Mendukung atau menentang bahasa buatan.

Langganan
Bergabunglah dengan komunitas “koon.ru”!
Berhubungan dengan:

Ada sekitar 6.000 bahasa di dunia, 80 persen di antaranya terancam punah, dengan satu bahasa mati setiap 15 hari.

Dalam seratus tahun, akan ada 500 hingga 3000 bahasa tersisa di bumi. UNESCO membuat ramalan yang mengkhawatirkan. “97 persen penduduk dunia menguasai 4 persen bahasa yang ada di dunia. Ini berarti bahwa keragaman bahasa yang dimiliki umat manusia dihasilkan oleh sekelompok kecil penduduk dunia,” kata laporan tersebut. kelompok ahli UNESCO tentang bahasa-bahasa yang terancam punah.

Para ahli belum bisa menjelaskan dengan jelas bahaya apa yang ditimbulkan oleh hilangnya bahasa secara cepat. Bahkan banyak yang melihat hal ini sebagai proses alami yang tidak menimbulkan ancaman bagi umat manusia. Namun fakta menunjukkan masih ada ancaman. Pertama: pemiskinan ekspresi linguistik dan hilangnya budaya. Lagi pula, baik bahasa Inggris maupun Prancis tidak dapat membanggakan kemampuan seperti, misalnya, bahasa Eskimo, yang memiliki lebih dari dua puluh kata hanya untuk menggambarkan salju. Dan tidak satu pun dari bahasa raksasa modern yang mampu menyerap seluruh keragaman lagu, puisi, dan sastra dunia yang ada di kalangan masyarakat kecil yang terancam punah.

Kedua: dengan hilangnya bahasa, banyak sekali pengetahuan eksklusif tentang alam dan lingkungan. Bayangkan saja penemuan obat HIV tipe 1 ini berkat bahasa Samoa dan penuturnya yang akrab dengannya sifat obat Tanaman Homalanthus Nutans.

Ketiga: ilmu pengetahuan modern tentang lingkungan didasarkan pada pengalaman nenek moyang yang berbicara bahasa langka. Misalnya, seluruh dunia homeopati hanya ada berkat pengetahuan alami negara-negara kecil dan pengetahuan bahasa mereka.

Menariknya, bersamaan dengan hilangnya bahasa-bahasa langka, proses penciptaan bahasa buatan baru sedang berlangsung. Jumlah mereka sudah melebihi seratus, namun tidak satupun dari mereka yang mampu mendapatkan popularitas di seluruh dunia dan menjadi bahasa komunikasi sehari-hari di kalangan masyarakat. Koresponden RG menghitungnya pada tahun 20 tahun terakhir 28 bahasa buatan telah muncul, di antaranya bahkan ada bahasa “Slovyanski”, yang diciptakan untuk itu komunikasi internasional masyarakat Slavia. Namun, anehnya, hal itu bahkan tidak diketahui di wilayah masyarakat tersebut.

Komentar

Zinaida Strogalshchikova, pakar di Forum Permanen PBB tentang Isu-Isu Adat:

Sayangnya, tidak satu pun dari bahasa buatan baru yang dapat memainkan peran bagi perkembangan budaya dan ilmu pengetahuan seperti yang dimainkan oleh bahasa-bahasa yang terancam punah dan punah. Selain itu, bahasa-bahasa baru itu sendiri sebenarnya berada dalam bahaya, karena mereka tidak dapat hidup tanpa penutur aslinya.

Parahnya, hilangnya bahasa dan peralihan perwakilan negara-negara kecil untuk berkomunikasi dalam bahasa asing berujung pada pemiskinan potensi kreatif masyarakat. Psikolog telah lama mencatat bahwa orang-orang kreatif, ketika berada di lingkungan bahasa asing, tidak dapat mencipta: menulis buku, mengarang musik, menggambar. Untuk memperbaikinya, sejumlah negara telah mengadopsi teknik “sarang bahasa” yang ditemukan oleh UNESCO. Misalnya, di negara-negara Nordik orang tua mengirim anak-anak mereka ke taman kanak-kanak di mana guru hanya berkomunikasi dalam bahasa minoritas nasional. Beginilah cara bahasa-bahasa langka dilestarikan. Dan jangan pikirkan apa itu proses buatan, karena wajar dan wajar jika seseorang menghargai budaya, bahasa, dan sejarahnya.

