Mtandao wa kijamii wa VKontakte hufanya kazi vizuri kutokana na mwingiliano wa kazi wa itifaki za mfumo kwa upande wa mtumiaji na msimbo wa mfumo wa tovuti. Walakini, chini ya hali zingine, kunaweza kuwa na kutofaulu katika mipangilio ya kikanda ya mtumiaji, ndiyo sababu tovuti ya VK.com haifanyi kazi kama inavyotarajiwa.
Kutokana na ukweli kwamba tovuti ya kijamii hii. mtandao hauwezi kuamua kwa usahihi eneo lako, mipangilio ya kawaida huwashwa kiatomati, ambayo ni, VKontakte inaonyeshwa kwa Kirusi pekee. Bado inawezekana kurekebisha hili kutokana na ukweli kwamba utawala umetoa mipangilio ya ndani ambayo hutoa kila mtumiaji fursa ya kuchagua lugha rahisi zaidi ya interface.
Jinsi ya kubadilisha lugha kwenye VKontakte
Leo, kuna njia moja tu ya kuchagua lugha kwa kiolesura kikuu cha mitandao ya kijamii. Mtandao wa VK, unaohusiana moja kwa moja na kazi za kawaida. Wakati huo huo, unaweza kuchagua moja ya lugha nyingi za ulimwengu isipokuwa zingine ambazo hazina jukumu muhimu sana.
Baada ya kutafsiri ukurasa wako wa VK kupitia mipangilio, kwa mfano, kwa Kiingereza, vipengele tu vya interface ya kawaida vitaonyeshwa vizuri. Kwa njia hii, ujumbe wote, machapisho ya maandishi na mengi zaidi yatahifadhiwa katika fomu yao ya asili.
- Nenda kwenye wavuti ya VKontakte na ufungue menyu kuu kwa kubofya avatar yako kwenye kona ya juu ya kulia ya ukurasa.
- Kutoka kwenye orodha iliyowasilishwa ya sehemu, chagua "Mipangilio".
- Katika menyu ya urambazaji upande wa kulia wa dirisha, badilisha hadi sehemu "Jenerali".
- Tembeza hadi chini kabisa ya ukurasa huu na upate kipengee cha mipangilio "Lugha".
- Katika upande wa kulia wa jina la lugha yako iliyosakinishwa kwa sasa, bofya kushoto kwenye maandishi "Badilisha".
- Katika dirisha linalofungua, utawasilishwa na lugha kuu na maarufu za interface kati ya watumiaji.
- Ikiwa unahitaji kusakinisha tafsiri yoyote isipokuwa ile iliyotolewa kwenye dirisha lililo wazi, bofya kiungo "Lugha zingine" ili kuonyesha lugha zote zinazopatikana.
- Baada ya kuamua juu ya chaguo la tafsiri inayotaka ya kiolesura cha VKontakte, bonyeza LMB moja kwa jina lake.
Ili kuamilisha utendakazi wa kuhariri lugha kuu, unaweza pia kubofya katika eneo lolote ndani ya kipengee "Lugha".
Bila kujali tafsiri unayochagua, utendaji wa msingi wa mtandao wa kijamii hautabadilika kwa njia yoyote. Mbali pekee hapa ni jina lako, ambalo, kwa sehemu kubwa, litatafsiriwa kwa lugha tofauti sana na Kirusi.
Baada ya kusanikisha lugha fulani, unapobadilisha tafsiri, kwenye dirisha lililofunguliwa hapo awali "Uteuzi wa Lugha" Mipangilio iliyotumiwa hivi karibuni itaonyeshwa.
Ikiwa lugha ilichaguliwa kwa mikono kwenye ukurasa wako kupitia mipangilio, kuibadilisha hadi nyingine inawezekana tu kwa njia ile ile, kupitia vigezo. Hiyo ni, kama matokeo ya vitendo kutoka kwa maagizo yaliyopendekezwa, viwango vya kikanda havitaathiri wasifu wako wa kibinafsi, na tafsiri unayohitaji itawekwa kwenye tovuti ya VKontakte kwa hali yoyote.
Inashauriwa kutumia lugha hizo tu ambazo unajua kweli, kwani vinginevyo shida za upande huibuka na tafsiri ya nyuma ya kiolesura cha mtandao huu wa kijamii. Tunakutakia bahati nzuri kwa kubadilisha lugha ya VKontakte.
