Prečo milujem anglické predložky je schopnosť úplne zmeniť význam hlavného slova pomocou jedného malého slova. Boli to "hodinky" ( pozri na), a stalo sa:
. "Vyhľadávanie" ( hľadať)
. "mať názor" ( pozri sa)
. "starať sa" ( starať sa o)
. "odpustiť" ( prehliadnuť)
. "track" ( Pozrite sa na).
Žonglovanie s anglickými predložkami je akrobacia. Ak sa tomuto umeniu naučíte, obohatíte si slovnú zásobu a svojím prejavom vytvoríte chválu.
Mnohí študenti angličtiny zaobchádzajú s predložkami arogantne a veria, že je to ako keď študent v noci opakuje anglickú abecedu. Podceňovaný. Ale márne. Áno, predložky sa považujú za pomocné, neodpovedajú na žiadne otázky, ale umožňujú vám získať z toho istého slovesa rôzne významy, tvoriť prípady (áno, tie isté, ktoré existujú v ruštine) a robiť iné zaujímavé veci. Je tu len jeden problém: predložky v anglický jazyk VEĽA. To však neznamená, že sa ich musíte všetky naučiť práve tu a teraz. Stačí poznať tie základné, ako aj pochopiť rozdelenie do skupín.
Nestrácajme čas tým, že predložky môžu byť jednoduché, jednoslabičné, viacslabičné, pozostávajúce z niekoľkých slov, bla bla bla. Poďme rovno k veci a poskytneme nielen tabuľky predložiek v angličtine, ale aj názorné príklady v obrázkoch. Pomocou príkladov sa pozrieme aj na používanie predložiek.
1. Predložky miesta a smeru (priestorové)
2. Predložky sú dočasné
Pozrime sa na tie najzákladnejšie: o, po, pri, počas, pre, v, na, do, vnútri.
| o | o (približne, zhruba) | Je asi 18:00. (Teraz je asi 18:00) |
| po | po | Po jari prichádza leto. (Po jari prichádza leto) |
| pri | V | Stretneme sa o 10:00 hod. (Stretneme sa o 10:00) |
| počas | počas | Počas celej hodiny spala. (Celú hodinu spala) |
| pre | počas | Smial sa 5 minút. (Smial sa 5 minút) |
| v | cez | Za 10 minút som doma. (o 10 minút som doma) |
| na | Autor: | Väčšinou chodím nakupovať v piatok. (zvyčajne chodím nakupovať v piatok) |
| do | predtým | Na nákupy pôjdem až v nedeľu. (Nakupovať pôjdem až v nedeľu) |
| v rámci | počas, za | Musíte to urobiť do mesiaca. (Musíte to urobiť za mesiac) |
3. Príčinné predložky
kvôli- pretože;
kvôli- v dôsledku toho;
vďaka- vďaka;
v súlade s- podľa, v súlade s.
Ako vidíte, tá istá predložka môže byť v rôznych skupinách (napríklad in alebo on môže byť časové aj priestorové). Navyše, ak otvoríte akýkoľvek slovník (no, aspoň Yandex) a vyberiete akúkoľvek predložku, budete prekvapení množstvom významov. Povedzme najčastejšie používanú anglickú predložku do môže mať 13 hodnôt (nebuďte leniví, pozrite sa).
Povedzme si trochu o nuansách predtým, ako vás pozveme do boja v časti „testy“, kde vás čakajú prvé lingvistické testy znalosti predložiek.
Spievajte predložky!
Áno, áno, len spievajte alebo dokonca čítajte. Keď ste oboznámení so základnými predložkami, vyskúšajte sa v úlohe Eminema, Timatiho alebo akéhokoľvek rappera, ktorý sa vám páči. Stále vám chýba nápad na text? Zmiešajte predložky! Poznať malé a vzdialené predložky je veľmi cool. Presvedčte sa o tom sledovaním videa a cítite sa ako vychádzajúca rapová hviezda.
ANGLICKÉ PREDLOŽKY A RUSKÉ PÍPADY. Spomeňme si na druhý stupeň.
Genitívny pád (koho? čoho?) - predložka z
Ukážte mi plán domu.
Datív (komu? čomu?) - predložka do
Daj mi to.
