Vladimir ni mwanamuziki kipofu mfalme. Soma kitabu mtandaoni "Mwanamuziki Kipofu"

Sura ya kwanza

Mtoto alizaliwa katika familia tajiri katika eneo la Kusini-magharibi, katika maiti ya usiku wa manane.
Mama mdogo alilala katika usahaulifu mkubwa, lakini sauti ya kwanza iliposikika chumbani
kilio cha mtoto mchanga, utulivu na plaintive, yeye alikimbia na macho yake imefungwa
kitanda chako. Midomo yake ilikuwa ikinong'ona kitu, na juu ya uso wake wa rangi na laini, karibu
bado makala kama mtoto alionekana grimace ya mateso papara, kama
mtoto aliyeharibiwa akipata huzuni isiyo ya kawaida.
Bibi alitega sikio lake kwenye midomo yake iliyokuwa ikinong'ona kwa utulivu.
- Kwa nini ... kwa nini ni yeye? - mgonjwa aliuliza vigumu kwa sauti.
Bibi hakuelewa swali hilo. Mtoto akapiga kelele tena. Kwa uso wa mgonjwa
reflection ya mateso makali mbio kupitia, na kubwa
chozi.
- Kwa nini kwa nini? - Midomo yake ilikuwa bado inanong'ona kimya kimya.
Wakati huu bibi alielewa swali na akajibu kwa utulivu:
- Je, unauliza kwa nini mtoto analia? Daima hutokea kama hii
tulia.
Lakini mama hakuweza kutulia. Alitetemeka kila aliposikia mpya
kupiga kelele kwa mtoto na kurudia kila kitu kwa uvumilivu wa hasira:
- Kwa nini ... hivyo ... mbaya sana?
Bibi hakusikia chochote maalum katika kilio cha mtoto na, akiona kwamba mama na
anaongea kana kwamba katika usahaulifu usio wazi na labda ni wa kuchekesha tu, alimwacha na
alimtunza mtoto.
Mama mdogo alinyamaza, na mara kwa mara aina fulani ya mateso makali,
ambayo haikuweza kuzuka na harakati au maneno, mamacita nje yake
machozi makubwa machoni. Walipenya kwenye kope nene na kuviringika kimya kimya
kwenye mashavu meupe kama marumaru.
Labda moyo wa mama ulihisi hivyo pamoja na mtoto mchanga
huzuni ya giza, isiyoweza kuepukika ilizaliwa ambayo ilining'inia juu ya utoto,
kuandamana na maisha mapya hadi kaburini.
Inaweza kuwa, hata hivyo, kwamba huu ulikuwa upuuzi halisi. Kuwa hivyo iwezekanavyo
ikawa, mtoto alizaliwa kipofu.

Mwanzoni hakuna mtu aliyegundua hii. Mvulana alionekana dhaifu sana na
na mwonekano usio wazi ambao kila mtu hutazama hadi umri fulani
watoto wachanga. Siku zilipita, maisha ya mtu mpya yalihesabiwa
kwa wiki sasa. Macho yake yakafunguliwa, wingu la mawingu likatoweka kutoka kwao, mwanafunzi
kuamua. Lakini mtoto hakugeuza kichwa chake nyuma ya boriti ya mwanga inayopenya ndani
chumba, pamoja na mlio wa ndege kwa furaha na mlio wa nyuki za kijani kibichi, ambazo
swayed katika madirisha sana katika nene bustani ya kijiji. Mama ambaye alifanikiwa
kupona, wa kwanza aliona kwa wasiwasi usemi wa ajabu wa mtoto
uso ambao ulibaki bila kutikisika na kwa njia fulani haukuwa mbaya wa kitoto.
Mwanamke huyo kijana aliwatazama watu kama hua aliyeogopa [Njiwa -
njiwa] na akauliza:
- Niambie, kwa nini yuko hivi?
- Ambayo? - wageni waliuliza bila kujali. - Yeye si kitu
tofauti na watoto wengine wa umri huu.
- Angalia jinsi anavyotafuta kitu kwa mikono yake kwa kushangaza ...
- Mtoto bado hawezi kuratibu [Kuratibu - kuratibu,
anzisha uhusiano sahihi] wa harakati za mikono kwa kuona
hisia,” akajibu daktari.
- Kwa nini anatazama wote katika mwelekeo mmoja? .. Je, yeye ... ni kipofu? -
ghafla nadhani ya kutisha ilitoka kwenye kifua cha mama, na hakuna mtu aliyeweza
tulia
Daktari alimchukua mtoto mikononi mwake, haraka akamgeuza kuelekea kwenye mwanga na kuangalia ndani
macho. Alikuwa na aibu kidogo na, baada ya kusema maneno machache yasiyo na maana, aliondoka, akiahidi
kurudi ndani ya siku mbili.
Mama alilia na kupigana kama ndege aliyepigwa risasi, akimshika mtoto
kifua chake, huku macho ya mvulana yakitazama na vile vile visivyo na mwendo na
kwa sura ya ukali.
Daktari alirudi siku mbili baadaye, akichukua pamoja naye
ophthalmoscope [Ophthalmoscope - chombo cha matibabu kioo maalum,
hutumika kuchunguza fandasi ya mboni ya jicho]. Akawasha mshumaa
kumsogeza karibu na zaidi jicho la mtoto, akaiangalia na hatimaye
alisema kwa sura ya aibu:
- Kwa bahati mbaya, bibi, haukukosea ... Mvulana ni kipofu kweli,
na wakati huo huo kutokuwa na tumaini ...
Mama alisikiliza habari hii kwa huzuni iliyotulia.
"Nilijua kwa muda mrefu," alisema kimya kimya.

Familia ambayo mvulana kipofu alizaliwa ilikuwa ndogo.
Mbali na watu waliotajwa tayari, pia ilijumuisha baba yake na "Mjomba Maxim", kama
kila mtu katika kaya na hata wageni walimwita. Baba alionekana kama
wamiliki wa ardhi elfu wengine wa eneo la Kusini-magharibi: alikuwa na tabia nzuri,
hata, labda, mwenye fadhili, aliwatunza wafanyikazi vizuri na alipenda sana kujenga na
kujenga upya viwanda. Kazi hii ilichukua karibu wakati wake wote, na kwa hivyo
sauti yake ilisikika ndani ya nyumba kwa kujulikana tu masaa fulani siku,
sanjari na chakula cha mchana, kifungua kinywa na matukio mengine ya aina hiyo. Katika haya
Wakati fulani, kila mara alitamka maneno yale yale: “U mzima, hua wangu?”
- baada ya hapo akaketi mezani na kusema karibu chochote, isipokuwa mara kwa mara
iliripoti chochote kuhusu shafts na gia za mwaloni. Ni wazi kwamba amani yake na
kuwepo kwake sahili hakukuwa na athari kidogo juu ya muundo wa kiakili wa mwanawe. Lakini
Mjomba Maxim alikuwa wa aina tofauti kabisa. Miaka kumi kabla ya matukio yaliyoelezwa
Mjomba Maxim alijulikana kama mnyanyasaji hatari zaidi sio tu katika eneo jirani
mali yake, lakini hata huko Kyiv kwenye "Mikataba" [“Mikataba" ni jina la kawaida
maonyesho ya zamani ya utukufu ya Kyiv. (Maelezo ya mwandishi)]. Kila mtu alishangaa jinsi ilivyokuwa
katika familia yenye heshima katika mambo yote kama ilivyokuwa familia ya Bi.
Popelskaya, nee Yatsenko, angeweza kugeuka kuwa kaka mbaya sana. Hakuna
alijua jinsi ya kumtendea na jinsi ya kumpendeza. Kwa hisani ya mabwana yeye
alijibu kwa jeuri, na kwa wakulima alijiingiza katika utashi na ukorofi, ambao wengi
mtu mnyenyekevu wa "gentle" bila shaka angejibu kwa makofi usoni. Hatimaye, kwa mkuu
furaha ya watu wote wenye fikra sahihi [ Good-thinking people. - Kabla ya mapinduzi hivyo
kuitwa rasmi wafuasi wa serikali iliyopo, maadui
kuelekea shughuli za mapinduzi], Mjomba Maxim kwa jambo fulani kali
hasira kwa Waustria [wakasirikia Waaustria - waliokasirikia Waustria,
ambaye Italia ilikuwa chini ya nira yake wakati huo] na kuondoka kwenda Italia; yupo
alijiunga na mkorofi na mzushi yuleyule [Mzushi - hapa: mtu aliyerudi nyuma
kutoka kwa maoni yanayokubalika kwa ujumla] - Garibaldi [Garibaldi Giuseppe (1807 - 1882) -
kiongozi wa harakati ya ukombozi wa kitaifa nchini Italia katikati ya karne ya 19,
ambaye aliongoza mapambano ya watu wa Italia dhidi ya ukandamizaji wa Austria],
ambaye, kama wamiliki wa ardhi walivyoripoti kwa hofu, walishirikiana na shetani na hakuwa na senti
hamweki papa mwenyewe [Papa - papa wa Kirumi, mkuu mkuu
Kanisa Katoliki la Kirumi]. Kwa kweli, kwa njia hii Maxim aliharibu milele
nafsi yako isiyotulia [Schismatic (Kigiriki) - ya uzushi],
lakini "Mikataba" ilifanyika kwa kashfa ndogo, na nyingi za kifahari
akina mama waliacha kuhangaikia hatma ya wana wao.
Waaustria pia lazima walikuwa na hasira sana na Mjomba Maxim. Na
mara kwa mara katika Kurierka, gazeti pendwa la muda mrefu la wamiliki wa ardhi, lilitajwa katika
ripoti [Uhusiano - ripoti, ripoti] jina lake ni miongoni mwa waliokata tamaa
Washirika wa Garibaldian, hadi siku moja kutoka kwa waungwana hao wa Courier
Walijifunza kwamba Maxim alianguka pamoja na farasi wake kwenye uwanja wa vita. Mwenye hasira
Waaustria, ambao kwa hakika walikuwa wamenoa meno yao kwenye Volynets wenye bidii kwa muda mrefu [Volynets -
mzaliwa wa Volyn, jimbo la Volyn katika eneo la Kusini-magharibi] (ambaye, karibu
Garibaldi hakuwa peke yake, kwa maoni ya watu wenzake),
wakamkatakata kama kabichi.
"Maxim alimaliza vibaya," mabwana walijisemea na kuhusisha na maalum
maombezi ya St. Peter kwa kasisi wake. Maxim alichukuliwa kuwa amekufa.
Ilibadilika, hata hivyo, kwamba sabers za Austria hazikuweza kumfukuza Maxim
roho yake shupavu nayo ikabaki, ingawa niko kwenye mwili ulioharibika vibaya.
Wanyanyasaji wa Garibaldi walimbeba mwenzao anayestahili kutoka kwenye dampo na kutoa
kumpeleka hospitali mahali fulani, na sasa, miaka michache baadaye, Maxim ghafla
akafika nyumbani kwa dada yake, akakaa.
Sasa hakuwa na wakati wa kupigana. Mguu wake wa kulia ulikatwa kabisa, na
ndiyo maana alitembea kwa mkongojo, na mkono wa kushoto iliharibiwa na ilikuwa nzuri tu
kwa namna fulani kuegemea kwenye fimbo. Na kwa ujumla alikua mzito zaidi,
alitulia, na ni nyakati fulani tu ulimi wake mkali ulitenda kwa usahihi,
kama saber ilivyokuwa hapo awali. Aliacha kwenda kwa "Mikataba" na mara chache alikuja
jamii na alitumia muda wake mwingi katika kusoma maktaba yake
baadhi ya vitabu ambavyo hakuna aliyejua chochote juu yake, isipokuwa kwa dhana tu.
kwamba vitabu hivyo havina Mungu kabisa. Pia aliandika kitu, lakini tangu kazi yake
haijawahi kutokea katika Courier, hakuna mtu aliyeweka umuhimu mkubwa kwao.
Wakati huo nyumba ya kijiji mambo mapya yalionekana na kuanza kukua
kiumbe ambacho tayari kilikuwa kinapita kwenye nywele za mjomba Maxim
kijivu cha fedha. Mabega yaliinuka kutoka kwa msaada wa mara kwa mara wa magongo, torso
ilichukua sura ya mraba. Muonekano wa ajabu, nyusi za knitted sullenly, kugonga
mikongojo na mawingu ya moshi wa tumbaku ambayo alijizungushia kila mara, sivyo
ikitoa mabomba kutoka kinywa chake - hii yote wageni hofu, na tu wale wa karibu
kwa mtu mlemavu, watu walijua kuwa moyo wa joto na fadhili hupiga kwenye mwili uliokatwa,
na katika kichwa kikubwa cha mraba kilichofunikwa na bristles nywele nene, kazi
mawazo yasiyotulia.
Lakini hata watu wa karibu hawakujua ni suala gani wazo hili lilikuwa likifanya kazi
wakati. Waliona tu kwamba mjomba Maxim, amezungukwa na moshi wa bluu,
wakati mwingine hukaa kwa masaa yote bila kusonga, na sura ya hazy na
sullenly knitted nyusi nene. Wakati huo huo, mpiganaji aliyekatwa viungo vyake alikuwa akifikiria
kwamba maisha ni mapambano na kwamba hakuna nafasi ndani yake kwa watu wenye ulemavu. Ilimjia
kichwa kwamba ameshuka nje ya safu milele na sasa ni bure kujitwisha
furshtat [Furshtat (Kijerumani) - msafara wa kijeshi]; ilionekana kwake kuwa alikuwa shujaa,
alitolewa nje ya tandiko na maisha na kutupwa kwenye vumbi. Je, si uoga kuingia ndani
vumbi, kama mdudu aliyekandamizwa; si mwoga kunyakua kikorogo
mshindi, akimwomba kwa ajili ya mabaki ya kusikitisha ya kuwepo kwake mwenyewe?
Wakati Mjomba Maxim alijadili wazo hili la moto kwa ujasiri baridi,
akifikiri na kulinganisha mabishano ya kupinga na kuyapinga, maono yakaanza kumulika mbele ya macho yake
kiumbe kipya ambaye alikusudiwa kuzaliwa tayari akiwa mlemavu.
Mwanzoni hakumtilia maanani yule mtoto kipofu, lakini jambo la ajabu likatokea.
Kufanana kwa hatima ya mvulana na mjomba wake anayevutiwa naye Maxim.
“Mh... ndio,” alisema kwa mawazo siku moja, akitazama kando
mvulana - kijana huyu pia ni mlemavu. Ukituweka wote pamoja
labda mtu mmoja angetoka nje akiangalia [uongo - dhaifu, nondescript]
mtu mdogo.
Tangu wakati huo, macho yake yalianza kukaa juu ya mtoto mara nyingi zaidi.

