Rodné meno - Nikolai Vasilievich Yanovsky.
Ruský prozaik, dramatik, básnik, kritik, publicista, uznávaný ako jeden z klasikov ruskej literatúry. Pochádza zo starého šľachtického rodu Gogol-Janovských.
Dátum a miesto narodenia - 20. marca (1. apríla) 1809 alebo 19. (31) marca 1809, Bolshaya Sorochintsy, provincia Poltava, Ruská ríša.
"T aras Bulba"
Príbeh Nikolaja Vasilieviča Gogoľa je súčasťou mirgorodského cyklu. Pri príprave návrhu rukopisu na vydanie urobil Gogoľ množstvo opráv. Veľká nedbanlivosť návrhu rukopisu „Taras Bulba“, vynechávanie jednotlivých slov, nečitateľný rukopis, neúplný vzhľad jednotlivých fráz – to všetko viedlo k tomu, že do kompozície „Mirgorod“, publikovaného v roku 1835, sa vkradlo veľa chýb. V roku 1842 mal Gogol novú revíziu Tarasa Bulbu, kde sa objavili nové epizódy a objem príbehu sa zdvojnásobil. Po odchode do zahraničia v roku 1842 zveril Gogol všetku starostlivosť o vydanú zbierku všetkých svojich diel Nikolajovi Jakovlevičovi Prokopovičovi, pričom zdôraznil, že v jeho príbehu „Taras Bulba“ je veľa chýb.
Postavy príbehu
Kozák Taras Bulba
Autor ho opisuje ako muža odvahy, odhodlania a odvahy. Bol to skutočný záporožský kozák: pre Bulbu celý život bola veľmi dôležitá spolupatričnosť a kresťanská viera. Už nie je mladý, zastáva určitú pozíciu v Sichu. V epizódach sviatku pri príležitosti návratu synov z bursy, v scénach bitky s Poliakmi je zrejmé, že Tarasa Bulbu si vážia, jeho rady počúvajú. Dokonca aj tí, ktorí len nedávno prišli do Sichu, vidia Bulbu ako múdreho a spravodlivého bojovníka. Od prvých kapitol je jasné, že nie je rodinným mužom - jeho žena ho vidí zriedka, pretože kozák často chodí na vojenské ťaženia so Záporožskou armádou.
Ostap Bulbenko
Bulbov najstarší syn spolu s bratom vyštudovali seminár a po jeho skončení sa vrátili domov. Čitateľ sa o tom, ako sa Ostap ukázal v seminári, dozvedá z niekoľkých epizód: Ostap najprv nechcel študovať a pokúsil sa utiecť, no časom sa rozhodol. Táto postava je skutočne odhalená v kampani proti Poliakom. Ostap sa pred nami objavuje ako dôstojný syn svojho otca: statočný, silný kozák, ktorý je obdarený analytickými schopnosťami.
Andriy
Najmladší syn starého Záporožca. Je iný ako jeho brat, aj otec. Dá sa povedať, že od svojej matky prevzal lyrické obsadenie duše a od otca odhodlanie a vôľu víťaziť. Môžeme povedať, že práve táto kombinácia sa stala mladíkovi osudnou.
"T aras Bulba" zhrnutie príbehu
Po absolvovaní Kyjevskej akadémie dvaja jeho synovia, Ostap a Andrii, navštevujú starého kozáckeho plukovníka Tarasa Bulbu. Dvaja statoční spoluobčania, ktorých zdravé a silné tváre sa ešte nedotkli žiletkou, sú zo stretnutia s otcom v rozpakoch, zosmiešňujúc ich odev nedávnych seminaristov. Najstarší Ostap neznesie výsmech svojho otca: "Hoci si môj ocko, ale keď sa budeš smiať, prisahám Bohu, zbijem ťa!" A otec a syn si namiesto pozdravu po dlhej neprítomnosti vôbec nežartujú s putami. Bledá, chudá a milá matka sa snaží uvažovať so svojím násilníckym manželom, ktorý sa už zastavuje, rád, že zažil svojho syna. Bulba chce rovnakým spôsobom „pozdraviť“ mladšieho, no už ho objíma, chráni pred otcom, mamou.
Pri príležitosti príchodu svojich synov zvoláva Taras Bulba všetkých stotníkov a celú plukovnú hodnosť a oznamuje svoje rozhodnutie poslať Ostapa a Andriyho k Sichom, pretože pre mladého kozáka, akým je Záporižský Sich, niet lepšej vedy. Pri pohľade na mladú silu synov vzplanie vojenský duch samotného Tarasa a rozhodne sa ísť s nimi, aby ich predstavil všetkým svojim starým kamarátom. Úbohá matka sedí celú noc nad spiacimi deťmi, nezatvára oči, chce, aby noc trvala čo najdlhšie. Jej milí synovia sú jej vzatí; sú brané tak, že ich nikdy neuvidí! Ráno po požehnaní matku, zúfalú od žiaľu, ledva odtrhnú od detí a odvedú do chatrče.
Traja jazdci jazdia v tichosti. Starý Taras spomína na svoj násilnícky život, slza mu zamrzne v očiach, šedivá hlava mu klesá. Ostap, ktorý má prísnu a tvrdú povahu, hoci rokmi štúdia v Burse zocelený, zachoval si prirodzenú láskavosť a dojali ho slzy nebohej matky. Už len toto ho mätie a núti zamyslene skloniť hlavu. Andriy tiež ťažko prežíva rozlúčku s mamou a domovom, no v myšlienkach ho zamestnávajú spomienky na krásnu Poľku, s ktorou sa zoznámil tesne pred odchodom z Kyjeva. Potom sa Andrii podarilo dostať do spálne krásnej ženy cez komín krbu, klopanie na dvere prinútilo poľské dievča schovať mladého kozáka pod posteľ. Tatarka, sluha pani, len čo úzkosť pominula, vyviedol Andriiho do záhrady, kde ledva ušiel z prebudeného dvora. Znova videl krásnu Poľku v kostole, čoskoro odišla - a teraz, hľadiac na hrivu svojho koňa, Andriy na ňu myslí.
Sich po dlhej ceste stretáva Tarasa so svojimi synmi s jeho bujarým životom – znakom Záporožskej vôle. Kozáci neradi strácajú čas vojenskými cvičeniami a zbierajú zneužívajúce skúsenosti iba v zápale boja. Ostap a Andrii sa ponáhľajú so všetkou vášňou mládeže do tohto rozbúreného mora. Ale starý Taras nemá rád nečinný život - nechce pripraviť svojich synov na takúto činnosť. Keď sa stretol so všetkými svojimi spoločníkmi, stále premýšľa, ako vychovať kozákov na ťaženie, aby nestrácal kozácku zdatnosť na neprestajné hodovanie a opilecké zábavy. Presviedča kozákov, aby znovu zvolili Koshevoya, ktorý udržiava mier s nepriateľmi kozákov. Nový koshevoy sa pod tlakom najbojovnejších kozákov a predovšetkým Tarasa rozhodne odísť do Poľska, aby oslávil všetko zlo a hanbu viery a kozácku slávu.
