Kamusi ya Dahl katika fomu ya elektroniki. Kamusi iliyoonyeshwa ya ufafanuzi ya lugha ya Kirusi (Dal V.I.)

Jisajili
Jiunge na jumuiya ya "koon.ru"!
Kuwasiliana na:
  • Kamusi

Kamusi ya Lugha kuu ya Kirusi hai na V. I. Dahl hakika ndiye Kirusi maarufu zaidi Kamusi. Hadi leo, licha ya kuwapo kwa kamusi zilizotangulia, lahaja, lugha, kamusi za slang, maelezo ya kisasa ya leksikografia ya kiasi kikubwa, mara kwa mara inabadilika kuwa Kamusi ya Dalev inaonyesha lugha ya Kirusi kwa usahihi au kabisa. Huu ni mkusanyo wa msamiati wa Kirusi, unaohusiana hasa na lahaja na jargons za kitaaluma, uliokusanywa na mwanariadha aliyejifundisha mwenyewe ambaye mara kwa mara alitoa wito wa kuandika kama tunavyozungumza, bila kuhubiri kusoma na kuandika kama wokovu, bila kujitolea kwa ajili ya kuanzishwa kwake kwa ulimwengu wote (St. Gazeti la Serikali, 1857, $245), ambaye alitetea uondoaji kamili wa lugha ya Kirusi kutoka kwa mikopo ya kigeni. Kamusi hiyo ina kiasi fulani cha nyenzo zisizoaminika (maneno ya mara kwa mara), wakati mwingine hutenda dhambi dhidi ya sarufi (kwa mfano, kiambishi awali huitwa kawaida), lakini kwa usahihi huwasilisha ukweli wa lugha wa karne ya 19 na ufafanuzi wa bado. lahaja zilizopo. Katika toleo lake la kitabu, Kamusi ya Dahl inakuwa aina ya ukumbusho na ukiukaji wa kanuni za mkusanyaji wa kisasa wa lugha ya Kirusi, inazidi kusonga mbali na watu wa wakati wetu, licha ya idadi kubwa ya machapisho. Machapisho yote yalifanywa kwa njia ya kuchapisha tena, ambayo haikuhifadhi tu makosa ya wachapishaji na uchapaji wa wachapishaji, lakini pia shida katika kufafanua utaratibu wa utaftaji wa maneno uliowekwa na mwandishi. Katika kuandaa toleo hili la upya, tuliamua kurekebisha Kamusi ya Dalev, kwa kuzingatia, haswa, kwa ukweli kwamba hakuna uwezekano kwamba kila mmoja wetu ataweza kuandika neno kutafuta sio tu kwenye picha za zamani, za marekebisho ya awali. , lakini pia katika tahajia maalum ya V. I. Dal. Uchapishaji unaopendekezwa unatokana na toleo la 2 (1880-1882) na hauhifadhi picha na sehemu ya vipengele vya tahajia vya chapisho. Katika jaribio letu la kuleta maandishi karibu viwango vya kisasa Tulizingatia mahitaji ya kimsingi ya mwandishi. Tahajia za tabia za maneno ya lahaja, mtindo wa mwandishi na alama za uakifishi zimeachwa bila kubadilika. Hasa, kwa kujiruhusu kupanga upya maingizo ya kamusi kwa mpangilio alfabeti ya kisasa, tunahifadhi tahajia na, ipasavyo, mahali pa vitengo vingine vya msamiati, hata ikiwa hii inapingana na kanuni za kisasa katika kesi wakati V.I. Dal alijaribu kuonyesha kwa kurekodi vile sauti au asili ya neno lililoelezewa. Karibu, katika mabano ya pembe, tuliweka neno sawa katika hali yake ya sasa, kwa mfano. sheromyzhnik. Kwa njia, hii, inaonekana kwetu, inafanya uwezekano wa kutojiangalia kila wakati kwa kutumia kamusi ya tahajia ikiwa huna uhakika wa tahajia yako. Kutolewa kwa Kamusi ya V. Dahl katika othografia ya kisasa ya Kirusi itashinda inayojulikana kizuizi cha kisaikolojia(hasa kati ya kizazi kipya), kuzuia kuingizwa kwake katika mazoezi ya leo. Uwepo wa mtambo wa kutafuta hugeuza Kamusi ya V. Dahl kuwa chanzo kisichoisha cha manukuu, misemo na misemo.