Akuzatív (kto? čo?) – bez predložky
Daj mi pero.
Inštrumentálny pád (kým? s čím?) - predložka s
List strihala nožnicami.
Predložkový pád (o kom? o čom?) - predložka o
Nehovor o mne.
MIESTO PREDLOŽKY VO VETE
Každá výhovorka pozná svoje miesto!
Vo všeobecnosti sa predpokladá, že predložka má byť umiestnená PRED podstatným menom alebo zámenom (ak má podstatné meno člen alebo atribút, nemožno ho zlomiť)
Nasaďte si knihuatabuľky.
Daj mi to.
Predajňa je za skleníkom.
Musíte to urobiť do dvoch mesiacov.
V opytovacích vetách (ktoré začínajú čím, kde atď.) je predložka umiestnená na konci:
V ktorom meste žiješ?
Na koho čakáš?
Zvyšné pády sú spojené s používaním predložiek vo vedľajších vetách, pasívne dizajny. Toto všetko bude relevantnejšie pre štúdium v časti „Syntax“.
Je veľmi užitočné naučiť sa tabuľky, kde sa predložka už zlúčila s konkrétnym podstatným menom. Užitočné pri každodennej komunikácii.
| podľa | Omylom Náhodou Náhodou Mimochodom Autobusom/vlakom/autom Deň za dňom Krok za krokom |
omylom náhodou náhodou Mimochodom autobusom/vlakom/autom deň čo deň krok za krokom |
| pre | Na prechádzku/tancovanie/pitie/plávanie Na raňajky/večeru |
ísť na prechádzku/tancovať/piť/plávať na raňajky/obed |
| v | v skutočnosti V prípade V budúcnosti Zaľúbený Na čas Ráno/večer/poobede |
v skutočnosti kedy nabudúce zaľúbený počas ráno/večer/poobede |
| na | V televízii Na dovolenke/výlete Pešo |
v televízii na dovolenke/výlete pešo |
| pri | Doma/v práci V noci V súčasnosti |
doma/v práci v noci Teraz |
Mimochodom, o posledných troch predložkách. Vybojovali si zvláštne miesto na slnku a vytvorili si vlastnú kastu – predložky miesta. Prečo je potrebné o nich zhromaždiť spis o nič menej ako o agentovi kontrarozviedky, povie a dokáže niekto, kto sa im špeciálne venuje.
Len cenné rady: keďže najskôr nie je možné (a nie je potrebné) naučiť VŠETKY predložky, pri vypisovaní ďalšieho nového slovesa zo slovníka si označte aspoň 2 možnosti s rôznymi predložkami.
Napríklad:
Dajte- položiť
Obliecť si- staviť na (niekoho, niečo)
Presadiť- oklamať
Keď sa to stane zvykom, jedného dňa s potešením zistíte, že použitie slovesa vychádza majstrovsky: v rôznych významoch podľa situácie. Toto ozdobí vašu reč a zbaví vás všetkých druhov prestávok a „mmm“, „uh“, „ahh“. Medzitým problém existuje, musíte ho vyriešiť, počnúc absolvovaním tematického testu z predložiek.
Roztriedili ste predsa v hlave do políc? Dokonca aj Slnko má škvrny, preto ešte raz (čo nie je nadbytočné) navrhujeme prejsť si predložky sledovaním video lekcie na danú tému. Po zhliadnutí a niekoľkých rokoch praxe si môžete bezpečne prideliť čestný titul „guru“.
V angličtine je úloha predložiek dôležitejšia ako v ruštine, pretože v angličtine sú tieto malé slová priradené obrovská úloha nielen ovládanie a koordináciu medzi slovami vo vete, ale aj hranie v úlohách prípadov, s ktorými, napodiv, vedia výborne pracovať.
Existuje tiež určitá zhoda medzi pádmi ruského jazyka a predložkami anglického jazyka. Samozrejme, nie sú totožné, ale analógia je už dobrá. Predložka z- jedna z najdôležitejších predložiek. Táto predložka je indikátorom genitívu. Ak sa nachádza pred podstatným menom, potom pri preklade dávame podstatné meno do genitívu (ak ste zabudli, odpovedá na otázku kto? čo?). Okrem indikátora genitívu plní aj ďalšie funkcie. Predložka z použité:
1) po slovách označujúcich množstvo;
2) v kombináciách „kto z…“, „nikto z…“, „veľa z…“ v úlohe „od“;
Ktorý z nich je náš prezident?- Ktorý z nich je náš prezident?
