เรียงความเกี่ยวกับฮีโร่ในเทพนิยาย!!! ตัวละครหลัก "การผจญภัยของ Cipollino"

ติดตาม
เข้าร่วมชุมชน “koon.ru”!
ติดต่อกับ:

เทพนิยายนี้คุ้นเคยกับทุกคนมาตั้งแต่เด็ก การ์ตูนที่สดใสไม่มีใครสนใจตัวละครเลย และตัวละครในเทพนิยาย “ซิโปลลิโน” ก็เป็นผักที่เด็กทุกคนคุ้นเคย แต่เรื่องราวซุกซนที่เขียนโดยชาวอิตาลีก็มีความหวือหวาทางการเมืองเช่นกัน ท้ายที่สุดแล้วคนทั่วไปเป็นตัวเป็นตนด้วยผักง่าย ๆ ที่มีอยู่ในเมนูของคนยากจน: ฟักทอง, หัวหอม, หัวไชเท้า, องุ่น, ถั่ว, ลูกแพร์ พวกเขาแตกต่างกับชนชั้นสูงนั่นคือผลิตภัณฑ์ที่อยู่บนโต๊ะของประชากรชั้นบนเท่านั้น เหล่านี้คือมะนาว อาติโช๊ค มะเขือเทศ เชอร์รี่ และเชอร์รี่

เรื่องผัก

The Adventures of Cipollino" เป็นนักเขียนคอมมิวนิสต์ชาวอิตาลี แสดงให้เห็นการต่อสู้ระหว่างชนชั้นล่างในสังคมกับชนชั้นล่างและชัยชนะแห่งความยุติธรรม ไม่น่าแปลกใจเลยที่มันได้รับความนิยมอย่างมากในสมัยนั้น สหภาพโซเวียต- อย่างไรก็ตามในประเทศของเราเองที่เทพนิยายได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกหลังจากการตีพิมพ์ในประเทศอิตาลี (ใน Apennines ตีพิมพ์โดยนิตยสาร "Pioniere" ในปี 1951) ในปี 1953 "The Adventures of Cipollino" ได้รับการแปลเป็นภาษารัสเซียโดย Z. Potapov และ S. Ya. Marshak เป็นบรรณาธิการ หนังสือเล่มนี้กลายเป็นหนังสือขายดีทันทีและเริ่มแปลเป็นภาษาอื่น และในปีพ. ศ. 2504 การ์ตูนเรื่องเดียวกันที่สร้างขึ้นตามบทของ Mstislav Pashchenko ก็ได้รับการปล่อยตัว

เทพนิยายเขียนเพื่อใคร?

Boy Onion, ลุงฟักทอง, เจ้าชายเลมอน, เคานต์จากเทพนิยาย "Cipollino" - นี่เป็นเพียงส่วนเล็ก ๆ ของตัวละครที่คิดค้นโดย Gianni Rodari นิทานเรื่องนี้แม้จะอธิบายการต่อสู้ของประชากรทั่วไปกับขุนนางที่ทรมานผู้คน แต่ก็สอนความจริงมากมายในชีวิตประจำวัน ตัวอย่างเช่นเขายกย่องคุณธรรมของการทำงานสอนไม่ให้ยอมแพ้ในสถานการณ์ที่ยากลำบากมองหาทางออกให้กล้าหาญและเป็นเพื่อนกันอย่างแท้จริง และใช้ตัวอย่างผักเพื่อเรียนรู้ที่จะสามัคคีกัน ช่วยเหลือกันในยามลำบาก และเห็นอกเห็นใจ

เทพนิยายของ Rodari "Cipollino" เขียนขึ้นสำหรับเด็กอายุหกถึงเจ็ดปี ในยุคนี้คุณก็สามารถอ่านได้แล้ว ข้อความเต็มทำงาน แต่คุณยังสามารถหารุ่นที่มีน้ำหนักเบาสำหรับเด็กอายุมากกว่าสี่ปีได้อีกด้วย มีภาพประกอบสวยงามสดใส ควรยอมรับว่าผู้ใหญ่ก็จะสนุกกับการอ่านงานที่สามารถเตือนเราถึงวัยเด็กที่ไร้เมฆและมีความสุข

เนื้อเรื่องของงาน

เกิดอะไรขึ้นกับหัวหอม, ฟักทอง, หัวไชเท้า, เชอร์รี่, มะนาวและตัวละครอื่น ๆ และคุณเคานต์เล่นบทบาทอะไรจากเทพนิยาย "Cipollino"? เป็นที่น่าสังเกตว่าโครงเรื่องมีความไดนามิกมาก งานเริ่มต้นด้วยคำอธิบายเกี่ยวกับดินแดนแห่งผักและผลไม้อันน่าทึ่ง มีกฎหมายของตัวเองและมีผู้ปกครองของตัวเอง - เจ้าชายเลมอนผู้โหดร้าย เผด็จการนี้มีผิวที่มีกลิ่นหอมเป็นพิเศษซึ่งเขาดูแลอย่างระมัดระวัง แต่ "คน" ธรรมดาก็อาศัยอยู่ที่นี่เช่นกัน ตัวอย่างเช่นหัวหอมและครอบครัวการมองเห็นและกลิ่นที่ทำให้น้ำตาไหล ตัวละครสำคัญอีกตัวคือลุงฟักทองผู้น่าสงสารผู้ใฝ่ฝันอยากมี บ้านของตัวเอง- แม้ว่าเขาจะทำงานตั้งแต่เช้าตรู่จนถึงค่ำ แต่เขาไม่สามารถสร้างบ้านให้ตัวเองได้ แต่ Signor Tomato, Countess Cherry เช่นเดียวกับขุนนางคนอื่น ๆ อาศัยอยู่ในพระราชวังและพวกเขาสามารถเอากระท่อมของคนยากจนออกไปได้เช่นตามความต้องการของสุนัขของพวกเขา

