Esej o rozprávkovej postave Hlavné postavy "Dobrodružstvá Cipollina".

Tento príbeh pozná každý už od detstva. Jasná karikatúra nenechala nikoho ľahostajným k postavám. A postavy rozprávky "Cipollino" sú zelenina, ktorú poznajú všetky deti. No zlomyseľná rozprávka, ktorú napísal Talian, mala aj politický podtext. Koniec koncov, obyčajní ľudia zosobňovali jednoduchú zeleninu, ktorá bola prítomná na jedálnom lístku chudobných: tekvica, cibuľa, reďkovky, hrozno, hrášok, hrušky. Proti nim stojí aristokracia, teda výrobky, ktoré boli len na stoloch vyšších vrstiev obyvateľstva. Sú to citrón, artičok, paradajka, čerešne, čerešne.

zeleninová rozprávka

Dobrodružstvá Cipollina“ je taliansky komunistický spisovateľ. Zobrazuje boj nižších vrstiev spoločnosti s vyššou a triumf spravodlivosti. Niet divu, že bol v tom čase taký populárny Sovietsky zväz. Mimochodom, práve u nás bola rozprávka prvýkrát publikovaná po vydaní v rodnom Taliansku (v Apeninách ju vydal časopis Pionere v roku 1951). V roku 1953 Z. Potapova preložila "Dobrodružstvá Chipollina" do ruštiny a S.Ya.Marshak dielo upravil. Táto kniha sa okamžite stala bestsellerom a bola preložená do iných jazykov. A v roku 1961 sa na obrazovkách objavila rovnaká karikatúra vytvorená podľa scenára Mstislava Pashchenka.

Pre koho je príbeh napísaný?

Chlapec Cibuľa, Strýko Tekvica, Princ Lemon, gróf z rozprávky "Cipollino" - to je len malá časť postáv, ktoré vymyslel Gianni Rodari. Táto rozprávka, hoci opisuje boj bežného obyvateľstva s aristokratmi, ktorí mučia ľudí, učí mnohé svetské pravdy. Napríklad spieva o prednostiach práce, učí nevzdávať sa v ťažkých situáciách, hľadať východisko, byť odvážny a byť skutočnými priateľmi. A na príklade zeleniny sa môžete naučiť zjednocovať, pomáhať si v problémoch, sympatizovať.

Písaná rozprávka Rodari "Cipollino" pre deti od šiestich alebo siedmich rokov. V tomto veku už človek vie čítať plné znenie Tvorba. V predaji však nájdete aj odľahčenú verziu pre deti staršie ako štyri roky. Obsahuje krásne krásne ilustrácie. Treba uznať, že aj dospelí si užijú čítanie diela, ktoré nám môže pripomenúť bezoblačné a šťastné detstvo.

Zápletka diela

Čo sa teda stalo s cibuľou, tekvicou, reďkovkou, čerešňou, citrónom a ďalšími postavami a akú úlohu zohral gróf z rozprávky Cipollino? Stojí za zmienku, že dej je veľmi dynamický. Práca začína opisom úžasnej Krajiny zeleniny a ovocia. Tu vládnu ich zákony a je tu vládca - krutý princ Lemon. Tento tyran má špeciálnu voňavú pokožku, o ktorú sa starostlivo stará. Ale žijú tu aj obyčajní ľudia. Napríklad Luk a jeho rodina, ktorých pohľad a vôňa vyvoláva slzy. Ďalšou významnou postavou je chudobný strýko Pumpkin, ktorý sníva o tom, že bude mať vlastný dom. A hoci pracuje od skorého rána do súmraku, nedokáže si postaviť obydlie. No v paláci býva signor Tomato, grófka Cherry, podobne ako iní aristokrati, ktorí môžu pre potreby svojich psov vyberať napríklad chatrče chudobných.