Kamusi ya Lugha Kuu ya Kirusi Hai na V. I. Dahl hakika ni kamusi maarufu zaidi ya maelezo ya Kirusi. Hadi leo, licha ya kuwapo kwa kamusi zilizotangulia, lahaja, lugha, kamusi za slang, maelezo ya kisasa ya leksikografia ya kiasi kikubwa, mara kwa mara inabadilika kuwa Kamusi ya Dalev inaonyesha lugha ya Kirusi kwa usahihi au kabisa. Huu ni mkusanyo wa msamiati wa Kirusi, unaohusiana hasa na lahaja na jargons za kitaaluma, uliokusanywa na mwanariadha aliyejifundisha mwenyewe ambaye mara kwa mara alitoa wito wa kuandika kama tunavyozungumza, bila kuhubiri kusoma na kuandika kama wokovu, bila kujitolea kwa ajili ya kuanzishwa kwake kwa ulimwengu wote (St. Gazeti la Serikali, 1857, $245), ambaye alitetea uondoaji kamili wa lugha ya Kirusi kutoka kwa mikopo ya kigeni. Kamusi hiyo ina kiasi fulani cha nyenzo zisizoaminika (maneno ya mara kwa mara), wakati mwingine hutenda dhambi dhidi ya sarufi (kwa mfano, kiambishi awali huitwa kawaida), lakini kwa usahihi huwasilisha ukweli wa lugha wa karne ya 19 na ufafanuzi wa bado. lahaja zilizopo.

Katika toleo lake la kitabu, Kamusi ya Dahl inakuwa aina ya ukumbusho na ukiukaji wa kanuni za mkusanyaji wa kisasa wa lugha ya Kirusi, inazidi kusonga mbali na watu wa wakati wetu, licha ya idadi kubwa ya machapisho. Machapisho yote yalifanywa kwa kutumia njia ya kuchapisha tena, ambayo haikuhifadhi tu makosa ya wachapishaji na uchapaji wa wachapishaji, lakini pia matatizo katika kufafanua utaratibu wa utafutaji wa neno uliowekwa na mwandishi.

Katika kuandaa toleo hili la upya, tuliamua kurekebisha Kamusi ya Dalev, kwa kuzingatia, haswa, kwa ukweli kwamba hakuna uwezekano kwamba kila mmoja wetu ataweza kuandika neno kutafuta sio tu kwenye picha za zamani, za marekebisho ya awali. , lakini pia katika tahajia maalum ya V. I. Dal. Uchapishaji unaopendekezwa unatokana na toleo la 2 (1880-1882) na hauhifadhi picha na sehemu ya vipengele vya tahajia vya uchapishaji. Katika jaribio letu la kuleta maandishi karibu na viwango vya kisasa, tuliheshimu mahitaji ya kimsingi ya mwandishi. Tahajia za tabia za maneno ya lahaja, mtindo wa mwandishi na alama za uakifishi zimeachwa bila kubadilika. Hasa, kwa kujiruhusu kupanga upya maingizo ya kamusi kwa mpangilio wa alfabeti ya kisasa, tunahifadhi tahajia na, ipasavyo, mahali pa baadhi ya vitengo vya kamusi, hata kama hii inapingana na kanuni za kisasa katika kesi wakati V. I. Dal alipojaribu kuonyesha. sauti au asili ya neno linalofafanuliwa na ingizo kama hilo. Karibu, katika mabano ya pembe, tuliweka neno sawa katika hali yake ya sasa, kwa mfano. sheromyzhnik. Kwa njia, hii, inaonekana kwetu, inafanya uwezekano wa kutojiangalia kila wakati kwa kutumia kamusi ya tahajia ikiwa huna uhakika wa tahajia yako.

Kutolewa kwa Kamusi ya V. Dahl katika orthografia ya kisasa ya Kirusi itatuwezesha kushinda kizuizi kinachojulikana cha kisaikolojia (hasa kati ya kizazi kipya) ambacho kinazuia kuingizwa kwake katika mazoezi ya leo. Uwepo wa mtambo wa kutafuta hugeuza Kamusi ya V. Dahl kuwa chanzo kisichoisha cha manukuu, misemo na misemo.