Mtoto alizaliwa kipofu. Nani wa kulaumiwa kwa bahati mbaya yake? Hakuna mtu! Sio hapa
tu hapakuwa na kivuli cha "mapenzi mabaya" ya mtu yeyote, lakini hata sababu ya bahati mbaya.
iliyofichwa mahali fulani katika kina cha michakato ya ajabu na ngumu ya maisha. Wakati huo huo
Kila alipokuwa akimwangalia yule mvulana kipofu, moyo wa mama huyo ulizidi kushtuka
maumivu. Kwa kweli, aliteseka katika kesi hii, kama mama, onyesho la mtoto wake
ugonjwa na utabiri wa huzuni wa siku zijazo ngumu ambazo zilimngojea
mtoto; lakini, zaidi ya hisia hizi, katika kina cha moyo wa mwanamke kijana kulikuwa na uchungu
pia ufahamu kwamba sababu ya bahati mbaya ilikuwa katika mfumo wa fursa ya kutisha
waliompa uhai... Hii ilitosha kwa kiumbe mdogo mwenye
nzuri, lakini kwa macho ya vipofu ikawa katikati ya familia, wasio na fahamu
dhalimu, ambaye kila kitu ndani ya nyumba kilipitishwa kwa hiari yake kidogo.
Haijulikani ni nini kitatoka kwa mvulana aliyetabiriwa
uchungu usio na maana juu ya bahati mbaya ya mtu na ambayo kila kitu karibu
walitaka kuendeleza ubinafsi, kama hatima ya ajabu na sabers wa Austria hawakuwa
Walimlazimisha mjomba Maxim kukaa kijijini na familia ya dada yake.
Uwepo wa mvulana kipofu ndani ya nyumba hatua kwa hatua na bila kujali ulitoa
fikra hai ya mpiganaji aliyekatwa viungo iko katika mwelekeo tofauti. Bado ni yule yule
alikaa kwa masaa, akivuta bomba lake, lakini machoni pake, badala ya kina na mwanga mdogo
maumivu, usemi wa kufikiria wa mwangalizi mwenye nia sasa ulionekana. NA
Kadiri mjomba Maxim alivyotazama kwa karibu, ndivyo nyusi zake nene zilivyokuwa zikikunja uso, na
alizidi kuhema kwa nguvu kwenye bomba lake. Hatimaye, siku moja aliamua
kuingilia kati.
"Mtu huyu," alisema, akirusha pete baada ya pete, "kutakuwa na zaidi
furaha zaidi kuliko mimi. Ingekuwa bora asingezaliwa.
Mwanamke huyo mchanga aliinamisha kichwa chake chini na chozi likaanguka kwenye kazi yake.
"Ni ukatili kunikumbusha hili, Max," alisema kimya kimya, "
kumbuka bila kusudi...
"Ninasema ukweli tu," Maxim alijibu. - Sina mguu au mkono,
lakini kuna macho. Mdogo hana macho, kwa wakati hakutakuwa na mikono, hakuna miguu, hapana
mapenzi...
- Kutoka kwa nini?
"Nielewe, Anna," Maxim alisema kwa upole zaidi. - Nisingefanya bure
kukuambia mambo ya kikatili. Mvulana ana shirika dhaifu la neva. Yeye
wakati kuna kila nafasi ya kukuza uwezo wako wote kwa kiwango kama hicho,
angalau kufidia upofu wake kwa sehemu. Lakini hii inahitaji mazoezi,
na mazoezi husababishwa na ulazima tu. Kujali kijinga
kuondoa hitaji la juhudi kutoka kwake, huua nafasi zote kwa zaidi
maisha kamili.
Mama alikuwa mwerevu na kwa hivyo aliweza kushinda ya hiari
msukumo kwamba alifanya kukimbilia yake ya haraka katika kila kilio plaintive
mtoto. Miezi kadhaa baada ya mazungumzo haya, mvulana kwa uhuru na
alitambaa upesi vyumbani, akionya masikio yake kwa kila sauti, na kwa
na aina fulani ya uchangamfu isiyo ya kawaida kwa watoto wengine alihisi kila kitu,
akaanguka mikononi.

Hivi karibuni alijifunza kumtambua mama yake kwa mwendo wake, kwa chakacha ya mavazi yake, kwa
baadhi ya ishara nyingine kupatikana kwake peke yake, ndoto kwa wengine: ni kiasi gani
haijalishi ni watu wangapi chumbani, haijalishi wanasonga vipi, yeye huwa
bila shaka alikuwa anaelekea kule alipokuwa amekaa. Wakati yeye bila kutarajia
Alipomkumbatia, bado alitambua mara moja kuwa alikuwa amekaa na mama yake. Atafanya lini
wengine wakamchukua, kwa haraka akaanza kuhisi kwa mikono yake midogo uso wa yule aliyemchukua
mtu na pia hivi karibuni akamtambua yaya, mjomba Maxim, baba. Lakini kama alipata
kwa mgeni, basi harakati za mikono midogo zikawa polepole:
mvulana kwa uangalifu na kwa uangalifu akawakimbia juu ya uso usiojulikana; na yeye
sifa zilionyesha umakini mkubwa; alionekana "anachungulia" kwa vidokezo vyake
vidole vyako.
Kwa asili alikuwa mtoto mchangamfu na mwenye bidii, lakini miezi ilienda.
miezi, na upofu unazidi kuacha alama yake juu ya temperament
mvulana ambaye alianza kujifafanua. Uchangamfu wa harakati ulipotea polepole; Yeye
alianza kujificha katika pembe za faragha na kukaa hapo kimya kwa masaa kwa wakati, na
na vipengele vilivyogandishwa, kana kwamba unasikiliza kitu. Ukiwa chumbani
palikuwa kimya na mabadiliko ya sauti mbalimbali hayakumfurahisha,
mtoto alionekana kuwaza jambo fulani huku uso wake ukiwa na mshangao na mshangao.
sura nzuri na isiyo na uzito wa kitoto.
Mjomba Maxim alidhani: shirika dhaifu na tajiri la neva lilichukua
yake mwenyewe na upokeaji wa hisia za kugusa na kusikia ilionekana kujitahidi
kurejesha kwa kiasi fulani ukamilifu wa mitizamo yako. Nilishangaa kila mtu
hila ya ajabu ya hisia yake ya kugusa, Wakati mwingine hata ilionekana kwamba hakuwa
mgeni kwa hisia za rangi; wakati vitambaa vya rangi nyangavu vilipoanguka mikononi mwake, yeye
alipumzika vidole vyake vyembamba juu yao kwa muda mrefu, na hisia kupita juu ya uso wake.
usemi wa umakini wa kushangaza. Walakini, baada ya muda kila kitu kilianza kuwa wazi
zaidi na zaidi kwamba maendeleo ya upokeaji huenda hasa katika mwelekeo
kusikia
Hivi karibuni alisoma vyumba kikamilifu kwa sauti zao: alitofautisha mwendo
kaya, mtikisiko wa kiti chini ya mjomba mlemavu, msukosuko wa uzi uliopimwa.
mikononi mwa mama, hata kutikisa saa ya ukutani. Wakati mwingine, akitambaa kando ya ukuta, yeye
alisikiliza kwa uangalifu sauti ya mwanga, isiyosikika kwa wengine, na, akiinua mkono wake,
Niliitumia kufuata nzi anayekimbia kwenye Ukuta. Wakati mdudu aliyeogopa alipigwa picha
kutoka mahali hapo na kuruka mbali, usemi wa uchungu ulionekana kwenye uso wa kipofu.
mshangao. Hakuweza kutoa hesabu kwa kutoweka kwa ajabu kwa nzi.
Lakini baadaye, hata katika hali kama hizo, uso wake ulibaki na usemi wa maana
makini: aligeuza kichwa chake kuelekea upande ambapo nzi akaruka -
usikivu wa kisasa ulipata mlio wa hila wa mbawa zake angani.
Ulimwengu unang'aa, ukisonga na unasikika, ndani ya kichwa kidogo
kipofu aliingia hasa kwa namna ya sauti, na ndani ya fomu hizi zilitupwa
mawazo yake. Uso uliganda kwa uangalifu maalum kwa sauti: chini
taya ilivutwa mbele kidogo kwenye shingo nyembamba na ndefu. Nyuzinyuzi
alipata uhamaji maalum, na macho mazuri, lakini yasiyo na mwendo
aliupa uso wa kipofu kwa ukali na wakati huo huo kumgusa
chapa.

Majira ya baridi ya tatu ya maisha yake yalikuwa yanaisha. Theluji tayari ilikuwa inayeyuka nje,
mito ya spring ilipiga, na wakati huo huo afya ya mvulana, ambaye katika majira ya baridi
alikuwa mgonjwa na kwa hiyo alitumia yote katika vyumba, bila kwenda hewani, ikawa
pata nafuu.
Muafaka wa pili ulitolewa nje, na chemchemi ilipasuka ndani ya chumba kwa nguvu maradufu. KATIKA
madirisha yaliyojaa mwanga yalitazama nje huku akicheka jua la spring, bado anatetemeka uchi
matawi ya miti ya beech, kwa mbali kulikuwa na mashamba nyeusi, kando ambayo katika maeneo kulikuwa na matangazo nyeupe
theluji kuyeyuka, na katika baadhi ya maeneo nyasi changa ilionyesha kwa njia ya kijani vigumu liko.
Kila mtu alikuwa akipumua kwa uhuru na bora zaidi, chemchemi ilionekana kwa kila mtu na wimbi la kufanywa upya
na furaha uhai.
Kwa mvulana kipofu, aliingia ndani ya chumba kwa haraka tu
kelele. Alisikia mito ya maji ya chemchemi ikitiririka, kana kwamba baada ya kila mmoja.
nyingine, kuruka juu ya mawe, kukata ndani ya kina cha ardhi laini; matawi ya beech
alinong'ona nyuma ya madirisha, akigongana na kupigia kwa makofi mepesi kwenye glasi. A
matone ya chemchemi ya haraka kutoka kwa icicles zinazoning'inia kwenye paa, yamekamatwa
baridi ya asubuhi na sasa ina joto na jua, iligonga na mlio elfu
mapigo. Sauti hizi zilianguka ndani ya chumba, kama kokoto angavu na zinazolia, haraka
akipiga risasi isiyo na kifani. Mara kwa mara, kwa njia hii ya kupigia na kelele, hupiga kelele
korongo zilifagia vizuri kutoka urefu wa mbali na polepole zikanyamaza, kana kwamba
kuyeyuka kimya kimya hewani.
Uamsho huu wa asili ulikuwa na athari chungu kwenye uso wa mvulana.
kuchanganyikiwa. Alisogeza nyusi zake kwa bidii, akainua shingo yake, akasikiliza na
kisha, kana kwamba alishtushwa na zogo lisiloeleweka la sauti, alijinyoosha ghafla
mikono, kumtafuta mama yake, na kukimbilia kwake, kubwa ya kukazwa kwa kifua chake.
- Ana shida gani naye? - mama alijiuliza mwenyewe na wengine.
Mjomba Maxim alichungulia kwa uangalifu usoni mwa mvulana huyo na hakuweza kuelezea
wasiwasi wake usioeleweka.
"Yeye ... hawezi kuelewa," mama alikisia, akipata sura ya uso wa mwanawe.
usemi wa mshangao chungu na swali.
Hakika, mtoto alishtuka na kutokuwa na utulivu: alipata kitu
sauti mpya, alishangaa kuwa zile za zamani, ambazo tayari alikuwa ameanza
kuzoea, ghafla wakanyamaza na kupotea mahali fulani.