A čoskoro sa celý poľský juhozápad stane korisťou strachu, ktorý pred ušami beží: „Kozáci! Kozáci sa ukázali!" Za jeden mesiac mladí kozáci dozreli v bojoch a starý Taras rád vidí, že obaja jeho synovia sú medzi prvými. Kozácka armáda sa snaží dobyť mesto Dubna, kde je veľa pokladníc a bohatých obyvateľov, no stretávajú sa so zúfalým odporom posádky a obyvateľov. Kozáci obliehali mesto a čakali na začiatok hladomoru. Kozáci nemajú čo robiť, devastujú okolie, vypaľujú bezbranné dediny a nepozbierané obilie. Mladým, najmä Tarasovým synom, sa takýto život nepáči. Starý Bulba ich upokojuje, čoskoro sľubuje horúce súboje. Jednu z temných nocí Andriu prebudí zo spánku zvláštne stvorenie, ktoré vyzerá ako duch. Toto je Tatarka, slúžka poľskej ženy, do ktorej je Andriy zamilovaný. Tatarka šeptom hovorí, že pani je v meste, videla Andrija z mestského valu a prosí ho, aby prišiel k nej, alebo aspoň dal kúsok chleba pre jej umierajúcu matku. Andriy naloží do vriec chleba, koľko unesie a Tatarka ho vedie do mesta podzemnou chodbou. Po stretnutí so svojou milovanou sa zrieka svojho otca a brata, súdruhov a vlasti: „Vlasť je to, čo hľadá naša duša, ktorá je jej drahšia ako čokoľvek iné. Si moja vlasť." Andriy zostáva s malým dievčatkom, aby ho chránil pred bývalými kamarátmi až do posledného dychu.
Poľské jednotky, vyslané na posilnenie obkľúčených, prechádzajú do mesta opitými kozákmi, zabíjajú mnohých spiacich a mnohých zajali. Táto udalosť roztrpčí kozákov, ktorí sa rozhodnú pokračovať v obliehaní až do konca. Taras, ktorý hľadá svojho nezvestného syna, dostane hrozné potvrdenie Andriyho zrady.
Poliaci organizujú výpady, ale kozáci ich stále úspešne odpudzujú. Správy pochádzajú zo Sichu, že v neprítomnosti hlavnej sily Tatári zaútočili na zvyšných kozákov a zajali ich, pričom sa zmocnili pokladnice. Kozácka armáda pri Dubne je rozdelená na dve časti - polovica ide na záchranu pokladnice a súdruhov, polovica zostáva pokračovať v obliehaní. Taras na čele obliehacej armády prednesie vášnivý prejav na slávu partnerstva.
Poliaci sa dozvedia o oslabení nepriateľa a odchádzajú z mesta do rozhodujúcej bitky. Medzi nimi je Andrii. Taras Bulba prikáže kozákovi, aby ho vylákal do lesa a tam, keď sa stretol tvárou v tvár s Andriym, zabije svojho syna, ktorý ešte pred smrťou vysloví jediné slovo – meno krásnej dámy. K Poliakom prichádzajú posily a porazia kozákov. Ostap je zajatý, zranený Taras, zachraňujúci sa z prenasledovania, je privedený k Sich.
Keď sa Taras zotavil zo svojich zranení, s veľkými peniazmi a hrozbami prinútil Žida Yankela, aby ho prepašoval do Varšavy, aby sa tam pokúsil vykúpiť Ostapa. Taras je prítomný pri hroznej poprave svojho syna na námestí. Ostapovej hrudi pri mučení neunikne jediný ston, len pred smrťou zvolá: „Otče! kde si! počuješ to všetko?" - "Počujem!" - odpovedá Taras cez dav. Ponáhľajú sa ho chytiť, ale Taras je už preč.
Stodvadsaťtisíc kozákov, vrátane pluku Tarasa Bulbu, povstalo v ťažení proti Poliakom. Dokonca aj samotní kozáci si všimli nadmernú dravosť a krutosť Tarasa vo vzťahu k nepriateľovi. Pomstí teda smrť svojho syna. Porazený poľský hajtman Nikolaj Potocki zložil prísahu, že v budúcnosti neupustí kozácke vojsko. Samotný plukovník Bulba nesúhlasí s takýmto mierom, uisťujúc svojich druhov, že požiadaní Poliaci svoje slovo nedodržia. A odvádza svoj pluk. Jeho predpoveď sa naplní - Poliaci po nazbieraní síl zradne zaútočia na kozákov a porazia ich.
A Taras chodí so svojím plukom po celom Poľsku, pokračuje v pomstení smrti Ostapa a jeho kamarátov a nemilosrdne ničí všetko živé.
Päť plukov vedených tým istým Potockým nakoniec predbehlo pluk Tarasa, ktorý odpočíval v starej zničenej pevnosti na brehu Dnestra. Bitka trvá štyri dni. Kozáci, ktorí prežili, idú na cestu, ale starý náčelník sa zastaví, aby hľadal svoju kolísku v tráve, a jeho hayduki ho predbehnú. Tarasa priviažu železnými reťazami k dubu, na ruky mu pribijú klince a pod ním položí oheň. Pred smrťou sa Tarasovi podarí zakričať na svojich kamarátov, aby zišli na kanoe, ktoré vidí zhora, a odišli z prenasledovania pozdĺž rieky. A v poslednej hroznej chvíli starý náčelník myslí na svojich kamarátov, na ich budúce víťazstvá, keď starý Taras už nebude medzi nimi.
Kozáci opúšťajú prenasledovanie, veslovajú spolu s veslami a hovoria o svojom náčelníkovi.
Zdroj - Wikipedia, Súhrn všetkých majstrovských diel svetovej literatúry. Zápletky a postavy. Ruská literatúra XIX storočia, all-biography.ru.
V rámci projektu "Gogoľ. 200 rokov" RIA Novosti uvádza zhrnutie príbehu "Taras Bulba" od Nikolaja Vasilieviča Gogoľa - najznámejší príbeh Gogoľského cyklu "Mirgorod".
Po absolvovaní Kyjevskej akadémie dvaja jeho synovia, Ostap a Andrii, navštevujú starého kozáckeho plukovníka Tarasa Bulbu. Dvaja statoční spoluobčania, ktorých zdravé a silné tváre sa ešte nedotkli žiletkou, sú zo stretnutia s otcom v rozpakoch, zosmiešňujúc ich odev nedávnych seminaristov. Najstarší Ostap neznesie výsmech svojho otca: "Hoci si môj ocko, ale keď sa budeš smiať, tak ťa preboha porazím!" A otec a syn si namiesto pozdravu po dlhej neprítomnosti vôbec nežartujú s putami. Bledá, chudá a milá matka sa snaží uvažovať so svojím násilníckym manželom, ktorý sa už zastavuje, rád, že zažil svojho syna. Bulba chce rovnakým spôsobom „pozdraviť“ mladšieho, no už ho objíma, chráni pred otcom, mamou.
Pri príležitosti príchodu svojich synov zvoláva Taras Bulba všetkých stotníkov a celú plukovnú hodnosť a oznamuje svoje rozhodnutie poslať Ostapa a Andriyho k Sichom, pretože pre mladého kozáka, akým je Záporižský Sich, niet lepšej vedy. Pri pohľade na mladú silu synov vzplanie vojenský duch samotného Tarasa a rozhodne sa ísť s nimi, aby ich predstavil všetkým svojim starým kamarátom. Úbohá matka sedí celú noc nad spiacimi deťmi, nezatvára oči, chce, aby noc trvala čo najdlhšie. Jej milí synovia sú jej vzatí; sú brané tak, že ich nikdy neuvidí! Ráno po požehnaní matku, zúfalú od žiaľu, ledva odtrhnú od detí a odvedú do chatrče.
Traja jazdci jazdia v tichosti. Starý Taras spomína na svoj násilnícky život, slza mu zamrzne v očiach, šedivá hlava mu klesá. Ostap, ktorý má prísny a pevný charakter, hoci rokmi štúdia v Burse zocelený, zachoval si prirodzenú láskavosť a dojali ho slzy nebohej matky. Už len toto ho mätie a núti zamyslene skloniť hlavu.
Andriy tiež ťažko prežíva rozlúčku s mamou a domovom, no v myšlienkach ho zamestnávajú spomienky na krásnu Poľku, s ktorou sa zoznámil tesne pred odchodom z Kyjeva. Potom sa Andrii podarilo dostať do spálne krásnej ženy cez komín krbu, klopanie na dvere prinútilo poľské dievča schovať mladého kozáka pod posteľ. Tatarka, sluha pani, len čo úzkosť pominula, vyviedol Andriiho do záhrady, kde ledva ušiel z prebudeného dvora. Znova videl krásnu Poľku v kostole, čoskoro odišla - a teraz, hľadiac na hrivu svojho koňa, Andriy na ňu myslí.