Vladimir Ivanovich Dal


Kamusi ya ufafanuzi ya Lugha kuu ya Kirusi hai

Uandishi wa kisasa wa maneno

Mh. "Citadel", Moscow, 1998
OCR Palek, 1998

Dibaji


A, herufi ya kwanza ya alfabeti ya Kirusi, az. Moscow na kusini nzima (isipokuwa kwa Rus Kidogo) na magharibi (isipokuwa Poland) huzungumza kwa hotuba ya juu, aka, kugeuza barua o, ikiwa haijatambui, kuwa haijakamilika a; kaskazini na mashariki nzima zimefunikwa kwa usemi wa chini, kutamka o waziwazi mahali palipoandikwa. Lahaja ya Moscow, wastani, lakini zaidi katika a, inakubaliwa kama mfano. Karibu hakuna maneno ya Kirusi yanayoanza na herufi a, isipokuwa unayatambua kama vitenzi. akat, aukat, aahat na zile zilizopatikana kwa muda mrefu: kuzimu, artel, ataman, nyekundu, n.k. Katika Kamusi ya Mkoa ya Chuo, misemo mingi kulingana na lahaja ya kusini na magharibi imewekwa chini ya herufi a, ilhali inapaswa kuandikwa. na o, ambapo zimeainishwa hapa. (Inaonekana kwamba inahitajika kuhifadhi tahajia ambayo ingekumbusha kila wakati jinsia na kabila la neno, vinginevyo itakuwa sauti isiyo na maana). | Kwa kanisa na mzee nukuu ina maana moja; - elfu; - tmu, au elfu 10; - jeshi, au elfu 100; - leodor, au milioni; ishara sawa zilitumika kwa herufi zingine za kuhesabu. | Katika muziki, a au la, jina la moja (ya sita) ya sauti saba za msingi. Niliisoma kutoka kwa msingi hadi msingi, kila kitu. Hajui mambo ya msingi, haelewi chochote. Az na beeches - na sayansi yote, majadiliano juu ya kazi rahisi. Andika misingi, barua; kaa kwenye misingi, anza sayansi fulani. Kwa az na beeches, na pointer mkononi. Kwanza misingi na beeches, na kisha sayansi. Kulikuwa na mateso na shida, lakini sio msingi wala beeches, hakukuwa na maana. Kuzimu na beeches hazitakuokoa kutokana na mateso, yaani, kujifunza, kusoma na kuandika. Katika mji mkuu az alieneza miguu yake, tazama pia az.

Na, muungano, ndiyo, kinyume chake, an; hata hivyo, kwa hiyo; basi, basi; kujieleza kwa upinzani, kuhoji, mwisho, nk. Mwanadamu ni njia moja, lakini Mungu ni mwingine. Tulipanda rye na kukata quinoa. Nini unadhani; unafikiria nini? Kwa nini hutaki? Njia ya kwenda gerezani ni pana, lakini kutoka gerezani ni nyembamba. Inasoma: Mapenzi yako yatimizwe; lakini anafikiri: mara moja ni yangu! Nipe mkate! - "Lakini subiri kidogo, wacha tulime na kupanda." Mama wawili, binti wawili, na bibi na mjukuu, na kuna watatu tu kati yao (mama, binti na mjukuu). Na hii pia ilitokea. Angalia kwanza, kisha uongo. Unajali nini juu yake? "Tupate kinywaji?" - "Wacha tunywe kinywaji." - "Pesa iko wapi?" - "Kofia yako ni ya nini?" Katika nyimbo na hadithi za hadithi, a na jinsi gani, na na nini, na na huwezi kujua, nk | Muungano ikiwa, lini, ikiwa, utakuwa. Ikiwa hujui, usiseme hivyo. Na mara tu unapokamatwa, basi nini? | Unasikia, sikiliza, jibu. Ivan, oh Ivan! | Int. ah, nini, nini; unahitaji nini? sema, jibu, au kitu! Je, unasikia? - A? - Kweli, kwa nini uko kimya? | Int. ah, ahti, ah, ole, ba; wakati mwingine hutamkwa kwa muda mrefu au mara mbili. Lo, jinsi kubwa! Na ikiwa ni hivyo, basi jihadhari nami! Ah, umeelewa! Na kisha, na hapa, tishio. Niambie, vinginevyo itakuwa mbaya! Na mimi hapa, tayari! | Int. ndio bish. Ah, sasa nakumbuka; ah, najua. Katika methali ya matusi: Inaweza (neno lako) kuwa na manufaa kwako, lakini rudi kwenye yadi yako mwenyewe! Au inaweza kuchukuliwa kuwa muungano na kuingilia kati. | Pamoja, mbele ya maneno, mara nyingi. akatujia: kutoka kwa Kigiriki, maana yake ni kukanusha: si, bila (kutojali); kutoka Kilatini, kutoka, kutoka (ab, abstraction), au hadi (tangazo, rufaa); kutoka Kifaransa kufanana na kitu (a la, openwork).

ABA w. Caucasian nguo nyeupe ya ndani, nene na adimu; | vazi lililotengenezwa kutoka kwake. Nguo ya Abino - huisha kwenye dirisha, mara chache, kuona-kupitia.

LAMSHAD m. Kifaransa. awning oblique kwa mwanga, mshumaa, taa kwa kivuli; dari, kivuli, kivuli, ngao, kofia, visor; | oblique fursa kwa madirisha, kutoka juu hadi chini, dirisha ni mteremko.

ABAZ, ABAS m. Kavk. Sarafu ya fedha ya Kiajemi, karibu kopecks 20. | Mpira wa nta kutoka mshumaa wa kanisa, iliyotundikwa na Wakristo wa Transcaucasia, kama ishara ya nadhiri, kwenye shingo au metacarpus. Abaza Chernomorsk upepo mkali wa mashariki, kutoka pwani ya Caucasia, hatari kwa wavuvi wa Danube. | Bran. mwanaharamu mjinga. Eh, wewe msingi bubu! | Chapa ya farasi, inayojulikana katika Caucasus, labda kutoka kwa jina la kabila la mlima.