Machafuko ya mtikisiko wa chemchemi yamekoma. Asili katika kazi chini ya mionzi ya jua kali
akaanguka zaidi na zaidi katika tabia yake, maisha yalionekana kuwa ya wasiwasi, yake
translational [Forward - forward-directed] hoja ikawa
kwa kasi, kama treni iliyokimbia. Yule mchanga aligeuka kijani kibichi kwenye malisho
nyasi, harufu ya buds ya birch ilikuwa hewani.
Waliamua kumpeleka mvulana shambani, kwenye ukingo wa mto wa karibu.
Mama yake akamshika mkono. Mjomba Maxim alitembea karibu na mikongojo yake, na hivyo ndivyo tu.
walikuwa wakielekea kwenye kilima cha pwani, ambacho tayari kilikuwa kimekauka vya kutosha
jua na upepo. Ilikuwa imefunikwa na nyasi nene ya kijani kibichi na ilikuwa na mtazamo wa
nafasi ya mbali.
Siku nzuri iligonga vichwa vya mama na Maxim. miale ya jua joto
nyuso zao upepo wa spring, kana kwamba anapiga mbawa zisizoonekana, alimfukuza hii
joto, na kuibadilisha na baridi safi. Kulikuwa na kitu cha kileo hewani
kufurahi, kuonja.
Mama alihisi mkono mdogo ukiminywa kwa nguvu mkononi mwake
mtoto, lakini roho ya ulevi ya spring ilimfanya asiwe na hisia kwa hili
udhihirisho wa wasiwasi wa utotoni. Alipumua sana na kwenda mbele, sivyo
kugeuka; ikiwa angefanya hivi, angeona usemi wa kushangaza
uso wa kijana. Alikuwa anageuka fungua macho kuelekea jua kwa mshangao wa kimya kimya.
Midomo yake iligawanyika; alivuta hewa kwa haraka kama samaki,
ambayo ilitolewa nje ya maji; usemi wa furaha ya uchungu ukatokea
mara kwa mara kwenye uso uliochanganyikiwa bila msaada, aina fulani ya
kwa makofi ya neva, ikimuangazia kwa muda, na mara ikabadilishwa tena
usemi wa mshangao, kufikia hatua ya hofu na swali la kutatanisha. Pekee
macho tu yalitazama kwa kiwango sawa na kutazama bila kusonga, bila kuona.
Walipofika kwenye kilima, wote watatu waliketi juu yake. Mama alipokua
kijana kutoka chini ili kumfanya kukaa kwa raha zaidi, yeye tena grabbed kwa degedege
kwa mavazi yake; alionekana kuogopa kwamba angeanguka mahali fulani, kana kwamba hakuweza kuhisi
ardhi chini. Lakini wakati huu mama hakugundua harakati za kutisha,
kwa sababu macho na usikivu wake uliwekwa kwenye picha ya ajabu ya masika.
Ilikuwa mchana. Jua lilizunguka kwa utulivu kwenye anga ya buluu. Kutoka kilima wapi
Waliketi na mto ulioenea ulionekana. Tayari amebeba floes zake za barafu,
na tu mara kwa mara juu ya uso wake mwisho wa
wao, wamesimama nje wakiwa na madoa meupe, Katika malisho ya uwanda wa mafuriko [Meadows ya mafuriko - meadows,
mafuriko ya maji wakati wa mafuriko ya mto] kulikuwa na maji katika mito mipana [Estuary
- bay]; mawingu meupe, yalijitokeza ndani yao pamoja na azure iliyopinduliwa
arch, ilielea kimya kimya ndani ya vilindi na kutoweka, kana kwamba wao pia walikuwa wakiyeyuka, kama
barafu Mara kwa mara, mawimbi mepesi yalitoka kwenye upepo, yakimeta kwenye jua. Zaidi
ng'ambo ya mto, mashamba yaliyooza yamesawijika na kuelea, yakifunika kunguruma, kuyumbayumba
vibanda vilivyoezekwa kwa nyasi na rangi ya samawati isiyoeleweka
misitu. Dunia ilionekana kuugua, na kitu kiliinuka kutoka kwake kwenda angani, kama vilabu
uvumba wa dhabihu [Uvumba wa dhabihu ni moshi wa vitu vyenye kunukia vilivyochomwa
wakati wa kutoa dhabihu kwa mungu kwa mujibu wa taratibu za baadhi ya dini].
Maumbile yanaenea pande zote, kama hekalu kubwa lililoandaliwa
Sikukuu. Lakini kwa yule kipofu lilikuwa ni giza tu lisiloelezeka
kuchafuka isivyo kawaida, kusogea, kunguruma na kupiga, kufikilia
yake, kugusa nafsi yake kutoka pande zote na bado haijulikani, kawaida
hisia, utitiri ambao ulifanya moyo wa mtoto kupiga kwa uchungu.
Kuanzia hatua za kwanza kabisa, wakati mionzi ya siku ya joto ilipogonga uso wake, ilimtia joto
ngozi laini, aligeuza macho yake bila kuona jua, kama vile
kana kwamba anahisi ni kituo gani kila kitu kinachomzunguka kinaelekea. Kwake hapakuwa na
ya umbali huu wa uwazi, hakuna vault ya azure, hakuna upeo wa macho ulioenea sana.
Alihisi tu kitu cha nyenzo, kubembeleza na kugusa kwa joto
uso wake na kugusa joto mguu. Kisha mtu baridi na
nyepesi, ingawa ni nyepesi kuliko joto miale ya jua, huondoa usoni mwake
furaha hii inapita ndani yake na hisia ya baridi safi. Kuna mvulana katika vyumba
Nimezoea kusonga kwa uhuru, nikihisi utupu karibu nami. Hii hapa
kukumbatiwa na mawimbi mengine ya ajabu yanayopishana, sasa yakibembeleza kwa upole, sasa
ya kutia moyo na kulewa. Miguso ya joto ya jua ilipepea haraka
mtu, na mkondo wa upepo, ukivuma masikioni, ukifunika uso, mahekalu, kichwa njia yote.
nyuma ya kichwa, aliweka karibu, kama kujaribu kumchukua mvulana na kumpeleka mbali
mahali fulani katika nafasi ambayo hakuweza kuona, kuchukua mbali fahamu yake, akitoa
ulimi wa kusahau. Hapo ndipo mkono wa yule mvulana ukaubana mkono wa mama yake kwa nguvu zaidi, na yeye
mapigo ya moyo yalishuka na kuonekana kukaribia kuacha kupiga kabisa.
Walipoketi naye alionekana kutulia kiasi. Sasa, licha ya
kwa hisia za ajabu zilizojaa mwili wake wote, bado alianza
kutofautisha sauti za mtu binafsi. Mawimbi meusi meusi yalikimbia kama hapo awali
bila kudhibitiwa, ilionekana kwake kwamba walikuwa wakipenya ndani ya mwili wake, kama makofi
damu yake yenye kuunguruma ilipanda na kuanguka kwa mapigo ya mawimbi haya.
Lakini sasa walileta pamoja nao trill angavu ya lark au rustling utulivu
mti wa birch unaochanua, kisha michirizi ya mto isiyosikika. Mmezeji akapiga filimbi
na mrengo wa mwanga, unaoelezea miduara ya ajabu si mbali, midges ilipiga, na hapo juu
kupitia haya yote kilio cha kuhuzunisha na cha kusikitisha cha mkulima kwenye uwanda nyakati nyingine kilisikika,
kuwahimiza ng'ombe juu ya ukanda uliolimwa.
Lakini mvulana hakuweza kufahamu sauti hizi kwa ujumla, hakuweza kuziunganisha,
kuweka katika mtazamo [Yaani, sikuweza kuelewa kiwango cha umbali
au ukaribu wa sauti zinazomfikia]. Walionekana kuanguka, kupenya ndani
kichwa giza, moja baada ya nyingine, sasa kimya, haijulikani, sasa ni kubwa, mkali,
ya kuziba. Wakati fulani walikusanyika pamoja, wakichanganyika kwa njia isiyopendeza
mvurugano usioeleweka [Disharmony - dissonance, dissonance]. Na upepo
kila kitu kilikuwa kikipiga filimbi masikioni mwake kutoka shambani, na ilionekana kwa kijana kwamba mawimbi yalikuwa yakienda kasi na kwamba
kishindo hicho huficha sauti zingine zote ambazo sasa zinasikika kutoka mahali fulani
ulimwengu mwingine, kama kumbukumbu ya jana. Na kama sauti
kufifia, hisia za kutetemeka zilitiririka kwenye kifua cha mvulana huyo.
Uso uliyumba na tints za utungo zikipita juu yake; macho basi
kufungwa, kisha kufunguliwa tena, nyusi zilihamia kwa wasiwasi, na kwa wote
swali, juhudi nzito ya mawazo na mawazo, ilifanya njia yake kupitia vipengele. Sio nguvu
Kwa kuongezea, fahamu, zikiwa na mhemko mpya, zilianza kuchoka: ilikuwa bado.
Jihadi na hisia surging kutoka pande zote, kujaribu kusimama kati
yao, yaunganishe kuwa mazima na hivyo kuyashinda, kuyashinda. Lakini
kazi ilikuwa zaidi ya nguvu ya ubongo giza ya mtoto, ambayo ilikosa
kazi ya uwakilishi wa kuona.
Na sauti zikaruka na kuanguka moja baada ya nyingine, bado ni za rangi sana,
pia sonorous... Mawimbi ambayo yalimkumba mvulana yaliongezeka zaidi na zaidi,
kuruka nje ya giza linalozunguka na kuunguruma na kuondoka kwenye giza lile lile,
kutoa njia kwa mawimbi mapya, sauti mpya ... kasi, juu, chungu zaidi
wakamwinua, wakamtikisa, wakamtikisa... Kwa mara nyingine tena akaruka juu yake
katika machafuko yanayofifia, maelezo marefu na ya kusikitisha ya kilio cha mwanadamu, na kisha kila kitu
mara ikanyamaza.
Mvulana aliugua kimya kimya na kuegemea kwenye nyasi. Mama haraka
akamgeukia na pia kupiga kelele: alikuwa amelala kwenye nyasi, rangi, kwa kina kirefu
kuzirai.

Mjomba Maxim alishtushwa sana na tukio hili. Kwa muda sasa amekuwa
jiandikishe kwa vitabu vya fiziolojia [Fiziolojia ni sayansi inayochunguza utendaji
kazi za mwili wa binadamu na wanyama], saikolojia [Saikolojia ni sayansi,
kusoma psyche ya mwanadamu, ambayo ni, shirika lake la kiakili, michakato
mihemuko, mitizamo, fikra, hisia] na ualimu [Ufundishaji ni sayansi ya
njia za elimu na mafunzo] na kwa nguvu zake za kawaida alianza kusoma
kila kitu ambacho sayansi inatoa kuhusiana na ukuaji wa ajabu na maendeleo ya watoto
nafsi.
Kazi hii ilimvutia zaidi na zaidi, na kwa hivyo mawazo ya huzuni juu yake
kutofaa kwa mapambano ya kila siku, kuhusu "mdudu anayetambaa kwenye vumbi," na karibu
"Furshtate" imetoweka kwa muda mrefu kutoka kwa kichwa cha mraba cha mkongwe huyo
[Mwanajeshi mkongwe ni mzee, shujaa aliyejaribiwa vitani]. Katika nafasi yao ilitawala
umakini wa kufikiria kwa kichwa hiki, wakati mwingine hata ndoto za waridi zilipashwa joto
moyo kuzeeka. Mjomba Maxim alizidi kuamini kuwa asili,
kukataa mvulana kuona kwake hakukumchukiza katika mambo mengine; Ilikuwa
kiumbe ambaye alijibu hisia za nje zinazopatikana kwake
utimilifu wa ajabu na nguvu. Na ilionekana kwa mjomba Maxim kwamba aliitwa
ili kukuza mielekeo ya asili kwa mvulana, ili kwa juhudi za mawazo yake na
ya ushawishi wako kusawazisha udhalimu wa hatima kipofu, ili badala ya wewe mwenyewe
weka mwajiri mpya katika safu ya wapiganaji kwa sababu ya maisha [Recruit - new recruit;
hapa: shujaa mpya wa haki ya kijamii], ambaye, bila yeye
ushawishi, hakuna mtu angeweza kutegemea.
"Nani anajua," mzee Garibaldian aliwaza, "baada ya yote, sio lazima kupigana
tu kwa mkuki na sabuni. Labda wale walioudhiwa isivyo haki na hatima watafufuka
baada ya muda, silaha zinazopatikana kwake katika ulinzi wa wengine wasio na uwezo wa maisha, na
Basi sio bure kwamba nitaishi ulimwenguni, askari mzee aliyekatwa viungo ... "
Hata wenye fikra huru wa miaka ya arobaini na hamsini hawakuwa wageni
wazo la ushirikina kuhusu "mipango ya ajabu" ya asili. Si ajabu
kwa hivyo, mtoto akikua, akionyesha uwezo wa ajabu,
Mjomba Maxim alijiweka imara katika imani kwamba upofu wenyewe ni tu
moja ya maonyesho ya "mipango ya ajabu" hii. "Kufukuzwa kwa
amekasirika" - hii ndio kauli mbiu ambayo aliweka mapema kwenye bendera yake ya vita
kipenzi.