เด็กชาย Cipollino ซุกซนและยุติธรรมไม่สามารถอยู่เฉยได้เมื่อมองดูความทุกข์ทรมานของฟักทองลุงของเขา เขายืนหยัดเพื่อชายชราผู้โชคร้ายและกระตุ้นให้เกิดการต่อสู้ทางชนชั้น พวกเขาได้รับการสนับสนุนจากคนยากจนคนอื่นๆ ซึ่งบางคนต้องติดคุก ขณะเดียวกัน เลมอนประกาศใช้ภาษีใหม่สำหรับทุกสิ่งในประเทศ และสั่งให้นักสืบพร้อมสุนัขหนึ่งตัวไปตามหากลุ่มกบฏ

ก่อนอื่น Cipollino ช่วยพ่อของเขาและนักโทษคนอื่น ๆ จากคุกโดยใช้ดนตรีเพื่อ "หลอกลวง" ผู้คุมใจแคบ จากนั้นเขาก็ละทิ้งผู้ไล่ตามและซ่อนบ้านของฟักทองไว้ในป่า ต้องขอบคุณความฉลาด ความเฉลียวฉลาด และการสนับสนุนจากเพื่อน ๆ ของเขา เด็กชายจึงจัดการกับผู้เผด็จการและคว้าชัยชนะได้ Cipollino เป็นตัวละครหลัก แต่ไม่เพียงแต่เขาและเพื่อนๆ เท่านั้นที่สามารถเอาชนะศัตรูได้ ขุนนางผู้โอหังถูกทำลายด้วยความโกรธของประชาชน เช่นเดียวกับความกลัวอันชอบธรรมที่พวกเขารู้สึกต่อหน้ากลุ่มกบฏ สามัญชนผู้กล้าหาญไม่กลัวปืนที่เล็งมาที่พวกเขา ตัดสินใจวางคนที่อวดดีแทนที่พวกเขาอย่างเด็ดขาด ความยุติธรรมมีชัย!

ตัวละครของ "Cipollino"

ดังที่ได้กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ฮีโร่ในเทพนิยายทุกคนล้วนเป็นผักและผลไม้ นี่คือรายการสั้น ๆ ของพวกเขา:

  • ซิโปลลิโน - ตัวละครหลักและเริ่มต้นมัน
  • Cipollo - พ่อของ Cipollino;
  • พี่น้องซิโปลลิโน;
  • ลุงฟักทอง;
  • ช่างทำรองเท้าองุ่น;
  • หัวไชเท้าสาว;
  • เชอร์รี่เป็นนับจากเทพนิยาย "Cipollino" ที่เห็นอกเห็นใจคนยากจน
  • ทนายถั่ว;
  • นักสืบแครอท;
  • มะเขือเทศ Signor ชั่วร้าย;
  • คุณหญิงเชอร์รี่;
  • พรินซ์เลมอน;
  • บารอนออเรนจ์;
  • ดยุคแมนดาริน

นอกจากตัวละครหลักแล้ว เทพนิยายยังรวมถึงสาวใช้สตรอเบอร์รี่ ครูสอนดนตรีแพร์ คนทำสวนต้นหอม ถั่ว บลูเบอร์รี่ อาติโช๊ค ผักชีฝรั่ง เกาลัด เห็ดบิน และแม้แต่สัตว์บางชนิด แต่บทบาทของพวกเขาเป็นตอนๆ

เด็กกำพร้าตัวน้อย

มีตัวละครตัวหนึ่งในเทพนิยายที่ฉันอยากจะเล่าให้คุณฟังอีกหน่อย นี่คือเคาท์เชอร์รี่ หลานชายของเคาน์เตสเชอร์รี่ เขาเป็นเด็กกำพร้าและอาศัยอยู่กับญาติที่ร่ำรวย เป็นที่น่าสังเกตว่าสุภาพบุรุษไม่ชอบเด็กผู้ชายมากนัก เชอร์รี่ถูกบังคับให้ทำการบ้านตลอดเวลา ทั้งวันนี้ และวันพรุ่งนี้ จากนั้นก็แก้ปัญหาอย่างไม่มีที่สิ้นสุด เรียนรู้ทุกอย่างด้วยใจ ในเวลาเดียวกัน ขุนนางก็โกรธถ้าเขาหยิบหนังสือจากห้องสมุดของปราสาทและกังวลว่าเขาจะทำลายหนังสือเหล่านั้น เด็กชายมักป่วยจากความเครียดทางจิตใจ และมีเพียงคนเดียวเท่านั้นที่เห็นอกเห็นใจเขา - สาวใช้สตรอเบอรี่ เธอเลี้ยงเคานต์อย่างลับๆจากเคาน์เตส

เด็กชายต้องทนทุกข์ทรมานจากการขาดความเอาใจใส่ ความรัก และความเสน่หา ในเวลาเดียวกัน เขาก็รู้สึกรำคาญกับคำตำหนิของผู้ลงนามอย่างต่อเนื่องตลอดจนข้อห้ามโง่ ๆ ที่ตกลงบนหัวของเขา ตัวอย่างเช่น เขาไม่ได้รับอนุญาตให้พูดคุยกับปลา จุ่มมือในสระ หรือขยี้หญ้าในสวน เชอร์รี่ใฝ่ฝันที่จะได้ไปโรงเรียนปกติ เพราะเด็กๆ วิ่งออกไปจากโรงเรียนหลังเลิกเรียนพร้อมทั้งหัวเราะอย่างร่าเริง เขารู้สึกเบื่อจริงๆ ดังนั้นเขาจึงพูดคุยกับ Cipollino และ Radish อย่างมีความสุข จากนั้นก็ช่วยเหลือพวกเขา