ABAIM, ABDAL m. mashariki. (abdal, mtawa wa Kiajemi? au wote wawili, kukumbatia? wote wawili, haiba?) mdanganyifu, tapeli, mdanganyifu, aliyenaswa.

ABAKA w. ya usanifu sahani ya juu juu ya mji mkuu wa safu (kwenye kichwa cha nguzo), sahani, slab, ubao, kufunika.

ABANAT, ABANUS? (obanat? obanus?) m. Psk. mkaidi, mwenye utashi; mazuri, yote? mkaidi, makusudi. Abathur, abathur? m. Ryaz. Vlad. (ob-turit) mkaidi, asiyesikia, mwenye akili nusu nusu, mtu mzima; | jeuri, jeuri; | sar. blockhead, mjinga.

ABBOT m. abbot (opat ya zamani. Na opates mbili, yaani, abbots, au archimandrites) abate wa monasteri ya Kikatoliki ya Kirumi; cheo cha heshima cha kasisi wa kikatoliki. | Kulikuwa na cheo kimoja tu, kwa heshima na mapato. Abbess, abbess. Abbatov, mali yake; abbey, kuhusiana nao. Abbey Wed. jina la abbot; | monasteri iliyo chini ya abate au | jengo la monasteri lenyewe; kuwa abati, kuwa abati.

UFUPISHO, ufupisho g. mwisho. ufupisho, ufupisho na upungufu kwa maandishi; | maana ya maneno na herufi za mwanzo, maandishi, ishara za kawaida; | barua chini ya majina.

ABDAL, ona hawam.

UTEKAJI w. mwisho. kukataa; kukataa cheo na mamlaka ya mtawala, kutekwa nyara kwa cheo hiki; kitendo cha kutekwa nyara, kukataa, kukataa, rekodi iliyoandikwa.

ABDRAGAN m. Kaz. orenb. (Kitatari? kutetemeka?) hofu, hofu, wasiwasi. Nilishangaa sana kwamba, Mungu apishe mbali, nilikuwa na miguu.

ABEVEGA w. alfabeti, herufi ya awali, alfabeti.

KUACHA W. mwisho. kimwili friability na kutawanyika kwa mionzi iliyovunjika ya mwanga; | mnajimu. mabadiliko yanayoonekana katika nafasi ya mwanga, kutokana na kupoteza muda juu ya kutufikia na mionzi ya mwanga na kutoka duniani inayozunguka jua; mapumziko, mteremko.

ABNYA? na. arch.-nani. kioo cha baharini, kondoo mume, mwanamke, shimoni, boriti, kola (iliyolala) kwenye upinde wa mashua, kwa kufunga kamba.

ABO, muungano wa albo Ryaz., Kur., mwizi. ama, ama, au. Ama kuipata au kutokwenda nyumbani (domov, nyumbani), zap.; | Sawa, labda ni aina ya upole. Ama hii, au ile, au. Au husikii? Au, nini kingine, nini kingine. kana kwamba sivyo; kana kwamba? Au kitu, kitu; | lakini. Nipe kitu, kitu. Kweli, baba yangu ni mbaya zaidi kuliko baba-mkwe wangu, ingawa. Hata hivyo, kwa namna fulani, hata hivyo. Kwa namna fulani muungano wa kusini. zap. ili, kwa utaratibu; | ikiwa tu; ikiwa tu. Hata hivyo, Watatari walichukua mtu ambaye hakuwa ameketi. Kwa namna fulani mguu ulikosa mguu. | Wakati mwingine badala ya abo, albo, au, li. Kwa njia yoyote, au kwa namna fulani, kwa namna fulani. Wakati mwingine, maana ikiwa tu angejirudia maradufu: angekaa kimya, asingebweka, asingekemea; au wanaongeza chembe nyingine: lau angekuwa amelala, angemwacha anywe. Hata hivyo, sikulia. Kwa vyovyote vile kuingilia kati. upinde. oh, oh, ah, moto sana, ole. Walakini, walinyoa Ivanushka! Kuchezea, kuchezea, kufanya mradi tu itatoweka. Unyanyasaji hautasababisha mema, uzembe.

ABODIE? Jumatano upinde. (kawaida? au kuhimiza?) siku nyekundu na bahati katika uvuvi; jinsia tofauti kutokuwa na tumaini, kutokuwa na wakati. Je! ni wakati, wazi, nyekundu; | kufanikiwa, furaha?

