ROĐENDAN MAGARCA IA-IA.
(Bazirano na bajci A. Milnea "Winnie the Pooh" i crtanom filmu "Winnie the Pooh and the Day of Worries".)
Scenario za dječije pozorište, gdje će sama djeca igrati.
LIKOVI:
STORYTELLER
WINNIE THE POOH
Prase
MAGARAC IA-IA
SOVA
1 SCENA.
(Muzika.)
PRIPOVEDAC:Živjelo je mladunče medvjedića. I zvao se Winnie the Pooh. Medvjedić je živio u šumi i imao je mnogo prijatelja koji su živjeli u istoj šumi kao i on.
Jednog jutra izašao je u šetnju i ugledao na obali potoka starog magarca po imenu Eeyore. Magarac je izgledao veoma tužno.
(Muzika. Zavjesa se otvara. Pozadina na bini je šuma. Vidimo Winnie the Pooh i magarca Eeyorea (on izgleda tužno i kaže vrlo tužno).)
WINNIE THE POOH: Dobro jutro, Eeyore!
IA-IA: Dobro jutro, Winnie the Pooh, ako je stvarno dobro.
U šta ja lično sumnjam.
WINNIE THE POOH: Zašto? Šta se dogodilo, Eeyore?
IA-IA: Ništa, medo Pooh, ništa posebno.
Ne može svako da se zabavi.
WINNIE THE POOH: Zabavi se?
WINNIE THE POOH: Oh vidim… (razmišljanje)
(Magarac stoji obješen, a Winnie the Pooh hoda oko njega, nadajući se da će shvatiti zašto je magarac tako tužan.)
WINNIE THE POOH: Oh, šta ti se desilo sa repom?
IA-IA:Šta mu se dogodilo?
WINNIE THE POOH: On nije!
IA-IA: Kako ne? griješite?
WINNIE THE POOH: Ili imaš rep ili ga nemaš! Mislim da ovdje ne možete pogriješiti!
A tvog repa nema!
IA-IA:Šta je onda?
WINNIE THE POOH: Ništa!
IA-IA: Pa, da vidimo!
(Magarac se okreće i gleda gdje bi trebao biti rep.)
IA-IA:Čini se da ste u pravu!
WINNIE THE POOH: Naravno da sam u pravu!
IA-IA: Pa! To je sasvim prirodno! Nema potrebe da se čudite!
WINNIE THE POOH: Mora da ste ga negde izgubili!
IA-IA: (sa ogorčenjem) Mora da ga je neko ukrao!
(nažalost) Međutim, ovo je bilo za očekivati na ovakav dan!
WINNIE THE POOH: Koji je dan danas?
IA-IA: (još tužan) petak. Moj rođendan!
WINNIE THE POOH: (iznenađeno) koji je tvoj rođendan?
Šta, danas ti je rođendan?
IA-IA: Svakako! Zar ne primjećuješ?
Pogledajte sve ove poklone!... Na rođendanskoj torti!...
WINNIE THE POOH: Prisutan? Rođendanska torta?
Gdje su oni? (gleda svuda okolo)
IA-IA: Zar ih ne vidiš?
WINNIE THE POOH: Ne!
IA-IA: (nažalost) Ja također. To je šala. Haha.
WINNIE THE POOH: Da li je danas zaista tvoj rođendan?
IA-IA: Istina.
WINNIE THE POOH: Onda vam čestitam i želim vam mnogo, mnogo sreće na ovom danu!
IA-IA: I ja vam čestitam i želim vam puno, puno sreće na ovaj dan.
WINNIE THE POOH: Ali danas mi nije rođendan!
IA-IA: Pa šta? Želiš li biti nesrećan na moj rođendan?
WINNIE THE POOH: Ah, shvatio sam!
IA-IA: (nažalost) Dosta je što sam i sama tako nesrećna - bez poklona, bez rođendanske torte, bez repa.
I općenito, zaboravljeni, napušteni ...
A ako su svi ostali nesretni...
WINNIE THE POOH: Eeyore! Ostani ovdje i ne idi nigdje!
