumpulan cerita dari siklus Kolyma “Left Bank” dan “The Shovel Artist”.

1966 . - menceraikan O.S.Neklyudova. Bertemu I.P. Sirotinskaya, yang saat itu menjadi pegawai Pusat Arsip Sastra dan Seni Negara.

1966 - 1967 - membuat kumpulan cerita "Kebangkitan Larch".

1967 . - menerbitkan buku puisi “Jalan dan Takdir”.

1968 - 1971 - mengerjakan cerita otobiografi "The Fourth Vologda".

1970 - 1971 - mengerjakan "anti-novel Vishera".

1972 . - mengetahui tentang publikasi di Barat, di penerbit Posev, tentang “ cerita Kolyma" Menulis surat kepada Literaturnaya Gazeta yang memprotes publikasi ilegal tidak sah yang melanggar kehendak dan hak penulis. Banyak rekan penulis yang menganggap surat ini sebagai penolakan terhadap “Kolyma Tales” dan memutuskan hubungan dengan Shalamov.

1972 . - menerbitkan buku puisi "Awan Moskow". Diterima di Persatuan Penulis Uni Soviet.

1973 - 1974 - mengerjakan siklus "The Glove, atau KR-2" (siklus terakhir "Kolyma Tales").

1977 . - menerbitkan buku puisi “Titik Didih”. Sehubungan dengan ulang tahunnya yang ke 70, ia dinominasikan untuk Order of the Badge of Honor, tetapi tidak menerima penghargaan tersebut.

1978 . - di London, penerbit Overseas Publications menerbitkan buku “Kolyma Stories” dalam bahasa Rusia. Publikasi ini juga dilakukan di luar kehendak penulis. Kesehatan Shalamov merosot tajam. Ia mulai kehilangan pendengaran dan penglihatan, dan serangan penyakit Meniere dengan hilangnya koordinasi gerakan menjadi lebih sering.

1979 . - dengan bantuan teman-temannya dan Serikat Penulis, ia dikirim ke panti jompo dan orang cacat.

1980 . - menerima kabar bahwa dia telah dianugerahi hadiah dari French Pen Club, tetapi tidak pernah menerima hadiah tersebut.

1980 - 1981 - menderita stroke. Saat bangun tidur, ia membacakan puisi untuk A. A. Morozov, seorang pecinta puisi yang mengunjunginya. Yang terakhir menerbitkannya di Paris, dalam “Buletin Gerakan Kristen Rusia”.

14 Januari 1982 - berdasarkan kesimpulan dewan medis, ia dipindahkan ke rumah kos untuk pasien psikokronis.

17 Januari 1982 - meninggal karena pneumonia lobar. Ia dimakamkan di pemakaman Kuntsevo di Moskow.

Biografi disusun oleh I.P. Sirotinskaya, klarifikasi dan penambahan dilakukan oleh V.V. Esipov.

pustakawan.ru

Kembali