Sich po dlhej ceste stretáva Tarasa so svojimi synmi s jeho bujarým životom – znakom Záporožskej vôle. Kozáci neradi strácajú čas vojenskými cvičeniami a zbierajú zneužívajúce skúsenosti iba v zápale boja. Ostap a Andriy sa ponáhľajú so všetkou vášňou mládeže do tohto rozbúreného mora. Ale starý Taras nemá rád nečinný život - nechce pripraviť svojich synov na takúto činnosť.
Keď sa stretol so všetkými svojimi spoločníkmi, stále premýšľa, ako vychovať kozákov na ťaženie, aby nestrácal kozácku zdatnosť na neprestajné hodovanie a opilecké zábavy. Presvedčí Kozakova, aby znovu zvolil Kosheva, ktorý udržiava mier s nepriateľmi kozákov. Nový koshevoy sa pod tlakom najbojovnejších Kozákov a predovšetkým Tarasa rozhodne odísť do Poľska, aby oslávil všetko zlo a hanbu viery a kozácku slávu.
A čoskoro sa celý poľský juhozápad stane korisťou strachu, predbiehajúc ucho: „Kozáci! Kozáci sa ukázali!" Za jeden mesiac mladí kozáci dozreli v bitkách a starý Taras rád vidí, že obaja jeho synovia sú medzi prvými. Kozácka armáda sa snaží dobyť mesto Dubna, kde je veľa pokladníc a bohatých obyvateľov, no stretávajú sa so zúfalým odporom posádky a obyvateľov.
Kozáci obliehali mesto a čakali na začiatok hladomoru. Kozáci nemajú čo robiť, devastujú okolie, vypaľujú bezbranné dediny a nepozbierané obilie. Mladým, najmä Tarasovým synom, sa takýto život nepáči. Starý Bulba ich upokojuje, čoskoro sľubuje horúce súboje. Jednu z temných nocí Andria prebudí zo spánku zvláštne stvorenie, ktoré vyzerá ako duch. Toto je Tatarka, slúžka poľskej ženy, do ktorej je Andriy zamilovaný. Tatarka šeptom hovorí, že pani je v meste, videla Andriho z mestského valu a prosí ho, aby prišiel k nej alebo aspoň dal kúsok chleba pre jej umierajúcu matku.
Andriy naloží do vriec chleba, koľko unesie a Tatarka ho vedie do mesta podzemnou chodbou. Po stretnutí so svojou milovanou sa zrieka svojho otca a brata, súdruhov a vlasti: „Vlasť je to, čo naša duša hľadá, čo je jej drahšie ako čokoľvek iné. Si moja vlasť." Andriy zostáva s malým dievčatkom, aby ho chránil pred bývalými kamarátmi až do posledného dychu.
Poľské jednotky, vyslané na posilnenie obkľúčených, prechádzajú do mesta okolo opitých Kozákov, zabíjajú mnohých spiacich a mnohých zajali. Táto udalosť roztrpčí Kozákov, ktorí sa rozhodnú pokračovať v obliehaní až do konca. Taras, ktorý hľadá svojho nezvestného syna, dostane hrozné potvrdenie Andriyho zrady.
Poliaci organizujú výpady, ale kozáci s nimi stále úspešne bojujú. Zo Sichu prichádza správa, že v neprítomnosti hlavnej sily Tatári zaútočili na zvyšných Kozákov a zajali ich, pričom sa zmocnili pokladnice. Kozácka armáda pri Dubne je rozdelená na dve časti - polovica ide na záchranu pokladnice a súdruhov, polovica zostáva pokračovať v obliehaní. Taras na čele obliehacej armády prednesie vášnivý prejav na slávu partnerstva.
Poliaci sa dozvedia o oslabení nepriateľa a odchádzajú z mesta do rozhodujúcej bitky. Medzi nimi je Andrii. Taras Bulba prikáže kozákom, aby ho vylákali do lesa a tam, keď sa stretol tvárou v tvár s Andriym, zabije svojho syna, ktorý ešte pred smrťou vysloví jediné slovo – meno krásnej dámy. K Poliakom prichádzajú posily a porazia kozákov. Ostap je zajatý, zranený Taras, zachraňujúci sa z prenasledovania, je privedený k Sich.
Keď sa Taras zotavil zo svojich zranení, s veľkými peniazmi a hrozbami prinútil Žida Yankela, aby ho prepašoval do Varšavy, aby sa tam pokúsil vykúpiť Ostapa. Taras je prítomný pri hroznej poprave svojho syna na námestí. Ostapovej hrudi pri mučení neunikne jediný ston, len pred smrťou zvolá: „Otče! kde si! počuješ to všetko?" - "Počujem!" - odpovedá Taras cez dav. Ponáhľajú sa ho chytiť, ale Taras je už preč.
Stodvadsaťtisíc Kozákov, vrátane pluku Tarasa Bulbu, povstalo v ťažení proti Poliakom. Dokonca aj samotní kozáci si všimnú nadmernú dravosť a krutosť Tarasa voči nepriateľovi. Pomstí teda smrť svojho syna. Porazený poľský hajtman Nikolaj Potocki zložil prísahu, že v budúcnosti neupustí kozácke vojsko. Samotný plukovník Bulba nesúhlasí s takýmto mierom, uisťujúc svojich druhov, že požiadaní Poliaci svoje slovo nedodržia. A odvádza svoj pluk. Jeho predpoveď sa napĺňa - Poliaci po nazbieraní síl zradne zaútočia na Kozákov a porazia ich.
A Taras chodí so svojím plukom po celom Poľsku, pokračuje v pomstení smrti Ostapa a jeho kamarátov a nemilosrdne ničí všetko živé.
Päť plukov vedených tým istým Potockým nakoniec predbehlo pluk Tarasa, ktorý odpočíval v starej zničenej pevnosti na brehu Dnestra. Bitka trvá štyri dni. Kozáci, ktorí prežili, idú na cestu, ale starý náčelník sa zastaví, aby hľadal svoju kolísku v tráve, a jeho hayduki ho predbehnú. Tarasa priviažu železnými reťazami k dubu, pribijú klince a pod ním zapáli oheň. Pred smrťou sa Tarasovi podarí zakričať na svojich kamarátov, aby zišli na kanoe, ktoré vidí zhora, a odišli z prenasledovania pozdĺž rieky. A v poslednej hroznej chvíli starý náčelník myslí na svojich kamarátov, na ich budúce víťazstvá, keď starý Taras už nebude medzi nimi.
Kozáci opúšťajú prenasledovanie, veslovajú spolu na veslách a rozprávajú sa o svojom náčelníkovi.
Materiál poskytnutý internetovým portálom krátko.ru, ktorý zostavil V.M. Sotnikov
Kapitola I. Ostap a Andriy, synovia Tarasa Bulbu, sa po ukončení kyjevského výcviku vrátili domov. Ich otec bol „z domorodých, starých plukovníkov: všetci boli stvorení na urážlivý poplach a vyznačoval sa hrubou priamosťou svojho postoja“.
Vopred sa utešoval myšlienkou, ako sa so svojimi synmi objaví v Záporožskej Siči, predstaví im všetkých ich starých kamarátov zocelených v boji, pozrie sa na ich prvé výkony zbraní. Taras Bulba chcel najprv poslať Ostapa a Andriyho k Sichom osamote, ale „pri pohľade na ich sviežosť, postavu a mocnú telesnú krásu v ňom vzplanul vojenský duch a hneď na druhý deň sa rozhodol ísť s nimi sám. , hoci to bolo potrebné len tvrdohlavou vôľou." ... Na druhý deň ráno, keď sa kozáci rozlúčili so starou mamou, vydali sa na cestu.