PRIPOVEDAC: Winnie the Pooh je shvatio da mora odmah dati jadnom magarcu nešto da ga utješi i razveseli. Tako je počeo da trči kući.
Na putu je sreo svog prijatelja, svinju po imenu Prasence.
(Winnie the Pooh i Prase se pojavljuju u prvom planu.)
PITTLE: Zdravo Winnie the Pooh!
WINNIE THE POOH: Hello Piglet!
PITTLE: kuda trčiš?
WINNIE THE POOH: Vidiš, Prasence, upravo sam vidio magarca Eeyorea. Užasno je uznemiren!
Danas mu je rođendan i svi su ga zaboravili!
A repa nema!
Na takav dan - bez repa, bez poklona!
A sad trčim kući po poklon!
PITTLE: Ima li Eeyore rođendan? Nisam znao!
Pu, i ja mu želim dati poklon!
Šta ćeš mu dati?
WINNIE THE POOH: Hoću da mu dam lonac meda!
PITTLE: Mogu li i ja tebi? Kao da je od nas dvoje!
WINNIE THE POOH: Ne, Prasce! Po mom mišljenju, ovo je loša ideja!
Daj mu nešto drugo!
PITTLE: U redu! Onda ću dati Eeyorea balon!
Ostao mi je još jedan!
WINNIE THE POOH: To si smislio, Prasence!
Uostalom, Eeyorea treba razveseliti!
I sa balonom, ko želi da se zabavi!
Niko ne može biti tužan kada ima balon!
(Muzika. Winnie the Pooh i Prasce bježe sa scene.)
SCENA 2.
PRIPOVEDAC: Dakle, Prasac je otrčao kući po balon. I Winnie the Pooh je otišao svojoj kući, uzeo lonac meda i vratio se do potoka, gdje ga je čekao tužni magarac Eeyore.
Dan je bio vruć, a staza nije bila blizu, i, ne prešavši pola puta, medvjedić je stao i razmišljao.
(Muzika. Zavjesa se otvara. Winnie the Pooh je na sceni.)
WINNIE THE POOH: Kako sam umoran od trčanja tamo-amo!
Bilo bi lijepo pojesti malo!
Veoma malo!
(Winnie the Pooh staje i počinje jesti med.)
PRIPOVEDAC: I medvjedić Puh se malo osvježio... Onda još malo... i još!
(Winnie the Pooh pojede sav med.)
WINNIE THE POOH: Ah ah ah! Pojeo sam ceo poklon!... (pauza)Šta da radim sada?
(Mislio je Winnie the Pooh, a zatim počeo pregledavati lonac.)
WINNIE THE POOH: Ipak, ovo je jako dobar lonac, iako u njemu nema meda!...
A ako zamolim nekoga da napiše "Sretan rođendan" na njemu, Eeyore može staviti šta god želi!
I to će mu biti jako dobro. korisna stvar!
PRIPOVEDAC: A kako se Winnie the Pooh u to vrijeme nalazio nedaleko od Sovine kuće, te su svi u šumi bili sigurni da Sova može lijepo pisati, odlučio je da je posjeti.
(Winnie the Pooh prilazi Sovinoj kući (kuća se može nacrtati). Iznad vrata visi konopac za zvonce. Winnie the Pooh vuče gajtan.)
SOVA: Ko je tamo?
WINNIE THE POOH: Sova! Otvori! Medved je stigao!
(Pojavljuje se sova.)
SOVA: Hello Pooh! Koje su novosti?
WINNIE THE POOH: Loše vijesti, Sova!
Magarcu Eeyoreu nema repa, a rođendan mu je!
SOVA: Je li rep otišao? Na tvoj rođendan?
WINNIE THE POOH: Da! I treba ga nekako utješiti!
Pa sam odlučio da mu dam lonac!
SOVA: Ovo?
WINNIE THE POOH: Da, i hteo sam da te pitam...
SOVA: (njuši) Ovdje se nekada čuvao med!
WINNIE THE POOH: U njemu možete držati šta god želite! Ovo je veoma korisna stavka!