Para ahli kini mencatat proses menarik lainnya - perampokan pengetahuan alam masyarakat yang terancam punah. Ini terjadi ketika mereka yang disebut ilmuwan tidak menghabiskan upaya mereka untuk mempelajari alam, tidak melakukan eksperimen dan analisis, namun hanya menemukan pengamatan dan pengetahuan yang kurang diketahui tentang masyarakat kecil dan menganggapnya sebagai milik mereka. Hal ini terutama terjadi di bidang kedokteran berbasis pengetahuan sifat penyembuhan tumbuhan dan pengaruhnya terhadap kelompok etnis yang berbeda - lagipula, beberapa tumbuhan memiliki pengaruhnya efek penyembuhan hanya pada populasi yang tinggal di habitat yang sama dengan rumput tertentu.

Berbahaya jika kita berpikir bahwa jika suatu bahasa tidak dibutuhkan oleh mayoritas orang, maka bahasa tersebut bisa ditinggalkan. Lagi pula, jika Anda mengikuti logika ini, suatu hari nanti bahasa-bahasa yang saat ini tidak dalam bahaya mungkin berada dalam bahaya. Pikirkan sendiri apa ruginya jika bahasa ibu Anda hilang.

Bagi banyak orang, ungkapan “bahasa buatan” mungkin tampak sangat aneh. Mengapa “buatan”? Jika ada “bahasa buatan”, lalu apa yang dimaksud dengan “bahasa alami”? Dan terakhir, hal terpenting: mengapa membuat yang lain? bahasa baru, padahal sudah ada banyak sekali bahasa yang hidup, sekarat, dan kuno di dunia?

Bahasa buatan, berbeda dengan bahasa alami, bukanlah buah komunikasi manusia yang muncul sebagai akibat dari proses budaya, sosial, dan sejarah yang kompleks, tetapi diciptakan oleh manusia sebagai alat komunikasi dengan ciri dan kemampuan baru. Timbul pertanyaan: bukankah ia ciptaan mekanis dari pikiran manusia, apakah ia hidup, apakah ia mempunyai jiwa? Jika kita beralih ke bahasa yang diciptakan untuk karya sastra atau sinematik (misalnya, bahasa elf Quenya, ditemukan oleh Profesor J. Tolkien, atau bahasa kerajaan Klingon dari serial Star Trek), maka pada kasus ini alasan kemunculan mereka jelas. Hal yang sama berlaku untuk bahasa komputer. Namun, paling sering orang mencoba menciptakan bahasa buatan sebagai alat komunikasi antara perwakilan dari berbagai negara, karena alasan politik dan budaya.

Misalnya, diketahui bahwa semua bahasa Slavia modern terkait satu sama lain, seperti semua bahasa modern masyarakat Slavia. Gagasan penyatuan mereka telah mengudara sejak zaman kuno. Tata bahasa Slavonik Gereja Lama yang rumit tidak dapat menjadikannya bahasa komunikasi antaretnis orang Slavia, dan tampaknya hampir mustahil untuk memilih bahasa Slavia tertentu. Kembali pada tahun 1661 dia dinominasikan proyek bahasa pan-Slavia Kryzhanich, yang meletakkan dasar Pan-Slavisme. Hal ini diikuti oleh gagasan lain untuk bahasa yang sama bagi orang Slavia. Dan pada abad ke-19, bahasa Slavia umum, yang diciptakan oleh pendidik Kroasia Koradzic, tersebar luas.