Chlapec Cipollino, zlomyseľný a spravodlivý, nemohol zostať ľahostajný pri pohľade na utrpenie svojho strýka Pumpkina. Zastáva sa nešťastného starca a vyvoláva začiatok triedneho boja. Podporujú ich ďalší chudáci, niektorí skončia vo väzení. Citrón medzitým zavedie v krajine nové dane doslova na všetko a prikáže detektívovi so psom nájsť rebela.

Cipollino v prvom rade zachráni svojho otca a ďalších väzňov z väzenia, pričom pomocou hudby „obkolesí okolo prsta“ úzkoprsých strážcov. A potom opustí svojich prenasledovateľov a ukryje Pumpkinov dom v lese. Chlapec vďaka svojej inteligencii, vynaliezavosti a podpore svojich priateľov zasiahne proti tyranom a vyhrá. Cipollino je kľúčová postava, no nielen on a jeho priatelia porazili nepriateľov. Domýšľavých seniorov ničil ľudový hnev, ale aj oprávnený strach, ktorý pred rebelmi prežívali. Odvážni prostí ľudia, ktorí sa neboja kanóna namiereného na nich, rezolútne postavili drzý ľud na svoje miesto. Spravodlivosť zvíťazila!

Postavy "Cipollino"

Ako už bolo spomenuté, všetci hrdinovia rozprávky sú ovocie a zelenina. Tu je ich krátky zoznam:

• Cipollino - Hlavná postava a začal;
• Cipollo - Cipollinov otec;
• Bratia Cipollino;
• Strýko tekvica;
• švec Hrozno;
• dievča Reďkovka;
• Cherry - gróf z rozprávky "Cipollino", ktorý súcití s ​​chudobnými;
• právnik Hrach;
• detektív Mrkva;
• zlý Signor Tomato;
• grófka Cherry;
• Princ Lemon;
• barón Orange;
• Vojvoda Mandarín.

Okrem hlavných postáv sa rozprávky zúčastňujú slúžka Jahoda, učiteľka hudby Hruška, záhradník Pór, Fazuľka, Čučoriedka, Artičok, Petržlen, Gaštan, muchovník a dokonca aj zvieratká. Ale ich úlohy sú epizodické.

malá sirota

V rozprávke je jedna postava, o ktorej chcem povedať trochu viac. Toto je gróf Cherry, synovec grófky Cherry. Bol sirotou a žil so svojimi bohatými príbuznými. Stojí za zmienku, že signatári sa na chlapca veľmi nesťažovali. Cherry bola nútená neustále robiť lekcie – dnešné aj zajtrajšie, potom donekonečna riešiť hádanky, všetko sa učiť naspamäť. Zároveň sa páni hnevali, ak bral knihy zo zámockej knižnice v obavách, aby ich nepokazil. Z psychického prepätia bol chlapec často chorý. A sympatizovala s ním len jedna - slúžka Jahoda. Grófa potom tajne kŕmila od grófok.

Chlapec trpel nedostatkom pozornosti, lásky a náklonnosti. Zároveň ho rozčuľovali neustále výčitky signory, ako aj hlúpe zákazy, ktoré mu pršali na hlavu. Nesmel sa napríklad rozprávať s rybami, máčať si ruky v bazéne, drviť trávu v záhrade. Cherry snívala o tom, že bude chodiť do bežnej školy, pretože chalani z nej vybehli s veselým smiechom po škole. Úprimne povedané, nudil sa, a tak sa s radosťou rozprával s Cipollinom a Reďkovkou a potom im pomohol.

Trochu o karikatúre

Ako už bolo spomenuté, štúdio Soyuzmultfilm vydalo animáciu, ktorú si okamžite zamilovali deti aj dospelí. Pôvodne mal autor scenára v pláne presne preniesť na plátno celý dej Rodariho rozprávky. Nechýbal ani monológ zo zákulisia, ktorý divákovi všetko dianie vysvetľoval a komentoval. Výrobný riaditeľ však (rozhodol sa inak: vytvoril obraz jednoduchší, zrozumiteľnejší, no o to nemenej zaujímavý.