I htela sam da te pitam...
SOVA: Dajmo ga zajedno!
WINNIE THE POOH: Ne! Želim da na njemu napišeš "Sretan rođendan"! i potpisao "Pooh".
SOVA: Zar ne možeš sam?
WINNIE THE POOH: Ne, mogu, ali ja imam pravopis. Dobar je, ali jadan.
Zato napišite na njemu: "Sretan rođendan!"
SOVA: Ne! pisaću ovako: (govori sa izrazom)"Sretan rođendan! Wish
sreca u privatnom zivotu!
WINNIE THE POOH: Odlično! Pa napiši!
(Sova piše.)
SOVA: Pa, napisao sam!
WINNIE THE POOH: Thanks Owl!
(Winnie the Pooh uzima lonac od Sove i gleda kanap koji visi preko vrata.)
WINNIE THE POOH: Slušaj, sovo, kakva je ovo čipka koju imaš?
SOVA: Lepa žica, zar ne?
WINNIE THE POOH: Da! I podsjeća me na nešto!
Ali ne mogu da se setim šta tačno!
Gdje si to nabavio?
SOVA: Nekako sam šetao šumom... Vidim kanap koji visi na grmu. Prvo sam mislio da tamo neko živi i zvao, ali mi se niko nije javio. Onda sam ponovo zvala glasnije, ali mi se opet niko nije javio i čipka mi je otpala. Odlučio sam da nikome nije potreban i odveo sam ga kući...
WINNIE THE POOH: Sova, ali nekome zaista treba!
SOVA: Kome?
WINNIE THE POOH: Za mog prijatelja Eeyorea! Mnogo ga je voleo!
SOVA: (iznenađeno) Volio sam?
WINNIE THE POOH: Da! I bio je vezan za njega!
A ako ga date magarcu, on će biti veoma srećan!
SOVA: Pokloniti ovu čipku?
Jeste li sigurni da će biti sretan?
WINNIE THE POOH: Da, potpuno sam siguran u to!
Pa, valjda ću ići!
(Muzika. Zavjesa se zatvara.)
PRIPOVEDAC: Prasac je u međuvremenu uspeo da pobegne svom domu i, zgrabivši balon za Eeyorea, pojurio je punom brzinom, čvrsto držeći balon na grudima kako ga vetar ne bi oduvao. Praščiću se užasno žurilo da stigne do Eeyorea prije Winnie the Pooha. Hteo je da prvi pokloni magarca, kao da se on, Prasac, sam setio svog rođendana, bez ikakvog nagovaranja. Toliko je žurio i toliko je razmišljao o tome kako će se magarac oduševiti njegovim darom da uopšte nije gledao u svoje noge... I odjednom mu je noga upala u mišju rupu! Jadno Praščiće odleprša nos! Začuo se urlik: BUM!!!
(Muzika. Prasence trči u prvi plan i pada. Balon puca.)
PITTLE: Veoma interesantno, šta je to bio BOOM?
Nisam mogao ni sam da napravim toliku buku kada sam pao!
A gde je, pitam se, moja lopta? (uzima ono što je ostalo od lopte)
A odakle, pitam se, ova krpa?...
Oh mama! O, majko, majko! Ovo je moj balon!!
Ah ah ah!! Šta sada učiniti? Uostalom, ja nemam drugu loptu …(pauza)
(tužan) Možda Eeyore ne voli toliko balone?...
(Prase polako bježi sa pozornice.)
SCENA 3.
(Muzika. Zavjesa se otvara. Na pozornici je magarac Eeyore. Pojavljuje se prasac.)
PITTLE: Dobro jutro Eeyore!
IA-IA: (tužan) Dobro jutro Prasence! Ako je dobro, naravno!
U šta ja lično sumnjam!
PITTLE:
IA-IA: (iznenađeno) Kao što si rekao? Ponavljam!
PITTLE: Sretan ti rođendan!
IA-IA: jesi li ti ja?
PITTLE: Naravno, Eeyore!
IA-IA: Sretan mi rođendan
PITTLE: Da!