Baada ya matembezi yake ya kwanza ya chemchemi, mvulana alilala kwa siku kadhaa.
Alilala bila kusonga na kimya kitandani mwake, au alinung'unika kitu na
alikuwa anasikiliza kitu. Na wakati huu wote tabia
usemi wa kuchanganyikiwa.
"Kweli, anaonekana kana kwamba anajaribu kuelewa kitu na hawezi,"
Alisema mama mdogo.
Maxim alifikiria juu yake na kutikisa kichwa. Aligundua kuwa wasiwasi wa ajabu
mvulana na kuzirai kwa ghafla kulielezewa na wingi wa hisia ambazo hakuweza nazo
fahamu zingeweza kustahimili, na kuamua kumruhusu kuona mvulana anayepona
hisia hizi ni hatua kwa hatua, hivyo kusema, dissected katika sehemu zao sehemu. KATIKA
chumba ambacho mgonjwa alikuwa amelala, madirisha yalikuwa yamefungwa sana. Kisha, kama
kupona, zilifunguliwa kwa muda, kisha akapelekwa vyumba, akatolewa nje
kwenye ukumbi, kwenye uwanja, kwenye bustani. Na kila mara ilionekana kwenye uso wa kipofu
hali ya wasiwasi, mama yake alimweleza sauti zilizomshangaza.
"Pembe ya mchungaji inaweza kusikika nyuma ya msitu," alisema. - Na hii ni kwa sababu
Mlio wa kundi la shomoro na sauti ya robini husikika. Nguruwe hupiga kelele juu yake
gurudumu [Katika Urusi Ndogo na Poland, nguzo za juu huwekwa kwa korongo na kuwekwa
Ni magurudumu ya zamani ambayo ndege hufanya kiota. (Maelezo ya mwandishi)]. Yeye
akaruka siku nyingine kutoka nchi za mbali na anajenga kiota hapo zamani.
Na mvulana akageuka uso wake kuelekea yake, inang'aa kwa shukrani, alichukua
mkono wake na kutikisa kichwa, akiendelea kusikiliza kwa mawazo na maana
umakini.

Alianza kuuliza maswali juu ya kila kitu kilichomvutia, na mama yake
au, mara nyingi zaidi, Mjomba Maxim alimwambia kuhusu masomo mbalimbali na viumbe
kutoa sauti fulani. Hadithi za mama, za kusisimua zaidi na za kusisimua,
ilifanya hisia kubwa zaidi kwa mvulana, lakini nyakati fulani hisia hii
ilikuwa chungu sana. Mwanamke mchanga, akiteseka mwenyewe, na kuhama
uso, kwa macho kuangalia kwa malalamiko ya wanyonge na maumivu, alijaribu kutoa
kwa mtoto wako dhana ya maumbo na rangi. Mvulana alikaza umakini wake, akahama
nyusi zake na mikunjo hata kidogo ilionekana kwenye paji la uso wake. Inaonekana kichwa cha mtoto
ilifanya kazi kwa kazi isiyowezekana, fikira za giza zilipiga, kujitahidi
unda uwakilishi mpya kutoka kwa data isiyo ya moja kwa moja, lakini hakuna kinachotoka kwake
ilitoka. Mjomba Maxim daima alikunja uso kwa kutofurahishwa na hali kama hizi, na wakati gani
Machozi yalionekana machoni mwa mama, na uso wa mtoto ukabadilika rangi kutokana na kujilimbikizia
juhudi, basi Maxim angeingilia kati mazungumzo, aondoe dada yake na kuanza yake
hadithi ambazo, ikiwezekana, alitumia nafasi tu na
maonyesho ya sauti. Uso wa kipofu ukatulia.
- Kweli, yeye ni kama nini? kubwa? - aliuliza juu ya kupigwa kwa korongo
ngoma ya uvivu katika safu yako.
Na wakati huo huo mvulana alieneza mikono yake. Kwa kawaida alifanya hivyo wakati
maswali kama hayo, na Mjomba Maxim akamwonyesha wakati wa kuacha.
Sasa alieneza mikono yake midogo, lakini mjomba Maxim alisema:
- Hapana, yeye ni mkubwa zaidi. Kama ningeweza kumleta chumbani na
kumweka sakafuni, kichwa chake kingekuwa juu kuliko nyuma ya kiti.
“Kubwa...” kijana alisema kwa mawazo. - Na hapa ni robin! - na yeye
Alieneza kidogo viganja vyake vilivyokunjwa.
- Ndiyo, robin vile ... Lakini ndege wakubwa kamwe usiimbe vizuri
kama wadogo. Robin anajaribu kufanya kila mtu afurahi kumsikiliza. A
Korongo ni ndege mbaya, amesimama kwa mguu mmoja kwenye kiota, akiangalia pande zote,
kama mwenye hasira kwa wafanyakazi wake, na kunung'unika kwa sauti kubwa, bila kujali hilo
Sauti yake ni ya kishindo na inaweza kusikika na wageni.
Mvulana alicheka kusikiliza maelezo haya na akasahau kwa muda kuhusu yake
majaribio magumu ya kuelewa hadithi za mama. Lakini bado hadithi hizi zilivutia
mwenye nguvu kuliko yeye, na alipendelea kujibu maswali kwake kuliko kwa mjomba wake
Maxim.

Ongeza hadithi ya hadithi kwa Facebook, VKontakte, Odnoklassniki, Ulimwengu Wangu, Twitter au Alamisho

Vladimir Korolenko

Mwanamuziki kipofu

Kwa wazee na wa kati umri wa shule

Sura ya kwanza

Mtoto alizaliwa katika familia tajiri katika eneo la Kusini-magharibi, katika maiti ya usiku wa manane. Mama mdogo alilala katika usahaulifu mkubwa, lakini kilio cha kwanza cha mtoto mchanga, kimya na cha kusikitisha, kiliposikika ndani ya chumba hicho, alijitupa kitandani kwake na macho yake yamefungwa. Midomo yake ilinong'ona kitu, na juu ya uso wake uliopauka na sura laini, karibu za kitoto, huzuni ya mateso isiyo na subira ilionekana, kama ile ya mtoto aliyeharibiwa akipata huzuni isiyo ya kawaida.

Bibi alitega sikio lake kwenye midomo yake iliyokuwa ikinong'ona kwa utulivu.

Kwa nini ... kwa nini ni yeye? - mgonjwa aliuliza vigumu kwa sauti.

Bibi hakuelewa swali hilo. Mtoto akapiga kelele tena. Taswira ya mateso makali ilitiririka usoni mwa mgonjwa, na chozi kubwa likamtoka kwenye macho yake yaliyofungwa.

Kwa nini kwa nini? - Midomo yake ilikuwa bado inanong'ona kimya kimya.

Wakati huu bibi alielewa swali na akajibu kwa utulivu:

Unauliza kwanini mtoto analia? Hii hufanyika kila wakati, tulia.

Lakini mama hakuweza kutulia. Alishtuka kila aliposikia kilio kipya kutoka kwa mtoto na aliendelea kurudia kwa hasira ya hasira:

Kwa nini ... hivyo ... hivyo kutisha?

Bibi hakusikia chochote maalum katika kilio cha mtoto na, alipoona kwamba mama alikuwa akizungumza kana kwamba katika usahaulifu usio wazi na labda alikuwa na ujinga tu, alimwacha na kumtunza mtoto.

Mama mdogo alinyamaza, na mara kwa mara aina fulani ya mateso makali, ambayo hayakuweza kuvunja kupitia harakati au maneno, yalipunguza machozi makubwa kutoka kwa macho yake. Walipenya kwenye kope nene na kuviringisha mashavu kwa utulivu kama marumaru.

Labda moyo wa mama ulihisi kwamba pamoja na mtoto mchanga huzuni ya giza, isiyoweza kuepukika ilizaliwa, ambayo ilining'inia juu ya utoto ili kuandamana na maisha mapya hadi kaburini.

Inaweza kuwa, hata hivyo, kwamba huu ulikuwa upuuzi halisi. Iwe iwe hivyo, mtoto alizaliwa kipofu.

Mwanzoni hakuna mtu aliyegundua hii. Mvulana huyo alitazama kwa macho yale yasiyopendeza na yasiyo na kikomo ambayo watoto wote waliozaliwa hutazama hadi umri fulani. Siku zilipita, maisha ya mtu mpya yalikuwa tayari yamehesabiwa kwa wiki. Macho yake yakafunguliwa, uwingu ukatoweka kutoka kwao, na mwanafunzi wake akawa amefafanuliwa. Lakini mtoto hakugeuza kichwa chake nyuma ya mwangaza uliopenya ndani ya chumba hicho pamoja na mlio wa ndege wenye furaha na mlio wa nyuki za kijani ambazo ziliyumbayumba karibu na madirisha kwenye bustani mnene ya kijiji. Mama, ambaye alikuwa ameweza kupona, alikuwa wa kwanza kuona kwa wasiwasi sura ya ajabu kwenye uso wa mtoto, ambayo ilibaki bila kusonga na kwa namna fulani si mbaya ya kitoto.

Mwanamke huyo kijana aliwatazama watu kama hua aliyeogopa na kuuliza:

Niambie, kwa nini yuko hivi?

Ambayo? - wageni waliuliza bila kujali. - Hana tofauti na watoto wengine wa rika lake.

Angalia jinsi ya ajabu anatafuta kitu kwa mikono yake ...

Mtoto bado hawezi kuratibu harakati za mikono na maonyesho ya kuona," daktari alijibu.

Mbona anatazama wote upande mmoja?.. Je... ni kipofu? - Dhana mbaya ghafla ilitoka kwenye kifua cha mama, na hakuna mtu aliyeweza kumtuliza.

Daktari alimchukua mtoto mikononi mwake, haraka akamgeuza kuelekea kwenye mwanga na kumwangalia machoni. Alikuwa na aibu kidogo na, baada ya kusema maneno machache yasiyo na maana, aliondoka, akiahidi kurudi baada ya siku mbili.

Mama alilia na kupigana kama ndege aliyepigwa risasi, akimshika mtoto kifuani mwake, huku macho ya mvulana yakitazama kwa macho yale yale yasiyo na mwendo na ya ukali.

Daktari alirudi siku mbili baadaye, akichukua pamoja naye ophthalmoscope. Aliwasha mshumaa, akaisogeza karibu na mbali na jicho la mtoto, akatazama ndani na mwishowe akasema kwa aibu:

Kwa bahati mbaya, bibie, hukukosea... Kijana ni kipofu kweli, na hana matumaini...

Mama alisikiliza habari hii kwa huzuni iliyotulia.

"Nilijua kwa muda mrefu," alisema kimya kimya.

Bibi alitega sikio lake kwenye midomo yake iliyokuwa ikinong'ona kwa utulivu.

Kwa nini ... kwa nini ni yeye? - mgonjwa aliuliza vigumu kwa sauti.

Bibi hakuelewa swali hilo. Mtoto akapiga kelele tena. Taswira ya mateso makali ilitiririka usoni mwa mgonjwa, na chozi kubwa likamtoka kwenye macho yake yaliyofungwa.

Kwa nini kwa nini? - Midomo yake ilikuwa bado inanong'ona kimya kimya.

Wakati huu bibi alielewa swali na akajibu kwa utulivu:

Unauliza kwanini mtoto analia? Hii hufanyika kila wakati, tulia.

Lakini mama hakuweza kutulia. Alishtuka kila aliposikia kilio kipya kutoka kwa mtoto na aliendelea kurudia kwa hasira ya hasira:

Kwa nini ... hivyo ... hivyo kutisha?

Bibi hakusikia chochote maalum katika kilio cha mtoto na, alipoona kwamba mama alikuwa akizungumza kana kwamba katika usahaulifu usio wazi na labda alikuwa na ujinga tu, alimwacha na kumtunza mtoto.

Labda moyo wa mama ulihisi kwamba pamoja na mtoto mchanga huzuni ya giza, isiyoweza kuepukika ilizaliwa, ambayo ilining'inia juu ya utoto ili kuandamana na maisha mapya hadi kaburini.