Výrazne zredukovali napríklad scénu, kde gróf ochorie. Z rozprávky „Cipollino“ bola vystrihnutá Cherryho dlhá a ťažká choroba (v karikatúre sa zotavuje v ten istý večer), celé dva dni zo života uväznenej zeleniny, obžerstva bohatých. To všetko značne odvádzalo pozornosť od hlavnej dejovej línie – boja prostého ľudu proti utláčateľom. Napriek tomu sa karikatúra ukázala ako úspešná: zaujímavý dej bol doplnený farebnými postavami nakreslenými talentovanými umelcami, nádhernou hudbou Karen Khachaturian, vtipnými frázami, ktoré sa okamžite stali okrídlenými.

Namiesto doslovu

Svoju obľúbenú rozprávku môžete sledovať aspoň každý deň, pretože sa nikdy nenudí. Okrem tejto svojráznej klasiky sovietskeho animovaného umenia si človek chce do nekonečna čítať aj dielo Gianniho Rodariho, starú dobrú rozprávku. Kto by nesníval o tom, že aj naše deti zažijú radosť, ktorú sme my cítili v tých vzdialených rokoch? Preto dajte deťom "Cipollino" vo forme knihy alebo karikatúry, ocenia taký darček! A potom spolu nakreslite hrdinu, ktorý sa na mnoho generácií stal takmer rodinou.

Názov: Cipollino (Cipollino)

Krajina: citrónové kráľovstvo

Autor:

Aktivita: cibuľový chlapec

Rodinný stav: nie je vydatá

Cipollino: história postavy

Veselá a statočná cibuľa zo slnečného Talianska menom Cipollino v 50. rokoch sa stala symbolom víťazstva utláčaného ľudu nad tými, ktorí sú pri moci. Detská kniha, ktorá má jas umelecká originalita Talian nastolil absolútne nie detinské otázky. Životné hodnoty, spravodlivosť, priateľstvo - pre všetko bolo miesto na stránkach diela o dobrodružstvách oživenej zeleniny a ovocia.

História stvorenia

Taliansky spisovateľ Gianni Rodari patril k zástancom komunizmu. Obranca chudobných a zástanca sociálnej spravodlivosti sa v roku 1950 ujal funkcie redaktora detského časopisu Pioneer a začal tvoriť pre deti vlastnými rukami. Najprv vydal zbierku vtipných básní a rok po tom, čo publikáciu viedol, predstavil deťom rozprávku „Dobrodružstvá Cipollina“.

Kniha glorifikovala talianskeho komunistu najmä v Sovietskom zväze, čo je celkom pochopiteľné – autor do alegorickej podoby obliekol veľkostatkárov a sicílskych barónov, ktorých staval proti chudobným ľuďom.

Dielo prišlo do Ruska v roku 1953 z iniciatívy Rodariho, ktorý s Rodarim sympatizoval a podporoval ho vo všetkých smeroch. Sám ruský básnik a rozprávač sa ujal úpravy talianskeho príbehu v preklade Zlaty Potapovej. Hrdinovia hneď po vystúpení na pultoch sovietskych kníhkupectiev získali srdcia detí. Odvtedy kniha s farebnými obrázkami vyšla v miliónoch výtlačkov a dokonca sa dostala do zoznamu školské osnovy.

Príbeh, ktorý dodnes nestratil na aktuálnosti, má ďaleko od magických diel, bez víl, zázračných premien a javov, preto sa radí medzi každodenné spoločenské rozprávky. Postavy sa spoliehajú len na svoj um, vynaliezavosť, odvahu a skutočnú vypočítavosť. hlavný nápad– ukázať nespravodlivosť útlaku nechránených vrstiev spoločnosti. V rozprávke sa však našlo miesto pre celý rozptyl problémov. Príbeh sa ukázal byť fascinujúci a láskavý, pozostáva z 29 kapitol, ktoré korunuje zbierka piesní hrdinov.

