ใครคือผู้แต่งผ่านหมอกคลื่นที่ดวงจันทร์เคลื่อนตัวมา "ถนนฤดูหนาว" A

ผ่านหมอกคลื่น
พระจันทร์กำลังคืบคลาน
สู่ทุ่งนาแสนเศร้า
เธอเทแสงเศร้า

บนถนนหน้าหนาวที่น่าเบื่อ
วิ่ง ทรอยก้า เกรย์ฮาวด์
ระฆังเดียว
เสียงเหนื่อย.

มีบางอย่างได้ยินพื้นเมือง
ในเพลงยาวของโค้ช:
ความรื่นเริงนั้นอยู่ห่างไกล
ความปวดใจนั้น...

ไม่มีไฟ ไม่มีกระท่อมสีดำ...
ที่รกร้างว่างเปล่าและหิมะ... พบกับฉัน
มีลายเฉพาะไมล์
เจอตัวคนเดียว.

น่าเบื่อ เศร้า ... พรุ่งนี้นีน่า
พรุ่งนี้กลับไปหาที่รัก
ฉันจะลืมข้างเตาผิง
ฉันมองโดยไม่มอง

เสียงเข็มชั่วโมง
เขาจะทำวงกลมวัดของเขา
และเอาสิ่งที่น่าเบื่อออกไป
เที่ยงคืนจะไม่พรากเราจากกัน

มันน่าเศร้า Nina: เส้นทางของฉันน่าเบื่อ
Dremlya เงียบโค้ชของฉัน
ระฆังนั้นซ้ำซากจำเจ
หน้าพระจันทร์หมอก.

วันที่สร้าง: พฤศจิกายน-ธันวาคม 1826

การวิเคราะห์บทกวีของพุชกิน "Winter Road"

อเล็กซานเดอร์ พุชกิน เป็นหนึ่งในกวีชาวรัสเซียไม่กี่คนที่สามารถถ่ายทอดความรู้สึกและความคิดของตัวเองในผลงานได้อย่างเชี่ยวชาญ โดยวาดภาพขนานที่ละเอียดอ่อนอย่างน่าประหลาดใจกับธรรมชาติโดยรอบ ตัวอย่างของเรื่องนี้คือบทกวี "Winter Road" ซึ่งเขียนในปี พ.ศ. 2369 และตามที่นักวิจัยหลายคนเกี่ยวกับงานของกวีซึ่งอุทิศให้กับญาติห่าง ๆ ของเขา - โซเฟีย Fedorovna Pushkina

บทกวีนี้มีเบื้องหลังที่ค่อนข้างเศร้า. มีเพียงไม่กี่คนที่รู้ว่ากวีมีส่วนเกี่ยวข้องกับ Sophia Pushkina ไม่เพียง แต่ความสัมพันธ์ในครอบครัวเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความสัมพันธ์ที่โรแมนติกด้วย ในช่วงฤดูหนาวปี พ.ศ. 2369 เขาเสนอให้เธอ แต่ถูกปฏิเสธ ดังนั้นจึงมีแนวโน้มว่าในบทกวี "Winter Road" คนแปลกหน้าลึกลับ Nina ซึ่งกวีอ้างถึงนั้นเป็นต้นแบบของผู้เป็นที่รัก การเดินทางที่อธิบายไว้ในงานนี้ไม่มีอะไรมากไปกว่าการเยี่ยมชมของพุชกินกับคนที่เขาเลือกเพื่อแก้ไขปัญหาการแต่งงาน