Kapitola II. Jazdci jazdili v tichosti. Starý Taras premýšľal o starom: "front minul svoje minulé roky, o ktorých vždy plače kozák, ktorý by chcel, aby celý život bol mladosťou." Rozmýšľal, koho stretne v Sichu svojich bývalých spolubojovníkov. Myšlienky jeho synov zamestnávali iní. Najstarší Ostap takmer nikdy nepremýšľal o ničom „okrem vojny a bujarých radovánok“. V Burse ho považovali za jedného z najlepších kamarátov, no študoval neochotne a štyrikrát zakopal základný náter do zeme, kým sa jeho otec nezaprisahal, že Ostap neuvidí Záporožie navždy, ak sa nenaučí všetky vedy. Teraz Ostapa „bol emocionálne zasiahnutý slzami jeho nebohej matky“; len to ho priviedlo do rozpakov a prinútilo ho zamyslene skloniť hlavu.
Jeho mladší brat Andrii „mal pocity, ktoré boli o niečo živšie a akosi rozvinutejšie... Tiež v ňom kypela túžba po úspechu, ale spolu s tým bola jeho duša k dispozícii aj iným pocitom. Po osemnástich rokoch v ňom živo vzplanula potreba lásky. Žena sa začala častejšie objavovať v jeho horlivých snoch; on... ju videl každú minútu, sviežu, čiernookú, nežnú “. Andrii svoje city pred svojimi kamarátmi starostlivo skrýval, pretože pre kozáka sa považovalo za hanebné myslieť na ženu a lásku bez toho, aby zažil bitku. Raz, keď sa túlal po ulici, kde bývali maloruskí a poľskí šľachtici, „uvidel v okne stáť krásku, ktorú nikdy predtým nevidel: čiernookú a bielu, ako sneh, osvetlenú ranným rumenom slnka“. Bola dcérou kovenského guvernéra, ktorý na nejaký čas prišiel do Kyjeva. Andriy krásnu Poľku videl ešte niekoľkokrát, no čoskoro odišla. Andrii na ňu myslel, zvesil hlavu a pozeral sa dole.
Cestujúci sa dostali na brehy Dnepra a po nastúpení na trajekt prešli na ostrov Khortitsa, kde bol vtedy Sich.
Kapitoly III-IV. Kozáci unavení z nečinného života a gulby si vybrali nového koshského náčelníka a požadovali pre seba skutočný skutok. V tomto čase pri brehu kotvil veľký trajekt. Keď sa kozáci dozvedeli od ľudí, ktorí na ňom stáli, ako Poliaci utláčajú Ukrajincov a pravoslávnu vieru, ako popravili hajtmana a kozákov, rozhodli sa ísť s celou armádou do Poľska.
Kapitola V. Čoskoro sa celého poľského juhozápadu zmocnil strach z kozákov. V dedinách zúrili požiare; "Všetko, čo sa dalo zachrániť, bolo zachránené." V bojoch s poľskými kráľovskými vojskami sa vyznamenali najmä mladí kozáci, ktorí sa túžili ukázať svojim starším. A Taras "rád videl, ako obaja jeho synovia boli jedni z prvých." V Ostapovi „už boli črty budúceho vodcu badateľné“: „s vyrovnanosťou takmer neprirodzenou pre dvadsaťdvaročného mladíka dokázal zmerať všetko nebezpečenstvo a celý stav vecí v okamžite." Andrii bol úplný opak: nevedel, čo to znamená premýšľať alebo kalkulovať, keď videl extázu v samotnej bitke, v hudbe guliek a mečov. Neraz, „prinútený len jedným vášnivým nadšením, zatúžil po niečom, na čo by sa chladnokrvní a rozumní nikdy neodvážili, a jedným zbesilým náporom vyrobil zázraky, ktorými tí starci v boji nedokázali len žasnúť. "
Kozáci sa rozhodli odísť do mesta Dubno, kde bolo podľa povestí veľké bohatstvo. Neradi obliehali pevnosti, a tak obkľúčili mesto, čím obyvateľov odsúdili na hlad. Čoskoro kozákov, najmä mladých, takáto nečinnosť omrzela. Andrii sa zo všetkého najviac nudil. Bez toho, aby vedel prečo, cítil akési „dusno v srdci“. Raz v noci, keď ležal na jednom z vagónov, uvidel pred sebou ženu zahalenú do závoja. Bola to Tatarka, slúžka tej istej dámy, ktorú Andriy stretol pred dvoma rokmi v Kyjeve. Keď ho pani videla z mestského múru, poslala k nemu slúžku po kúsok chleba pre starú mamu. Andriymu začalo biť srdce. Všetka minulosť, „ktorá bola prehlušená drsným, násilníckym životom, – všetko naraz vyplávalo na povrch a potopilo sa to, čo bolo teraz“. Po vytiahnutí vriec jedla z vagónov, kde boli zásoby, Andrii nasledoval Tatara a vstúpil do mesta podzemnou chodbou.
Kapitola VI. Strašné obete hladu stretávali na každom kroku na ceste za guvernérom Domuduben. Nakoniec sa Andriy ocitol v dievčenskej izbe a uvidel ženu, ktorá ovládala jeho myšlienky a pocity. Zdala sa mu dvakrát krajšia ako predtým. Predtým v ňom bolo niečo nedokončené, nedokončené, teraz videl „dielo, ktorému umelec venoval posledný ťah štetcom“. Kráska pozrela na chlieb, zdvihla oči k Andriymu - "a v očiach tých bolo veľa."
* - Kráľovná! - zvolal Andriy - Čo potrebuješ? Objednaj si ma! Daj mi tú najnemožnejšiu službu na svete - pobežím ju vykonať!
* - Neklam, rytier, ani seba, ani mňa, - odpovedala pani a ticho pokrútila krásnou hlavou. - Voláš sa tvoj otec, súdruhovia, vlasť a my sme tvoji nepriatelia.
* - Čo je mi môj otec, súdruhovia a vlasť? Vlasť je to, čo naša duša hľadá, čo je jej drahšie ako všetko. Moja vlasť si ty! A všetko, čo je, predám, dám, za takú vlasť pokazím!
Krásna dáma sa prihnala Andriymu ku krku, zovrela ho nádhernými rukami ako sneh a rozplakala sa. V tom čase pribehla tatérka s radostným plačom. „Zachránený, zachránený! - kričala. - Naši vošli do mesta, priniesli chlieb a zviazali kozákov!" Ale nikto ju nepočul ... „A kozák zomrel! Stratený pre celé kozácke rytierstvo! .. Vytrhne starému Tarasovi šedivý chumáč vlasov z jeho chupriny a prekleje deň aj hodinu, v ktorej splodil takého syna, aby sa zahanbil."
Kapitola VII. Ráno bolo v tábore Záporožie počuť hluk a pohyb. Ukázalo sa, že kozáci, ktorí sa nachádzali pred bočnými mestskými bránami, boli v noci mŕtvi opití. Poľskí vojaci, ktorí niektorých z nich zajali a zvyšok zabili, vstúpili do mesta – našťastie len s malou zásobou jedla. Keď sa kozáci dozvedeli, že Poliaci zajali Záporožcov ako ospalých, začali slovnú hádku s nepriateľom, ktorý sa valil na šachtu. Poliaci, ktorí nemohli odolať „žieravému kozáckemu slovu“, otvorili brány mesta a odtiaľ vypochodovala armáda. Kozáci zasiahli nepriateľa zo všetkých strán a bitka sa začala. Čoskoro Poliaci pocítili, že kozáci získavajú prevahu a opäť zmizli za bránami mesta. Kozáci v tú noc dlho nešli spať a najdlhšie - starý Taras. Od Žida Yankela, ktorý mesto navštívil, sa dozvedel, že Andrii prešiel k nepriateľom, a teraz prisahal, že sa pomstí Poľke, ktorá zbila jeho syna.