Ahli matematika Rene Descartes, pencerahan John Amos Comenius, dan Thomas More yang utopis semuanya tertarik pada proyek untuk menciptakan bahasa universal. Mereka semua didorong oleh gagasan menarik untuk meruntuhkan hambatan bahasa. Namun, sebagian besar bahasa buatan tetap menjadi hobi bagi kalangan peminat yang sangat sempit.

Bahasa pertama yang mencapai kesuksesan yang kurang lebih nyata dianggap Volapuk, ditemukan oleh pendeta Jerman Schleir. Ini menampilkan fonetik yang sangat sederhana dan dibangun berdasarkan alfabet Latin. Lidah punya sistem yang kompleks pembentukan kata kerja dan 4 kasus. Meskipun demikian, ia dengan cepat mendapatkan popularitas. Pada tahun 1880-an, Volapuk bahkan menerbitkan surat kabar dan majalah, terdapat klub pecintanya, dan diterbitkan buku pelajaran.

Namun segera telapak tangan beralih ke bahasa lain yang lebih mudah dipelajari - Esperanto. Dokter mata Warsawa Lazar (atau, dalam bahasa Jerman, Ludwig) Zamenhof menerbitkan karyanya selama beberapa waktu dengan nama samaran “Dokter Esperanto” (penuh harapan). Karya-karya tersebut dikhususkan untuk penciptaan bahasa baru. Ia sendiri menyebut ciptaannya “internacia” (internasional). Bahasanya begitu sederhana dan logis sehingga langsung menggugah minat masyarakat: 16 aturan tata bahasa sederhana, tanpa pengecualian, kata-kata yang dipinjam dari bahasa Yunani dan Latin - semua ini membuat bahasa ini sangat mudah dipelajari. Esperanto tetap menjadi bahasa buatan paling populer hingga saat ini. Menariknya, saat ini juga terdapat penutur bahasa Esperanto. Salah satunya adalah George Soros, yang orang tuanya pernah bertemu di kongres Esperantis. Pemodal terkenal ini awalnya bilingual (bahasa ibu pertamanya adalah bahasa Hongaria) dan merupakan contoh langka bagaimana bahasa buatan bisa menjadi bahasa asli.

Saat ini ada banyak variasi bahasa buatan: ini dan haha, dirancang khusus untuk penelitian linguistik, dan dibuat oleh seorang filolog Kanada Bahasa Toki Pona, Dan Edo(Esperanto yang direformasi), dan lambat(bahasa Pan-Slavia yang dikembangkan oleh Mark Gutsko pada tahun 2001). Biasanya, semua bahasa buatan sangat sederhana, yang sering kali membangkitkan asosiasi dengan Newspeak yang dijelaskan oleh Orwell dalam novel “1984,” sebuah bahasa yang awalnya dibangun sebagai proyek politik. Itulah sebabnya sikap terhadap mereka sering kali kontradiktif: mengapa belajar bahasa yang belum pernah ditulis oleh literatur hebat, yang tidak ada seorang pun yang berbicara kecuali beberapa amatir? Dan terakhir, mengapa belajar bahasa buatan ketika ada bahasa alami internasional (Inggris, Prancis)?

Terlepas dari alasan terciptanya bahasa buatan tertentu, tidak mungkin bahasa tersebut dapat menggantikan bahasa alami secara setara. Ini tidak memiliki dasar budaya dan sejarah, fonetiknya akan selalu bersyarat (ada contoh ketika orang Esperantis dari negara lain mengalami kesulitan memahami satu sama lain karena perbedaan pengucapan kata-kata tertentu yang sangat besar), tidak memiliki jumlah penutur yang cukup untuk dapat “terjun” ke lingkungannya. Bahasa buatan, pada umumnya, dipelajari oleh pecinta bahasa tertentu karya seni di mana bahasa-bahasa ini digunakan, pemrogram, ahli matematika, ahli bahasa, atau sekadar peminat. Mereka dapat dianggap sebagai instrumen komunikasi antaretnis, tetapi hanya di kalangan amatir yang sempit. Meski begitu, gagasan untuk menciptakan bahasa universal masih hidup dan berkembang.