Ifuatayo, nitakuambia jinsi ya kubadilisha lugha VC katika toleo jipya la Kirusi. "VKontakte" kwa muda mrefu imekuwa sio tovuti iliyokusudiwa tu kwa mawasiliano kati ya wanafunzi. Mtandao huu wa kijamii sasa unatumiwa na makumi ya mamilioni ya watu sio tu kutoka Urusi, bali pia kutoka nchi nyingine. Na katika nchi tofauti watu huzungumza lugha tofauti. Katika suala hili, tovuti inasaidia lugha nyingi tofauti. Hapo awali, wakati kulikuwa na interface ya zamani, kubadili kati yao ilikuwa rahisi sana: ulizunguka chini ya ukurasa na ukachagua lugha inayotaka, lakini sasa kwamba muundo umebadilika, njia ya kubadilisha lugha pia imebadilika.
Kwa kweli, na interface mpya ya VK, kubadilisha Kiingereza hadi Kirusi ni rahisi zaidi kuliko hapo awali. Na baada ya kusoma maandishi haya, unaweza kubadilisha kwa urahisi lugha ya kiolesura kwa ile unayohitaji. Pia, ikiwa unahitaji kuhusu hili, niliandika makala tofauti, hii wakati mwingine ni muhimu wakati watumiaji wanaingia jina la uwongo wakati wa usajili.
Badilisha lugha ya interface katika VK hadi Kirusi baada ya usajili
Jinsi ya kuweka lugha ya Kirusi katika interface mpya ya VKontakte Jambo la kwanza unahitaji kufanya ili kubadilisha lugha ya Kirusi katika interface mpya ni, bila shaka, kwenda kwenye tovuti ya mtandao wa kijamii wa VKontakte yenyewe. Ukurasa unaofungua haujalishi hata kidogo, kwani kifungo kinacholingana kipo kwenye kila mmoja wao. Kisha utahitaji:
- Kwenye upande wa kushoto wa kiolesura cha VKontakte, chini ya vifungo vya kwenda kwa aina fulani, pata viungo vya kijivu;
- Unahitaji kuelekeza kwenye kiungo " Zaidi", baada ya hapo menyu inapaswa kutokea;
- Kwenye menyu inayoonekana, bonyeza " Lugha: « Jina la lugha«.
Orodha itafunguliwa inayoitwa " Uchaguzi wa lugha", ambayo utahitaji kuchagua lugha unayopenda (kwa upande wetu, Kirusi). Baada ya kufanya vitendo vinavyofaa, maandishi yote kwenye interface yataonyeshwa kwenye kiolesura kipya cha VK kwa Kirusi.
Hata hivyo, katika baadhi ya matukio lugha ya Kirusi inaweza kuwa katika orodha. Hii inaweza kutokea, kwa mfano, kwa sababu mfumo unatambua kuwa uko katika nchi ambayo watu wachache huzungumza lugha husika (kwa mfano, Australia au Uholanzi). Ikumbukwe kwamba hali kama hiyo inaweza kutokea hata wakati haupo nje ya Urusi, na interface ya mfumo iko katika lugha yako ya asili. Hii mara nyingi hutokea ikiwa uunganisho umeanzishwa kupitia VPN. Ikiwa ndivyo ilivyo, basi uzima tu, vinginevyo, wakati wa kuingia mtandao wa kijamii bila hiyo, uthibitisho utahitajika kwa mtazamo wa kuingiza msimbo kutoka kwa SMS.
Ikiwa katika kesi yako lugha ya Kirusi haiko katika orodha ya interface mpya ya VK, basi ni sawa. Fuata tu hatua zilizoelezewa, na katika orodha ya lugha chagua " Lugha nyingine". Baada ya hayo, orodha kubwa iliyo na lugha zote zinazotumika itaonyeshwa. Ili kubadilisha lugha ya interface kwenye VKontakte hadi Kirusi, unahitaji tu kupata na bonyeza juu yake. Matokeo yake, vipengele vyote vya interface mpya vitatafsiriwa.
Badilisha lugha ya interface ya VK kabla ya usajili
Ikiwa haipo, basi bonyeza " Lugha zote»na katika orodha inayoonekana, bofya lugha unayohitaji. Baada ya hayo, tovuti itaonyeshwa kwa Kirusi, na unaweza kupitia utaratibu wa usajili bila matatizo yoyote.
Maagizo ya video
Kama unavyoona kutoka kwa maandishi hapo juu, mchakato wa kubadilisha lugha katika kiolesura kipya cha VKontakte hadi Kirusi ni rahisi sana na ni rahisi zaidi kuliko ilivyokuwa hapo awali. Utaratibu mzima kutoka mwanzo hadi mwisho unachukua upeo wa sekunde 10-15.
Wakati mwingine mipangilio ya kikanda huwekwa upya, ambayo inahusisha kubadilisha lugha kwenye mtandao wa kijamii.