จากบรรทัดแรกของบทกวี "Winter Road" เป็นที่ชัดเจนว่า กวีไม่มีอารมณ์ร่าเริง. ดูเหมือนว่าชีวิตเขาจะจืดชืดและสิ้นหวัง เหมือนกับ "ความเศร้าโศก" ซึ่งมีรถม้าสามตัวที่ลากผ่านเข้ามาในคืนฤดูหนาว ความอึมครึมของภูมิทัศน์โดยรอบนั้นสอดคล้องกับความรู้สึกของอเล็กซานเดอร์ พุชกิน ค่ำคืนอันมืดมิด เงียบสงัด เสียงระฆังดังก้องกังวานและเสียงเพลงอันแสนเศร้าของคนขับรถม้า ขาดหมู่บ้านและเพื่อนร่วมเดินทางชั่วนิรันดร์ - เหตุการณ์สำคัญลายทาง - ทั้งหมดนี้ทำให้กวีตกอยู่ในความเศร้าโศก เป็นไปได้ว่าผู้เขียนคาดหวังการล่มสลายของความหวังเกี่ยวกับการแต่งงานของเขาล่วงหน้า แต่ไม่ต้องการยอมรับกับตัวเอง สำหรับเขา ภาพลักษณ์ของผู้เป็นที่รักคือการปลดปล่อยความสุขจากการเดินทางที่น่าเบื่อและน่าเบื่อ. “พรุ่งนี้ ฉันจะกลับไปหาที่รัก ฉันจะลืมตัวเองที่ข้างเตาผิง” กวีฝันอย่างมีความหวัง โดยหวังว่าเป้าหมายสูงสุดจะเป็นมากกว่าการพิสูจน์ความเหมาะสมของการเดินทางในยามค่ำคืน และให้คุณเพลิดเพลินไปกับความสงบ ความสบาย และความรักได้อย่างเต็มที่

ในบทกวี "Winter Road" มีความหมายที่ซ่อนอยู่บางอย่าง อเล็กซานเดอร์ พุชกิน อธิบายถึงการเดินทางของเขา เปรียบเทียบกับชีวิตของเขา เช่นเดียวกัน ในความเห็นของเขา น่าเบื่อ น่าเบื่อ และไร้ความสุข มีเพียงไม่กี่เหตุการณ์เท่านั้นที่เพิ่มความหลากหลายเข้าไป เช่น เพลงของโค้ช ที่ห่างไกลและเศร้า ทำลายความเงียบในยามค่ำคืน อย่างไรก็ตาม สิ่งเหล่านี้เป็นเพียงช่วงเวลาสั้นๆ ที่ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงชีวิตโดยรวมได้ ให้ความคมชัดและความสมบูรณ์ของความรู้สึก

ไม่ควรลืมว่าในปี พ.ศ. 2369 พุชกินเป็นกวีที่ประสบความสำเร็จและเป็นผู้ใหญ่แล้ว แต่ความทะเยอทะยานทางวรรณกรรมของเขายังไม่เป็นที่พอใจอย่างเต็มที่ เขาใฝ่ฝันที่จะมีชื่อเสียงโด่งดัง และด้วยเหตุนี้ สังคมชั้นสูงจึงหันเหจากเขาไป ไม่เพียงเพราะความคิดอิสระเท่านั้น แต่ยังเป็นเพราะความรักในการพนันอย่างไม่มีขอบเขตด้วย เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่าเมื่อถึงเวลานี้กวีได้ใช้ทรัพย์สมบัติที่ค่อนข้างเจียมเนื้อเจียมตัวซึ่งเขาได้รับมาจากพ่อของเขาและคาดว่าจะปรับปรุงเรื่องการเงินของเขาด้วยการแต่งงาน เป็นไปได้ว่า Sofya Fedorovna ยังคงมีความรู้สึกอบอุ่นและอ่อนโยนต่อญาติห่าง ๆ ของเธอ แต่ความกลัวที่จะสิ้นสุดวันของเธอด้วยความยากจนทำให้หญิงสาวและครอบครัวของเธอปฏิเสธข้อเสนอของกวี

อาจเป็นไปได้ว่าการจับคู่ที่จะเกิดขึ้นและความคาดหวังของการถูกปฏิเสธกลายเป็นสาเหตุของสภาพจิตใจที่มืดมนซึ่ง Alexander Pushkin อยู่ระหว่างการเดินทางและสร้างบทกวีที่โรแมนติกและเศร้าที่สุดเรื่องหนึ่ง "Winter Road" เต็มไปด้วยความโศกเศร้าและความสิ้นหวัง และด้วยความเชื่อที่ว่าบางทีเขาอาจจะสามารถหลุดพ้นจากวงจรอุบาทว์และเปลี่ยนชีวิตของเขาให้ดีขึ้นได้