Inaweza kuwa, hata hivyo, kwamba huu ulikuwa upuuzi halisi. Iwe iwe hivyo, mtoto alizaliwa kipofu.

Mwanamke huyo kijana aliwatazama watu kama hua aliyeogopa na kuuliza:

Niambie, kwa nini yuko hivi?

Ambayo? - wageni waliuliza bila kujali. - Hana tofauti na watoto wengine wa rika lake.

Angalia jinsi ya ajabu anatafuta kitu kwa mikono yake ...

Mtoto bado hawezi kuratibu harakati za mikono na maonyesho ya kuona," daktari alijibu.

Mbona anatazama wote upande mmoja?.. Je... ni kipofu? - Dhana mbaya ghafla ilitoka kwenye kifua cha mama, na hakuna mtu aliyeweza kumtuliza.

Mama alilia na kupigana kama ndege aliyepigwa risasi, akimshika mtoto kifuani mwake, huku macho ya mvulana yakitazama kwa macho yale yale yasiyo na mwendo na ya ukali.

Daktari alirudi siku mbili baadaye, akichukua pamoja naye ophthalmoscope. Aliwasha mshumaa, akaisogeza karibu na mbali na jicho la mtoto, akatazama ndani na mwishowe akasema kwa aibu:

Kwa bahati mbaya, bibie, hukukosea... Kijana ni kipofu kweli, na hana matumaini...

Mama alisikiliza habari hii kwa huzuni iliyotulia.

"Nilijua kwa muda mrefu," alisema kimya kimya.

Familia ambayo mvulana kipofu alizaliwa ilikuwa ndogo. Mbali na watu waliotajwa tayari, pia ilikuwa na baba yake na "Mjomba Maxim," kama kila mtu ndani ya nyumba bila ubaguzi na hata wageni walimwita. Baba yangu alikuwa kama wamiliki wa ardhi elfu moja wa vijiji katika mkoa wa Kusini-Magharibi: alikuwa mwenye tabia njema, hata, labda, mkarimu, alitunza wafanyikazi vizuri, na alipenda sana kujenga na kujenga upya viwanda. Kazi hii ilichukua karibu wakati wake wote, na kwa hivyo sauti yake ilisikika ndani ya nyumba kwa masaa fulani tu ya siku, sanjari na chakula cha jioni, kiamsha kinywa na hafla zingine za aina hiyo hiyo. Katika visa hivi, kila mara alitamka maneno yale yale: “Uko mzima, hua wangu mdogo?” - baada ya hapo akaketi mezani na kusema karibu chochote, isipokuwa mara kwa mara alisema kitu kuhusu shafts ya mwaloni na gia. Ni wazi kwamba kuishi kwake kwa amani na kutokuwa na adabu hakukuwa na athari kidogo kwenye muundo wa kiakili wa mwanawe. Lakini mjomba Maxim alikuwa wa aina tofauti kabisa. Karibu miaka kumi kabla ya matukio yaliyoelezewa, Mjomba Maxim alijulikana kama mnyanyasaji hatari zaidi sio tu karibu na mali yake, lakini hata huko Kyiv kwenye "Mikataba". Kila mtu alishangaa jinsi ndugu mbaya kama huyo angeweza kuonekana katika familia yenye heshima katika mambo yote, kama vile familia ya Bi Popelskaya, née Yatsenko. Hakuna aliyejua jinsi ya kuishi naye au jinsi ya kumpendeza. Aliitikia fadhili za waungwana kwa jeuri, na kwa wakulima alijiingiza katika ubinafsi na ufidhuli, ambao kwa hakika wanyenyekevu zaidi wa "waungwana" wangejibu kwa makofi usoni. Hatimaye, kwa furaha kubwa ya watu wote wenye mawazo ya haki, Mjomba Maxim alikasirika sana na Waustria kwa sababu fulani na akaondoka kwenda Italia; hapo aliungana na mnyanyasaji na mzushi yule yule - Garibaldi, ambaye, kama wamiliki wa ardhi waliripoti kwa hofu, alishirikiana na shetani na hakumfikiria papa mwenyewe. Kwa kweli, kwa njia hii Maxim aliharibu roho yake isiyo na utulivu, yenye mshtuko, lakini "Mikataba" ilifanyika na kashfa ndogo, na akina mama wengi wazuri waliacha kuwa na wasiwasi juu ya hatima ya wana wao.

Waaustria pia lazima walikuwa na hasira sana na Mjomba Maxim. Mara kwa mara katika Kurierka, gazeti linalopendwa kwa muda mrefu la wamiliki wa ardhi, jina lake lilitajwa katika ripoti kati ya washirika waliokata tamaa wa Garibaldi, hadi siku moja kutoka kwa Kuryerka huyo waungwana waligundua kuwa Maxim alikuwa ameanguka pamoja na farasi wake juu ya farasi. uwanja wa vita. Waaustria waliokasirika, ambao kwa kweli walikuwa wamenoa meno yao kwa Volynian mwenye bidii kwa muda mrefu (ambaye Garibaldi alikuwa peke yake, kwa maoni ya wenzake), walimkata kama kabichi.

Maxim alimaliza vibaya, mabwana walijiambia na kuhusisha hii na maombezi maalum ya St. Peter kwa kasisi wake. Maxim alichukuliwa kuwa amekufa.

Walakini, iliibuka kuwa sabers wa Austria hawakuweza kuitoa roho yake ya ukaidi kutoka kwa Maxim na ikabaki, ingawa nilikuwa kwenye mwili ulioharibiwa vibaya. Wanyanyasaji wa Garibaldi walimtoa mwenzao anayestahili kutoka kwenye dampo, wakampeleka hospitalini mahali fulani, na kisha, miaka michache baadaye, Maxim alitokea bila kutarajia nyumbani kwa dada yake, ambapo alibaki.

Katika Kusini-Magharibi mwa Ukraine, katika familia ya wamiliki wa ardhi tajiri wa kijiji Popelsky, mvulana kipofu anazaliwa. Mwanzoni, hakuna mtu anayeona upofu wake, mama yake tu ndiye anayekisia juu yake kutoka kwa usemi wa kushangaza kwenye uso wa Petrus mdogo. Madaktari wanathibitisha nadhani mbaya.

Baba ya Peter ni mtu mwenye tabia njema, lakini hajali kila kitu isipokuwa utunzaji wa nyumba. Mjomba wangu, Maxim Yatsenko, ana tabia ya kupigana. Katika ujana wake, alijulikana kila mahali kama "mnyanyasaji hatari" na aliishi kulingana na maelezo haya: aliondoka kwenda Italia, ambapo alijiunga na kikosi cha Garibaldi. Katika vita na Waustria, Maxim alipoteza mguu wake, alipata majeraha mengi na alilazimika kurudi nyumbani kuishi maisha yake bila kufanya kazi. Mjomba anaamua kuanza kumlea Petrus. Anapaswa kupigana na upendo wa uzazi wa kipofu: anaelezea dada yake Anna Mikhailovna, mama wa Petrus, kwamba utunzaji mwingi unaweza kudhuru ukuaji wa mvulana. Mjomba Maxim anatarajia kuinua "mpiganaji mpya kwa sababu ya maisha."

Spring inakuja. Mtoto anashtushwa na kelele ya asili ya kuamka. Mama na mjomba huchukua Petrus kwa matembezi hadi ukingo wa mto. Watu wazima hawaoni msisimko wa mvulana ambaye hawezi kukabiliana na wingi wa hisia. Petrus anapoteza fahamu. Baada ya tukio hili, mama na mjomba wa Maxim wanajaribu kumsaidia kijana kuelewa sauti na hisia.

Petrus anapenda kumsikiliza bwana harusi Joachim akicheza bomba. Bwana harusi alifanya chombo chake cha ajabu mwenyewe; Upendo usio na furaha humfanya Joachim kusikiliza nyimbo za huzuni. Anacheza kila jioni, na katika moja ya jioni hizi hofu ya kipofu inakuja kwenye imara yake. Petrus anajifunza kucheza bomba kutoka kwa Joachim. Mama, kwa sababu ya wivu, anaamuru piano kutoka kwa jiji. Lakini anapoanza kucheza, mvulana karibu azimie tena: muziki huu tata unaonekana kuwa mbaya na wa kelele kwake. Joachim ana maoni sawa. Kisha Anna Mikhailovna anaelewa kuwa katika mchezo rahisi wa bwana harusi kuna hisia nyingi zaidi za kuishi. Anasikiliza kwa siri bomba la Joachim na kujifunza kutoka kwake. Mwishowe, sanaa yake inashinda Petrus na bwana harusi. Wakati huo huo, mvulana anaanza kucheza piano. Na Mjomba Maxim anauliza Joachim kuimba nyimbo za watu kwa hofu ya vipofu.

Petrus hana marafiki. Vijana wa kijiji wanamuogopa. Na kwenye mali ya jirani ya Yaskulskys wazee, binti yao Evelina, umri sawa na Petrus, anakua. Hii mrembo utulivu na busara. Evelina anakutana na Peter kwa bahati mbaya wakati wa matembezi. Mwanzoni hatambui kwamba mvulana huyo ni kipofu. Wakati Petrus anajaribu kuhisi uso wake, Evelina anaogopa, na anapojua kuhusu upofu wake, analia kwa uchungu kwa huruma. Peter na Evelina wanakuwa marafiki. Wanachukua masomo pamoja kutoka kwa Mjomba Maxim. Watoto hukua, na urafiki wao unakuwa na nguvu.

Mjomba Maxim anamwalika rafiki yake wa zamani Stavruchenko kutembelea na wanawe wanafunzi, wapenzi wa watu na watoza wa ngano. Rafiki yao wa cadet huja pamoja nao. Vijana huleta uhai kwa maisha ya utulivu ya mali isiyohamishika. Mjomba Maxim anataka Peter na Evelina wahisi kuwa maisha safi na ya kupendeza yanapita karibu. Evelina anaelewa kuwa huu ni mtihani kwa hisia zake kwa Peter. Anaamua kwa uthabiti kuolewa na Peter na kumwambia juu yake.

Kijana kipofu akicheza piano mbele ya wageni. Kila mtu anashtuka na kutabiri kuwa atakuwa maarufu. Kwa mara ya kwanza, Petro anatambua kwamba yeye pia ana uwezo wa kufanya jambo fulani maishani.

Akina Popelsky wanafanya ziara ya kurudi kwenye mali ya Stavruchenkov. Majeshi na wageni huenda kwenye monasteri ya N-sky. Njiani, wanasimama karibu na jiwe la kaburi ambalo Cossack ataman Ignat Kary amezikwa, na karibu naye ni mchezaji kipofu wa bandura Yurko, ambaye aliandamana na ataman kwenye kampeni. Kila mtu anapumua juu ya zamani tukufu. Na Mjomba Maxim anasema kwamba mapambano ya milele yanaendelea, ingawa katika aina zingine.

Katika monasteri, kila mtu anasindikizwa kwenye mnara wa kengele na mpiga kengele kipofu, novice Yegoriy. Yeye ni mchanga na ana sura sawa na Peter. Yegory amekasirishwa na ulimwengu wote. Anakemea kwa jeuri watoto wa kijiji wanaojaribu kuingia kwenye mnara wa kengele. Baada ya kila mtu kushuka chini, Peter anabaki kuzungumza na mpiga kengele. Inabadilika kuwa Yegoriy pia amezaliwa kipofu. Kuna mpiga kengele mwingine katika monasteri, Roman, ambaye amekuwa kipofu tangu umri wa miaka saba. Yegory anamwonea wivu Kirumi, ambaye ameona mwanga, alimwona mama yake, anamkumbuka ... Wakati Peter na Yegory wanamaliza mazungumzo yao, Roman anakuja. Yeye ni mkarimu na mwenye upendo na kundi la watoto.

Mkutano huu unamfanya Petro kuelewa kina cha masaibu yake. Anaonekana kuwa tofauti, mwenye hasira kama Yegoriy. Katika usadikisho wake kwamba wote waliozaliwa vipofu ni waovu, Petro anawatesa wapendwa wake. Anauliza kuelezea tofauti katika rangi ambazo hazielewiki kwake. Petro anaitikia kwa uchungu mguso wa miale ya jua usoni mwake. Hata huwaonea wivu ombaomba vipofu, ambao ugumu wao huwafanya wasahau kwa muda kuhusu upofu.

Mjomba Maxim na Peter huenda kwa N ikoni ya miujiza. Karibu, vipofu wanaomba sadaka. Mjomba anamwalika Petro ajionee hali ya maskini. Peter anataka kuondoka haraka ili asisikie nyimbo za vipofu. Lakini Mjomba Maxim anamlazimisha kumpa kila mtu kipande cha sabuni.