Kurkina AnaTheodora

Saat ini ada banyak sekali bahasa buatan di dunia. Beberapa di antaranya cukup terkenal, ada pula yang hanya diketahui oleh sekelompok kecil orang. Namun belum ada satupun yang benar-benar populer. Dan bisakah mereka menjadi pengganti bahasa alami?

Impian akan bahasa universal sudah lama diimpikan oleh masyarakat. Dan tampaknya, apa yang lebih sederhana? Buatlah bahasa dengan tata bahasa yang sangat sederhana namun ringkas dan memadai kosakata. Sedemikian rupa sehingga bisa dilakukan tanpanya upaya khusus dipelajari oleh orang yang yakin bahwa dirinya tidak mempunyai kemampuan dalam menguasai bahasa. Namun, seperti yang ditunjukkan oleh praktik, ini tidak cukup.

Sudah ada ratusan bahasa serupa. Beberapa di antaranya ditujukan untuk komunikasi antar orang dari seluruh dunia (,), lainnya - hanya untuk tertentu kelompok sosial( , ). Upaya juga telah dilakukan untuk membuat bahasa yang sepenuhnya berdasarkan logika (). Pencipta bahasa buatan lainnya memperlakukan masalah ini sebagai semacam kreativitas (). Orang juga termotivasi oleh motif lain.

Namun hasilnya tetap sama - belum ada satu pun bahasa buatan yang menjadi cukup populer sehingga dengan bantuannya seseorang dapat berkomunikasi dengan bebas di berbagai belahan bumi. Biasanya semuanya hanya terbatas pada kalangan sempit peminat. Satu-satunya pengecualian adalah bahasa Esperanto, yang dapat membanggakan penuturnya yang menganggap bahasa ini sebagai bahasa ibu mereka (ini adalah anak-anak yang lahir di keluarga internasional). Menurut beberapa data, bahasa Esperanto dituturkan oleh sekitar 2 juta orang di seluruh dunia. Namun, banyak ahli bahasa yang yakin bahwa angka ini terlalu berlebihan.

Untuk menyebarkan bahasa terencana secara luas (yaitu bahasa buatan untuk komunikasi internasional), tidak cukup hanya dengan menggunakan bahasa yang sederhana. Banyak kendala lain yang akan menghalanginya, yang keberadaannya bahkan tidak terpikirkan oleh pencipta bahasa buatan pertama. Bagaimanapun, bahasa lebih dari sekedar alat komunikasi. Ada teori bahwa seseorang memandang dunia melalui prisma bahasa asli, yang menentukan kesadarannya dan secara langsung mempengaruhi jenis pemikirannya.

Bendera bahasa buatan.
Ini menggambarkan Menara Babel, latar belakangnya adalah matahari terbit.

Bagaimana dengan individu?Bahasa menentukan kesadaran seluruh bangsa. Bukan tanpa alasan bahwa semua penakluk selalu berusaha meremehkan nilai dialek asli orang-orang yang mereka taklukkan (contoh tipikalnya adalah dan). Bahasa juga merupakan keseluruhan lapisan budaya. Kecuali, tentu saja, itu buatan.

Selain itu, agar suatu bahasa menjadi benar-benar populer, bahasa tersebut harus menarik sejumlah besar orang, untuk menyenangkan mereka. Tidak mungkin mengambil bahasa apa pun dan menjadikannya sarana komunikasi internasional.

Ada masalah lain. Agar bahasa yang direncanakan tetap benar alat universal komunikasi internasional, maka perlu tidak ada dialek di dalamnya. Dan kemunculan setiap kata baru harus dipertimbangkan oleh komisi khusus. Dan ini, Anda tahu, bukanlah tugas yang mudah.