Životopis a zápletka

Neposedný malý chlapec Cipollino žije v Citrónovom kráľovstve na samom okraji mesta. Veľká cibuľová rodina žije v chudobe v drevenej chatrči veľkosti debničky na sadenice. Jedného dňa hlava rodiny, pápež Cipollone, omylom stúpil na nohu s mozoľom princovi Lemonovi, ktorý sa rozhodol navštíviť túto časť štátu. Rozzúrený vládca krajiny prikázal zavrieť nemotorného cibuľového otca dlhé roky. Tak sa začali vzrušujúce dobrodružstvá Cipollina a jeho kamarátov.

Chlapec si po stretnutí s uväzneným príbuzným uvedomil, že vo väzení sú len nevinní ľudia, a od otca dostal aj inštrukcie, aby „chodil po svete“, získaval skúsenosti a videl, ako ľudia žijú. Počas cesty Cipollone prikázal svojmu potomkovi, aby sa otočil Osobitná pozornosť na gaunerov pri moci.

Lukovka sa vydal na ťaženie naprieč nekonečnou krajinou, pričom cestou videl chudobu a nedostatok práv svojich krajanov. Chudák krstný otec Tekvica g

onit seigneur Paradajka z malého domčeka, čo zaberal kus zeme pána, krstný otec Čučoriedka vyžije, majúc zo všetkého nadobudnutého len polovičky nožníc, nití a ihly, sedliaci hladujú, posielajú vozíky s jedlom do paláca. z Countess Cherry, okrem toho platia za vzduch a snažia sa naučiť menej dýchať. Čerešne sa chystajú zaviesť ďalšiu daň - na zrážky.

Ale Cipollino, ktorý získal podporu svojich priateľov, medzi nimi Beana, profesora Hruška, majstra Grapea a ďalších, sa rozhodne ľuďom pomôcť. Rozpútava sa boj proti nespravodlivosti, ktorý sa končí úplným víťazstvom: na hradnej veži sa hrdo chveje zástava slobody a samotná budova sa zmenila na palác pre deti, kde je kinosála, miestnosti na hry a kreslenie a sú vybavené bábkové divadlo.

Rozprávka o triednom boji sa vyznačuje dynamickým dejom a celým radom nádherných obrazov. Pozitívne a negatívne postavy zo sveta rastlín ukazujú vzťah ľudí rôznych tried. Rodarimu sa podarilo sprostredkovať ťažké veci jednoduchý jazyk, dať dielu jedinečný umelecký štýl.

Adaptácie a produkcie obrazoviek

V Rusku sa Chipollinovi podarilo prekročiť papierové vydanie. Lukovka (význam názvu preložený z taliansky) išiel do televízie - v roku 1961 bola na základe diela vydaná karikatúra režiséra Borisa Dezhkina, kde bola vyjadrená hlavná postava.

Galéria postáv v knihe je bohatšia ako „herecká“ kompozícia sovietskej karikatúry. Takže v príbehu talianskeho komunistu žijú hrdinovia, ktorí nie sú príbuzní flóry, napríklad Krtko, Medveď, Pavúk. Animátori nechali len postavičky „zo záhrady“ a aj to nie všetky. Musel som sa rozlúčiť, aby som skrátil čas filmu s Pomarančom, petržlenom, hráškom.

Po ďalších 12 rokoch Tamara Lisitsian potešila mladých divákov filmovou rozprávkou „Cipollino“. V hudobnej komédii stelesnil obraz postavy Alexander Elistratov. Vo filme hrali také hviezdy sovietskeho filmu ako (grófka Vishenka), (princ Lemon), (právnik Peas).

Do hereckého obsadenia sa dostal dokonca aj samotný Gianni Rodari – spisovateľovi bola pridelená rola rozprávača. Tamara Lisitsian bola manželkou jedného z vodcov Komunistickej strany Talianska, takže Rodariho osobne poznala. Preto sa na jej obrázku zrazu objavil autor.