SUBSCRIBE, subscribe nini, au wapi, katika nini; Kifaransa kuchukua nafasi katika tamasha kwa muda; nunua haki ya kusoma kwenye duka la vitabu; kukodisha, kununua, kulisha, kuchukua, kuiba, kudumisha. Nilijiandikisha kwa kisanduku, nilijiandikisha kwenye ukumbi wa michezo. Nyumba ya kulala wageni imesajiliwa, imesajiliwa. Usajili Jumatano. watahitimu usajili w. kuhusu. hatua kwa thamani kitenzi Usajili wa m.; pia | hali ya mteja. Mteja au mteja m. anayejiandikisha, mwajiri, fundi cherehani, mpangaji, mkulima, mteja, mlinzi.

BWENI m. Morsk. kuunganisha, mgongano wa meli mbili, kwa ajali au katika vita; mapambano ya mkono kwa mkono meli zilizoanguka, zilizonasa. Silaha za bweni, melee ya majini: bunduki zilizo na bayonets, bastola, mikuki, cutlasses, intripels, nk Wavu wa bweni, umefungwa kutoka kwa kamba kwenye kidole, huinuka, wakati wa kutupa meli, kando ya upande mzima kama ukuta ili kufanya mashambulizi magumu.

ABORIGIN M. lat. kutumika zaidi PL. wakiwemo walowezi wa kwanza wa eneo hilo; watu wa zamani, wa zamani, wa zamani, wa kabila, wenyeji wa kiasili; wenyeji, watu wa zamani, wakazi wa kwanza, wakazi wa mizizi; jinsia tofauti wageni, walowezi, walowezi, wahamiaji, walowezi, walowezi wapya, wageni, wageni, wasafiri wenzao, watu.

02
Julai
2018

Kamusi iliyoonyeshwa ya ufafanuzi ya lugha ya Kirusi (Dal V.I.)

ISBN: 978-5-914-17017-9
Umbizo: PDF/DjVu, Kurasa zilizochanganuliwa
Dal V.I.
Mwaka wa utengenezaji: 2007
Aina: Kamusi, kumbukumbu
Mchapishaji: Eksmo. Jukwaa. Jicho. Moscow
Lugha ya Kirusi
Idadi ya kurasa: 289
Maelezo:
"Kamusi ya Maelezo ya Lugha Kuu ya Kirusi Hai" na Vladimir Ivanovich Dahl ni fahari ya kitaifa ya Urusi, kazi bora ya kweli ya fasihi ya Kirusi. Karibu maneno elfu 200 na angalau methali elfu 30 na misemo zimewasilishwa hapa. Kabla yako kuna toleo la kisasa la kipekee, lililoonyeshwa kikamilifu la mnara huu wa kipekee wa sayansi ya kamusi ya Kirusi. Vielelezo vingi - picha historia ya taifa, ulimwengu wa somo la tajiri wa utamaduni wa watu wetu - fanya kamusi hii kuwa encyclopedia ya kweli ya maisha ya Kirusi.

“...Mkusanyaji wa kamusi si mwongozo wa lugha, bali mtumishi, mtumishi wake; huo unaweza kusema juu ya mwandishi yeyote; unaandika kwa kalamu, huwezi kuikata na shoka. Ni maneno ngapi yaliyowezekana kukusanya, ukitumia wakati wako wote wa burudani kukusanya na kusindika maneno ya Kirusi, mengi yalijumuishwa kwenye kamusi, na hakuna hata moja iliyoachwa kwa makusudi ... Huwezi kufanya utani na lugha: usemi wa mtu ni muunganisho unaoonekana na unaogusa kati ya nafsi na mwili, roho na nyama..."

V. I. Dal


20
Feb
2008

Kamusi ya ufafanuzi ya lugha ya Kirusi

Aina: Kamusi
Mwandishi: Ozhegov S.I., Shvedova N.Yu.
Mchapishaji: ITI Technologies
Nchi ya Urusi
Mwaka wa utengenezaji: 2005
Idadi ya kurasa: 944
Umbizo: EXE faili
Maelezo: Kamusi ya maelezo ya kiasi kimoja ya lugha ya Kirusi ina maneno 80,000 na maneno ya maneno (kuhesabu maneno ya kichwa, maneno ya derivative yaliyowekwa kwenye kiota cha kuunda neno, na maneno ya maneno na nahau zifuatazo ishara). Maneno na vitengo vya maneno vilivyojumuishwa katika kamusi hurejelea msamiati wa jumla wa Kirusi wa fasihi, na vile vile maeneo maalum ya lugha ambayo huingiliana nayo; Kamusi pia inawakilisha nafasi ...