IA-IA: Znači, moj je pravi rođendan?
PITTLE: Naravno, Eeyore!
I doneo sam ti poklon!
IA-IA: meni poklon?
PITTLE: Da!
IA-IA: Thanks Piglet! Ti si pravi prijatelj! Ne kao neki!...
(zainteresovan)Šta si mi doneo?
PITTLE: Donela sam ti balon!
IA-IA: Balon? Tako je velika i prelepa! I dalje se naduvava!
PITTLE: Da, ali samo...znaš...kad sam potrčao da ti ga što pre donesem, pao sam!
IA-IA: Ahh, kakva šteta!
Nadam se da nisi povređen, Prasence?
PITTLE: Ja ne! Hvala! Ali on... on je pukao!
IA-IA: Moja lopta?
PITTLE: Da!
IA-IA: Moj poklon?
PITTLE: Da!
(Pojče predaje magarcu ono što je ostalo od balona.)
IA-IA: (tužan) Thanks Piglet! (pauza)
Izvinite, molim vas, ali bih vas pitao - koje je boje bio kada je bio balon?
PITTLE: Zeleno!
IA-IA: (tužan) Samo razmisli o tome! Zelena... Moja omiljena boja!
I koje veličine?
PITTLE: Skoro od mene!
IA-IA: (tužan) Zamislite samo, velika skoro kao vi!... Moja omiljena veličina!
(Winnie the Pooh stupa na scenu.)
WINNIE THE POOH: Sretan rođendan!
Želim vam sreću u privatnom životu!
IA-IA: Hvala, Pu, već imam sreće.
WINNIE THE POOH: Donela sam ti poklon!
IA-IA: Već imam poklon.
WINNIE THE POOH: Ovo je veoma dobar poklon! Zove se korisni lonac!
(Winnie the Pooh daje magarcu lonac.)
WINNIE THE POOH: Znate li šta piše na njemu? "Sretan rođendan!"
I u njega možete staviti šta god želite!
IA-IA: (živahno) Da? Ali moja lopta će samo ući u ovaj lonac!
WINNIE THE POOH: No Eeyore! Nažalost, baloni nisu uključeni u posude!
Prevelike su!
IA-IA: (ponosno) Ove druge lopte nisu uključene, ali moja je uključena!
Pogledaj Prase!
(Prase tužno gleda šta se dešava, a Eeyore uzima svoj puknuti balon i stavlja ga u lonac, zatim ga vadi i spušta na zemlju, a onda ga ponovo podiže i stavlja u lonac.)
WINNIE THE POOH: Enter!
PITTLE: (radosno) I van!
IA-IA: (ponosno) I unutra i van!
WINNIE THE POOH: Veoma sam zadovoljan, Eeyore, što sam pogodio da ti dam Korisnu posudu, u koju možeš staviti šta god želiš!
PITTLE: I jako sam zadovoljan što sam pogodio da vam dam takvu stvar koju možete staviti u ovaj korisni lonac!
(Magarac Eeyore u ovom trenutku stavlja i vraća loptu iz lonca. U tom trenutku se pojavljuje Sova sa čipkom u rukama.)
SOVA: (kaže svečano) Dragi Eeyore!
Na ovaj značajan dan, želim da vam poklonim skroman, ali veoma koristan poklon!
Evo te žice!
(Sova pruža konop magarcu.)
IA-IA:Šta je ovo? Izgleda kao moj rep!
WINNIE THE POOH: Naravno tvoj, Eeyore!
(Winnie the Pooh pričvršćuje rep magarcu.)
PITTLE: Ura! Pronađen rep!
Sova je našla svoj rep!
SOVA: Kako je rep?
WINNIE THE POOH: Pa, da, rep!
SOVA: Evo sta se desava da sam dao rep ??
WINNIE THE POOH: Pa, da, rep!
SOVA: Rep?!
(Sova se počinje smijati. Svi ostali se pridružuju.)
PITTLE: Kako dobro!
WINNIE THE POOH: Kako dobro!
IA-IA: Kakva slučajnost!
PITTLE: Našao sam lonac za loptu!
