Rotacioni alati (mlinovi, graveri). Rotacioni stomatološki instrumenti za rad sa ugaonim

Pretplatite se
Pridružite se zajednici “koon.ru”!
U kontaktu sa:
Kemerovo država
medicinski univerzitet
Zavod za dječju stomatologiju, ortodonciju i propedeutiku
zubnih bolesti
1 KURS
II SEMESTAR

Rotacioni stomatološki instrumenti, koji uključuju
burgije, glodalice, diskovi, abrazivne glave, polirači i specijal
instrumente koji se koriste u kliničkoj i laboratorijskoj praksi
za brzu obradu tvrdih i, u nekim slučajevima, mekih
tkiva maksilofacijalne oblasti, kao i davati
potrebne veličine, oblika i topografije površine
zubne konstrukcije

Klasifikacija rotacionih instrumenata reguliše
međunarodni sistem standarda - ISO. Prema ISO sistemu,
grupna pripadnost instrumenta određena je sljedećim
znakovi:
Vrsta materijala koji pokriva radni dio alata.
Dužina drške i vrsta veze između drške i vrha.
Oblik radnog dijela alata.
Abrazivnost materijala ili vrsta rezanja zubaca radnog dijela.
Najveći prečnik radni deo alata.

A - materijal od kojeg je izrađen radni dio.
310-350 - razne markečelik (obični čelični borovi su označeni 3 10); 500
- Wolfram karbid; 806 - dijamant (pričvršćivanje kristala je galvanski);
613-695 - razni abrazivni materijali (korund, silikon, keramika, itd.).
B - informacije o dršci.
31 - za vrh turbine (d - 1,60 mm);
K) - za ravni vrh (d = 2,35 mm);
12 - dužina pravog zubnog nasadnika (d- 3,00 mm);
20 dužina kolenjaka (d = 2,35 mm).
C - informacija o ukupnoj dužini boruda
D - oblik radnog dijela.
N - vrsta reznog radnog dijela.

Područje primjene dentalnih instrumenata

U telu rotacionog instrumenta postoje
drška koja se koristi za pričvršćivanje alata
dentalni nasadnik i radni dio

Vrsta materijala,
pokrivanje rada
deo alata

Dijamantsko zrno
Koriste se kao prirodni materijali za oblaganje stomatoloških instrumenata.
tehnički dijamanti i sintetički dijamantski čipovi. Prirodno
Dijamanti, u poređenju sa sintetičkim, imaju ispravniji
kristalne rešetke, što ih čini otpornim na abraziju i
chipping. Za spajanje dijamantskih zrna na čelični radni komad, koristite
metalna veza, koja se nanosi na sljedeće metode:
a) galvanizacija, b) sinterovanje.
Galvansko punjenje osigurava dobru fiksaciju abrazivnih granula i
Precizan rad alata smanjenjem radijalnog strujanja.
Važna karakteristika alat je ujednačenost potapanja
dijamantska zrna u fil. Ako je površina neravnomjerno uronjena
alat brzo gubi dio abrazivnih čestica i začepljuje se strugotinama, što
smanjuje vijek trajanja alata. Za poboljšanje efikasnosti rezanja i
Za smanjenje proizvodnje topline koristi se jednoslojni dijamantski premaz, sa
u kojoj su dijamantska zrna podjednako uronjena u ispunu i ravnomjerno
raspoređenih po površini radnog dijela alata.
Metoda sinteriranja proizvodi visoko abrazivne alate,
namenjen za stomatološke poslove. Kao vezivo
element koristi leguru željezo-mangan (alati za obradu
keramika) i bronza (alati za obradu metala).