Nikto z Nemcov nemá rád mráz.- Nikto z Nemcov nemá rád mráz.
3) zvyčajne susedí a spolupracuje s von;
Vyšiel z izby.- Vyšiel z izby.
Vodič vystúpil z auta a začal okolo neho obchádzať.- Vodič vyskočil z auta a obišiel ho.
4) sa používa, keď sa hovorí o pôvode šľachty vo význame „od“.
Poznám toho vznešeného rytiera. Je to Sir Charles z Perigordu a Lavendoru.- Poznám tohto vznešeného rytiera. Toto je sir Charles z Périgordu a Lavendoru.
Tu je séria výrazov s predložkou:
tabuľka čokolády - čokoládová tyčinka
plátok klobásy - kúsok klobásy (odrezaný)
kus kriedy - kus kriedy
list papiera - list papiera
kocka cukru - kúsok cukru
kúsok informácie – kúsok (bit) informácie
pár rukavíc - pár rukavíc
konzerva mäsa – konzerva (amer. plechovka) mäsa
konzerva z rýb - konzerva (br.: konzerva) z rýb
krabica obilnín - krabica obilnín
fľaša mlieka - fľaša mlieka
polliter piva - holbu piva
strapec hrozna - strapec hrozna
bochník chleba - bochník chleba
kelímok medu - džbán (pohár) medu
rúrka horčice - rúrka horčice
kilo zemiakov - kilo zemiakov
kilo marhúľ – kilo marhúľ
šálka kávy - šálka kávy
pohár vody - pohár vody
skupina študentov - skupina študentov
svorka vlkov - svorka vlkov
tím pracovníkov - tím (tím) pracovníkov
Vyššie ste sa oboznámili s prijatými mierami, objemami a mernými jednotkami rôznych podstatných mien. A of je prítomný všade. Nižšie je uvedený ďalší zoznam. Tentoraz slová označujúce množstvo.
veľké (veľké) množstvo - veľké množstvo (nespočítateľné)
veľa, veľa - veľa (počítané a nepočítané)
veľké (veľké, malé) množstvo - veľké (malé) množstvo (nespočítateľné)
veľký (veľký, malý) počet - veľké (malé) množstvo (vč.)
veľa - množiny (počítateľné a nepočítateľné)
pár - pár (originál)
Rád by som spomenul aj kombinácie hlavných čísloviek a množných podstatných mien. V tejto forme si tiež nevedia predstaviť svoju vlastnú existenciu bez:
stovky mužov a žien- stovky mužov a žien
tisícky otrokov- tisíce otrokov
milióny kníh- milióny kníh
miliardy rokov- miliardy rokov
Len my zverejňujeme najúplnejšiu a najzrozumiteľnejšiu tabuľku predložiek v anglickom jazyku s príkladmi. Akékoľvek slovo je možné preložiť dvojitým kliknutím. Odporúčame vám naučiť sa túto tému naspamäť.