SOVA: I rođendanski rep!
IA-IA: Eeyore! I ja imam isto mišljenje! (2 puta)
PITTLE: Lijepo je reći
WINNIE THE POOH: Rođendanski pokloni!
PITTLE: Sretni smo što možemo dati prijatelja!
SOVA: I ovo je bez sumnje!
IA-IA: Eeyore! I ja imam isto mišljenje! (2 puta)
(Muzika. Zavjesa se zatvara.)
KRAJ PERFORMANSE.
Narator: Nekada davno, čini se kao prošlog petka, u jednoj zemlji je živelo mladunče medveda, pod imenom Winnie the Pooh. Zašto pod imenom? Zato što je iznad njegovih vrata bio natpis "Winnie the Pooh".
Narator: Uvek je bio spreman da jede. Osim toga, bio je i pjesnik.
Winnie the Pooh: Ako se počešem po glavi, nema veze! U glavi moje piljevine - da, da, da! Ali, iako ima strugotine, ali napeva i urla (kao i buke, pufera, mlaznica) ponekad komponujem prilično dobro, da!
Winnie the Pooh: Ovo je "Wh-w-w" - s razlogom!... Zašto bi zujao ako nisi pčela? Mislim da jesam. Zašto postoje pčele na svijetu? Da pravim med. Zašto na svijetu postoji med? Da ga pojedem. Mislim da jesam!
Winnie the Pooh: Kuda idemo sa Praščićem - velika velika tajna, i nećemo pričati o njemu o ne, i ne, i ...
Prasence: Šta misliš, a pčele neće primetiti ispod lopte... tebe!
Winnie the Pooh: Pretvarat ću se da sam mali crni oblak.
Winnie the Pooh: Da su medvjedi pčele, nikada ne bi pomislili da grade kuću tako visoko.
Winnie the Pooh: Sada sam kao pravi crni oblak.
Winnie the Pooh: Od ovih pčela možete očekivati sve.
Winnie the Pooh: Znate li šta će ove pčele smisliti.
Winnie the Pooh: Pa, na koga ja sada ličim?
Prase: Na medvjedu koji leti u balonu.
Winnie the Pooh: Mislim da pčele nešto sumnjaju!
Winnie the Pooh: Čini se da ne vjeruju da sam ja crni oblak...
Prasić: Možda misle da im želiš ukrasti med?
Winnie the Pooh: Ja sam oblak-oblak-oblak, a ne medvjed!
Prase: Izgleda da će padati kiša...
Winnie the Pooh: Morate učiniti pravu stvar. A ako nemate, ne morate!
Winnie the Pooh: Ovo su pogrešne pčele! I vjerovatno prave pogrešan med!
Winnie the Pooh: Idem dolje.
Prase: Kako?
Winnie the Pooh: Nisam još razmišljao o tome!
Winnie the Pooh: A ako ne pucaš, ja ću biti razmažen!
Winnie the Pooh: Vau!
Prase: Nisam li udario?
Winnie the Pooh: Oh, nije da uopšte nisi pogodio, samo si promašio loptu!
Winnie the Pooh: Medvjed jako voli med. Zašto - ko će razumeti? U stvari, zašto on toliko voli med?
Winnie the Pooh: Zar nije vrijeme da jedemo? Mislim da je vreme!
Winnie the Pooh: Zašto nas ne posjetite, malo se osvježite.
Winnie the Pooh: Kamo idemo Prasac i ja je velika, velika tajna!
Winnie the Pooh: Ko ujutro ide u posjetu, taj se mudro ponaša! Taram-param, taram-tam-tam. Za to je jutro! Taram-param, taram-tamtam, idi u posjetu ujutro!
Prase: Kuda idemo?
Winnie the Pooh: Tebi, naravno.
Winnie the Pooh: Imaš li nešto?
Prase: Da, imam još jedan balon.
Winnie the Pooh: Ne, možda nećemo ići kod vas.
Winnie the Pooh: Odgovarajuće društvo je kompanija u kojoj nas mogu počastiti nečim!