01
Machi
2008

Kamusi ya ufafanuzi ya Ozhegov ya lugha ya Kirusi

Aina: Fasihi
Mwandishi: S.I. Ozhegov na N.Yu. Shvedova
Mchapishaji: haijulikani
Nchi ya Urusi
Mwaka wa utengenezaji: 1999
Idadi ya kurasa: 4000 ISBN: lahaja
Maelezo: Kamusi ya Maelezo ya Lugha ya Kirusi na S.I. Ozhegov na N.Yu. Shvedova *Kamusi ina maneno kama 40,000. *Kamusi ina vipengele vyote vya utafutaji vinavyowezekana. *Inawezekana kutatua chemshabongo ya maneno: bofya kitufe cha "crossword", ukijua idadi ya herufi katika neno na herufi zinazojulikana, ingiza neno kutafuta, andika + badala ya herufi zisizojulikana.
Mfano: ingiza ++pro+, bofya utafutaji. Utapokea maneno swali ombi kuhojiwa capron. Haya yote ni maneno ipasavyo...


13
Okt
2007

Mwaka wa utengenezaji: 2004
Aina: Bidhaa za programu/Kamusi na watafsiri
Mchapishaji: IDDK
Aina ya uchapishaji: leseni
Lugha ya kiolesura: Kirusi pekee
Dawa: Sasa
Mahitaji ya mfumo: Pentium 166 MHz, 32 Mb Ram, 4x CD-ROM, kadi ya sauti, SVGA, Windows 98/ME/XP/2000. Kwa operesheni ya kawaida Toleo la IE 5.5 4522 DirectX 7.0 (iko kwenye diski) au zaidi inahitajika.
Maelezo: Diski hii ni mkusanyo wa kimfumo wa kazi za mwanafalsafa mkuu na mwanaleksikografia V.I. Dahl. Kazi maarufu ambayo imesalia hadi leo kuwa uchapishaji bora zaidi, wa kina na wa habari, licha ya ...


23
Okt
2010

Kamusi ya malezi ya maneno ya shule ya lugha ya Kirusi (Tikhonov A.N.)

ISBN: 5-86444-047-7

Mwaka wa utengenezaji: 1996
Aina: Kamusi
Mchapishaji: Utamaduni na Mila
Lugha ya Kirusi
Idadi ya kurasa: 576
Maelezo: Kamusi ilipewa Tuzo ya Serikali Shirikisho la Urusi katika nyanja ya elimu kwa 1996 YALIYOMO YALIYOMO Jinsi ya kutumia kamusi. . 3 Vifupisho vya kawaida vinavyokubalika 22 alfabeti ya Kirusi yenye majina ya herufi......... - Kamusi na vitabu vya marejeleo vilivyotumika katika mkusanyiko wa "Kamusi ya uundaji wa maneno ya shule ya lugha ya Kirusi" ......... ............ 23 A........ 24 B................. ...


22
Jan
2012

Kamusi ya maelezo ya uhasibu (Bakaev A.S.)

Kamusi ya Uhasibu ya Maelezo ISBN: 5-85428-165-1

Mwandishi: Bakaev A.S.
Mwaka wa utengenezaji: 2006
Aina: Fasihi ya kiuchumi
Mchapishaji: Uhasibu
Lugha ya Kirusi
Idadi ya kurasa: 164
Maelezo: Kazi hii inajumuisha dhana na istilahi zinazounda msingi wa dhana uhasibu, mafafanuzi ambayo mengi yao yamo katika nyaraka za mfumo wa udhibiti wa uhasibu. Hati kama hizo ni pamoja na Dhana ya Uhasibu katika Uchumi wa Soko la Urusi, sheria ya shirikisho"Kwenye uhasibu", masharti ya uhasibu...


12
lakini mimi
2008

Kamusi Iliyoonyeshwa ya Lugha chafu ya Kirusi

Umbizo: DjVu, eBook (ya awali kompyuta)
Mwaka wa utengenezaji: 2003
Mwandishi: iddk
Aina: kamusi
Mchapishaji: LLC "IDDK GROUP"
Idadi ya kurasa: 2500
Maelezo: Maneno na misemo hii kawaida hutamkwa katika jamii yenye heshima, lakini ni sehemu muhimu ya lugha ya Kirusi, maisha ya kila siku na ngano. Diski hii ina vifungu 2,500 hivi vinavyoelezea misemo na maneno yanayohusiana na lugha chafu katika lugha ya Kirusi. Kamusi hii inajumuisha misemo kutoka kwa wezi na misimu ya mitaani; sio tu misemo inayotumiwa katika hotuba chafu siku hizi, lakini pia matamshi, vitisho, na "matakwa" ambayo hayatumiki kwa muda mrefu. ...


17
Aug
2017

jargon ya lugha ya Kirusi. Kamusi ya kihistoria-etymological, maelezo ya ulimwengu wa uhalifu (Z.M. Zugumov)

ISBN: 978-5-8041-0690-5, Maktaba ya kamusi za kitaaluma
Umbizo: DjVu, kurasa zilizochanganuliwa
Mwandishi: Z.M. Zugumov
Mwaka wa utengenezaji: 2015
Aina: Kamusi
Mchapishaji: Ulimwengu wa Vitabu
Lugha ya Kirusi
Idadi ya kurasa: 728
Maelezo: Chapisho hili lina maneno na dhana zaidi ya elfu sita ambazo zilikuwepo hapo awali na zipo katika ulimwengu wa uhalifu leo. Kamusi humjulisha msomaji asili ya maneno na misemo ya argotic. "Suti" za wezi katika palette ya uhalifu wa Urusi ni tofauti sana kwamba hakuna kitabu kimoja cha kumbukumbu juu ya uhalifu. maelezo kamili utaalamu huu na, ipasavyo...