Ada kesulitan lain. Namun, meskipun demikian, bahasa buatan baru akan terus diciptakan di masa depan. Terutama untuk kebutuhan dan, terkadang. Akan muncul juga bahasa-bahasa yang tujuannya hanyalah permainan bahasa, hiburan. Namun sejauh menyangkut bahasa untuk komunikasi internasional, diragukan ada orang saat ini yang benar-benar berharap untuk menciptakan hal serupa. Itu tidak masuk akal - saat ini ia melakukan pekerjaan yang sangat baik dengan tugas seperti itu, yang popularitasnya terus meningkat. Jangan lupa bahwa bahasa Inggris relatif mudah dipelajari. Dan semuanya beres dengan lapisan budaya di sini.

Apakah ada gunanya mempelajari bahasa buatan? Jika diberi waktu yang cukup, pasti ya! Tapi hanya sebagai hobi. Ini adalah latihan yang bagus untuk pikiran, cara untuk mempelajari banyak hal baru, berkenalan bentuk yang tidak biasa ekspresi berbagai ide lainnya. Juga, ini adalah cara untuk mengenalnya orang yang menarik dari seluruh dunia yang juga tertarik dengan bahasa pilihan Anda. Poliglot Hongaria yang terkenal mengungkapkan gagasan yang sangat bagus, yang menyatakan, “bahasa adalah satu-satunya hal yang berguna untuk dipelajari bahkan dalam keadaan buruk sekalipun.” Mempelajari bahasa apa pun hanya akan membawa manfaat.

Esperanto adalah bahasa buatan yang paling banyak digunakan di dunia. Sekarang, menurut berbagai sumber, dari beberapa ratus ribu hingga satu juta orang berbicara bahasa itu. Ini ditemukan oleh ahli mata Ceko Lazar (Ludwig) Markovich Zamenhof pada tahun 1887 dan mendapatkan namanya dari nama samaran penulisnya (Lazar menandatangani namanya di buku teks sebagai Esperanto - “pengharapan”).

Seperti bahasa buatan lainnya (lebih tepatnya, sebagian besar), bahasa ini memiliki tata bahasa yang mudah dipelajari. Alfabet ini memiliki 28 huruf (23 konsonan, 5 vokal), dan didasarkan pada bahasa Latin. Beberapa peminat bahkan menjulukinya “bahasa Latin milenium baru”.

Kebanyakan kata Esperanto terdiri dari akar kata Roman dan Jerman: akarnya dipinjam dari bahasa Prancis, Inggris, Jerman, dan bahasa Italia. Ada juga banyak kata internasional dalam bahasa tersebut yang dapat dimengerti tanpa terjemahan. 29 kata dipinjam dari bahasa Rusia, di antaranya kata “borscht”.

Harry Harrison berbicara bahasa Esperanto dan secara aktif mempromosikan bahasa ini dalam novelnya. Jadi, dalam serial “Dunia Tikus Baja”, penghuni Galaksi sebagian besar berbicara bahasa Esperanto. Sekitar 250 surat kabar dan majalah diterbitkan dalam bahasa Esperanto, dan empat stasiun radio mengudara.

Interlingua (kebetulan)

Muncul pada tahun 1922 di Eropa berkat ahli bahasa Edgar de Wall. Dalam banyak hal mirip dengan Esperanto: ia memiliki banyak pinjaman dari bahasa Romano-Jermanik dan sistem konstruksi bahasa yang sama seperti di dalamnya. Nama asli bahasa tersebut - Occidental - menjadi penghambat penyebarannya setelah Perang Dunia II. Di negara-negara blok komunis, diyakini bahwa setelah bahasa pro-Barat, ide-ide anti-revolusioner akan masuk. Kemudian Occidental mulai disebut Interlingua.