Kapitoly VIII - IX. Prišla správa, že Tatári zaútočili na Sich, vyplienili množstvo tovaru a zajali kozákov, ktorí tam zostali. Aby zachránili súdruhov z poľského a tatárskeho zajatia, časť kozákov na čele s Koshevom išla prenasledovať Tatárov a druhá časť zostala, pričom si za šéfa rádu zvolila Tarasa Bulbu.
Podľa pohybu a hluku v meste Taras videl, že sa pripravuje bitka, a obrátil sa na kozákov s prejavom: „Rád by som vám povedal, pane, aké je naše partnerstvo. Neexistujú žiadne svätejšie väzby! Otec miluje svoje dieťa, ale nie je to tak, bratia: aj zviera miluje svoje dieťa. Ale iba jeden človek sa môže spojiť príbuzenstvom podľa duše, a nie pokrvne. V iných krajinách boli súdruhovia, ale neboli takí ako v ruskej krajine. Dajte nepriateľom vedieť, čo s nami znamená partnerstvo! Ak na to príde, aby zomrel - tak nikto z nich nebude musieť takto zomrieť! .. Ich myšacia povaha na to nestačí!"
Všetkých sa táto reč hlboko dotkla a zasiahla až do srdca. A nepriateľské vojsko už vychádzalo z mesta a hrmilo do kotlíkov a trúb. Brány sa otvorili a vyletel husársky pluk, krása všetkých jazdeckých plukov. Najkrajší rytier sa rútil dopredu; na ruke mal šatku, ušitú rukami prvej krásky. Takže Taras zostal v nemom úžase, keď videl, že je to Andrii. Medzitým mladý rytier, túžiaci získať darček uviazaný na jeho ruke, pršal údery napravo aj naľavo. Taras to nevydržal a zakričal: "Ty si porazil svojich, prekliaty syn, svojich? .." Andriy však nedokázal rozlíšiť, kto je pred ním, v duchu videl iba zasnežený krk, ramená a kučery. Poľské dievča.
Na žiadosť Tarasa kozáci vylákali Andriyho do lesa. V plnom duchu letel za kozákmi a takmer jedného predbehol, keď zrazu silná ruka chytila opraty jeho koňa. Andriy sa obzrel: Taras bol pred ním! Ako keby školák, ktorý prenasledoval kamaráta, zrazu narazil do učiteľa vchádzajúceho do triedy, Andriy zrazu stíchol, jeho šialený impulz vyprchal.
* - Takže predať? Predať vieru? Predať svoje vlastné? Počkaj, zosadni z koňa!
Andrii poddajne, ako dieťa, zliezol z koňa a nestál ani živý, ani mŕtvy pred svojím otcom:
„Zastav sa a nehýb sa! Porodil som ťa a zabijem ťa!" - povedal Taras a keď vystrelil, Taras dlho hľadel na bezvládnu mŕtvolu. „Čo by nebol kozák? - pomyslel si, - a vysoký, s čiernym obočím a tvárou ako šľachtic a jeho ruka bola silná v boji!
Kapitola X-XI. Verný súdruh vzal rozsekaného a takmer necitlivého Tarasa k samotnému Záporožskému Sichu a vyliečil ho bylinkami. Po mesiaci a pol sa postavil na nohy, no bol „nápadne zachmúrený a smutný“. Všetci jeho starí kamaráti zahynuli, dokonca aj tí, ktorí išli prenasledovať Tatárov, všetko bolo teraz v Sichu nové. Taras sa na všetko ľahostajne pozrel a ticho skloniac hlavu povedal: „Syn môj! Môj Ostap!" A Taras nemohol odolať. S vedomím, že Poliaci odhadli jeho hlavu na dvetisíc dukátov, sa s pomocou židovského priateľa Yankela ukryl na dne vagóna naloženého tehlami do Varšavy. Keďže Taras nemohol Ostapa vyslobodiť ani ho vidieť, prišiel na námestie, kde sa mala konať poprava, prezlečený za cudzieho grófa. Ľudia sa tam hrnuli zo všetkých strán.
stretáva synov z akadémie. Ataman má 2 synov: Ostapa a Andriiho. Otec skúma chlapcov, robí si srandu z ich oblečenia a vzhľadu. Ostap hovorí, že zbije svojho otca, začína sa bitka. Matka v tomto čase stoná a čuduje sa. Chýbali jej deti, ktoré nevidela vyše roka. Matka sa zľutuje nad synmi a otec sa rozhodne, že sa nemajú na čom vyhrievať, mali by ísť do Záporožia. Sich je najlepším miestom pre rekreáciu mužov.
Starej mame sa znepríjemní predstava, že deti ostanú doma len týždeň. Začne jačať a nariekať. Bulba zariadi dovolenku, pozve všetkých stotníkov a dôstojníkov pluku do svojho domu. Ukazuje synom, predvádza ich článok. Oslovuje deti, učí ich vernosti vlasti, praje im veľa šťastia vo vojne.
Otec sa rozišiel, začal rozbíjať riad, manželka ticho sedí na lavičke. Taras sa rozhodne nečakať týždeň a zajtra ráno ísť do Sichu. Tvrdohlavosť náčelníka bola jednou z jeho povahových čŕt. Predstavoval si, ako príde ku kozákom s dvoma druhmi, pripravenými na vojnu.
Taras zaspal na koberci, chrápal a jeho spánok bol podopretý v celom dome. Úbohá matka nemohla spať. Sedela v čele postele svojich synov, pozerala na spiacich ľudí, česala ich, hladila ich po kučerách. Všetky jej myšlienky smerovali do budúcnosti detí, čo ich čaká, ako dopadne osud. Matka strávila celú noc so svojimi synmi. Bulba nezmenil názor. Zobudil sa, začal rozkazovať a pripravovať sa na odchod. Otec povedal matke, aby požehnala deti. Ona, slabá a stratená, objala a na krk im zavesila malú ikonu. Synovia nasadli na kone, pod Bulbou sa kôň zapotácal, jazdec bol taký ťažký. Matka si uvedomila, že synovia odchádzajú z domu, pripútala sa k najmladšiemu, no odviedli ju do chatrče. Keď deti vyšli z brány, stará žena s nepochopiteľnou ľahkosťou dobehla svojich synov a jedného z nich objala. Opäť ju odviedli na stranu. Ostap a Andriy len ťažko zadržiavali slzy. Všetko v mojej duši bolo zmätené, zmätené: strach a radosť. Detstvo zostalo pozadu, vpredu sa začalo niečo desivé a nepochopiteľné.
Kapitola 2
Všetci traja jazdci rozmýšľali inak. Taras si spomenul na svoj minulý život, priateľov, ktorí už odišli, a počítal, kto ho čaká v Sichu. Synovia hovorili o svojom. Ostap a Andriy odišli na akadémiu, keď mali 12 rokov. Chlapci študovali rôznymi spôsobmi. Ostap začal útekom, bol vrátený, zbičovaný. Nechcel študovať, zakopal základný náter. Žiadne bičovanie Ostapa nezastavilo. Otec sľúbil, že ho pošle do kláštora a bude ho tam držať po všetky najlepšie roky. Ostap počul svojho otca, začal usilovne študovať, stal sa jedným z najlepších študentov. Povahovo bol najstarší syn vynikajúci kamarát, nebojácny kozák. Nesnažil sa viesť, nezradil svojich. Matkine slzy mučili jeho dušu, zahanbovali a znepokojovali.Andriy sa učil ľahšie. Bol prefíkanejší a vynaliezavejší ako jeho brat. Vždy sa vedel vyhnúť trestu. V jeho duši sa skoro rozhorelo ohnisko lásky. Páčili sa mu krásy, študent závidel aristokratom život, obdivoval ich, liezol k nim na ulicu. Raz tam stretol dievča, od ktorého nemohol odvrátiť zrak. Poliak bol veterný, urobil s tým chlapom veľa hlúpostí, čím zabavil jej ješitnosť. Andriy hľadal stretnutia s kráskou, teraz mieril na Sich, myslel na ňu. Otec odpútal pozornosť synov od myšlienok, ponúkol sa, že bude fajčiť a poháňať kone. Cestou sa nekonali žiadne dobrodružstvá.