Winnie the Pooh: Hej, ima li koga kod kuće? Pitam: hej, ima li koga kod kuće?!
Zec: I ne treba tako vikati! Prvi put sam sve čuo savršeno.
Winnie the Pooh: Slušaj, Zeko, jesi li ti to slučajno?
Zec: Ne, ne ja!
Zec: Kako to misliš? "Ja" su različiti.
Winnie the Pooh: "Ja" znači ja, Winnie the Pooh.
Zec: Jesi li siguran u to? HM! Zaista, Winnie the Pooh. A ko je ovo?
Winnie the Pooh: Ovo je Prasac.
Zec: M-mda, zaista, Prasce. Pa, hajde.
Zec: Uzgred, piše "Obriši noge."
Winnie the Pooh: You-ti-raite no-gi ... Aha! Nije tako lako posjetiti.
Winnie the Pooh: Kad uđemo, glavno je da se pretvaramo da ništa ne želimo.
Narator: Zec je bio veoma pametan i sam je pogodio: vreme je da se malo jede.
Winnie the Pooh: I jedno i drugo, a možete i bez kruha.
Winnie the Pooh: Niko ne odlazi odmah, nije običaj posjetiti zabavu.
Winnie the Pooh: Žuriš li se?
Prase: Ne, potpuno sam slobodan do petka!
Winnie the Pooh: U redu, hajde da sjedimo još malo.
Zec: Pa, ako ne želiš ništa drugo...
Winnie the Pooh: Ima li još nešto?
Narator: I sjedili su još malo. Onda još malo. A onda još malo. I još malo... dok, avaj, ne ostane ništa
Winnie the Pooh: Fuj... Ne, bolje je vratiti se... Fuj... Ne, bolje je ići naprijed... Oh-oh-oh! Sačuvaj... Sačuvaj-pomoć! Ni naprijed ni nazad!
Zec: Jesi li zapeo?
Winnie the Pooh: Ne, samo se opuštam.
Winnie the Pooh: Sve je to zato što su nečija vrata preuska.
Zec: Ne! Sve zato što neko previše jede!
Winnie the Pooh: Oh! I izgleda da sam smršavio. Brzo, vodite me odavde!!!
Narator: A šta je Zec mislio, niko nije znao, jer je bio jako dobro vaspitan.
Winnie the Pooh i Dan briga[uredi]
Wikipedia logo
Wikipedia ima članak
Winnie the Pooh i dan briga
Narator: Užasno nije imao sreće, posebno u petak.
Eeyore: Jadan prizor... Srceparajući prizor... Noćna mora! Pa, to sam i mislio. Sa ove strane, nije ništa bolje... Ali zašto? I iz kog razloga? I šta slijedi iz ovog zaključka?
Eeyore: Dobro jutro. Ako je uopšte dobro. U šta ja lično sumnjam...
Winnie the Pooh: Kako si?
Eeyore: Ne baš, čak i mislim: nikako...
Winnie the Pooh: Šta se dogodilo sa tvojim repom? On nije!
Winnie the Pooh: Ili imate rep ili ga uopće nema, ovdje ne možete pogriješiti.
Razumem da bi rep nestao neki drugi dan, niko ne bi primetio, ali...
Eeyore: Međutim, nema potrebe da se čudite. To je bilo za očekivati...na ovakav dan!
Eeyore: Petak mi je rođendan!
Eeyore: Ali ja se ne žalim, ne obraćajte pažnju.
Eeyore: Ovo je šala. haha...
Winnie the Pooh: Rođendan, a ovdje nemaš repa, nemaš poklona.
Winnie the Pooh: Kuc, kuc!
Prase: Ovo je tvoja kuća.
Winnie the Pooh: Ah, dobro... pa onda, idemo unutra!
Niko ne može biti tužan kada ima balon!
Winnie the Pooh: balon na topli vazduh možeš utješiti bilo koga.
Winnie the Pooh: Bilo koja stvar postoji ili ne postoji. I dušo, - ne mogu da shvatim u čemu je tajna, - ako jeste, onda nije tu odmah!