31
Okt
2014

Binadamu. Anatomy, fiziolojia, saikolojia. Kamusi iliyoonyeshwa ya Encyclopedic (Alexander Batuev, Evgeny Ilyin, Lyudmila Sokolova (ed.))

ISBN: 5-17-015420-8, 5-271-05053-Х
Umbizo: PDF, Kurasa zilizochanganuliwa
Mwandishi: Tatyana Nikitina
Mwaka wa utengenezaji: 2003
Aina: Fasihi ya elimu na marejeleo
Mchapishaji: AST, Astrel
Lugha ya Kirusi
Idadi ya kurasa: 736
Maelezo: Kamusi inaelezea jargon ya shule na wanafunzi, misimu ya vikundi na vyama vya vijana - viboko, wavunjaji, waendesha baiskeli, punk, nk. Inategemea nyenzo kutoka kwa maandishi ya kisanii na uandishi wa habari, vyombo vya habari na rekodi za hotuba za moja kwa moja za vijana. Ya kupendeza kwa anuwai kubwa ya wasomaji. Itasaidia vizazi vijana na wazee kuelewa kila mmoja bora.


24
Des
2015

Kamusi ya visawe vya lugha ya Kifaransa (M.K. Moren, N.A. Shigarevskaya)

Umbizo: PDF, OCR yenye makosa
Mwandishi: M.K. Morin, N.A. Shigarevskaya
Mwaka wa utengenezaji: 1964
Aina: Kujifunza lugha ya kigeni
Mchapishaji: Moscow -
Leningrad: Mwangaza
Lugha ya Kirusi
Idadi ya kurasa: 353
Maelezo: Hii "Kamusi ya visawe" Kifaransa" iliyokusudiwa wanafunzi wa vitivo vya lugha ya Kifaransa taasisi za ufundishaji na hutumikia madhumuni ya kielimu tu. Kwa hiyo, wakati wa kuchagua maneno yaliyojumuishwa katika kamusi hii, watungaji wake hawakuzingatia tu mzunguko wa matumizi ya neno, lakini pia matatizo ambayo wanafunzi wanakabiliana nayo katika kutofautisha vivuli vya semantic vya baadhi ya maneno. Ongeza. ...


26
Des
2014

Kamusi fupi ya Lugha ya Mtandao (V. Khaidarova)

ISBN: 978-5-9765-1187-3, 978-5-02-037695-3
Umbizo: PDF, Kurasa zilizochanganuliwa
Mwandishi: Violetta Khaidarova
Mwaka wa utengenezaji: 2013
Aina: Fasihi ya kompyuta
Mchapishaji: Flinta, Sayansi
Lugha ya Kirusi
Idadi ya kurasa: 328
Maelezo: Kamusi ina takriban maneno 350 ambayo yana sifa msingi wa kiufundi Mtandao, kiini chake cha habari na mawasiliano, hushiriki katika kuzaliwa na kubuni hadithi za mtandao, hadithi na utani, elezea maisha na vitu vya kufurahisha vya "wakazi wa kudumu" wa Mtandao. Kamusi ni pamoja na maarufu zaidi na maneno ya lazima, ikiambatana na viashirio vya maana yake, na inapobidi...


03
lakini mimi
2017

Kamusi Kamili ya Etymological ya Lugha ya Kiingereza (Ernest Klein)

Umbizo: PDF, kurasa zilizochanganuliwa + safu ya maandishi inayotambuliwa (yenye makosa)
Mwandishi: Ernest Klein / Ernest Klein
Mwaka wa utengenezaji: 1966-67
Aina: Kamusi
Mchapishaji: Kampuni ya Uchapishaji ya Elsevier
Lugha ya Kiingereza
Idadi ya kurasa: 1800 (toleo la kitabu 1176)
Maelezo: Kazi ya kitamaduni juu ya etimolojia ya maneno kwa Kingereza Ernest Klein (07/26/1889 - 02/04/1983) - rabi wa Kanada, mwandishi na mtaalamu wa lugha.
Ongeza. habari: Pagination imefanywa, picha zimesafishwa, alamisho zimeongezwa kwenye faili, usindikaji mbaya wa OCR umefanywa (zaidi au chini ya kutosha kwa utafutaji na maudhui).