Lakini usiogope - kuna njia unaweza Badilisha lugha katika VK katika hatua 3 rahisi kwenye kompyuta yako au simu ya mkononi.
Jinsi ya kubadilisha lugha katika VK
1. Nenda kwenye sehemu ya "Mipangilio". - Kwenye kona ya juu kulia, bonyeza kwenye avatar yako.
2. Chini ya ukurasa tunapata kifungu cha "Lugha", ambapo tunabofya kitufe cha "Badilisha".
3. Chagua lugha (Kirusi, Kiingereza, Kiukreni, nk).
- Lugha inaweza kubadilishwa wakati wowote - jambo kuu ni kukumbuka ambapo mipangilio ya kikanda iko;
Jinsi ya kubadilisha lugha katika VK
Unaweza kuona jinsi interface inaonekana.
Japo kuwa, badilisha lugha katika VK kwenye simu yako inawezekana tu kutoka kwa m.vk.com (sio kwenye programu).
Ili kufanya hivyo, kutoka kwa toleo la rununu la VKontakte, nenda kwa Mipangilio - "Akaunti".
- Usisahau kuhifadhi mabadiliko;
Hitilafu fulani imetokea? Tazama mafunzo rahisi ya video.
Ikiwa unapata tovuti ya mtandao wako wa kijamii unaopenda kwa kutumia kivinjari, na haijalishi kifaa unacho (kompyuta, smartphone au kompyuta kibao), basi kubadilisha lugha itakuwa rahisi sana. Ni jambo lingine ikiwa unatumia maombi ya simu ya mkononi - katika kesi hii itabidi kutumia njia tofauti. Hata hivyo, tusitangulie sisi wenyewe.
Toleo kamili la tovuti
Unaweza kutumia toleo kamili la wavuti ya VK kwenye kompyuta yako na kwenye kifaa kingine chochote, pamoja na simu mahiri au kompyuta kibao.
Ili kubadilisha lugha, nenda kwenye sehemu yoyote ya menyu, kwa mfano, kwa mipangilio. Katika kesi hii, hii sio muhimu; muhimu zaidi ni kufika chini ya ukurasa, ambapo orodha ya ziada iko. Inaonekana kama hii:
Jambo kuu hapa ni neno la kiungo "Kirusi", ambalo lina maana kwamba kwa sasa unatumia lugha ya Kirusi kwenye tovuti. Wacha tuseme unataka kubadilisha lugha ya Kirusi hadi Kiingereza. Katika kesi hii, bofya neno la kiungo "Kirusi", baada ya hapo dirisha litaonekana na uchaguzi wa lugha.
Ili kuchagua lugha, bofya kisanduku cha kuteua.
Ukibofya Lugha zingine, unaweza kuona lugha zote ambazo VK inasaidia, na kuna nyingi. Chagua moja unayohitaji kwa kubofya mara moja.
Hiyo ni, mchakato wa kubadilisha lugha umekamilika.
Toleo la rununu la tovuti
Ikiwa unatumia toleo la rununu la wavuti ya VKontakte (isichanganyike na programu ya rununu), kisha ubadilishe lugha unayohitaji kufanya hivyo.
Fungua ukurasa wako. Kuna menyu upande wa kushoto wa skrini, chagua "Mipangilio" kutoka kwayo.
Katika mipangilio, pata sehemu ya "Mipangilio ya Kikanda", ambapo moja ya vitu vya menyu inaitwa "Lugha".
Gonga juu yake, baada ya hapo chaguo la lugha litaonekana. Chagua moja unayohitaji.
Programu ya simu
Ikiwa unatumia programu ya simu kwa simu mahiri au kompyuta yako kibao, itabidi utumie njia tofauti. Katika matoleo ya hivi karibuni ya programu ya VK, haiwezekani kubadilisha lugha tu kwa programu yenyewe, lakini kuna njia nyingine - kubadilisha lugha katika mfumo (firmware). Njia hii inatumika kwa Android na iOS (ikiwa njia hii inapatikana kwa Windows Simu haijulikani kwa uhakika, lakini kwa uwezekano wa 99% tunaweza kusema kuwa inafanya kazi).
Ili kufanya hivyo, unahitaji tu kubadilisha lugha kwenye kifaa. Nenda kwenye mipangilio ya kifaa chako na ubadilishe lugha.
Baada ya kubadilisha lugha katika firmware, programu pia itabadilisha lugha kwa moja iliyochaguliwa.
Sasa programu ya VKontakte inaonekana kama hii:
Bado hakuna njia nyingine ya kubadilisha lugha katika programu.