Winnie the Pooh: Gdje ću ići? Oh da, rodjendan.
Winnie the Pooh: Evo praznog lonca - to je jednostavan predmet, nikuda neće otići. I zato je lonac prazan, pa je stoga lonac prazan, pa se stoga prazan lonac mnogo više cijeni!
Winnie the Pooh: Prekinite svoju patnju. I razočarenja. I dolazi lijepo vrijeme
Winnie the Pooh: Kad ti ili on, kad, pa, nije bitno ko... (ali ne ja, naravno) oni će na rođendan pokloniti lonac bez meda!
Winnie the Pooh: Prazan lonac, u njemu možete držati šta god želite, ovo je vrlo korisna stvar.
Prash padergat i čekaj odgovor. Sava.
Molim vas da pokucate ako ne pozdrave. Sava.
Winnie the Pooh: Sova, otvori - došao je medvjed.
Sova: Kakve novosti?
Winnie the Pooh: Tužno i strašno.
Winnie the Pooh: Loše pišem. Dobro je, ali je iz nekog razloga jadno.
Winnie the Pooh: Imam piljevinu u glavi. Duge reči su me samo uznemirile.
Winnie the Pooh: Odakle ova čipka, podsjeća me na nekoga.
Prasić: A šta je tako promrmljao? Nisam mogao napraviti toliku buku. A gdje je, pitam se, moj balon? A odakle ova krpa?
Sova: Čičak!
Winnie the Pooh: Budite zdravi.
Sova: I uopšte.
Winnie the Pooh: Budite zdravi!
Sova: Ne možete, znate, kijati i ne znati da ste kihali.
Winnie the Pooh: Srećan rođendan, želim ti sreću u privatnom životu. Fluff.
Eeyore: Hvala, već imam sreće...
Eeyore: Koje je boje bila kada je bila lopta?
Prase: Zeleno...
Eeyore: A koje veličine?
Prase: Skoro od tebe...
Eeyore: Moja omiljena veličina.
Eeyore: Drugi se ne uklapaju! Moj će odgovarati.
Ulazi, izlazi i ulazi. Izlazi odlično!
Sova: Želim da ti dam besplatno...
Winnie the Pooh: Bez čega?
Sova: No-car-mez-bottom!
Winnie the Pooh: Ura! Pronađen rep!
I ja, i ja, i ja imam isto mišljenje!
Samo zreli muškarci razumiju duboko značenje crtića "Winnie the Pooh and Eeyore's Birthday". Uostalom, samo Sova (žena) može svom lijepom magarcu Eeyoreu (muškarcu) pokloniti vlastiti rep za njegov rođendan.
Prethodno su poželjeli "uspjeh u poslu i sreću u privatnom životu",
sada uspjeh u poslu i seksu.
Svakako vam želim sve
Uspjeh u obrazovnom procesu
Zajedno sa ženom u poslu,
Zajedno sa muškarcem u seksu.
Srećan praznik drage žene!
Svi znaju crtani film o Winnie the Poohu. Možda neko i zna
Scenario za ovaj crtani film napisao je Boris Zakhoder, divna djeca
pisac, prevodilac i još mnogo toga. Sjećate li se trenutka kada je Winnie pitala
Sova da potpiše lonac kao poklon magarcu Eeyoreu za rođendan, pa to i
napisao "Sretan-rođendan-želi-sreću-u-ličnom-životu-Pooh"?
Dakle, sve su to laži. U Zahoderovom prijevodu bajke Sova na loncu
napisao, citat: PRO DUŽALO VLA JEBENI STRANI IRASH DANA PRO DŽALO JEBENI JEBENI VLYA! *
Ali zanimljivo je, a zašto je ova fraza zamijenjena u crtiću?
*B. Zakhoder. Winnie the Pooh i sve. On Sat. : Pjesme i bajke. - M.:
"Dječija književnost", 1988.
Čestitam svim ženama predstojeći 8. mart, želim vam sreću,
ljubavi i lepote, kao i da se zabavite na ovaj dan i probudite se 9
manje-više ovako:
Probudio sam se. Ljeto. Jutro.