Volapyuk

Pada tahun 1879, Tuhan menampakkan diri kepada penulis bahasa tersebut, pendeta Johann Martin Schleyer, dalam mimpi dan memerintahkan dia untuk menciptakan dan menuliskan bahasanya sendiri, yang segera mulai dilakukan oleh Schleyer. Sepanjang malam dia menuliskan tata bahasanya, arti kata, kalimat, dan kemudian seluruh puisi. Dasar dari Volapuk menjadi Jerman, Schleyer dengan berani mengubah kata-kata dalam bahasa Inggris dan Perancis, membentuknya kembali menjadi jalan baru. Di Volapük, karena alasan tertentu, dia memutuskan untuk mengabaikan bunyi [r]. Lebih tepatnya, bukan karena alasan tertentu, tetapi karena alasan yang sangat spesifik: menurutnya suara ini akan menimbulkan kesulitan bagi orang Cina yang memutuskan untuk belajar Volapuk.

Pada awalnya, bahasa ini menjadi cukup populer karena kesederhanaannya. Ia menerbitkan 25 majalah, menulis 316 buku teks dalam 25 bahasa, dan mengoperasikan 283 klub. Bagi satu orang, Volapuk bahkan menjadi bahasa ibunya - ini adalah putri profesor Volapuk Henry Conn (sayangnya, tidak ada yang diketahui tentang hidupnya).

Lambat laun, minat terhadap bahasa tersebut mulai menurun, tetapi pada tahun 1931 sekelompok Volapükist yang dipimpin oleh ilmuwan Ari de Jong melakukan reformasi bahasa tersebut, dan untuk beberapa waktu popularitasnya kembali meningkat. Tapi kemudian Nazi berkuasa dan melarang segala sesuatu di Eropa bahasa asing. Saat ini hanya ada dua hingga tiga lusin orang di dunia yang berbicara bahasa Volapuk. Namun, Wikipedia memiliki bagian yang ditulis dalam Volapuk.

Loglan

Ahli bahasa John Cook menemukan bahasa logis pada tahun 1955 sebagai alternatif terhadap bahasa konvensional yang "tidak ideal". Dan tiba-tiba sebuah bahasa yang sebagian besar diciptakan untuk penelitian ilmiah, telah menemukan penggemarnya. Tetap saja! Lagi pula, itu tidak mengandung konsep seperti tense untuk kata kerja atau angka untuk kata benda. Hal ini diasumsikan sudah jelas bagi lawan bicara dari konteks pembicaraan. Tetapi bahasa tersebut memiliki banyak kata seru yang dapat digunakan untuk mengekspresikan nuansa emosi. Ada sekitar dua puluh di antaranya, dan mewakili spektrum perasaan dari cinta hingga benci. Dan bunyinya seperti ini: eew! (cinta), ya! (kejutan), wah! (kebahagiaan), dll. Juga tidak ada koma atau tanda baca lainnya. Sebuah keajaiban, bukan bahasa!

Dikembangkan oleh menteri Ohio Edward Foster. Segera setelah kemunculannya, bahasa tersebut menjadi sangat populer: pada tahun-tahun pertama, bahkan dua surat kabar diterbitkan, manual dan kamus diterbitkan. Foster berhasil menerima hibah dari Asosiasi Internasional bahasa bantu. Fitur utama bahasa ro: kata-kata dibangun menurut skema kategoris. Misalnya merah - bofoc, kuning - bofof, oranye - bofod. Kerugian dari sistem ini adalah hampir tidak mungkin membedakan kata dengan telinga. Mungkin inilah sebabnya bahasa tersebut tidak begitu menarik minat masyarakat.

Solresol

Muncul pada tahun 1817. Penciptanya, orang Prancis Jean Francois Sudre, percaya bahwa segala sesuatu di dunia dapat dijelaskan dengan bantuan catatan. Bahasa sebenarnya terdiri dari mereka. Ini memiliki total 2660 kata: 7 suku kata satu, 49 dua suku kata, 336 tiga suku kata, dan 2268 empat suku kata. Untuk menunjukkan konsep yang berlawanan, digunakan pencerminan kata: falla - baik, lyafa - buruk.