Trojica sa dostala na ostrov Khortytsya, kde sa nachádzal Záporožský Sich. Na ceste ležal natiahnutý opitý kozák. Hrala hudba, ľudia robili hluk. Taras stretol priateľa a začal sa pýtať na svojich priateľov. Zo správ otupil. Zomreli súdruhovia: obesení, stiahnutí z kože, hlava vložená do suda so soľou. Boli to milí kozáci, na ktorých Taras myslel.
Kapitola 3
Taras Bulba žije v Sichu, ale nie sú tam žiadne vojenské cvičenia. Mladým chlapcom sa páčilo „Bláznivé radovánky z veselosti“. Mali záujem. Všetko, čo muži potrebovali, okrem žien, tam bolo. Synovia boli prekvapení, že ľudia prišli z rôznych strán, koshevoy sa ich pýtal na vieru v Krista, skontroloval, či vedia, ako byť pokrstení. Každý išiel do svojich kurensov, asi 60 osád. Všetci kozáci sa modlili v jednom kostole a sľúbili, že ho budú chrániť, že budú verní viere do poslednej kvapky krvi. Kozáci lovili. Synovia sa medzi kozákmi stali viditeľnými pre svoju odvahu a zručnosť. Tarasovi sa nepáčilo, že synovia sa nemohli preukázať vo vojenských záležitostiach. Ide do koshevoy s ponukou bojovať, ale je odmietnutý. Taras sa rozhodne pomstiť koševovi, dohodne si pitku a zvrhne ho z úradu. Vyberajú si nového koshevoya, sú priateľom Tarasa Kirdyagu. Opitý Sich zaspal.Kapitola 4
Ráno už Taras konzultoval s novým koshevom nadchádzajúcu bitku, premýšľali o triku, ako začať vojnu bez porušenia prísahy. Zhromaždite ľudí. V tomto čase prichádza na ostrov trajekt. Ľudia na trajekte kričali problémy. Kňazi – katolíci zapriahajú kresťanov do vozov, jazdia na nich ako na koňoch. Je zakázané sláviť kresťanské obrady. Tí, čo prišli, hovorili o iných zverstvách. Ľudia boli znepokojení. Začali hádzať Židov do vĺn rieky, jeden sa modlil, Taras ho priviedol k vagónke, strčil pod voz, prikázal mu, aby sa neukazoval. Bol to Yankel, Žid sa rýchlo zorientoval v situácii, ponúkol sa, že kozákom prinesie lacné zásoby.Kapitola 5
Kozáci začali obsadzovať územie juhozápadu. Tarasovi synovia dospievali z boja do boja. Boli znovuzrodení, po akadémii už nevyzerali ako študenti. Ostap pokojne zhodnotil nebezpečenstvo, posilnený na tele i na duchu. Taras v ňom videl milého plukovníka. Andrii sa ponoril do hudby guliek a mečov. Nemyslel ako brat, mal rád boj ako pieseň. Otec bol prekvapený, keď videl, kam sa Andriy ponáhľa. Najodvážnejší kozák by sa tam nehrnul. Vojsko kozákov prišlo do mesta Dubno. Mesto nebolo možné poraziť v pohybe, kozáci sa rozhodli vyhladovať nepriateľov. Synom sa obliehanie nepáčilo. V noci, keď všetci spia, Andriy zbadá ženu. Toto je sluha jej milovanej pani. Tatarka rozpráva o živote v meste. Jeho milovaná hladuje. Pannochka videl Andriyho v dave a požiadal ho o pomoc - chlieb. Mladý kozák vezme tašku s potravinami a vydá sa do mesta podzemnou chodbou. Andriy, ktorý prechádza okolo svojho otca, počuje varovanie, že ženy ho neprivedú k dobrému, ale nerozmýšľa nad významom slov, ponáhľa sa k svojej milovanej.Kapitola 6
Pri pohybe po meste je kozák ohromený svojou výzdobou a krásou. Katolícky kláštor, katedrála, hudba - všetko zanechá na chlapovi stopy. Ľudia umierajú od hladu na uliciach. Vojvoda čaká na pomoc, mali by prísť dva poľské pluky, takže mesto sa nevzdáva. Andriy sa dostane do domu pani. Stala sa ešte krajšou, milenci sa navzájom obdivujú. Mladý muž nemal dosť slov, aby vyjadril svoje pocity. Dievča začne jesť. Je vďačná za pomoc. Kozák ponúka, že si vezme, čo chce, je pripravený vykonať ktorúkoľvek z jej služieb. Zrieka sa vlasti, otca a súdruhov. Do izby vbehne slúžka. S radosťou informuje o príchode plukov, väzňov Záporožia, o jedle. Andrii pobozkal dievča, čím sa čoraz viac ocitol v nemilosti vášnivej lásky. Kozák zomrel.Kapitola 7
Záporožskí kozáci sa rozhodnú zaútočiť na mesto, vládne im túžba po pomste za zajatých spolubojovníkov. Yankel informuje Tarasa o Andriym. Otec neverí Židom. Ale tvrdí, že jeho syn je oblečený v bohatých šatách, pripravuje svadbu, bude hnať kozákov z mesta. Ráno sú väzni vyvedení na šachtu. Hanbia sa za svoj výzor, polonahí a ospalí, boli zajatí. Bitka začína. Ostap sa rúti po poli ako jastrab. Jeden z atamanov Bearded je zabitý, rozhodli sa vybrať nového, jednomyseľne sa zhodli na Ostapovi. Počas bitky mladý náčelník odviedol bojovníkov z hradieb, čím im zachránil život. Potom, čo Poliaci opustili mestské hradby, kozáci dlho hovorili o svojich dedoch. Taras nemohol spávať, hľadal príčinu neprítomnosti svojho najmladšieho syna na bojisku. Dúfal v Židov podvod, zaprisahal sa, že vytiahne Poľku za kosu a prevezie ju cez pole, aby jej rozbil celé telo. Kozáci nepili, gardisti nezažmúrili oči.Kapitola 8
Správy o útoku Tatárov boli doručené zo Sichu. Koshevoy sa rozhodne ísť do Záporožia. Bulba je proti, rozhodne sa zostať, kým sú jeho druhovia v zajatí. Kozáci sa delia na dve skupiny: jedni nasledujú Tatárov, druhí obliehajú mesto. Spoločnosť je hlavnou povinnosťou kozáka. Boli rozdelené na dve strany, kam ide väčšina kurenu a tam ide celý kuren. Odchádzali v noci, aby nepriateľ nezbadal pohyb. Medzi tými, ktorí zostali, sa usadila skľúčenosť, bola škoda rozlúčiť sa s priateľmi. Taras si všimol takúto náladu a rozhodol sa rozdávať rezervované víno. Pili z toho, čo sa dalo: naberačka, súdok, palčiak. Taras pridal svoje rezervované slovo k vínu. Jeho reč sa stala svätou modlitbou.Kapitola 9
Kozáci sa pustili do prenasledovania tatárskych oddielov, ale nikto v meste o tom nevedel. Vidiac pohyb medzi kozákmi, rozhodli sa urobiť výpad do Dubna. Výstup nepriniesol výsledok, ale Židia zistili, že počet kozákov sa znížil. Taras si podľa hluku spoza mestských hradieb uvedomil, že dôjde k bitke. Obrátil sa na svojich spolubojovníkov, podporil ich bojovnosť. Nepriateľská armáda opustila mesto. Delá, škrípanie išli ku kozákom, celá zem bola zahalená dymom. Taras videl, ako bitka prebieha. Ostap bojoval sebavedomo a statočne. Sily boli nerovnomerné. Delá boli naraz pokosené v polovici kurenu. Taras sa pýta svojich druhov:"V starom psovi je ešte život?"