เล็กน้อยเกี่ยวกับการ์ตูน

ดังที่ได้กล่าวไปแล้วสตูดิโอ Soyuzmultfilm ได้เปิดตัวแอนิเมชั่นที่ตกหลุมรักทั้งเด็กและผู้ใหญ่ทันที ในขั้นต้นผู้เขียนบทวางแผนที่จะถ่ายโอนเรื่องราวทั้งหมดของเทพนิยายของ Rodari ไปยังหน้าจออย่างแม่นยำ นอกจากนี้ยังมีบทพูดบรรยายและแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับทุกสิ่งที่เกิดขึ้นกับผู้ชมอีกด้วย อย่างไรก็ตาม ผู้กำกับตัดสินใจแตกต่างออกไป: เขาสร้างภาพที่เรียบง่ายกว่า เข้าใจง่ายกว่า แต่ก็น่าสนใจไม่น้อย

ตัวอย่างเช่น ฉากที่เคานต์ล้มป่วยถูกทำให้สั้นลงอย่างมาก จากเทพนิยาย "Cipollino" พวกเขาตัดความเจ็บป่วยที่ยาวนานและร้ายแรงของเชอร์รี่ออก (ในการ์ตูนที่เขาฟื้นตัวในเย็นวันเดียวกันนั้น) สองวันเต็มจากชีวิตของผักที่ถูกคุมขังและความตะกละของคนรวย ทั้งหมดนี้ฟุ้งซ่านอย่างมากจากโครงเรื่องหลัก - การต่อสู้ของคนทั่วไปกับผู้กดขี่ อย่างไรก็ตามการ์ตูนเรื่องนี้ประสบความสำเร็จ: เนื้อเรื่องที่น่าสนใจเสริมด้วยตัวละครสีสันสดใสที่วาดโดยศิลปินที่มีความสามารถ ดนตรีที่ยอดเยี่ยมโดย Karen Khachaturyan และวลีที่มีไหวพริบที่กลายเป็นบทกลอนในทันที

แทนที่จะเป็นคำหลัง

คุณสามารถดูการ์ตูนที่คุณชื่นชอบได้ทุกวันเพราะคุณจะไม่มีวันเบื่อ นอกเหนือจากศิลปะแอนิเมชั่นโซเวียตคลาสสิกที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวแล้ว ฉันยังอยากอ่านผลงานของ Gianni Rodari ซึ่งเป็นเทพนิยายเก่าแก่ที่ดีอีกไม่รู้จบ ใครบ้างจะไม่ฝันว่าลูกหลานของเราจะมีความสุขแบบเดียวกับที่เรารู้สึกในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ดังนั้นมอบ "Cipollino" ให้ลูกของคุณในรูปแบบหนังสือหรือการ์ตูนพวกเขาจะซาบซึ้งกับของขวัญเช่นนี้อย่างแท้จริง! แล้วมาร่วมกันวาดฮีโร่ที่เกือบจะกลายมาเป็นครอบครัวเดียวกันมาหลายชั่วอายุคน

ชื่อ:ซิโปลลิโน

ประเทศ:อาณาจักรมะนาว

ผู้สร้าง:

กิจกรรม:เด็กชายหัวหอม

สถานะครอบครัว:ยังไม่แต่งงาน

Cipollino: เรื่องราวของตัวละคร

หลอดไฟที่ร่าเริงและกล้าหาญจากอิตาลีที่มีแดดจ้าชื่อ Cipollino ในปี 1950 กลายเป็นสัญลักษณ์ของชัยชนะของผู้ถูกกดขี่เหนืออำนาจที่เป็นอยู่ หนังสือเด็กที่มีความโดดเด่นในเรื่องความสดใส ความคิดริเริ่มทางศิลปะชาวอิตาลีตั้งคำถามที่ไม่เด็กเลย คุณค่าของชีวิตความยุติธรรมมิตรภาพ - มีสถานที่สำหรับทุกสิ่งในหน้าผลงานเกี่ยวกับการผจญภัยของผักและผลไม้ที่เคลื่อนไหวได้

ประวัติความเป็นมาของการทรงสร้าง

Gianni Rodari นักเขียนชาวอิตาลีเป็นผู้สนับสนุนลัทธิคอมมิวนิสต์ ผู้พิทักษ์คนยากจนและผู้สนับสนุนความยุติธรรมทางสังคมในปี 1950 เขาเข้ารับตำแหน่งบรรณาธิการของนิตยสารเด็ก Pioneer และเริ่มสร้างสรรค์ผลงานสำหรับเด็กเป็นการส่วนตัว เริ่มต้นด้วยการตีพิมพ์คอลเลกชันบทกวีตลก และหนึ่งปีหลังจากที่เขาได้เป็นหัวหน้าฝ่ายตีพิมพ์ เขาได้มอบนิทานให้เด็กๆ เรื่อง "The Adventures of Cipollino"


หนังสือเล่มนี้เชิดชูคอมมิวนิสต์ชาวอิตาลีโดยเฉพาะในสหภาพโซเวียตซึ่งค่อนข้างเข้าใจได้ - ผู้เขียนได้วางรูปแบบเชิงเปรียบเทียบของเจ้าของที่ดินรายใหญ่และยักษ์ใหญ่ซิซิลีซึ่งเขาเปรียบเทียบกับคนยากจน