Moja težina je neto, znajte bruto.
"Brutto" se suši na ogradi.
Ja sam ispod nje, na kantarionu.
Blizu votke, vobla, piva,
Međutim, nekada je bilo...
Trenutno dve flaše, riblji repovi,
Čudno je da nisu jeli.
Tuzik, Tuzik... Dobar pas!
- Doneo si mi kiselu krastavcu?!
- U činiji, vau... - Tvoja?
- Pa, nisam gadljiv.
Ti si mi pametan pas
Šta ovde juče nije išlo?
Šta je moje oko sada?
- Pokvari profil i lice?
Bolovi u mišićima
- Konus stoji na glavi.
- I sa leve pete stopala
- Moja oštrica strši.
Tuzik! pas! Ne idi!
- Vodi me u toalet.
- Želim da ne pišem urin.
- Patim od same noći!
Prokleto otišao... Moraću ovde
- Sedi pravo ispod ograde.
- O! Ne moraš da skidaš pantalone
- Biti gol je jedna uteha!
Pa treba da znaš i poštuješ,
- Laknulo - vrijeme je za jelo.
- Sunce usred neba
- I dalje sam bez hleba!
Treba mi vaga, flaša piva...
OK, ćao! Idem u kupovinu!
- Dragi Eeyore! Na ovaj značajan dan želim vam besplatno pokloniti...
Sova
Djeca jako vole svoj rođendan, vole i čekaju. Moj sin počinje da broji dane do svog rođendana sljedeći dan posle rodjendana. Odrasli su, naravno, manje sretni što se susreću s datumima koji ih obilježavaju, recimo, odrastanje. Iako imam nekoliko poznanika prilično pristojnih godina koji su zadržali ljubav iz djetinjstva prema ovom prazniku. Moja majka, poznati šaljivdžija u našoj porodici, na svoj rođendan kaže: „Ne prihvatam čestitke, prihvatam saučešće.“
Do rođendana se trudim da budem neutralna, pobrinem se da se radost pažnje dragih uravnoteži malim razočarenjem što starim, a starosni znaci se reflektuju na moj izgled bez pitanja.
Ne navodim datum mog rođenja u instant messengerima i društvenim mrežama. mreže, možda je to donekle i manifestacija štetnosti, ali više volim da oni koji mi čestitaju rođendan iz nekog razloga žele sami, a ne zato što ih je program podsjetio na to. Glupo, naravno, ali takav je moj "hir".
Ovogodišnji rođendan je ispao vrlo zanimljiv - primao sam i još uvijek primam (tjednicu nakon rođendana) čestitke od ljudi koji su mi potpuno nepoznati ili od onih od kojih nisam očekivao da ću ih dobiti. Znakovi pažnje, čak i beznačajni, ali učinjeni iskreno, dovode se do nevjerovatnih. U nedjelju mi je jedna starija žena poklonila divan buket sićušnih lala (nikad takve nisam vidio) koje je uzgajala u svojoj dači.
Preuzmite video i isecite mp3 - mi olakšavamo!
Naša stranica je odličan alat za zabavu i opuštanje! Uvijek možete pogledati i preuzeti online video zapise, smiješne videozapise, video zapise skrivene kamere, igrane filmove, dokumentarne, amaterske i kućni video, muzički spotovi, video zapisi o fudbalu, sportu, nesrećama i katastrofama, humor, muzika, crtani filmovi, anime, TV emisije i mnogi drugi video zapisi besplatno i bez registracije. Pretvorite ovaj video u mp3 i druge formate: mp3, aac, m4a, ogg, wma, mp4, 3gp, avi, flv, mpg i wmv. Online radio su radio stanice koje možete birati prema zemlji, stilu i kvaliteti. Online vicevi su popularni vicevi koje možete birati prema stilu. Rezanje mp3 u melodije zvona na mreži. Konverter video zapisa u mp3 i druge formate. Online TV - ovo su popularni TV kanali koje možete izabrati. Emitovanje TV kanala je potpuno besplatno u realnom vremenu - emitujte se na mreži.