V roku 2014 inscenácia ohúrila znalcov literatúry a divadla detská hra na motívy diela Rodariho v réžii Ekateriny Korolevy. Zo scenára hudobnej rozprávky sa vytratila zápletka, kde hrdinovia zariaďujú revolúciu. Princ Lemon jednoducho počúva ľudí, zostúpi na neho nadhľad, vďaka ktorému pán ruší nespravodlivé zákony a zostáva pri moci. Rozhodnutie prepracovať myšlienku talianskeho spisovateľa vysvetlil autor predstavenia takto:

"V predstavení sme ponechali sociálnu ostrosť, ale keďže sa strašne bojím akýchkoľvek revolúcií, revolúcia sa odohrá v mysliach hrdinov."

Zákaz v Rusku

Pred piatimi rokmi ruská spoločnosť búrlivo diskutovala o téme obmedzení, ktoré vláda uvalila na niektoré knihy, filmy a karikatúry. Príbeh Gianniho Rodariho „Dobrodružstvá Cipollina“ je zaradený do zoznamu škodlivej literatúry, ktorá sa v Rusku neodporúča čítať deťom mladším ako 12 rokov.

Zákaz sa ukladá podľa federálny zákon RF „O ochrane detí pred informáciami škodlivými pre ich zdravie a vývoj“, ktorá vstúpila do platnosti na Deň vedomostí v roku 2012. V príbehu o dobrodružstvách talianskej cibule videli zákonodarcovia epizodické zobrazenie násilia.

• Od konca 50. rokov sa hrdina talianskeho príbehu zaradil do radov Klubu veselých mužov, ktorí žili na stránkach časopisu Veselé obrázky. Deti zabávala spoločnosť Chipollino, Dunno, Pinocchio a neskôr sa k nim pridali aj Pencil a Samodelkin.

• Talentovaný hudobník Karen Khachaturian bol pozvaný, aby napísal hudbu pre karikatúru o statočnom Cipollinovi. Potom už nikto ani len netušil, že výsledkom práce bude ďalšie nové dielo. Skladateľ priznal: rozprávka ho tak zaujala, že nemohol dostať z hlavy. Karen Chačaturjan pripomenul:

"Z nejakého dôvodu sa mi teraz každý hrdina zdal v tanci."

• Po 12 rokoch sa zrodila úžasná, úprimná hudba pre balet v troch dejstvách „Cipollino“. A začal sa skvelý osud inscenácie Henryho Mayorova, ktorá od roku 1974 úspešne putuje na scénu. Skladateľ sa preslávil po celom svete a balet sa stal jedným z najlepších v súčasné umenie zameraná na detského diváka.
• Gianni Rodari našiel úspech najskôr v Rusku a až potom, v roku 1967, doma. Za „rozprávkové“ diela dostal spisovateľ prestížne ocenenie – medailu Hansa Christine Andersena.

Citácie

„V tomto svete je celkom možné žiť v mieri. Na zemi je miesto pre každého - pre medvede aj pre cibuľky.

„Nehnevajte sa, nehnevajte sa, signor Tomato! Od hnevu vraj miznú vitamíny!

„Myslím si, že dnes je veľmi šťastný deň. Máme nového priateľa a toto je už veľa!“

"Tu môžete olízať tento kus papiera." Je sladký, pred rokom sa v ňom balil karamel s rumom.

O ľuďoch s veľkým písmenom :)

Dnes som o tomto mužovi povedal priateľovi. Teraz som sa rozhodla, že to poviem aj vám).. Pretože myšlienka na neho ma rozveselí a zrazu rozveselí aj niektorých z vás.