ฉายา คำอุปมา บุคลาธิษฐาน

ข้อความประกอบด้วยวิธีการแสดงออกทางศิลปะดังต่อไปนี้:

ตัวตน -“ ดวงจันทร์กำลังมา, ส่องแสง”,“ กำจัดสิ่งที่น่ารำคาญ (น่ารำคาญ, ฟุ่มเฟือย) เที่ยงคืน ... จะไม่แยกจากกัน”,“ เศร้าโศก” - อนุญาตให้ผู้เขียน "สร้าง" คู่สนทนาสำหรับความน่าเบื่อที่ยาวนาน การเดินทาง ให้ข้อความมีชีวิตชีวาและภาพ;
ฉายา - "เกรย์ฮาวด์ (ขี้เล่น) ทรอยก้า", "ความโลดโผนโดยประมาท", "ความปรารถนาดี", "ท่อนลาย", "วงกลมวัด", "หน้าดวงจันทร์" - สร้างเนื้อหาที่ไม่เหมือนใครและปรับทิศทางผู้อ่านให้เข้ากับการรับรู้ทางอารมณ์พิเศษ
อุปมาอุปมัย - "เทแสง", "หน้าหมอก" - สร้างบรรยากาศที่ไม่แน่นอนของตอนเย็นทางจันทรคติ
ตัวอย่างมากมายของการผกผัน - "ดวงจันทร์เคลื่อนตัว เท ... มันสว่าง", "ได้ยินเสียงบางอย่างพื้นเมือง", "ไมล์ลาย", "เข็มชั่วโมง", "เส้นทางของฉันน่าเบื่อ", "วงกลมของฉัน", " โค้ชเงียบไป” - ให้คุณสร้างสัมผัสและจดจ่อกับคำสุดท้าย
catachresis (การรวมกันของคำที่ไม่เข้ากันในความหมาย แต่สร้างความหมายทั้งหมด) "การเทเศร้า" เป็นการยืนยันว่าทุกอย่างในบทกวีตื้นตันด้วยความโศกเศร้าแม้แต่แสง
polyunion - "ทั้งความสนุกสนานแล้วก็เศร้าโศก ... ", "ไม่มีไฟหรือ ... กระท่อม" - สะท้อนถึงอารมณ์ที่ขัดแย้งกันของฮีโร่โคลงสั้น ๆ ความปรารถนาอันแรงกล้าในการสื่อสารของมนุษย์
การทำซ้ำคำศัพท์ - "พรุ่งนี้นีน่าพรุ่งนี้ถึงที่รักของฉัน ... " - สะท้อนถึงความไม่อดทนของกวี;
คำตรงข้าม - "ความรื่นเริง - ความเศร้าโศก";
การละเลยมากมาย - "ป่าดงดิบและหิมะ ... ", "... มีเพียงไม่กี่ไมล์เท่านั้นที่เจอ ... ", "น่าเบื่อ เศร้า ... " พูดถึงความสิ้นหวังที่จับนักเดินทางที่อ้างว้างค้นหาการปลอบโยนและความเห็นอกเห็นใจ
oxymoron - "ฉันจะดูโดยที่ไม่ดูเพียงพอ" - สะท้อนถึงความแข็งแกร่งของความรู้สึกของฮีโร่ในโคลงสั้น ๆ
การหมุนเวียน "versts striped" หมายถึงเหตุการณ์สำคัญที่ทาสีด้วยลายทางเพื่อให้โดดเด่นท่ามกลางกองหิมะ

ข้อความมีสัญลักษณ์ของสไตล์สูง - คำว่า "ใบหน้า" บรรยากาศที่เจ็บปวดโดยทั่วไปนั้นเกิดจากการทำซ้ำหลายครั้ง - "เธอสาดแสงเศร้าบนทุ่งเศร้า", "ความปรารถนา", "น่าเบื่อ, เศร้า ... ", "เศร้า, ... เส้นทางของฉันน่าเบื่อ" ความฝันของนักเดินทางที่อ้างว้างในเรื่องความอบอุ่น ความสบาย เสียงกระทบของเตาผิง และการคบหาที่สนุกสนาน ถูกขัดจังหวะด้วยเสียงกริ่งที่เกลียดชังเช่นเดียวกัน