08
Apr
2017

Hadithi za kufurahisha kutoka kwa historia ya lugha ya Kirusi (Vladimir Kolesov)

Umbizo: kitabu cha sauti, OGG Vorbis, 64kbps
Mwandishi: Vladimir Kolesov
Mwaka wa utengenezaji: 2009
Aina: Fasihi maarufu ya sayansi
Mchapishaji: Ardis
Muigizaji: Stanislav Fedosov
Muda: 07:22:00
Maelezo: Daktari wa Filolojia, Profesa wa Chuo Kikuu cha St. ujenzi.


Kamusi ya Lugha Kuu ya Kirusi Hai na V. I. Dahl hakika ni kamusi maarufu zaidi ya maelezo ya Kirusi. Hadi leo, licha ya kuwapo kwa kamusi zilizotangulia, lahaja, lugha, kamusi za slang, maelezo ya kisasa ya leksikografia ya kiasi kikubwa, mara kwa mara inabadilika kuwa Kamusi ya Dalev inaonyesha lugha ya Kirusi kwa usahihi au kabisa. Huu ni mkusanyo wa msamiati wa Kirusi, unaohusiana hasa na lahaja na jargons za kitaaluma, uliokusanywa na mwanariadha aliyejifundisha mwenyewe ambaye mara kwa mara alitoa wito wa kuandika kama tunavyozungumza, bila kuhubiri kusoma na kuandika kama wokovu, bila kujitolea kwa ajili ya kuanzishwa kwake kwa ulimwengu wote (St. Gazeti la Serikali, 1857, $245), ambaye alitetea uondoaji kamili wa lugha ya Kirusi kutoka kwa mikopo ya kigeni. Kamusi hiyo ina kiasi fulani cha nyenzo zisizoaminika (maneno ya mara kwa mara), wakati mwingine hutenda dhambi dhidi ya sarufi (kwa mfano, kiambishi awali huitwa kawaida), lakini kwa usahihi huwasilisha ukweli wa lugha wa karne ya 19 na ufafanuzi wa bado. lahaja zilizopo.

Katika toleo lake la kitabu, Kamusi ya Dahl inakuwa aina ya ukumbusho na ukiukaji wa kanuni za mkusanyaji wa kisasa wa lugha ya Kirusi, inazidi kusonga mbali na watu wa wakati wetu, licha ya idadi kubwa ya machapisho. Machapisho yote yalifanywa kwa kutumia njia ya kuchapisha tena, ambayo haikuhifadhi tu makosa ya wachapishaji na uchapaji wa wachapishaji, lakini pia matatizo katika kufafanua utaratibu wa utafutaji wa neno uliowekwa na mwandishi.

Katika kuandaa toleo hili la upya, tuliamua kurekebisha Kamusi ya Dalev, kwa kuzingatia, haswa, kwa ukweli kwamba hakuna uwezekano kwamba kila mmoja wetu ataweza kuandika neno kutafuta sio tu kwenye picha za zamani, za marekebisho ya awali. , lakini pia katika tahajia maalum ya V. I. Dal. Uchapishaji unaopendekezwa unatokana na toleo la 2 (1880-1882) na hauhifadhi picha na sehemu ya vipengele vya tahajia vya uchapishaji. Katika jaribio letu la kuleta maandishi karibu na viwango vya kisasa, tuliheshimu mahitaji ya kimsingi ya mwandishi. Tahajia za tabia za maneno ya lahaja, mtindo wa mwandishi na alama za uakifishi zimeachwa bila kubadilika. Hasa, kwa kujiruhusu kupanga upya maingizo ya kamusi kwa mpangilio wa alfabeti ya kisasa, tunahifadhi tahajia na, ipasavyo, mahali pa baadhi ya vitengo vya kamusi, hata kama hii inapingana na kanuni za kisasa katika kesi wakati V. I. Dal alipojaribu kuonyesha. sauti au asili ya neno linalofafanuliwa na ingizo kama hilo. Karibu, katika mabano ya pembe, tuliweka neno sawa katika hali yake ya sasa, kwa mfano. sheromyzhnik. Kwa njia, hii, inaonekana kwetu, inafanya uwezekano wa kutojiangalia kila wakati kwa kutumia kamusi ya tahajia ikiwa huna uhakika wa tahajia yako.

Kutolewa kwa Kamusi ya V. Dahl katika orthografia ya kisasa ya Kirusi itatuwezesha kushinda kizuizi kinachojulikana cha kisaikolojia (hasa kati ya kizazi kipya) ambacho kinazuia kuingizwa kwake katika mazoezi ya leo. Uwepo wa mtambo wa kutafuta hugeuza Kamusi ya V. Dahl kuwa chanzo kisichoisha cha manukuu, misemo na misemo.

Rudi

×
Jiunge na jumuiya ya "koon.ru"!
Kuwasiliana na:
Tayari nimejiandikisha kwa jamii "koon.ru"