งานนี้มาถึงรัสเซียในปี 2496 ตามความคิดริเริ่มของ Rodari ซึ่งเห็นอกเห็นใจเขาและอุปถัมภ์เขาทุกวิถีทาง กวีนักเล่าเรื่องชาวรัสเซียเองก็รับหน้าที่แก้ไขเรื่องราวภาษาอิตาลีที่แปลโดย Zlata Potapova เหล่าฮีโร่ชนะใจเด็ก ๆ ทันทีหลังจากปรากฏตัวบนชั้นวางของร้านหนังสือโซเวียต ตั้งแต่นั้นมา หนังสือที่มีรูปภาพสีสันสดใสก็ได้รับการตีพิมพ์เป็นล้านเล่มและยังรวมอยู่ด้วยด้วยซ้ำ หลักสูตรของโรงเรียน.


เรื่องราวซึ่งไม่ได้สูญเสียความเกี่ยวข้องมาจนถึงทุกวันนี้ ยังห่างไกลจากงานมหัศจรรย์ ไร้นางฟ้า การเปลี่ยนแปลงและปรากฏการณ์ที่น่าอัศจรรย์ ดังนั้นจึงจัดเป็นเทพนิยายทางสังคมในชีวิตประจำวัน ตัวละครต้องอาศัยความฉลาด ความเฉลียวฉลาด ความกล้าหาญ และการคำนวณที่ถูกต้องเท่านั้น ความคิดหลัก– แสดงให้เห็นถึงความอยุติธรรมของการกดขี่กลุ่มเปราะบางของสังคม อย่างไรก็ตามในเทพนิยายมีปัญหามากมายกระจัดกระจาย เรื่องราวกลายเป็นเรื่องที่น่าหลงใหลและใจดี ประกอบด้วย 29 บทซึ่งสวมมงกุฎด้วยชุดเพลงของเหล่าฮีโร่

ชีวประวัติและพล็อต

Cipollino เด็กชายกระสับกระส่ายอาศัยอยู่ในอาณาจักรเลมอนบริเวณชานเมือง ครอบครัวหัวหอมใหญ่อาศัยอยู่ในกระท่อมไม้ขนาดเท่ากล่องต้นกล้า วันหนึ่ง Papa Cipollone หัวหน้าครอบครัวบังเอิญเหยียบเท้าพร้อมกับแคลลัสของ Prince Lemon ซึ่งตัดสินใจมาเยือนส่วนนี้ของรัฐ ผู้ปกครองประเทศผู้โกรธแค้นสั่งให้จำคุกพ่อหัวหอมจอมซุ่มซ่าม ปีที่ยาวนาน- การผจญภัยที่น่าตื่นเต้นของ Cipollino และสหายของเขาจึงเริ่มต้นขึ้น


หลังจากพบปะกับญาติที่ถูกคุมขัง เด็กชายก็ตระหนักว่ามีเพียงผู้บริสุทธิ์เท่านั้นที่อยู่ในคุก และยังได้รับคำสั่งจากพ่อให้ "เดินไปรอบโลก" ได้รับประสบการณ์ และดูว่าผู้คนใช้ชีวิตอย่างไร ระหว่างการเดินทาง Cipollone สั่งให้ลูกชายเปลี่ยนใจเลื่อมใส ความสนใจเป็นพิเศษบนพวกโจรที่มีอำนาจ

Lukovka เดินป่าข้ามประเทศที่ไม่มีที่สิ้นสุดโดยมองเห็นความยากจนและความไร้ระเบียบของเพื่อนร่วมชาติของเขาไปพร้อมกัน เจ้าพ่อฟักทองผู้น่าสงสาร

onit Senor Tomato จากบ้านหลังเล็ก ๆ ซึ่งครอบครองผืนดินของเจ้านาย เจ้าพ่อบลูเบอร์รี่หาเงินเลี้ยงชีพโดยมีกรรไกรด้ายและเข็มเพียงครึ่งเดียวจากทุกสิ่งที่เขาได้รับชาวนากำลังหิวโหยส่งเกวียนอาหารไปที่ วังของเคาน์เตสแห่ง Vishen และพวกเขาก็จ่ายค่าอากาศด้วยและพยายามเรียนรู้ที่จะหายใจน้อยลง เชอร์รี่กำลังจะเก็บภาษีอีกครั้ง - จากการตกตะกอน


แต่ Cipollino โดยได้รับการสนับสนุนจากเพื่อน ๆ รวมถึง Besolinka, ศาสตราจารย์ Grusha, Master Vinogradinka และคนอื่น ๆ จึงตัดสินใจช่วยเหลือผู้คน การต่อสู้กับความอยุติธรรมเกิดขึ้นซึ่งจบลงด้วยชัยชนะโดยสมบูรณ์: ธงแห่งอิสรภาพโบกสะบัดอย่างภาคภูมิใจบนหอคอยปราสาทและตัวอาคารก็กลายเป็นพระราชวังสำหรับเด็กพร้อมโรงภาพยนตร์ห้องสำหรับเล่นเกมและวาดรูปและหุ่นเชิด โรงภาพยนตร์.