Sebavedome mu odpovedajú, že je tu sila. Kozáci umierajú s vierou vo víťazstvo ruskej zeme. Počas strašnej bitky Taras Andria videl a zostal v nemom úžase. Porazil svojich vlastných ľudí, čím uvoľnil cestu sebe a svojim nepriateľom. Taras prikázal odviesť ho do lesa. Tak chlapci urobili. Andriy zrýchlil a uvidel svojho otca pred sebou. Bol v nemom úžase a veršoval. Ako neposlušné dieťa zosadol z koňa a postavil sa pred Tarasa. Bulba vyslovil frázu, ktorá sa stala okrídlenou:
"Porodil som ťa, zabijem ťa!"
Andrii zbledol a začal si šepkať. Neboli to mená ani vlasti, ani matky. Vyslovil meno dámy. "Ucho chleba". Stál nad synom a hľadel naňho, obdivoval a čudoval sa. Prečo taký pekný kozák zmizol kvôli láske ako zlý pes. Ostap sa ponúkol, že zradí svojho brata na zem, ale Taras odmietol. Na rozlúčku nebol čas, bitka naberala na intenzite, blížili sa problémy. Do Ostapu vletelo 6 ľudí, Taras sa pokúsil preraziť k synovi. Sekal všetko okolo seba, mával mečom, ale nepriateľov bolo viac. Otec videl, že sa tlačia na Ostapa, no zachvátil ho úder takej sily, že ataman spadol na zem ako nasekaný dub.
Kapitola 10
Taras sa prebudil zo sna, uvidel vedľa seba priateľa - atamana Tovkacha. Bojuje a snaží sa spomenúť si, ako prežil. Súdruh ho žiada, aby bol pokojný, Bulba je celý rozsekaný. Súdruh vysvetľuje, že na Tarasovu hlavu bola vypísaná odmena 2 000 sŕdc, niekoľko nocí skákali a schovávali ho pred zvedavými očami. Taras sa pýta, kde je Ostap. Smútok ho zakryje správou, že jeho syna držia Poliaci v zajatí. Strháva obväzy, ponáhľa sa za synom, no upadá do horúčky, blúzni a hovorí bláznivé reči. Tovkach obviaže Tarasa, zavinie sa ako dieťa a opäť sa rúti do diaľky. V Zaporizhzhya Sich je to pre Tarasa jednoduchšie, sú tu lieky. Postaví sa na nohy. Bulbu nič nezaujíma, on má starosti o syna. Taras ide k Židovi Yankelovi. ON ho žiada o pomoc, treba ísť do Varšavy, kde držia Ostapa. Yankel prišiel na to, ako dostať Tarasa bez povšimnutia. Zakryl ho tehlou, na dne urobil otvor na nakŕmenie a vozík s batožinou vyrazil.Kapitola 11
Obchodník Yankel berie Tarasa v nádeji na pomoc alebo stretnutie so synom. Snaží sa vyjednávať so Židmi, aby Stepana pustili, no nedarí sa mu to. Taras neznesie urážky, keď ho vezmú na rande k synovi. Musí sa vrátiť bez ničoho. Otcovi sa podarilo dostať k poprave svojho syna. Ostap išiel prvý. Poprava pre kozákov je zarážajúca svojou krutosťou a sofistikovanosťou. Ostap znáša bolesť a mučenie ako mocný obr: zlomené kosti - mlčí. Ostap ani nezastonal. Otec stále opakoval:"Dobre, synu!"
V poslednej chvíli pred smrťou zakričal Ostap a oslovil otca, či ho počuje. V tichu počuli: "Počujem." Milión ľudí na námestí sa pri tomto slove otriasol, dušou im prebehol strach. Jazdci sa vrútili do davu, ale Taras bol preč.
Kapitola 12
Trpezlivosť ľudí prekročila hranice a celá Ukrajina povstala do boja. Hetman súhlasil, že pustí nepriateľa Potockého, aby zabudol na nepriateľstvo. Taras Bulba však zostal neoblomný. Veril, že toto správanie je podobné tomu „ženskému“. Podľa Tarasa Bulbu nemôžete uveriť lyakhamovi. Predpoveď atamana sa naplnila. Hetmanova hlava po krátkom čase odletela. Taras pokračoval v chôdzi a "oslavoval Ostapovu brázdu." Bolo nariadené chytiť násilného náčelníka, 5 plukov išlo za ním. Nasledovala rozhodujúca bitka a Taras by ho nedokázal poraziť, no rozhodol sa zohnúť pre kolísku s tabakom, ktorý mu v boji vypadol. Haiduks ho chytil. Na mohutných kozáckych pleciach viselo 30 ľudí. Brat dámy, ktorá očarila Andriyho, sa ponáhľal v prenasledovaní. Kozáci sa strmhlav vrútili do Dnestra a odplávali so svojimi vernými koňmi od nepriateľov. Kráskin brat, odkázaný sám na seba, skočil a zrútil sa na skaly útesu. Taras všetko sledoval zhora a bol rád: chýbali guľky jeho druhov.Príbeh "Taras Bulba" Zhrnutie
Gogoľovo literárne dielo Taras Bulba z cyklu Mirgorod zavedie svojho čitateľa do udalostí 17. storočia. Autor zároveň často spomína 15. storočie, dátum narodenia hlavného hrdinu odkazuje na túto dobu a týmto momentom zdôrazňuje fantastickosť jeho príbehu. V diele možno rozlíšiť dve naratívne línie: prvá rozpráva o živote Záporožských kozákov a poľskom ťažení a druhá - príbeh kozáka Tarasa Bulbu a jeho synov.
Veľmi krátke prerozprávanie deja príbehu Nikolaja Gogola „Taras Bulba“
Synovia Tarasa Bulbu, Ostap a Andriy, končia štúdium a vracajú sa do domu svojho otca. Otec im túži ukázať kozácky život, a preto ho odvezie do Záporožského Sichu. Chlapi sa rýchlo pripájajú k veselému tímu, v ktorom kozáci pijú a chodia z nečinnosti. Bulba vyžaduje zmenu koshevoy. Nové vedenie sa rozhodne odísť do Poľska. Ako prvé je zasiahnuté Dubno. Mesto je v obkľúčení a neďaleké dediny sú vydrancované a vypálené. Kozáci takéto nehoráznosti nemajú radi, chcú bojovať s rovnocenným súperom.
Andrii, ktorý sa zaľúbil do poľskej ženy, zradil svoju vlasť a svojho otca. Vkradne sa do obliehaného mesta k svojej milovanej a zostane na strane nepriateľa. V jednej z bitiek s Poliakmi Taras osobne zabije svojho opusteného syna. Ostap je dobrý bojovník, ale prehrá jednu z bitiek a je zajatý, kde je popravený pred očami svojho otca. Taras Bulba venuje zvyšok svojich dní pomste za vraždu svojho syna. On sám zahynie rukou haydukov.
Zhrnutie Gogoľovho príbehu "Taras Bulba" po kapitolách
Ak je literárne dielo rozdelené autorom do kapitol, potom jeho vnímanie čitateľom v súhrne je efektívnejšie vnímané rovnakým spôsobom po kapitolách.
Kapitola 1. Návrat Andriyho a Ostapa domov z Kyjeva
Starý Taras Bulba a milá matka pozdravujú svojich synov Ostapa a Andriyho. Mladí kozáci sa vracajú z Kyjevskej akadémie. Matke deti veľmi chýbali, ale ich otec Taras sa okamžite zhromaždí a vezme zrelých synov do Záporožského Sichu, aby ich rýchlo oboznámil s chodom kozáckeho života.