Peter anakuwa mgonjwa sana. Baada ya kupona, anatangaza kwa familia yake kwamba ataenda na Mjomba Maxim hadi Kyiv, ambapo atachukua masomo kutoka kwa mwanamuziki maarufu.

Mjomba Maxim anaenda Kyiv na kutoka huko anaandika barua za kutuliza nyumbani. Wakati huo huo, Peter, kwa siri kutoka kwa mama yake, pamoja na ombaomba vipofu, ambao kati yao marafiki wa Mjomba Maxim Fyodor Kandyba, huenda kwa Pochaev. Katika safari hii, Petro anatambua ulimwengu katika utofauti wake na, akihurumia huzuni ya wengine, anasahau kuhusu mateso yake mwenyewe.

Petro anarudi kwenye mali kama mtu tofauti kabisa, roho yake imeponywa. Mama yake amemkasirikia kwa kumdanganya, lakini hivi karibuni anamsamehe. Petro anazungumza mengi kuhusu safari zake. Mjomba Maxim pia anatoka Kyiv. Safari ya kwenda Kyiv imekatishwa kwa mwaka mmoja.

Anguko hilo hilo, Peter anamwoa Evelina. Lakini katika furaha yake hasahau kuhusu wasafiri wenzake. Sasa kando ya kijiji kuna kibanda kipya cha Fyodor Kandyba, na mara nyingi Petro huja kumwona.

Mwana wa Peter anazaliwa. Baba anaogopa kwamba mvulana atakuwa kipofu. Na daktari anaporipoti kwamba mtoto huyo anaonekana bila shaka, Peter anafurahi sana hivi kwamba kwa dakika chache inaonekana kwake kana kwamba anaona kila kitu mwenyewe: anga, dunia, wapendwa wake.

Miaka mitatu inapita. Peter anajulikana kwa talanta yake ya muziki. Huko Kyiv, wakati wa maonyesho ya "Mikataba", watazamaji wengi hukusanyika kumsikiliza mwanamuziki kipofu, ambaye hatima yake tayari ni mada ya hadithi.

Mjomba Maxim ni miongoni mwa watazamaji. Anasikiliza uboreshaji wa mwanamuziki, ambamo motif za nyimbo za watu hufumwa. Ghafla, wimbo wa ombaomba vipofu unasikika kwa sauti ya kupendeza. Maxim anaelewa kuwa Peter aliweza kuhisi maisha katika ukamilifu wake, kuwakumbusha watu juu ya mateso ya wengine. Kugundua sifa yake mwenyewe katika hili, Maxim ana hakika kwamba hakuishi maisha yake bure.

Ukurasa wa sasa: 1 (kitabu kina kurasa 12 kwa jumla)

Vladimir Korolenko

Mwanamuziki kipofu

Hadi toleo la sita

Ninahisi kuwa marekebisho na nyongeza kwenye hadithi, ambayo tayari imepitia matoleo kadhaa, hayatarajiwi na yanahitaji maelezo fulani. Nia kuu ya kisaikolojia ya mchoro ni mvuto wa asili, wa kikaboni kwa mwanga. Kwa hivyo shida ya kiroho ya shujaa wangu na azimio lake. Kwa maneno ya ukosoaji ya mdomo na yaliyochapishwa ilinibidi kukutana na pingamizi, dhahiri kuwa thabiti sana: kulingana na wapingaji, nia hii haipo kati ya wale waliozaliwa vipofu, ambao hawajawahi kuona mwanga na kwa hivyo hawapaswi kuhisi kunyimwa kile wasichofanya. kujua kabisa. Kuzingatia hii haionekani kuwa sawa kwangu: hatujawahi kuruka kama ndege, lakini kila mtu anajua ni muda gani hisia ya kukimbia inaambatana na ndoto za watoto na vijana. Lazima, hata hivyo, nikiri kwamba nia hii iliingia katika kazi yangu kama ya kwanza, iliyopendekezwa tu na mawazo. Miaka michache tu baadaye, baada ya mchoro wangu kuanza kuonekana katika machapisho tofauti, ajali yenye furaha ilinipa fursa ya kutazama moja kwa moja wakati wa mojawapo ya safari zangu. Takwimu za vipiga kengele viwili (vipofu na vipofu wa kuzaliwa), ambavyo msomaji atapata katika Sura. VI, tofauti za mhemko wao, tukio na watoto, maneno ya Yegor juu ya ndoto - niliandika haya yote kwenye daftari langu moja kwa moja kutoka kwa maisha, kwenye mnara wa mnara wa kengele wa Monasteri ya Sarov ya dayosisi ya Tambov, ambapo kengele zote mbili za vipofu. pete, labda, bado huwaongoza wageni kwenye mnara wa kengele. Tangu wakati huo, kipindi hiki - kwa maoni yangu, maamuzi katika suala hili - imekuwa juu ya dhamiri yangu na kila toleo jipya la mchoro wangu, na ugumu tu wa kuchukua mada ya zamani tena ulinizuia kuianzisha mapema. Sasa ameunda sehemu muhimu zaidi ya nyongeza zilizojumuishwa katika toleo hili. Zingine zilionekana njiani, kwani, baada ya kugusa mada iliyotangulia, sikuweza tena kujizuia kwa kuingizwa kwa mitambo, na kazi ya fikira, ambayo ilikuwa imeanguka kwenye njia ile ile, ilionyeshwa kwa asili katika sehemu za karibu. ya hadithi.

...

Februari 25, 1898

Sura ya kwanza

Bibi alitega sikio lake kwenye midomo yake iliyokuwa ikinong'ona kwa utulivu.

- Kwa nini ... kwa nini ni yeye? - mgonjwa aliuliza kwa shida.

Bibi hakuelewa swali hilo. Mtoto akapiga kelele tena. Taswira ya mateso makali ilitiririka usoni mwa mgonjwa, na chozi kubwa likamtoka kwenye macho yake yaliyofungwa.

- Kwa nini kwa nini? - midomo yake ilikuwa bado inanong'ona kimya kimya.

Wakati huu bibi alielewa swali na akajibu kwa utulivu:

- Unauliza kwa nini mtoto analia? Hii hufanyika kila wakati, tulia.

Lakini mama hakuweza kutulia. Alishtuka kila aliposikia kilio kipya kutoka kwa mtoto na aliendelea kurudia kwa hasira ya hasira:

- Kwa nini ... hivyo ... mbaya sana?

Bibi hakusikia chochote maalum katika kilio cha mtoto na, alipoona kwamba mama alikuwa akizungumza kana kwamba katika usahaulifu usio wazi na labda alikuwa na ujinga tu, alimwacha na kumtunza mtoto.

Mama mdogo alinyamaza, na mara kwa mara aina fulani ya mateso makali, ambayo hayakuweza kutoka kwa harakati au maneno, yalipunguza machozi makubwa kutoka kwa macho yake. Walipenya kwenye kope nene na kuviringisha mashavu kwa utulivu kama marumaru. Labda moyo wa mama ulihisi kwamba pamoja na mtoto mchanga huzuni ya giza, isiyoweza kuepukika ilizaliwa, ambayo ilining'inia juu ya utoto ili kuandamana na maisha mapya hadi kaburini.

Labda, hata hivyo, ilikuwa upuuzi halisi. Iwe iwe hivyo, mtoto alizaliwa kipofu.

Mwanamke huyo kijana aliwatazama watu kama hua aliyeogopa na kuuliza:

- Niambie, kwa nini yuko hivi?

- Ambayo? - wageni waliuliza bila kujali. "Yeye hana tofauti na watoto wengine wa rika lake."

- Angalia jinsi anavyotafuta kitu kwa mikono yake kwa kushangaza ...

"Mtoto bado hawezi kuratibu harakati za mikono na maonyesho ya kuona," akajibu daktari.

- Kwa nini anatazama wote katika mwelekeo mmoja? .. Je, yeye ... ni kipofu? - Dhana mbaya ghafla ilitoka kwenye kifua cha mama, na hakuna mtu aliyeweza kumtuliza.

Mama alilia na kupigana kama ndege aliyepigwa risasi, akimshika mtoto kifuani mwake, huku macho ya mvulana yakitazama kwa macho yale yale yasiyo na mwendo na ya ukali.

Daktari, kwa kweli, alirudi siku mbili baadaye, akichukua pamoja naye ophthalmoscope. Aliwasha mshumaa, akaisogeza karibu na mbali na jicho la mtoto, akatazama ndani na mwishowe akasema kwa aibu:

"Kwa bahati mbaya, bibi, haukukosea ... mvulana huyo ni kipofu kweli, na hana tumaini kwa hilo..."

Mama alisikiliza habari hii kwa huzuni iliyotulia.

"Nilijua kwa muda mrefu," alisema kimya kimya.

Familia ambayo mvulana kipofu alizaliwa ilikuwa ndogo. Mbali na watu waliotajwa tayari, pia ilikuwa na baba yake na "Mjomba Maxim," kama kila mtu ndani ya nyumba bila ubaguzi na hata wageni walimwita. Baba yangu alikuwa kama wamiliki wa ardhi elfu moja wa vijiji katika mkoa wa Kusini-Magharibi: alikuwa mwenye tabia njema, hata, labda, mkarimu, alitunza wafanyikazi vizuri, na alipenda sana kujenga na kujenga upya viwanda. Kazi hii ilichukua karibu wakati wake wote, na kwa hivyo sauti yake ilisikika ndani ya nyumba kwa masaa fulani tu ya siku, sanjari na chakula cha jioni, kiamsha kinywa na hafla zingine za aina hiyo hiyo. Katika visa hivi, kila mara alitamka maneno yale yale: “Uko mzima, hua wangu mdogo?” - baada ya hapo akaketi mezani na kusema karibu chochote, isipokuwa mara kwa mara alisema kitu kuhusu shafts ya mwaloni na gia. Ni wazi kwamba kuishi kwake kwa amani na kutokuwa na adabu hakukuwa na athari kidogo kwenye muundo wa kiakili wa mwanawe. Lakini mjomba Maxim alikuwa wa aina tofauti kabisa. Karibu miaka kumi kabla ya matukio yaliyoelezewa, Mjomba Maxim alijulikana kama mnyanyasaji hatari zaidi sio tu karibu na mali yake, lakini hata huko Kyiv "kwenye Mikataba". Kila mtu alishangaa jinsi ndugu mbaya kama huyo angeweza kuonekana katika familia yenye heshima katika mambo yote, kama vile familia ya Bi Popelskaya, née Yatsenko. Hakuna aliyejua jinsi ya kuishi naye au jinsi ya kumpendeza. Aliitikia fadhili za waungwana kwa jeuri, na kwa wakulima alijiingiza katika ubinafsi na ufidhuli, ambao kwa hakika wanyenyekevu zaidi wa "waungwana" wangejibu kwa makofi usoni. Mwishowe, kwa furaha kubwa ya watu wote wenye mawazo ya kulia, mjomba Maxim alikasirika sana na Waaustria kwa sababu fulani na akaondoka kwenda Italia: huko alijiunga na mnyanyasaji na mzushi - Garibaldi, ambaye, kama wamiliki wa ardhi waliripoti kwa hofu, alishirikiana. na shetani na hamwekei hata senti Papa mwenyewe. Kwa kweli, kwa njia hii Maxim aliharibu roho yake isiyo na utulivu, yenye mshtuko, lakini "Mikataba" ilifanyika na kashfa ndogo, na akina mama wengi wazuri waliacha kuwa na wasiwasi juu ya hatima ya wana wao.

Waaustria pia lazima walikuwa na hasira sana na Mjomba Maxim. Mara kwa mara katika "Courier", gazeti linalopendwa kwa muda mrefu la wamiliki wa ardhi, jina lake lilitajwa katika ripoti kati ya washirika waliokata tamaa wa Garibaldian, hadi siku moja kutoka kwa "Courier" huyo waungwana waligundua kuwa Maxim alikuwa ameanguka pamoja. farasi wake kwenye uwanja wa vita. Waaustria waliokasirika, ambao kwa kweli walikuwa wamenoa meno yao kwa Volynian mwenye bidii kwa muda mrefu (ambaye Garibaldi alikuwa peke yake, kwa maoni ya wenzake), walimkata kama kabichi.

"Maxim alimaliza vibaya," mabwana walijisemea na kuhusisha hii na maombezi maalum ya St. Peter kwa gavana wake. Maxim alichukuliwa kuwa amekufa.

Walakini, ikawa kwamba sabers za Austria hazikuweza kutoa roho yake ya ukaidi kutoka kwa Maxim na ikabaki, ingawa katika mwili ulioharibiwa vibaya. Wanyanyasaji wa Garibaldi walimtoa mwenzao anayestahili kutoka kwenye dampo, wakampeleka hospitalini mahali fulani, na kisha, miaka michache baadaye, Maxim alitokea bila kutarajia nyumbani kwa dada yake, ambapo alibaki.