เรื่องราวของการต่อสู้ทางชนชั้นมีโครงเรื่องแบบไดนามิกและรูปภาพที่ยอดเยี่ยมมากมาย ตัวละครทั้งเชิงบวกและเชิงลบจากโลกพืชแสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์ระหว่างผู้คนจากชนชั้นต่างๆ โรดาริสามารถถ่ายทอดสิ่งที่ซับซ้อนได้ ในภาษาง่ายๆให้ผลงานมีรูปแบบทางศิลปะอันเป็นเอกลักษณ์

การดัดแปลงและการผลิตหน้าจอ

ในรัสเซีย Cipollino สามารถก้าวไปไกลกว่าการตีพิมพ์ในกระดาษ Lukovka (ความหมายของชื่อแปลมาจาก ภาษาอิตาลี) ออกโทรทัศน์ - ในปี 1961 ตามผลงานการ์ตูนออกฉายบนหน้าจอภายใต้การดูแลของ Boris Dezhkin ซึ่งตัวละครหลักพากย์เสียงโดย


แกลเลอรีตัวละครในหนังสือมีความสมบูรณ์ยิ่งกว่าการ์ตูนโซเวียต ดังนั้นในเรื่องราวของคอมมิวนิสต์ชาวอิตาลีจึงมีวีรบุรุษที่ไม่เกี่ยวข้องด้วย พฤกษาเช่น ตุ่น หมี แมงมุม อนิเมเตอร์เก็บเฉพาะตัวละครจากสัตว์ป่าเท่านั้น และถึงแม้จะไม่ใช่ทั้งหมดก็ตาม ฉันต้องบอกลา Orange, Parsley และ Peas เพื่อลดระยะเวลาของหนัง

หลังจากนั้นอีก 12 ปี Tamara Lisitsian ก็สร้างความพึงพอใจให้กับผู้ชมรุ่นเยาว์ด้วยภาพยนตร์เทพนิยายเรื่อง Cipollino ในละครเพลงตลก Alexander Elistratov เป็นตัวเป็นตน ภาพยนตร์เรื่องนี้นำแสดงโดยดาราภาพยนตร์โซเวียตเช่น (Countess Cherry), (Prince Lemon), (ทนายความ Goroshek)


แม้แต่ Gianni Rodari เองก็รวมอยู่ในทีมนักแสดงด้วย - นักเขียนก็ได้รับบทบาทเป็นนักเล่าเรื่อง Tamara Lisitsian เป็นภรรยาของผู้นำคนหนึ่งของพรรคคอมมิวนิสต์อิตาลี ดังนั้นเธอจึงคุ้นเคยกับ Rodari เป็นการส่วนตัว นั่นเป็นสาเหตุที่จู่ๆ ผู้เขียนก็ปรากฏตัวในภาพของเธอ


ในปี 2014 บรรดาผู้ชื่นชอบวรรณกรรมและละครต่างรู้สึกไม่พอใจกับผลงานเรื่องนี้ การแสดงของเด็กสร้างจากผลงานของ Rodari กำกับโดย Ekaterina Koroleva โครงเรื่องที่เหล่าฮีโร่จัดการปฏิวัติได้หายไปจากบทของเทพนิยายดนตรี เจ้าชายเลมอนเพียงแค่ฟังผู้คนแรงบันดาลใจก็มาถึงเขาด้วยการที่ผู้ปกครองยกเลิกกฎหมายที่ไม่ยุติธรรมและยังคงอยู่ในอำนาจ ผู้เขียนบทละครอธิบายการตัดสินใจปรับเปลี่ยนแนวคิดของนักเขียนชาวอิตาลี:

“เราทิ้งความได้เปรียบทางสังคมไว้ในละคร แต่เนื่องจากฉันกลัวการปฏิวัติใดๆ มาก การปฏิวัติจึงเกิดขึ้นในจิตใจของเหล่าฮีโร่”

ห้ามในรัสเซีย

เมื่อห้าปีก่อน สังคมรัสเซียกำลังพูดคุยกันอย่างจริงจังเกี่ยวกับหัวข้อข้อจำกัดที่รัฐบาลกำหนดไว้สำหรับหนังสือ ภาพยนตร์ และการ์ตูนบางเรื่อง เทพนิยายเรื่อง "The Adventures of Cipollino" โดย Gianni Rodari รวมอยู่ในรายการวรรณกรรมที่เป็นอันตรายซึ่งเด็กอายุต่ำกว่า 12 ปีไม่แนะนำให้อ่านในรัสเซีย


การห้ามมีการกำหนดตาม กฎหมายของรัฐบาลกลางสหพันธรัฐรัสเซีย “ในการปกป้องเด็กจากข้อมูลที่เป็นอันตรายต่อสุขภาพและพัฒนาการของพวกเขา” ซึ่งมีผลบังคับใช้ในวันแห่งความรู้ในปี 2555 ในเรื่องราวการผจญภัยของหัวหอมแห่งอิตาลี สมาชิกสภานิติบัญญัติได้เห็นภาพความรุนแรงเป็นตอนๆ

  • ตั้งแต่ปลายยุค 50 ฮีโร่ของเรื่องราวของอิตาลีได้เข้าร่วมในกลุ่ม "Merry Men Club" ซึ่งอาศัยอยู่บนหน้านิตยสาร "รูปภาพตลก" เด็ก ๆ ได้รับความบันเทิงจาก บริษัท จาก Chipollino, Dunno, Buratino และต่อมาพวกเขาก็เข้าร่วมโดย Karandash และ Samodelkin