Kapitola 2. Cesta do Khortitsa
Cestou do Zaporizhzhya Sich jazdci nehovorili - každý si myslel svoje. Otec spomínal na svoje mladé roky a vojenské víťazstvá. Ostap si spomenul, aké ťažké bolo pre neho študovať na akadémii. Andriy premýšľal o svojich dobrodružných dobrodružstvách počas štúdií – ako sa mu páčila krásna Poľka a v noci vliezol do jej spálne. Mladá dáma sa nečakaného hosťa dlho nebála a s Andriym sa skamarátila. A po dobrodružnom stretnutí sa s pomocou slúžky bezpečne dostal z domu Poľky.
Cestovatelia hnali svoje kone dlho cez nekonečné stepi a dorazili do dediny, kde bolo všetko naplnené slobodou a meraný život.
Kapitola 3. Zmena koshevoy
Celý týždeň sa v Záporožskej Siči bzučali kozácki súdruhovia Ostap a Andrij. Tarasovi sa to nepáčilo, chcel svojich synov naučiť umeniu bojovať a nepiť. Ale Koshevoi nevidel zmysel vo vybavovaní kozákov na kampaň. Taras Bulba premýšľa, ako zmeniť nepoddajný koshevoy. Zariadi veľký chlast, po ktorom si kozáci zvolia Kirdyagu za svojho nového vodcu.
Kapitola 4. Kozáci idú do vojny na poľské územia
Taras Bulba a nový koshevoy sa rozhodnú poslať kozákov do boja. Kirdyaga uvažuje, že pošle kozákov do Turkov, no prichádza znepokojivá správa – Poliaci popravili hajtmana a plukovníka v Ukrajincoch. Potom sa kozáci začali rýchlo zhromažďovať na ťaženie proti Poliakom. S armádou ide Yankel, Žid a obchodník.
Kapitola 5. Kozáci na poľských krajinách. Obliehanie Dubna
Leto. Kozácke vojsko pochodovalo cez poľské mestá. Prosperujúce mesto Dubno bolo obliehané. Po zotmení prichádza sluha pani za Andriym, do ktorého je Bulbov syn zamilovaný, a rozpráva mu o príšernom hlade v meste. Milovaný kozák sa ukázal byť dcérou župana Dubna. Rozhodne sa ísť tajnou chodbou do obliehaného Dubna, aby dáme doniesol chlieb.
Kapitola 6. Zrada Andriiho
Najmladší Tarasov syn sa dostane do Dubna, stretne svoje dievčatko a od lásky k nej stratí hlavu. Rozhodne sa zostať na strane Poliakov, vzdá sa otca a brata. Do Dubna v rovnakom čase prichádzali čerstvé sily. Poliaci sa osmelili a podnikli nočný útok na kozákov.
Kapitola 7. Ostap menovaný Atamanom
Ráno Yankel hlási nepríjemnú správu - najmladší syn Tarasa prešiel na stranu nepriateľa. Začína sa ťažká bitka, v ktorej padlo veľa – Poliak aj kozáci. Bitka sa neskončila ničím, ale v jej priebehu bol Ostap vymenovaný za náčelníka. Najstarší syn Tarasa sa ukázal ako odvážny bojovník a dobrý náčelník svojim kozákom.
Kapitola 8. Útok Tatárov
Kozáci sa dozvedia, že Tatári zaútočili na Záporožský Sich. Časť armády sa vracia domov, aby odrazila útočníkov, a časť zostáva pri Dubne, kde sa Taras Bulba stáva koshevoyom.
Kapitola 9. Taras Bulba neodpustil zradu vlastného syna
Hneď ako časť kozákov opustila obkľúčenie, Poliaci sa rozhodli dať bitku rednúcej armáde dobyvateľov. V bitke na oboch stranách zahynulo veľa ľudí. Taras Bulba sa stretáva s Andriym, ktorý bojuje na nepriateľskej strane. Nevie odpustiť zradu a pred Ostapom zastrelí svojho syna. Andrii padá mŕtvy. Poliaci vyhrávajú bitku, vezmú Ostapa do zajatia a zrania Tarasa Bulbu.
Kapitola 10. Taras Bulba ide hľadať Ostapa
Vyliečiť ranu Taras Bulba ide do Záporožského Sichu. Keď sa uzdraví, uzavrie dohodu s Yankelom, ktorý ho tajne vezme do Varšavy hľadať svojho najstaršieho syna.
Kapitola 11. Smrť Ostapa
Po príchode do Varšavy sa Taras dozvie, že na druhý deň sa uskutoční poprava kozákov a jeho syn je na smutnom zozname. Otec chce syna zachrániť pred popravou, no jeho plán zlyhá. Spolu s davom je nútený sledovať prípravy na popravu. Ostap hľadá svojho otca a ten mu dáva vedieť, že je blízko.
Kapitola 12. Pomsta za Syna
Mladý hajtman Ukrajiny čoskoro uzavrel mier s Poliakmi. Taras Bulba nesúhlasí s prímerím. Spolu so svojimi vernými kozákmi pokračuje v prepadoch Poliakov. A tak sa pomstí za popravu svojho syna. Poliaci zhromažďujú armádu, aby pacifikovali Bulbu. Bitka trvá štyri dni. Bulba je zajatý a odsúdený na smrť upálením na hranici. Umierajúci starý kozák oslavuje pravoslávie a moc ruského ľudu.
Stručne o histórii vzniku Gogolovho príbehu "Taras Bulba"
Myšlienka vytvorenia „Taras Bulba“ vznikla u Nikolaja Vasilyeviča v 30-tych rokoch 19. storočia a história práce na tomto literárnom diele je skutočne zaujímavá. Vo svojej práci, ktorá je svojou povahou starostlivá, sa spisovateľ obrátil na dva typy zdrojov inšpirácie a informácií:
- historické pramene vrátane informácií nikde nepublikovaných, ako sú memoáre, listy, osobné archívy obyčajných ľudí;
- Umelecké zdroje, myslím ukrajinský folklór: piesne, myšlienky atď.
Udalosti čerpané z historických faktov by nepôsobili poeticky a sucho bez vplyvu ľudového umenia na každodenné detaily, dej a štruktúru Gogoľovho textu. Vďaka Gogoľovej príťažlivosti k piesňam je umelecký jazyk diela nezvyčajne melodický a lyrický, žiariaci živými epitetami a prirovnaniami.
Gogol na príbehu pracoval asi 10 rokov. Autor svoje dielo prepisoval asi osemkrát, zväčšil objem z deviatich na dvanásť kapitol, dodal postavám textúru, ich príbehy detailov, posilnil bojové scény. Nikolaj Vasilievič nebol spokojný s konečným výsledkom.
Gogol ako vzdelaný človek so srdcom pre históriu ľudu pochopil dôležitosť minulosti, no aj tak sa neoplatí zaraďovať príbeh „Taras Bulba“ medzi historicky spoľahlivé. Okrem faktov obsahuje text diela množstvo fikcie, hyperbol a protirečení, čo však neuberá na umeleckej hodnote literárneho diela.
Hlavné postavy príbehu "Taras Bulba"
Hlavnými postavami príbehu sú kozáci Taras Bulba a jeho synovia Ostap a Andriy:
- - hlavná postava príbehu. Milý kozák, prvotriedny bojovník. Základné hodnoty v živote: viera, povinnosť, vlasť.
- Ostap - najstarší a dôstojný syn Tarasa. Absolvoval seminár. V boji sa ukázal ako odvážny a múdry. Bol vymenovaný za náčelníka.
- Andriy - najmladší syn Tarasa a brat Ostapa. Mladý muž citlivý k okolitému svetu a prírode. Sklamaný otec, keď prešiel na stranu nepriateľa.
Ďalší hrdinovia príbehu "Taras Bulba"
- Yankel - Žid, ktorý sa snaží vo všetkom hľadať výhody.
- Pannočka - dcéra Pana z Poľska, do ktorého sa Andriy zamiloval.
- tatársky - slúžka jeho milovanej Andrie, ktorá mu rozprávala o hladomore v Dubne a o podchode.