Sasa hakuwa na wakati wa kupigana. Mguu wake wa kulia ulikatwa kabisa, na kwa hiyo alitembea kwa mkongojo, na mkono wake wa kushoto ulikuwa umeharibiwa na ulikuwa mzuri tu kwa namna fulani kutegemea fimbo. Na kwa ujumla alikua mzito zaidi, akatulia, na ni nyakati fulani tu ulimi wake mkali ulikuwa sahihi kama saber ilivyokuwa hapo awali. Aliacha kwenda kwa "Mikataba", mara chache alionekana katika jamii na alitumia wakati wake mwingi katika maktaba yake kusoma vitabu kadhaa ambavyo hakuna mtu aliyejua chochote juu yake, isipokuwa kwa dhana kwamba vitabu hivyo havikuwa na Mungu kabisa. Pia aliandika kitu, lakini kwa kuwa kazi zake hazikuonekana kwenye Courier, hakuna mtu aliyeweka umuhimu mkubwa kwao.

Wakati kiumbe kipya alionekana na kuanza kukua katika nyumba ya kijiji, kijivu cha silvery kilikuwa tayari kikitoka kwenye nywele fupi za mjomba Maxim. Mabega yaliinuka kutoka kwa msaada wa mara kwa mara wa viboko, torso ilichukua sura ya mraba. Muonekano wake wa kushangaza, nyusi zilizopigwa kwa ukali, sauti ya mikongojo yake na mawingu ya moshi wa tumbaku ambayo alijizungushia kila wakati, kamwe hakuruhusu bomba lake litoke kinywani mwake - wageni wote waliogopa, na watu wa karibu tu na mtu mlemavu walijua hilo. moyo wa joto na fadhili ulikuwa ukipiga katika mwili wake uliokatwa, na katika kichwa kikubwa cha mraba, kilichofunikwa na bristles nene, mawazo yasiyo na utulivu yanafanya kazi.

Lakini hata watu wa karibu hawakujua ni suala gani wazo hili lilikuwa likifanya kazi wakati huo. Waliona tu kwamba Mjomba Maxim, akiwa amezungukwa na moshi wa buluu, wakati fulani alikaa bila kusonga kwa saa nzima, akiwa na sura ya giza na nyusi nene zilizosokotwa. Wakati huo huo, mpiganaji huyo mlemavu alifikiria kuwa maisha ni mapambano na kwamba hakuna nafasi ndani yake kwa walemavu. Ilimjia kwamba alikuwa ameshuka kutoka kwa safu milele na sasa alikuwa bure kupakia furstat na yeye mwenyewe; ilionekana kwake kuwa alikuwa shujaa, aliyetolewa nje ya tandiko na maisha na kutupwa kwenye vumbi. Je, si uoga kujikongoja katika vumbi kama mdudu aliyepondwa; Je, si uoga kunyakua kichocheo cha mshindi, ukiomba kutoka kwake kwa ajili ya mabaki ya kusikitisha ya kuwepo kwa mtu mwenyewe?

Wakati Mjomba Maxim alikuwa akijadili wazo hili linalowaka kwa ujasiri baridi, akifikiria na kulinganisha hoja za kupinga na kupinga, kiumbe kipya kilianza kuangaza mbele ya macho yake, ambaye alikusudiwa kuzaliwa tayari mlemavu. Mwanzoni hakumjali mtoto kipofu, lakini basi kufanana kwa kushangaza kwa hatima ya mvulana na mjomba wake anayevutiwa naye Maxim.

“Ndio,” alisema kwa mawazo siku moja, akimtazama mvulana huyo kando, “mtu huyu pia ni mlemavu.” Ukituweka wote pamoja, labda tungetoka na mtu mmoja mdogo analia.

Tangu wakati huo, macho yake yalianza kukaa juu ya mtoto mara nyingi zaidi.

Mtoto alizaliwa kipofu. Nani wa kulaumiwa kwa bahati mbaya yake? Hakuna mtu! Sio tu kwamba hapakuwa na kivuli cha "mapenzi mabaya" ya mtu yeyote, lakini hata sababu yenyewe ya bahati mbaya ilikuwa imefichwa mahali fulani katika kina cha michakato ya ajabu na ngumu ya maisha. Wakati huohuo, kila alipomtazama mvulana huyo kipofu, moyo wa mama huyo ulishuka kwa maumivu makali. Kwa kweli, aliteseka katika kesi hii, kama mama, taswira ya ugonjwa wa mtoto wake na utabiri wa huzuni wa siku zijazo ngumu ambazo zilingojea mtoto wake; lakini, zaidi ya hisia hizi, ndani ya kina cha moyo wa msichana huyo pia kulikuwa na mshtuko wa fahamu kwamba sababu bahati mbaya ilitanda kwa namna ya kutisha uwezekano katika wale waliompa uhai... Hili lilitosha kwa kiumbe mdogo mwenye macho mazuri lakini asiyeweza kuona kuwa kitovu cha familia, dhalimu asiye na fahamu, ambaye kwa hiari yake kila kitu ndani ya nyumba kiliratibiwa.

Haijulikani ni nini kingeibuka baada ya muda kutoka kwa mvulana huyo, aliyetanguliwa na uchungu usio na maana na bahati mbaya yake na ambaye kila kitu kilichomzunguka kilitafuta kukuza ubinafsi, ikiwa hatima ya kushangaza na wapiganaji wa Austria hawakumlazimisha mjomba Maxim kukaa katika kijiji hicho. familia ya dada yake.

Uwepo wa mvulana kipofu ndani ya nyumba hatua kwa hatua na bila kujali ulitoa mawazo ya kazi ya mpiganaji aliyekatwa mwelekeo tofauti. Bado alikaa kwa saa nyingi, akivuta bomba lake, lakini machoni pake, badala ya maumivu makali na yasiyo na uchungu, sasa mtu angeweza kuona usemi wenye kufikiria wa mtazamaji anayependezwa. Na kadiri Mjomba Maxim alivyokuwa akitazama kwa karibu, ndivyo nyusi zake nene zilivyokunjamana mara nyingi zaidi, na akazidi kuhema kwa nguvu kwenye bomba lake. Hatimaye siku moja aliamua kuingilia kati.

"Mtu huyu," alisema, akitupa pete baada ya pete, "hatafurahi zaidi kuliko mimi." Ingekuwa bora asingezaliwa.

Mwanamke huyo mchanga aliinamisha kichwa chake chini na chozi likaanguka kwenye kazi yake.

"Ni ukatili kunikumbusha hili, Max," alisema kimya kimya, "kunikumbusha bila kusudi ...

"Ninasema ukweli tu," Maxim alijibu. "Sina mguu au mkono, lakini nina macho." Mdogo hana macho, baada ya muda hakutakuwa na mikono, hakuna miguu, hakuna mapenzi ...

- Kutoka kwa nini?

"Nielewe, Anna," Maxim alisema kwa upole zaidi. "Singesema maneno ya kikatili kwako bure." Mvulana ana shirika dhaifu la neva. Bado ana kila nafasi ya kukuza uwezo wake uliobaki kwa kiwango ambacho angalau kufidia upofu wake. Lakini hii inahitaji mazoezi, na mazoezi husababishwa tu na lazima. Utunzaji wa kijinga, ambao huondoa hitaji la juhudi kutoka kwake, unaua nafasi zote za maisha kamili.

Mama huyo alikuwa mwerevu na kwa hiyo aliweza kuushinda msukumo wa mara moja ndani yake ambao ulimfanya kuharakisha kila kilio cha mtoto huyo. Miezi kadhaa baada ya mazungumzo haya, mvulana alitambaa kwa uhuru na haraka kuzunguka vyumba, akionya masikio yake kwa kila sauti na, kwa aina fulani ya uchangamfu usio wa kawaida kwa watoto wengine, alihisi kila kitu kilichoanguka mikononi mwake.

Hivi karibuni alijifunza kumtambua mama yake kwa mwendo wake, kwa kutikisika kwa mavazi yake, kwa ishara zingine zinazoweza kupatikana kwake peke yake, ambazo hazipatikani kwa wengine: haijalishi ni watu wangapi ndani ya chumba hicho, haijalishi walisonga vipi, kila wakati alikuwa akielekea. bila shaka katika mwelekeo ambapo alikuwa ameketi. Alipomshika mikononi mwake bila kutarajia, bado mara moja alitambua kuwa alikuwa amekaa na mama yake. Wengine walipomchukua, haraka alianza kuhisi kwa mikono yake midogo uso wa mtu aliyemchukua na pia hivi karibuni akamtambua yaya, Mjomba Maxim, baba. Lakini ikiwa aliishia na mgeni, basi harakati za mikono yake ndogo zikawa polepole: mvulana kwa uangalifu na kwa uangalifu aliwaendesha juu ya uso usiojulikana, na sifa zake zilionyesha tahadhari kali; alionekana "anachungulia" kwa vidole vyake.

Kwa asili, alikuwa mtoto mchangamfu na mwenye bidii, lakini miezi ilipita baada ya miezi, na upofu ulizidi kuacha alama kwenye tabia ya mvulana, ambayo ilianza kuamuliwa. Uchangamfu wa harakati ulipotea polepole; alianza kujificha kwenye pembe zilizojificha na kukaa hapo kwa utulivu kwa saa nyingi, akiwa na sura zilizoganda, kana kwamba anasikiliza kitu. Chumba kilipokuwa kimya na mabadiliko ya sauti mbalimbali hayakuweza kumfurahisha, mtoto huyo alionekana kuwaza jambo fulani kwa sura ya mshangao na mshangao juu ya uso wake mzuri na usio na umakini wa kitoto.

Mjomba Maxim alikisia: shirika la ujanja na tajiri la mvulana lilichukua athari yake na, kupitia upokeaji wake wa mhemko wa kugusa na kusikia, ilionekana kujitahidi kurejesha kwa kiwango fulani utimilifu wa mitazamo yake. Kila mtu alishangazwa na ujanja wa ajabu wa hisia yake ya kugusa. Wakati fulani hata ilionekana kwamba hakuwa mgeni kwa hisia za maua; wakati nguo za rangi ya rangi ya rangi ya rangi ya rangi ya rangi ya rangi ya rangi ya rangi ya rangi ya rangi ya rangi ya rangi ya rangi ya rangi ya rangi ya rangi ya rangi ya rangi ya rangi ya rangi ya rangi ya rangi ya rangi ya rangi ya rangi ya rangi ya rangi ya rangi ya rangi ya rangi ya rangi ya rangi ya rangi ya rangi ya rangi ya rangi ya rangi ya rangi ya rangi ya rangi ya rangi ya rangi ya rangi ya rangi ya rangi ya rangi ya rangi ya rangi ya rangi ya rangi ya rangi ya rangi ya rangi ya rangi ya rangi ya rangi ya rangi ya rangi ya rangi ya rangi yanaanguka mikononi mwake, aliweka vidole vyake nyembamba juu yao kwa muda mrefu, na maneno ya tahadhari ya ajabu yalipita juu ya uso wake. Hata hivyo, baada ya muda, ikawa wazi zaidi na zaidi kwamba maendeleo ya upokeaji huenda hasa katika mwelekeo wa kusikia.

Hivi karibuni alisoma vyumba kikamilifu kwa sauti zao: alitofautisha mwendo wa kaya, kishindo cha kiti chini ya mjomba wake mlemavu, kavu, iliyopimwa ya nyuzi mikononi mwa mama yake, hata kutikisa saa ya ukutani. Wakati mwingine, akitambaa kando ya ukuta, angeweza kusikiliza kwa uangalifu sauti nyepesi, isiyoweza kusikika kwa wengine, na, akiinua mkono wake, angefikia nzi anayekimbia kwenye Ukuta. Wakati mdudu aliyeogopa alihama kutoka mahali pake na kuruka mbali, usemi wa mshangao wa uchungu ulionekana kwenye uso wa kipofu. Hakuweza kutoa hesabu kwa kutoweka kwa ajabu kwa nzi. Lakini baadaye, hata katika hali kama hizo, uso wake ulihifadhi usemi wa umakini wa maana; aligeuza kichwa chake kuelekea mahali ambapo nzi alikuwa akiruka - kusikia kwake kwa hali ya juu kulipata mlio wa hila wa mbawa zake angani.

Ulimwengu, unaong'aa, ukisonga na kuzunguka, uliingia ndani ya kichwa kidogo cha kipofu haswa kwa njia ya sauti, na maoni yake yakatupwa katika fomu hizi. Uso ulionyesha umakini maalum kwa sauti: taya ya chini ilivutwa mbele kidogo kwenye shingo nyembamba na iliyoinuliwa. Nyusi zilipata uhamaji maalum, na macho mazuri, lakini yasiyo na mwendo yalitoa uso wa kipofu aina ya ukali na wakati huo huo kugusa alama.