  • นักดนตรีที่มีพรสวรรค์ Karen Khachaturyan ได้รับเชิญให้เขียนเพลงสำหรับการ์ตูนเกี่ยวกับ Cipollino ผู้กล้าหาญ จากนั้นไม่มีใครสงสัยด้วยซ้ำว่างานจะส่งผลให้มีงานใหม่อีก ผู้แต่งยอมรับว่าเทพนิยายทำให้เขาหลงใหลมากจนไม่สามารถเอามันออกไปจากหัวได้ Karen Khachaturyan เล่าว่า:
“ด้วยเหตุผลบางอย่าง ตอนนี้ฮีโร่ทุกคนก็ปรากฏตัวต่อหน้าฉันในการเต้นรำ”
  • 12 ปีต่อมา ดนตรีที่น่าทึ่งและจริงใจสำหรับบัลเล่ต์ในสามองก์ "Cipollino" ถือกำเนิดขึ้น ชะตากรรมอันรุ่งโรจน์ของผลงานของ Genrikh Mayorov จึงเริ่มต้นขึ้น ซึ่งประสบความสำเร็จในการเดินทางข้ามเวทีละครมาตั้งแต่ปี 1974 นักแต่งเพลงมีชื่อเสียงไปทั่วโลกและบัลเล่ต์ก็กลายเป็นหนึ่งในนักบัลเล่ต์ที่เก่งที่สุด ศิลปะร่วมสมัยมุ่งเป้าไปที่ผู้ชมที่เป็นเด็ก
  • Gianni Rodari ประสบความสำเร็จครั้งแรกในรัสเซีย และหลังจากนั้นในปี 1967 ในบ้านเกิดของเขา สำหรับผลงาน "เทพนิยาย" ของเขา นักเขียนได้รับรางวัลอันทรงเกียรติ - Hans Christian Andersen Medal

คำคม

“ในโลกนี้ค่อนข้างเป็นไปได้ที่จะอยู่อย่างสงบสุข มีสถานที่บนโลกสำหรับทุกคน ทั้งหมีและหัวหอม”
“อย่าโกรธ อย่าโกรธ Signor Tomato! ว่ากันว่าวิตามินหายไปจากความโกรธ!”
“และในความคิดของฉัน วันนี้เป็นวันที่ดีมาก เรามีเพื่อนใหม่ และนั่นก็เยอะมากแล้ว!”
“เอาล่ะ คุณสามารถเลียกระดาษแผ่นนี้ได้ มันหวานมากเมื่อปีที่แล้วมันถูกห่อด้วยคาราเมลกับเหล้ารัม”

เกี่ยวกับ คนมีทุน พี :)

วันนี้ฉันเล่าเรื่องผู้ชายคนนี้ให้เพื่อนฟัง ตอนนี้ฉันก็ตัดสินใจบอกคุณแล้วเหมือนกัน).. เพราะการคิดถึงเขาทำให้จิตใจฉันดีขึ้น และบางทีมันอาจจะทำให้พวกคุณบางคนดีขึ้นด้วย

ชายชราคนหนึ่งอาศัยอยู่ในบ้านข้างๆ ฉัน เขาแก่แล้วจริงๆ เขาอายุ 85 แล้ว! เขาเป็นอดีตทหาร ไม่มีครอบครัว และลูกๆ ไม่มีใครเลย ยกเว้นสุนัข เขามีดวงตาที่สดใส เปล่งประกาย เกลี้ยงเกลาอยู่เสมอ และจะไม่มีวันผ่านไปอย่างเงียบๆ หากเขาเห็นความยุ่งเหยิง ไม่ว่าจะเป็นเด็กผู้ชายหักต้นไม้หรือผู้หญิงพาสุนัขไปเดินเล่นในกล่องฮอกกี้ ยิ่งกว่านั้นเขาไม่ตะโกนคำหยาบคาย ไม่ตะโกน และไม่เขย่าไม้เท้า (เขาไม่มีไม้เลย) เขาเพิ่งเข้ามาและเข้มงวด แต่อธิบายอย่างยับยั้งชั่งใจว่าคุณไม่จำเป็นต้องทำเช่นนี้ และเขายังอธิบายว่าทำไมมันถึงไม่จำเป็น เขามักจะไป " เครื่องแบบทหาร"(จริงๆแล้วในชุดเอี๊ยม. สีป้องกัน) - คุ้นเคยมากกว่าและสบายกว่าในรองเท้าผ้าใบ :) ในขณะเดียวกันชุดโดยรวมก็สะอาดและรีดและด้วยเหตุผลบางอย่างรองเท้าผ้าใบจึงเป็นสีขาวเสมอ)) ในฤดูหนาวเขาจะเติมลานสเก็ตของเด็กชาย (อย่างระมัดระวังและ อย่างชำนาญ!) และเมื่อเขาไปเดินเล่นกับสุนัขทั้งเช้าและเย็นเขาก็เอาพลั่วไปด้วยและเคลียร์หิมะในตรอกของเรา ต้องขอบคุณเขาที่ทำให้ปีนี้สามารถเดินบนตรอกของเราได้ SpetsATH เพียงทำความสะอาดถนน ทำให้บริเวณทางเท้าเต็มไปด้วยกองหิมะ และเขาก็เดินไปและโปรยกองหิมะเหล่านี้ อายุ 85 ปี!

เย็นวันหนึ่ง ฉันออกไปเดินเล่นกับ Radka และเขากับ Naida กำลังมุ่งหน้ากลับแล้ว เดินตามไปมาระหว่างบ้านเรา ที่นั่นมันลื่นมากจนไม่รู้จะเอาเท้าไปไว้ตรงไหน แถมเสริมด้วย เวลาที่มืดมนวันและการขาดแสงที่เข้าใจได้... โดยทั่วไปฉันข้าม "ส่วนอันตราย" ด้วยการสบถ สงสัยว่าปู่ของฉันเพิ่งผ่านไปที่นั่นได้อย่างไร... และเมื่อรดาและฉันกลับมา ส่วนอันตรายก็ไม่อยู่ที่นั่นอีกต่อไป น้ำแข็งบนเส้นทางแตกแล้ว ชายชราสังเกตเห็นปัญหาหยิบเครื่องมือมาแก้ไขปัญหา)) อายุ 85 ปี!