|
Zámienka |
Význam |
Príklady |
|
pri |
1. Miesto (na, na, na, v určitom bode) 2. Čas (v hodinách) |
Ona je priškoly. Ona sedí pri môj stôl. Poďme sa stretnúť pri 17:00! |
|
v |
1. Umiestnenie (v samostatnom priestore) 2. Čas (v mesiacoch, rokoch) 3. Práca napísaná v nejakom jazyku |
On je vštúdium. Kniha je v môj stôl. Začína leto v júna. Uskutočnilo sa to v 2002. Tento článok je napísaný v Angličtina. |
|
na |
1. Umiestnenie (na vodorovných a zvislých plochách) 2. Venované niečomu, na tému (o, o) 3. Čas (v dňoch) |
Kniha je na môj stôl. Obraz je na stene. Toto je článok na histórie. narodil som sa na 5. novembra, |
|
od |
1. Smer (od, od) 2. Čas (s, od) |
Prichádza vlak od Moskva. Vezmite ceruzku od stôl.Budem zaneprázdnený od 10 hodín ráno. |
|
do |
1. Smer (do, do) 2. Čas (do určitého bodu) 3. Zodpovedá datívnemu prípadu |
Prišli sme do Moskva. Išli do divadlo.Budem zaneprázdnený od 22:00 hod. do 3 hodiny popoludní. Daj mi túto knihu. |
|
odkedy |
Čas (od, od nejakého bodu) | ja si oddýchnem odkedy júla do augusta. |
|
do |
Čas (predtým, do určitého bodu) | Až do V piatok budem veľmi zaneprázdnený. |
|
do |
Smer (do vnútra) | Položte knihu do taška. |
|
na |
Smer (na, na povrch niečoho) | Vložte pero zo zásuvky na stôl. |
|
predtým |
Čas (predtým, predtým) | Nehoda sa stala predtým našej éry. |
|
po |
čas (po) | šiel som tam po zastavený. |
|
o |
1. O (relatívne) 2. Umiestnite (asi, okolo, približne) 3. Čas (asi, približne) |
Prosím povedz mi o ho. Poď o Bolo 14:00 o poludnie, keď prišla domov. |
|
pre |
1. Čas (počas konkrétne špecifikovaného (v dňoch, rokoch) časového obdobia) 2. Cieľ (zavináč) Z.For 4. Smer (v) so slovesom odísť |
žil som tam pre 2 roky. išiel som pre prechádzka. To je darček pre vy. Sme odchádzali pre St. Petrohrad o 22:00 hod. |
|
počas |
Čas (počas časového úseku vyjadreného podstatným menom) | Bol som na vidieku počas môj víkend. |
|
z |
1. Zodpovedá genitívu (čo?, koho?) 2. O (relatívne) |
Všetci študenti z táto skupina zvládla skúšky perfektne. Nikdy nesmieš rozmýšľať z mu zle. |
|
s |
1. Zodpovedá inštrumentálnemu prípadu (čomu?) 2. S, spolu 3. Od (prekvapenie, strach) |
Píšeme s perá. Išiel na stanicu s jej. Jeho tvár bola bledá s strach. |
|
podľa |
1. Zodpovedá inštrumentálnemu prípadu (koho?) 2. Miesto (v blízkosti, v blízkosti) 3. Čas (v určitom okamihu) |
Táto báseň bola napísaná podľa Puškin. Stál podľa okno. Už prišiel podľa 3 hodiny popoludní. |
|
medzi |
Umiestnenie (medzi 2 objektmi) | Otec rozdelil jablká medzi jeho 2 synovia. |
|
medzi |
Umiestnenie (medzi viacerými položkami alebo objektmi) | Čím ďalej delili jablká medzi všetky jeho deti. |
|
okrem) |
Okrem (okrem prítomných) | Každému sa to páči okrem ja. |
|
okrem toho |
Okrem toho (navyše je prítomných viac ľudí) | V miestnosti bolo 5 chlapcov okrem toho ja. |
|
cez |
1. Vyššie, vyššie 2. Cez 3. Na, v, počas (časového obdobia) |
Let cez jazero - lietanie nad jazerom. Koniec posledných päť rokov - za posledných päť rokov. |
|
nižšie |
Dole, pod | Nižšie nula - pod nulou. |
|
von |
Vonku, vonku, mimo | Moja kuša už je von. - Už som vytiahol kušu. |
|
pozadu |
Za, za, za | Slnko je pozadu oblak. - Slnko zmizlo za mrakom. |
Pôsobia nielen ako služobný vetný člen, ktorý navzájom spája časti vety, ale aj ako vykonávateľ úlohy prípadov. Predložka v angličtine je - indikátor genitívu. Podstatné meno pred predložkou odpovedá na otázky koho? čo? Samotná predložka nie je preložená do ruštiny.
Toto je gitara nášho starého otca— Toto je gitara nášho starého otca.
Dokončili sme Veľkú knihu austrálskej histórie— Dokončili sme Veľkú knihu austrálskej histórie.
Toto je hniezdo žltého vtáka- Toto je hniezdo žltého vtáka.