V dome vedľa mňa býva starý muž. Naozaj starý pán, má už 85 rokov! Je to bývalý vojak, nie je tam žiadna rodina a deti, nikto okrem psa. Má žiarivé, žiarivé oči, je vždy hladko oholený, nikdy neprejde ticho, ak uvidí nejaký neporiadok, či už ide o chlapcov, ktorí lámu strom alebo pani na prechádzke so psom v hokejovom boxe. Navyše nekričí sprostosti, nehučí a netrasie palicou (vôbec palicu nemá). Len sa priblíži a prísne, no zdržanlivo vysvetľuje, že takto sa to robiť nemá. A prečo nie - tiež vysvetľuje. Vždy ide do vojenská uniforma"(v skutočnosti v montérkach." ochranné farby) - také známe a v teniskách - také pohodlné :) Overaly sú zároveň čisté a vyžehlené a tenisky sú z nejakého dôvodu vždy biele)) V zime zapĺňa chlapcom klzisko (opatrne a so znalosťou veci!), A keď ide so psom na prechádzku, ráno a večer, vezme si so sebou lopatu a upratuje sneh na našej uličke. Aj vďaka nemu sme sa tento rok mohli prejsť uličkou sami. SpetsATH čistili iba cesty a pešiu zónu zaplnili závejmi. Išiel a rozhádzal tieto záveje. 85 rokov!

Raz večer som sa vybral s Radkou na prechádzku a on s Naidou už boli na ceste späť. Za ním prechádzam pomedzi naše domy a tam sa tak šmýka, že nevieš, kam dať nohu, a ešte k tomu temný čas dní a nezrozumiteľného osvetlenia... Vo všeobecnosti som „nebezpečný úsek“ prekonal s matjukami, čudoval som sa, ako tadiaľ práve prešiel môj starý otec... A keď sme sa s Radou vracali späť, nebezpečný úsek už bol taký, aký bol stalo sa. Ľad na ceste je už prelomený. Starý muž si všimol problém, vzal nástroj, problém vyriešil)) 85 rokov!

Nedávno sme sa bavili s jedným z milovníkov psov, keď sa naše piesky hrali, a spomenuli si na starého pána. A práve som si spomenul - prechádza okolo so svojím psom. Pozdravili sme ho, prešiel... A potom (dedko išiel ďaleko, bol vedľa športovísk a ihrísk) zrazu pozerám, vstáva zo zeme a hnetie si rukou ako po modrine. Som zhrozená! Šmykľavé! Dedko spadol! A koniec koncov, neutečieš ďaleko, ani v dvoch počtoch ... Ale nestihol som sa zľaknúť, keďže opäť zahučal a poďme robiť kliky))) .. 85 ... no , vieš))

A o tri dni večer sme sa vracali s Radkou z prechádzky a dedkom a jeho Naidou za nami. V skutočnosti spolu nechodíme, z nejakého dôvodu na seba naši psi štekajú. Preto, keď sme so psami, hovoríme iba ahoj. A potom ma zastavil. "Pozri, hovorí, vidíš hviezdy na oblohe?" Zdvihla som hlavu k mojej milovanej oblohe, ktorú tiež obdivujem, keď kráčam. "Je to vidieť, hovorím, ale niečo málo." "Tu som, hovorí, pozerám, nestačí. Nejaký opar." Usmial sa a pokračoval, hľadiac na oblohu... Vo veku 85 rokov!

Toto je typ človeka, ktorý žije vedľa mňa. sovietsky muž v tom najlepšom zmysle slova! Veselý, silný, celý život robí niečo pre iných ľudí. Nezáleží na tom, akí sú to ľudia. Nie je to jeho starosť. Môže okolo seba niečo zmeniť k lepšiemu – toto niečo zmení k lepšiemu. Nefňuká, nesťažuje sa, nenadáva úradom a susedom. Berie lopatu a čistí sneh, berie páčidlo a láme ľad, napĺňa klzisko a opravuje kŕmidlá pre vtáky. Kliky ... a ako chlapec obdivujúci hviezdy. Vo veku 85 rokov!

Postavami „Dobrodružstvá Chipollina“ sú antropomorfná zelenina a ovocie: obuvník Grape, krstná mama Tekvica, dievča Reďkovka, chlapec Cherry atď. Hlavná postava- cibuľový chlapec Cipollino, ktorý bojuje proti útlaku chudobných zo strany bohatých - Signor Tomato, princ z citrónu. V príbehu nie sú žiadne ľudské postavy, keďže svet ľudí je úplne nahradený svetom ovocia a zeleniny.

Návrat