เมื่อเร็ว ๆ นี้ ฉันกับคนพาสุนัขเดินเล่นคุยกันขณะที่เล่นทรายอยู่ และเราก็จำชายชราคนนั้นได้ และเพิ่งจำได้ - เขาและสุนัขของเขากำลังเดินผ่านไป เราทักทายเขาเดินผ่าน... แล้ว (ปู่ไปไกลแล้ว ใกล้สนามกีฬาและสนามเด็กเล่น) ทันใดนั้นฉันก็มองเขาลุกขึ้นจากพื้นแล้วเหยียดแขนออกราวกับมีรอยช้ำ ฉันกลัว! มันลื่น! ปู่ล้ม! และวิ่งไปไกลไม่ได้แม้แต่ในเวลาไม่นาน... แต่ก่อนที่ฉันจะมีเวลากลัว เขาก็บีบแตรอีกครั้งแล้ววิดพื้นกัน))).. 85... ก็รู้นะ))

และสามวันต่อมาในตอนเย็น ฉันกับ Radka กำลังกลับจากการเดินเล่น และคุณปู่และ Naida ของเขาก็มาพบเรา จริงๆ แล้วเราไม่ได้ไปเดินเล่นด้วยกัน ด้วยเหตุผลบางอย่าง สุนัขของเราจึงเห่ากัน ดังนั้นเวลาอยู่กับหมาเราก็แค่ทักทายเท่านั้น แล้วเขาก็หยุดฉัน “ดูสิ” เขาพูด “คุณเห็นดวงดาวบนท้องฟ้าไหม” ฉันเงยหน้าขึ้นสู่ท้องฟ้าที่ฉันชื่นชอบ ซึ่งฉันก็ชื่นชมเช่นกันเมื่อเดิน “เห็นได้ชัดว่าฉันพูด แต่มันก็ยังไม่เพียงพอ” “ฉันอยู่นี่แล้ว” เขาพูด “ฉันดูยังไม่เพียงพอ” เขายิ้มแล้วเดินมองท้องฟ้า...ในวัย 85 ปี!

นี่คือผู้ชายประเภทที่อาศัยอยู่ข้างๆฉัน คนโซเวียตในความหมายที่ดีที่สุด! ร่าเริง เข้มแข็ง ทำอะไรเพื่อคนอื่นมาทั้งชีวิต และไม่สำคัญว่าคนเหล่านี้จะเป็นอย่างไร มันไม่ใช่ความกังวลของเขา เขาสามารถเปลี่ยนบางสิ่งบางอย่างให้ดีขึ้นรอบตัวเขาได้ - เขาเปลี่ยนแปลงสิ่งนี้ให้ดีขึ้น ไม่บ่น ไม่บ่น ไม่ดุเจ้าหน้าที่และเพื่อนบ้าน เขาหยิบพลั่วและเคลียร์หิมะ ชะแลงทำลายน้ำแข็ง เติมลานสเก็ต และซ่อมแซมเครื่องให้อาหารนก เขาวิดพื้น... และชื่นชมดวงดาวเหมือนเด็กผู้ชาย ในวัย 85 ปี!

ตัวละครใน "The Adventures of Cipollino" ได้แก่ ผักและผลไม้ที่มีลักษณะคล้ายมนุษย์: ช่างทำรองเท้าองุ่น, เจ้าพ่อฟักทอง, ไชโป้วสาว, เด็กชายเชอร์รี่ ฯลฯ ตัวละครหลัก- เด็กชายหัวหอม Cipollino ผู้ต่อสู้กับการกดขี่ของคนจนโดยคนรวย - Signor Tomato เจ้าชายเลมอน เรื่องนี้ไม่มีตัวละครที่เป็นมนุษย์ เนื่องจากโลกของผู้คนถูกแทนที่ด้วยโลกแห่งผักและผลไม้โดยสิ้นเชิง