Majira ya baridi ya tatu ya maisha yake yalikuwa yanaisha. Theluji ilikuwa tayari inayeyuka ndani ya uwanja, mito ya chemchemi ilikuwa ikipiga, na wakati huo huo afya ya mvulana, ambaye alikuwa akiugua wakati wote wa msimu wa baridi na kwa hivyo alitumia yote katika vyumba vyake bila kwenda hewani. kuboresha.

Muafaka wa pili ulitolewa nje, na chemchemi ilipasuka ndani ya chumba kwa nguvu maradufu. Jua la chemchemi lililocheka lilitazama kupitia madirisha yaliyojaa mwanga, matawi ambayo bado yalikuwa wazi ya nyuki yaliyumba, kwa mbali kulikuwa na uwanja mweusi, ambao katika sehemu zingine kulikuwa na madoa meupe ya theluji inayoyeyuka, na katika sehemu zingine nyasi mchanga ziliibuka. kama kijani kidogo liko. Kila mtu alikuwa akipumua kwa uhuru na bora zaidi; chemchemi ilionekana kwa kila mtu aliye na nguvu mpya na ya nguvu.

Kwa mvulana kipofu, aliingia ndani ya chumba tu na kelele yake ya haraka. Alisikia vijito vya maji ya chemchemi yakitiririka, kana kwamba yanafukuzana, yakiruka juu ya mawe, yakikata ndani ya vilindi vya ardhi iliyolainishwa; matawi ya miti ya beech yalinong'ona nje ya madirisha, yakigongana na kupigia kwa makofi ya mwanga kwenye kioo. Na chemchemi ya haraka inashuka kutoka kwa vijiti vilivyoning'inia juu ya paa, iliyoshikwa na baridi ya asubuhi na sasa ina joto na jua, ikigonga na makofi elfu ya kupigia. Sauti hizi zilianguka ndani ya chumba kama vile kokoto nyangavu na zenye kung'aa, zikipiga kwa haraka midundo isiyoonekana. Mara kwa mara, kupitia mlio huu na kelele, milio ya korongo ilikimbia vizuri kutoka kwa urefu wa mbali na polepole ikanyamaza, kana kwamba inayeyuka kimya kimya hewani.

Uamsho huu wa asili ulionekana katika mshangao wenye uchungu kwenye uso wa mvulana. Akasogeza nyusi zake kwa nguvu, akakunja shingo yake, akasikiliza, na kisha, kana kwamba alishtushwa na msururu wa sauti zisizoeleweka, ghafla akanyoosha mikono yake, akimtafuta mama yake, na kumkimbilia, akimkandamiza kwa nguvu kifuani.

- Ana shida gani naye? - mama alijiuliza mwenyewe na wengine. Mjomba Maxim alitazama kwa uangalifu usoni mwa mvulana huyo na hakuweza kuelezea wasiwasi wake usioeleweka.

"Hawezi kuelewa," mama alikisia, akipata mshangao wenye uchungu na swali kwenye uso wa mwanawe.

Kwa kweli, mtoto alishtuka na kutokuwa na utulivu: alipata sauti mpya, au alishangaa kwamba zile za zamani, ambazo tayari ameanza kuzizoea, zilinyamaza ghafla na zikapotea mahali fulani.

Machafuko ya mtikisiko wa chemchemi yamekoma. Chini ya miale ya jua kali, kazi ya asili ilianguka zaidi na zaidi katika utaratibu wake, maisha yalionekana kuwa ya wasiwasi, maendeleo yake ya mbele yakawa ya haraka zaidi, kama kukimbia kwa treni iliyokimbia. Nyasi changa kilikuwa kikigeuka kijani kwenye malisho, na harufu ya buds ya birch ilikuwa hewani.

Waliamua kumpeleka mvulana shambani, kwenye ukingo wa mto wa karibu.

Mama yake akamshika mkono. Mjomba Maxim alitembea karibu na mikongojo yake, na wote walikuwa wakielekea kwenye kilima cha pwani, ambacho kilikuwa tayari kimekaushwa vya kutosha na jua na upepo. Ilikuwa imefunikwa na nyasi nene ya kijani kibichi, na ilitoa mtazamo wa nafasi ya mbali.

Siku mkali iligonga macho ya mama na Maxim. Mionzi ya jua ilipasha joto nyuso zao, upepo wa masika, kana kwamba unaruka kwa mabawa yasiyoonekana, ulifukuza joto hili, na badala yake na baridi safi. Kulikuwa na kitu cha kileo hewani hadi kufikia raha, hadi kudhoofika.

Mama alihisi mkono mdogo wa mtoto ukiwa umeshikiliwa kwa nguvu mkononi mwake, lakini upepo wenye kulewesha wa majira ya kuchipua ulimfanya asiwe na hisia kidogo kwa udhihirisho huu wa wasiwasi wa kitoto. Alihema sana na kwenda mbele bila kugeuka; kama angefanya hivi, angeona sura ya ajabu kwenye uso wa mvulana huyo. Aligeuza macho yake wazi kuelekea jua kwa mshangao wa kimya. Midomo yake iligawanyika; alivuta hewa kwa mikunjo ya haraka, kama samaki aliyetolewa majini; onyesho la furaha ya uchungu lilijitokeza mara kwa mara kwenye uso uliochanganyikiwa bila msaada, ulipita katikati yake na aina fulani ya mapigo ya neva, ukimulika kwa muda, na badala yake ukabadilishwa tena na usemi wa mshangao, na kufikia hatua ya hofu. na swali la kutatanisha. Macho tu ndio yalionekana kwa kiwango sawa na bila kusonga, macho yasiyo na macho.

Walipofika kwenye kilima, wote watatu waliketi juu yake. Mama alipomnyanyua yule mvulana kutoka chini ili kumfanya aketi kwa raha zaidi, alinyakua tena gauni lake kwa jazba; ilionekana kuwa aliogopa kwamba angeanguka mahali fulani, kana kwamba hangeweza kuhisi ardhi chini yake. Lakini wakati huu mama huyo hakuona harakati ya kutisha, kwa sababu macho yake na tahadhari zilipigwa kwenye picha ya ajabu ya spring.

Ilikuwa mchana. Jua lilizunguka kwa utulivu kwenye anga ya buluu. Kutoka kwenye kilima ambacho walikuwa wameketi mto ulioenea ulionekana. Tayari alikuwa amebeba floes zake za barafu, na mara kwa mara zile za mwisho zilielea na kuyeyuka hapa na pale juu ya uso wake, zikisimama kama madoa meupe. Katika malisho ya mafuriko kulikuwa na maji katika mikondo mipana; mawingu meupe, yaliyoakisiwa ndani yake pamoja na upinde wa azure uliopinduliwa, yalielea kwa utulivu ndani ya vilindi na kutoweka, kana kwamba wao pia walikuwa wakiyeyuka, kama floes za barafu. Mara kwa mara, mawimbi mepesi yalitoka kwenye upepo, yakimeta kwenye jua. Zaidi ya kuvuka mto, mashamba yaliyooza yaligeuka kuwa meusi na kuelea, yakifunikwa na ukungu wenye kunguruma, wenye kuyumbayumba kwenye vibanda vya mbali vilivyoezekwa kwa nyasi na ukanda wa buluu usioeleweka wazi wa msitu. Dunia ilionekana kuugua, na kitu kikainuka kutoka juu yake kwenda mbinguni, kama mawingu ya uvumba wa dhabihu.

Asili huenea pande zote, kama hekalu kubwa lililoandaliwa kwa likizo. Lakini kwa yule kipofu, ilikuwa giza kubwa tu, ambalo lilizunguka kwa njia isiyo ya kawaida, likasogea, likanguruma na kupiga kelele, likimfikia, likigusa roho yake kutoka pande zote na hisia zisizojulikana, zisizo za kawaida, kutoka kwa msukumo ambao moyo wa mtoto ulipiga. kwa uchungu.

Kuanzia hatua za kwanza kabisa, wakati miale ya siku ya joto ilipogonga uso wake na kuitia joto ngozi yake maridadi, kwa silika aligeuza macho yake yasiyoweza kuona kuelekea jua, kana kwamba anahisi ni kituo gani ambacho kila kitu kilichomzunguka kilielekea. Kwake hapakuwa na umbali huu wa uwazi, wala vault ya azure, wala upeo wa macho ulioenea sana. Alihisi tu kitu chenye nguvu, akibembeleza na kugusa uso wake kwa joto kwa mguso wa upole na wa joto. Kisha mtu mwenye baridi na mwepesi, ingawa mwanga mdogo kuliko joto la miale ya jua, huondoa furaha hii kutoka kwa uso wake na kukimbia juu yake kwa hisia ya baridi safi. Katika vyumba mvulana huyo alizoea kusonga kwa uhuru, akihisi utupu karibu naye. Hapa aligubikwa na mawimbi yaliyokuwa yakipishana kwa namna ya ajabu, sasa yakimbembeleza kwa upole, sasa yakitekenya na kulewa. Mguso wa joto wa jua ulipepea haraka mtu, na mkondo wa upepo, ukivuma masikioni, ukifunika uso, mahekalu, kichwa hadi nyuma ya kichwa, ukinyoosha, kana kwamba unajaribu kumchukua mvulana, kumbeba. mahali fulani katika nafasi ambayo hakuweza kuona, kubeba mbali fahamu, inducing kusahau languor. Hapo ndipo mkono wa mvulana huyo uliubana mkono wa mama yake kwa nguvu zaidi, na moyo wake ukazama na kuonekana kuwa karibu kuacha kupiga kabisa.

Walipoketi naye alionekana kutulia kiasi. Sasa, licha ya hisia za ajabu zilizojaa mwili wake wote, bado alianza kutofautisha sauti za mtu binafsi. Mawimbi meusi na ya upole yalikuwa bado yakienda kasi bila kujizuia, na ilionekana kwake kwamba yalikuwa yakipenya ndani ya mwili wake, kwani mapigo ya damu yake kali yalipanda na kushuka pamoja na mapigo ya mapenzi hayo. Lakini sasa walileta pamoja nao trill angavu ya lark, au chakacha ya utulivu wa mti wa maua ya birch, au splashes vigumu kusikika ya mto. mbayuwayu alipiga filimbi na bawa nyepesi, akielezea duru za kushangaza ambazo hazikuwa mbali, midges ilisikika, na juu ya haya yote wakati mwingine kiliangazia kilio cha kusikitisha cha mkulima kwenye uwanda, akiwahimiza ng'ombe wake juu ya ukanda uliolimwa.

Lakini mvulana hakuweza kufahamu sauti hizi kwa ujumla, hakuweza kuziunganisha, kuziweka kwa mtazamo. Walionekana kuanguka, kupenya ndani ya kichwa giza, mmoja baada ya mwingine, sasa kimya, haijulikani, sasa kubwa, mkali, deafening. Wakati fulani walikusanyika pamoja, wakati huo huo wakichanganyika vibaya katika machafuko yasiyoeleweka. Na upepo kutoka shambani uliendelea kupiga mluzi masikioni mwake, na ilionekana kwa mvulana kwamba mawimbi yalikuwa yakienda kasi na kishindo chao kilikuwa kinafunika sauti zingine zote ambazo sasa zilikuwa zikitoka mahali pengine ulimwenguni, kama kumbukumbu ya jana. . Na sauti zilipokuwa zikififia, hisia za aina fulani ya kutetemeka zilitiririka kwenye kifua cha mvulana. Uso uliyumba na tints za utungo zikipita juu yake; macho yakafumba na kufumbua tena, nyusi zikasogea kwa wasiwasi, na swali, juhudi nzito ya mawazo na mawazo, likapita katika sura zake zote. Fahamu, bado haijawa na nguvu na iliyojaa hisia mpya, ilianza kujichosha yenyewe; ilikuwa bado inakabiliwa na hisia zinazoongezeka kutoka pande zote, kujaribu kusimama kati yao, kuziunganisha katika zima moja na hivyo kuzishinda, kuzishinda. Lakini kazi hiyo ilikuwa zaidi ya uwezo wa ubongo wa giza wa mtoto, ambao haukuwa na uwakilishi wa kuona kwa kazi hii.

Na sauti hizo ziliruka na kuanguka moja baada ya nyingine, zikiwa bado zenye rangi nyingi, zikisikika sana... Mawimbi yaliyomzunguka mvulana huyo yaliinuka kwa nguvu zaidi na zaidi, yakiruka kutoka kwenye giza lililomzunguka na kuvuma na kuingia kwenye giza lile lile, na kubadilishwa na mpya. mawimbi, sauti mpya... kwa kasi, juu zaidi, kwa uchungu zaidi walimwinua, wakamtikisa, wakamtikisa kulala... Kwa mara nyingine tena noti ndefu na ya kusikitisha ya kilio cha mwanadamu iliruka juu ya machafuko haya yanayofifia, na kisha kila kitu kilinyamaza mara moja. .

Mvulana aliugua kimya kimya na kuegemea kwenye nyasi. Mama yake haraka akamgeukia na pia kupiga kelele: alikuwa amelala kwenye nyasi, rangi, katika kukata tamaa sana.