ผ่านหมอกคลื่น
พระจันทร์กำลังคืบคลาน
สู่ทุ่งนาแสนเศร้า
เธอเทแสงเศร้า

บนถนนหน้าหนาวที่น่าเบื่อ
วิ่ง ทรอยก้า เกรย์ฮาวด์
ระฆังเดียว
เสียงเหนื่อย.

มีบางอย่างได้ยินพื้นเมือง
ในเพลงยาวของโค้ช:
ความรื่นเริงนั้นอยู่ห่างไกล
ความปวดใจนั้น...

ไม่มีไฟ ไม่มีกระท่อมสีดำ...
ที่รกร้างว่างเปล่าและหิมะ... พบกับฉัน
มีลายเฉพาะไมล์
เจอตัวคนเดียว.

น่าเบื่อ เศร้า ... พรุ่งนี้นีน่า
พรุ่งนี้กลับไปหาที่รัก
ฉันจะลืมข้างเตาผิง
ฉันมองโดยไม่มอง

เสียงเข็มชั่วโมง
เขาจะทำวงกลมวัดของเขา
และเอาสิ่งที่น่าเบื่อออกไป
เที่ยงคืนจะไม่พรากเราจากกัน

มันน่าเศร้า Nina: เส้นทางของฉันน่าเบื่อ
Dremlya เงียบโค้ชของฉัน
ระฆังนั้นซ้ำซากจำเจ
หน้าพระจันทร์หมอก.

การอ่านบทกวี "Winter Road" ของพุชกินคุณรู้สึกเศร้าที่จับกวี และไม่ได้อยู่ในสุญญากาศ งานนี้เขียนขึ้นในปี พ.ศ. 2369 ในช่วงเวลาที่ยากลำบากในชีวิตของ Alexander Sergeevich อีกไม่นานมีการจลาจลของ Decembrists หลังจากที่หลายคนถูกจับกุม มีเงินไม่เพียงพอเช่นกัน ในเวลานั้นเขาใช้มรดกเล็กน้อยที่เหลืออยู่จากพ่อของเขา นอกจากนี้ เหตุผลหนึ่งในการสร้างข้อนี้ บางทีอาจเป็นความรักที่ไม่มีความสุขของโซเฟีย ญาติห่าง ๆ พุชกินจีบเธอ แต่ก็ไม่มีประโยชน์ เราเห็นเสียงสะท้อนของเหตุการณ์นี้ในงานนี้ ฮีโร่นึกถึงคนรักของเขาชื่อนีน่า แต่มองเห็นความเป็นไปไม่ได้ของความสุขกับเธอ บทกวีสะท้อนให้เห็นถึงอารมณ์ทั่วไปของภาวะซึมเศร้าและความปรารถนา

ขนาดที่โดดเด่นในบทกวี "Winter Road" คือถ้วยรางวัลสี่ฟุตพร้อมคำคล้องจอง

ผ่านหมอกคลื่น
พระจันทร์กำลังคืบคลาน
สู่ทุ่งนาแสนเศร้า
เธอเทแสงเศร้า

ไม่มีไฟ ไม่มีกระท่อมสีดำ
ที่รกร้างว่างเปล่าและหิมะ... พบกับฉัน
มีลายเฉพาะไมล์
เจอตัวคนเดียว...