อักขระ คำอธิบาย
ตัวละครหลัก
ซิโปลลิโน เด็กชายหัวหอมและตัวละครหลักของเทพนิยาย สามารถทำให้ใครน้ำตาไหลที่ดึงผมของเขาได้
ซิโปโลน คุณพ่อซิโปลลิโน. ถูกจับในข้อหา "พยายาม" กับ Prince Lemon ในขณะที่เขาเหยียบแคลลัสของฝ่ายหลัง
เจ้าชายเลมอน ผู้ปกครองประเทศที่เหตุการณ์เกิดขึ้น
ซิกเนอร์ มะเขือเทศ ผู้จัดการและแม่บ้านของคุณหญิง Vishen ศัตรูหลักของ Cipollino และศัตรูหลักของเรื่อง
สตรอเบอร์รี่ สาวใช้ในปราสาทของเคาน์เตสวิเชน แฟนสาวของเชอร์รี่และซิโปลลิโน
เชอร์รี่ เคานต์หนุ่ม (ในต้นฉบับ - นายอำเภอ) หลานชายของเคาน์เตส Vishen และเพื่อนของ Cipollino
หัวไชเท้า เด็กสาวในหมู่บ้าน เพื่อนของซิโปลลิโน
ผู้อยู่อาศัยในหมู่บ้านที่เป็นของเคาน์เตสแห่งเชอร์รี่
กุ่มฟักทอง เพื่อนของชิโปลลิโน ชายชราที่สร้างบ้านให้ตนเองหลังเล็กจนแทบจะไม่สามารถอยู่ได้
อาจารย์องุ่น ช่างทำรองเท้าและเพื่อนของ Cipollino
ลายจุด ทนายความประจำหมู่บ้านและลูกน้องของสุภาพบุรุษมะเขือเทศ
ศาสตราจารย์กรูชา นักไวโอลินและเพื่อนของ Cipollino
กระเทียมหอม คนสวนและเพื่อนของ Cipollino เขามีหนวดยาวมากจนภรรยาของเขาใช้เป็นราวตากผ้า
คุมะ ฟักทอง ญาติของเจ้าพ่อฟักทอง
ถั่ว คนเก็บเศษผ้า ฉันถูกบังคับให้กลิ้งท้องของบารอนออเรนจ์ด้วยรถสาลี่ของฉัน
ถั่ว ลูกชายของคนเก็บเศษผ้า Fasoli และเพื่อนของ Cipollino
มันฝรั่ง สาวบ้านนอก.
โทมาติก เด็กบ้านนอก.
ชาวปราสาทของเคาน์เตส Vishen
คุณหญิงเชอร์รี่ผู้อาวุโสและผู้น้อง เจ้าของที่ดินที่ร่ำรวยซึ่งเป็นเจ้าของหมู่บ้านที่เพื่อนของ Cipollino อาศัยอยู่
มาสติโน สุนัขเฝ้าบ้านของเคาน์เตสเชอร์รี่
บารอนส้ม ลูกพี่ลูกน้องของสามีผู้ล่วงลับของ Signora คุณหญิงผู้อาวุโส คนตะกละที่น่ากลัว
ดยุคแมนดาริน ลูกพี่ลูกน้องของสามีผู้ล่วงลับของ Signora Countess the Younger ผู้แบล็กเมล์และนักกรรโชกทรัพย์
พาสลีย์ ครูประจำบ้านของเคานต์เชอรี่
นายแครอท นักสืบต่างชาติ.
ถือ-คว้า สุนัขดมกลิ่นของมิสเตอร์แครอท
แพทย์ที่รักษาเคานต์เชอร์รี่
บินเห็ด
เชอร์รี่นก
อาติโช๊ค
ซาลาโต-สปินาโต
เกาลัด “เขาถูกเรียกว่าหมอของชายยากจนรายนี้เพราะเขาสั่งยาให้คนไข้น้อยมากและจ่ายค่ายาจากกระเป๋าของเขาเอง”
ตัวละครอื่น ๆ
เลมอน เลมอนนิชกิ เลมอนชิกิ ตามรอยนายพลและทหารของเจ้าชายเลมอน
แตงกวา ในประเทศ Cipollino พวกเขาเข้ามาแทนที่ม้า
กิ้งกือ
กุ่มบลูเบอร์รี่ เพื่อนของชิโปลลิโน เขาอาศัยอยู่ในป่า ซึ่งเขาเฝ้าบ้านของพ่อทูนหัวฟักทอง
เมาส์หางยาวทั่วไป (ภายหลังไม่มีหาง) ผู้บัญชาการทหารสูงสุดแห่งกองทัพหนูที่อาศัยอยู่ในเรือนจำ
ตุ่น เพื่อนของชิโปลลิโน ช่วยเด็กชายปล่อยนักโทษ
แมว เขาถูกจับโดยไม่ได้ตั้งใจและกินหนูมากเกินไปในห้องขัง
หมี เพื่อนของ Cipollino ซึ่งเด็กชายช่วยพ่อแม่ของเขาออกจากสวนสัตว์
ช้าง ผู้ดูแลสัตว์และ "ปราชญ์ชาวอินเดียโบราณ" ช่วย Cipollino ปล่อยหมี
คนเลี้ยงสัตว์
นกแก้ว ชาวสวนสัตว์ เขาพูดซ้ำทุกสิ่งที่ได้ยินในเวอร์ชั่นที่บิดเบี้ยว
ลิง ชาวสวนสัตว์ซึ่ง Cipollino ถูกบังคับให้นั่งในกรงเป็นเวลาสองวัน
ผนึก ชาวสวนสัตว์ สิ่งมีชีวิตที่อันตรายอย่างยิ่งเพราะเหตุนี้ Cipollino จึงต้องอยู่ในกรง
คนตัดไม้
เท้าแหลม แมงมุมและบุรุษไปรษณีย์ในเรือนจำ เขาเดินกะเผลกเนื่องจากอาการปวดตะโพกซึ่งเกิดจากการอยู่ในสภาวะชื้นเป็นเวลานาน
เจ็ดโมงครึ่ง แมงมุมและญาติของแมงมุม Lamefoot เขาสูญเสียขาที่แปดไปครึ่งหนึ่งจากการชนกับแปรง
กระจอก ตำรวจแมลง.
ชาวเมือง
ชาวนา
โจรป่า พวกเขากดกริ่งของเจ้าพ่อของ Chernika เพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีอะไรจะขโมยไปจากเขา และพวกเขาก็ไม่ยอมออกไปมือเปล่า
คนรับใช้ในวัง
หนูคุก กองทัพนายพลหางยาว
หมาป่า นิ้วของเจ้าพ่อฟักทองถูกโจมตี
สัตว์ในสวนสัตว์
คนงานรถไฟ
นักโทษ
แมลง

กลับ

×
เข้าร่วมชุมชน “koon.ru”!
ติดต่อกับ:
ฉันสมัครเป็นสมาชิกชุมชน “koon.ru” แล้ว