Solresol memiliki beberapa skrip. Komunikasi dapat dilakukan dengan menuliskan notasi pada paranada, nama not, tujuh digit pertama tulisan Arab, huruf pertama alfabet Latin, simbol steno khusus, dan warna pelangi. Oleh karena itu, komunikasi dalam Solresol dapat dilakukan tidak hanya dengan mengucapkan kata-kata, tetapi juga dengan bermain alat musik atau bernyanyi, serta dalam bahasa orang tuli dan bisu.

Bahasa ini telah menemukan banyak penggemar, termasuk di kalangan orang terkenal. Pengikut Solresol yang terkenal, misalnya, Victor Hugo, Alexander Humboldt, Lamartine.

Ithkuil

Bahasa yang diciptakan khusus untuk berkomunikasi tema filosofis(namun, hal ini dapat dilakukan dengan keberhasilan yang sama dalam bahasa lain, tetap saja tidak dapat dipahami!). Penciptaan bahasa ini membutuhkan waktu hampir 30 tahun bagi penulisnya John Quijada (dari 1978 hingga 2004), dan itupun dia yakin bahwa dia belum selesai dengan kosakatanya. Omong-omong, ada 81 kasus di ifkuil, dan makna kata disampaikan menggunakan morfem. Dengan demikian, pemikiran panjang bisa tersampaikan dengan sangat singkat. Sepertinya Anda ingin mengarsipkan kata-katanya.

Tokipona

Bahasa buatan paling sederhana di dunia diciptakan pada tahun 2011 oleh ahli bahasa Kanada Sonia Helen Kisa (nama asli Christopher Richard). Kamus Tokipona hanya memiliki 118 kata (masing-masing memiliki banyak arti), dan pembicara pada umumnya diharapkan memahami apa yang dibicarakan dari konteks percakapan itu sendiri. Pencipta tokipona percaya bahwa dia semakin dekat untuk memahami bahasa masa depan, yang dibicarakan oleh Tyler Durden di “Fight Club”.

Klingon

Ahli bahasa Marc Okrand menemukan Klingon untuk Paramount Pictures untuk digunakan oleh alien dalam film Star Trek. Faktanya, mereka sedang berbicara. Namun selain mereka, bahasa tersebut diadopsi oleh banyak penggemar serial tersebut, dan saat ini terdapat Institut Bahasa Klingon di AS, yang menerbitkan majalah dan terjemahan karya sastra klasik, ada musik rock berbahasa Klingon (misalnya, the band Stokovor menampilkan lagu-lagunya dalam genre death metal secara eksklusif di Klingon), pertunjukan teater dan bahkan bagian dari mesin pencari Google.

Tampaknya bahasa Inggris saat ini adalah bahasa komunikasi dunia, mengapa diperlukan hal lain? Namun para ahli bahasa tidak berpendapat demikian. Bahasa buatan pertama yang diketahui muncul di dunia pada akhir abad ke-19, disebut Volapuk. Pada tahun 1880, buku teks bahasa Volapuk yang pertama diterbitkan. Benar, Volapuk tidak mengambil posisi yang kuat dan menghilang bersamaan dengan meninggalnya penciptanya. Setelah itu, banyak bahasa buatan baru bermunculan di dunia. Beberapa di antaranya populer, misalnya Esperanto, dan ada pula yang diucapkan dan ditulis hanya oleh penciptanya (akan lebih tepat untuk menyebut bahasa buatan tersebut sebagai “proyek linguistik”).

Selain itu, bahkan ada bahasa buatan fiktif, yang penciptanya tidak hanya mengemukakan nama bahasa dan orang yang menggunakan bahasa tersebut, tetapi juga tata bahasa dan kamusnya. Pencipta bahasa buatan fiksi yang paling terkenal dan produktif adalah Tolkien (ya, penulis The Hobbit dan The Lord of the Ring). Dia menemukan lebih dari selusin bahasa Elf, menciptakan struktur logis untuk asal usul dan perkembangannya, distribusinya, dan bahkan memikirkan tata bahasa dan struktur leksikal dari masing-masing bahasa (dengan tingkat detail yang berbeda-beda).