น่าเบื่อ เศร้า ... พรุ่งนี้นีน่า
กลับไปหาที่รักของฉันในวันพรุ่งนี้
ฉันจะลืมข้างเตาผิง
ฉันมองโดยไม่มอง

การวิเคราะห์บทกวี "Winter Road" โดย Pushkin

A. S. Pushkin เป็นหนึ่งในกวีชาวรัสเซียกลุ่มแรกที่ประสบความสำเร็จในการรวมเนื้อเพลงแนวนอนเข้ากับความรู้สึกส่วนตัวและประสบการณ์ในผลงานของเขา ตัวอย่างนี้คือบทกวีที่มีชื่อเสียง "Winter Road" กวีเขียนในระหว่างการเดินทางไปยังจังหวัดปัสคอฟ (ปลายปี พ.ศ. 2369)

กวีเพิ่งได้รับการปล่อยตัวจากการถูกเนรเทศ ดังนั้นเขาจึงอยู่ในอารมณ์เศร้า อดีตคนรู้จักหลายคนหันหลังให้กับเขาบทกวีรักอิสระไม่เป็นที่นิยมในสังคม นอกจากนี้ Pushkin กำลังประสบปัญหาทางการเงินที่สำคัญ ธรรมชาติที่อยู่รายล้อมกวีก็ทำให้ฉันเศร้าเช่นกัน ผู้เขียนไม่ค่อยพอใจกับการเดินทางในฤดูหนาวแม้แต่เสียง "ระฆัง ... เขย่าแล้วมีเสียง" ที่ร่าเริงและให้กำลังใจ เพลงโศกเศร้าของคนขับรถม้าทำให้ความเศร้าของกวีรุนแรงขึ้น พวกเขาเป็นตัวแทนของการผสมผสานดั้งเดิมของรัสเซียอย่างหมดจดของ "ความสนุกสนานประมาท" กับ "ความปรารถนาอย่างจริงใจ"

ท่อนภาษารัสเซียที่ไม่มีที่สิ้นสุดซึ่งทำเครื่องหมายโดย wayposts นั้นน่าเบื่อหน่าย ดูเหมือนว่าพวกเขาสามารถอยู่ได้ตลอดชีวิต กวีรู้สึกถึงความยิ่งใหญ่ของประเทศของเขา แต่สิ่งนี้ไม่ได้ทำให้เขามีความสุข แสงที่อ่อนแอดูเหมือนจะเป็นความรอดเพียงอย่างเดียวในความมืดที่ไม่สามารถเข้าถึงได้

ผู้เขียนหลงระเริงในความฝันเกี่ยวกับการสิ้นสุดของการเดินทาง มีภาพของนีน่าลึกลับที่เขาไป นักวิจัยไม่ได้มีความเห็นเป็นเอกฉันท์ว่าใครเป็นคนคิดพุชกิน บางคนเชื่อว่านี่คือความใกล้ชิดของกวีเอส. พุชกินซึ่งเขามีความสัมพันธ์ทางความรัก ไม่ว่าในกรณีใดผู้เขียนรู้สึกอบอุ่นด้วยความทรงจำของผู้หญิงคนหนึ่ง เขาจินตนาการถึงเตาผิงอันร้อนระอุ สภาพแวดล้อมที่ใกล้ชิด และความสันโดษกับคนรักของเขา

เมื่อหวนคืนสู่ความเป็นจริง กวีรู้สึกเศร้าว่าถนนที่น่าเบื่อทำให้เหนื่อยแม้แต่คนขับรถม้าที่ผล็อยหลับไปและทิ้งเจ้านายไว้ตามลำพัง

ในแง่หนึ่ง "ถนนฤดูหนาว" ของพุชกินเปรียบได้กับโชคชะตาของเขาเอง กวีรู้สึกถึงความเหงาของเขาอย่างรุนแรงเขาแทบไม่ได้รับการสนับสนุนและความเห็นอกเห็นใจสำหรับความคิดเห็นของเขา การดิ้นรนเพื่ออุดมการณ์อันสูงส่งคือการเคลื่อนไหวที่ไม่สิ้นสุดในดินแดนรัสเซียอันกว้างใหญ่ไพศาล การหยุดชั่วคราวระหว่างทางถือได้ว่าเป็นเรื่องราวความรักมากมายของพุชกิน พวกเขาไม่นานและกวีถูกบังคับให้ต้องเดินทางต่อไปที่น่าเบื่อเพื่อค้นหาอุดมคติ