Funkcie predložky of
Predložka of je jednou z najdôležitejších predložiek v anglickom jazyku. Zostavili sme pre vás zoznam hlavných funkcií anglickej predložky, ktorú možno použiť, keď:
Bezplatná lekcia na tému:
Nepravidelné anglické slovesá: stôl, pravidlá a príklady
Diskutujte o tejto téme s osobným učiteľom v bezplatnej online lekcii v škole Skyeng
Zanechajte svoje kontaktné údaje a my vás budeme kontaktovať s prihlásením na lekciu
Christopher je vlastníkom fondu múzea— Christopher je vlastníkom fondu múzea.
Záhrada môjho suseda je väčšia ako moja— Záhrada mojich susedov je väčšia ako moja.
Je jedným z nás- Je jedným z nás.
Jedno z jej detí zlomilo Bobov zelený živý plot— Jedno z jej detí sa zlomilo zelený živý plot Boba.
Jeden z mojich spolužiakov je teraz majiteľom vodného parku— Teraz je jeden z mojich spolužiakov majiteľom vodného parku.
Tieto krásne starožitné amfory sú vyrobené z keramiky— Tieto krásne starožitné amfory sú vyrobené z keramiky.
Takéto jurty sú vyrobené z plsti— Takéto jurty sú z plsti.
Môj nový kabát je vyrobený z čistej vlny— Môj nový plášť je z čistej vlny.
Kniha džunglí Rudyarda Kiplinga— Kniha džunglí od Rudyarda Kiplinga.
Pán prsteňov Johna Ronalda Reuela Tolkiena— Pán prsteňov od Johna Ronalda Reuela Tolkiena.
Je to Damonova manželka- Je to Damonova žena.
Toto je Shyamalanov film— Toto je Shyamalanov film.
Je pracovníčkou vášho strýka?"Je zamestnankyňou tvojho strýka?"
Strecha nášho domu je červená— Strecha nášho domu je červená.
Práve som videl veľkú vodnú plochu— Práve som videl veľkú vodnú plochu.
Noha lavičky je zlomená— Noha lavice je zlomená.
Úchvatná štyridsaťročná žena— Ohromujúca štyridsaťročná žena.
Vysoký sivovlasý sedemdesiatnik— Vysoký, sivovlasý asi sedemdesiatročný muž.
Desaťročná korytnačka— Desaťročná korytnačka.
Mám veľký zväzok kľúčov— Mám veľký zväzok kľúčov.
Štruktúra našej spoločnosti je komplikovaná— Štruktúra našej spoločnosti je zložitá.
Musíte mať vlastnú zbierku mincí— Mali by ste mať vlastnú zbierku mincí.
Cítim čokoládový koláč- Cítim čokoládovú tortu.
Je tu cítiť korupciu"Zaváňa to tu korupciou."
Moja obľúbená vôňa je vôňa vyprážaných húb— Moja obľúbená vôňa je vôňa vyprážaných húb.
Doktor paleontológie Ross Geller— doktor paleontológie Ross Geller.
Nakoniec som magister umenia- Nakoniec som magister umenia.
Sigmund Freud bol doktorom medicíny— Sigmund Freud bol doktor medicíny.
Bývame na severe Londýna— Bývame severne od Londýna.
Svoju rodinu nájdete míľu na východ od zálivu"Svoju rodinu nájdete míľu východne od zálivu."
Žije na západ od Reykjavíku— Žije západne od Reykjavíku.
prvého mája- Prvý máj
štvrtého novembra- štvrtý november
sedemnásteho marca- Sedemnásteho marca
tridsiateho prvého decembra- tridsiaty prvý december
dvanásteho septembra- 12. septembra
dvadsiateho deviateho júla- dvadsiateho deviateho júla
trinásteho augusta- trinásteho augusta
Práve teraz je plná hnevu!- Práve teraz je plná hnevu!
Môj pohár je plný vody— Môj pohár je plný vody.
Toto slonie mláďa je priateľom tohto malého hrocha— Toto slonie mláďa je priateľom tohto malého hrocha.
Maggy je priateľka našej rodiny- Maggie je priateľka našej rodiny.
To nie je tvoja vec- To nie je tvoja vec.