Tolkien, sebagai ahli bahasa profesional, berspesialisasi dalam bahasa Jermanik kuno. Inilah yang membantunya dalam menciptakan bahasa Peri yang terkenal. Dalam bukunya, Tolkien menggunakan bahasa yang ia ciptakan untuk nama dan judul, bahkan menulis puisi dan lagu di dalamnya. Begitu banyak yang diketahui tentang bahasa “Quenya” yang ditemukan oleh Tolkien sehingga Anda bahkan dapat belajar berbicara bahasa tersebut; ada buku teks Quenya. Hal lainnya adalah Anda hanya dapat berbicara Quenya dengan penggemar setia Tolkien, kehidupan nyata bahasanya sepertinya tidak berguna.

Sekarang mari kita mengingat kembali beberapa bahasa buatan (atau disebut “bahasa terencana”) yang digunakan di dunia.

Bahasa yang dibangun: Esperanto

Esperanto adalah bahasa buatan yang paling terkenal dan tersebar luas di dunia. Seperti Volapuk, bahasa ini muncul pada akhir abad ke-19, tetapi bahasa ini jauh lebih beruntung. Penciptanya adalah dokter dan ahli bahasa Lazar Markovich Zamenhof. Saat ini, dari 100 ribu hingga beberapa juta orang berkomunikasi dalam bahasa Esperanto, bahkan ada orang yang bahasanya asli (biasanya anak-anak dari pernikahan internasional yang bahasa Esperanto menjadi bahasa komunikasi keluarga). Sayangnya, statistik akurat untuk bahasa buatan tidak disimpan.

Bahasa buatan Ido (Edo)

Ido adalah sejenis keturunan Esperanto. Ia diciptakan oleh ahli bahasa Esperanti Perancis Louis de Beaufront, ahli matematika Perancis Louis Couture dan ahli bahasa Denmark Otto Jespersen. Ido diusulkan sebagai versi perbaikan dari bahasa Esperanto. Diperkirakan hingga 5.000 orang berbicara bahasa Ido saat ini. Pada saat pembuatannya, sekitar 10% penganut bahasa Esperantis beralih ke bahasa tersebut, tetapi bahasa Ido tidak mendapatkan popularitas di seluruh dunia.

Bahasa yang dibuat: Slovenia

Kami, orang-orang Rusia, tidak bisa tidak menyebutkan hal ini proyek yang menarik, seperti dalam bahasa Slovenia. Ini adalah bahasa baru, muncul pada tahun 2006 sebagai bahasa komunikasi internasional Slavia. Pencipta bahasa menetapkan tugas untuk diri mereka sendiri: bahasa tersebut harus dapat dimengerti tanpa terjemahan ke sebagian besar penutur bahasa Slavia (dan kelompok ini tidak hanya mencakup kami, Rusia, Ukraina, dan Belarusia. Ada juga Ceko, Kroasia, Bulgaria , dan orang lain).

Ada bahasa terencana atau buatan lainnya yang tidak begitu terkenal dan populer: Interlingua (muncul pada pertengahan abad ke-20), Tokipona (salah satu bahasa buatan yang paling sederhana, beberapa ratus pengguna, muncul pada tahun 2001), Quenya (yang paling banyak digunakan). bahasa Peri yang populer dan berkembang, jumlah orang yang mengetahuinya sampai batas tertentu mencapai beberapa ribu), bahasa Klingon (bahasa salah satu ras alien di serial Star Trek, diterbitkan majalah di dalamnya, ada lagu-lagu di Klingon dan bahkan Klingon Google!) . Faktanya, sulit untuk menentukan jumlah bahasa buatan: hanya ada sekitar empat puluh bahasa buatan yang dikenal. Dan berikut ini tautan ke daftar panjang bahasa buatan:

Kembali

×
Bergabunglah dengan komunitas “koon.ru”!
Berhubungan dengan:
Saya sudah berlangganan komunitas “koon.ru”