ในความหมายที่กว้างขึ้น บทกวีนี้เป็นสัญลักษณ์ของเส้นทางประวัติศาสตร์ร่วมกันของรัสเซีย Russian troika เป็นภาพแบบดั้งเดิมของวรรณคดีรัสเซีย กวีและนักเขียนหลายคนตามพุชกิน ใช้เป็นสัญลักษณ์แห่งโชคชะตาของชาติ

กวีสองสามคนสามารถผสมผสานความรู้สึกและความคิดส่วนตัวเข้ากับคำอธิบายของธรรมชาติได้อย่างกลมกลืน หากคุณอ่านกลอน "Winter Road" ของ Pushkin Alexander Sergeevich อย่างรอบคอบ คุณจะเข้าใจได้ว่าบันทึกที่น่าเศร้าไม่เพียงเชื่อมโยงกับประสบการณ์ส่วนตัวของผู้เขียนเท่านั้น

บทกวีนี้เขียนขึ้นในปี พ.ศ. 2369 หนึ่งปีผ่านไปนับตั้งแต่การจลาจล Decembrist ในบรรดานักปฏิวัติมีเพื่อนมากมายของ Alexander Sergeevich หลายคนถูกประหารชีวิต บางคนถูกเนรเทศไปที่เหมือง ในช่วงเวลานี้ กวีได้แสวงหาญาติห่าง ๆ ของเขา S.P. พุชกินแต่ถูกปฏิเสธ

งานโคลงสั้น ๆ นี้ซึ่งเกิดขึ้นในบทเรียนวรรณคดีชั้นประถมศึกษาปีที่สี่สามารถเรียกได้ว่าเป็นปรัชญา จากบรรทัดแรกเป็นที่ชัดเจนว่าผู้เขียนไม่มีอารมณ์ร่าเริง พุชกินชอบฤดูหนาว แต่ถนนที่เขาต้องเดินทางตอนนี้ช่างเยือกเย็น ดวงจันทร์ที่น่าเศร้าส่องสว่างที่โล่งอกด้วยแสงสลัว ฮีโร่ผู้แต่งโคลงสั้น ๆ ไม่ได้สังเกตเห็นเสน่ห์ของธรรมชาติที่หลับใหลความเงียบในฤดูหนาวที่ตายไปนั้นดูเหมือนจะเป็นลางไม่ดีสำหรับเขา ไม่มีอะไรทำให้เขาพอใจ เสียงกริ่งดูจืดชืด ในเพลงของคนขับ คนหนึ่งได้ยินความเศร้าโศก พยัญชนะกับอารมณ์เศร้าหมองของนักเดินทาง

แม้จะมีแรงจูงใจที่น่าเศร้า แต่ข้อความของบทกวี "The Winter Road" ของพุชกินก็ไม่สามารถเรียกได้ว่าเศร้าอย่างสมบูรณ์ ตามที่นักวิจัยของงานกวี Nina ซึ่งเป็นวีรบุรุษโคลงสั้น ๆ ที่อยู่ในใจคือหนึ่งในหัวใจของ Alexander Sergeevich, Sophia Pushkin แม้เธอจะปฏิเสธ แต่กวีผู้เปี่ยมด้วยความรักก็ไม่สิ้นหวัง ท้ายที่สุด การปฏิเสธของ Sophia Pavlovna นั้นเชื่อมโยงกับความกลัวต่อการดำรงอยู่ขอทานเท่านั้น ความปรารถนาที่จะเห็นผู้เป็นที่รักนั่งข้างเธอข้างเตาผิงทำให้ฮีโร่มีความแข็งแกร่งเพื่อเดินทางต่อไปที่เยือกเย็นของเขา ผ่าน "ไมล์ลาย" เตือนเขาถึงความผันผวนของโชคชะตาเขาหวังว่าในไม่ช้าชีวิตของเขาจะเปลี่ยนไปในทางที่ดีขึ้น

การเรียนรู้บทกวีเป็นเรื่องง่ายมาก คุณสามารถดาวน์โหลดหรืออ่านออนไลน์บนเว็บไซต์ของเรา

ผ่านหมอกคลื่น
พระจันทร์กำลังคืบคลาน
สู่ทุ่งนาแสนเศร้า
เธอเทแสงเศร้า