Za sprečavanje zagađenja radna površina neki
poklopac proizvođača dijamantski alati sloj nitrita
titanijum.
Tokom pripreme velike brzine, za prevenciju
termička opekotina zubne pulpe i brzo čišćenje radi
površine koriste dijamantske turbo alate (burgije,
rezači, diskovi). Radni dio takvih instrumenata ima žljebove,
kroz koje rashladna tečnost ulazi u zonu pripreme
tečnost (voda). Žljebovi se nanose u obliku desnog ili
ljevoruka spirala (za dešnjake i ljevoruke), kao i
koristi se zarez u obliku dijamanta

Dijamantski bor obložen titanijum nitritom

Dijamantska burgija sa spiralnim rezom

Karbidni premaz
Dobija se karbidni premaz za zubne burgije i glodala
metoda metalurgije praha fuzijom čvrste materije, glavni
Dakle, volfram karbid sa vezivnim metalima (kobalt). Za
koristi se kompjuterski kontrolisano formiranje reznih ivica
dijamant glava za glodanje, što omogućava dobro poravnanje
alat i simetričnost rasporeda reznih zuba.
Asortiman karbidnih svrdla i rezača predstavljen je u dvije grupe
alati:
a) instrumenti u potpunosti napravljeni od karbidni materijal najotporniji na ekstremna opterećenja;
b) alati od čelika visoke čvrstoće sa radnim dijelom od karbida
materijali - manje izdržljivi, imaju ograničene indikacije za upotrebu.

Vrste reznih karbidnih alata

Karbid
burs
imati
visoko
rezanje
sposobnost, može izdržati toplinska preopterećenja i
efikasno obrađuju gleđ, dentin, amalgam, kompozite
i drugi materijali pri velikim brzinama, uključujući
on
turbina
bušilice.
rezanje
efikasnost
ima više karbidnih svrdla nego dijamantskih, međutim, kao
kao pravilo,
Oni
manje
izdržljiv.
Nedostatak većine karbidnih svrdla je što su
njihov radni dio je zalemljen na šipku od koje je napravljen od nerđajućeg čelika. Ovo
lemljenje - slabost karbidna burgija, sa bočnim
pod opterećenjem se radni dio može odlomiti od šipke.
Stoga, kada radite s karbidnim burgijama, trebate izbjegavati
jak pritisak na bor, posebno pokreti poput poluge.

Označavanje boje karbidnih (volfram karbidnih) svrdla:
Označavanje boje prstena
Karakteristično
Zeleno
Bursa sa povećanom efikasnošću rezanja (6
oštrice, zarez u obliku slova E na reznim ivicama)
Nedostaje prsten
8 oštrica
Žuta
16 oštrica
Bijelo
30 oštrica

Radni dio karbidnog svrdla je izrađen od volframovog karbida.
Na njemu se reže 6-8 oštrica sa oštrim radnim ivicama.
Zajedno sa tradicionalni tipovi proizvode se karbidna svrdla
višeslojni borovi, broj lica na kojima se kreće od 12 do 32. Ove ivice
imaju malu visinu, tako da su manje agresivni prilikom rezanja. Takvi borovi
koristi se za završnu obradu rubova emajla, brušenje i poliranje ispuna od
kompoziti i amalgami (završna ili završna obrada). Više
broj ivica koje bor ima, to je niža njegova sposobnost rezanja i veći je kvalitet
poliranje.
Karbidne završne obrade imaju niža abrazivna svojstva u pogledu
u poređenju sa dijamantskim. Karbidne završne glave se proizvode u dvije
vrste - sa 12 ili 30 radnih ivica, zbog čega se manje uklanjaju
materijal u poređenju sa standardnim svrdlima.

Završna svrdla sa 12 ivica posebno su pogodna u slučajevima kada je to neophodno
polirajte žljebove koji su ostali na površini nakon obrade dijamantom
burs.
12-strani borovi - finišeri su idealni za
brusiti rubove amalgamskih i kompozitnih ispuna. Kontaktna granica
kompozitni ispun i struktura zuba bolje su vidljivi ako se tretman provodi
suho. Međutim, u ovom slučaju potrebno je osigurati da kompozit ne radi
pregrejano.
Borovi sa 30 ivica
Broj ivica ovih svrdla je više od 2 puta veći od broja ivica
slične 12-strane burgije, tako da uklanjaju još manje tkiva u jednom
rotacije, zahvaljujući kojoj se postiže još glatkiji polirani završni sloj
površine. Preporučljivo je koristiti ove burgije za završnu obradu površina za brušenje,
gde treba da „ponesete specijalni lak za lakiranje“.

Rotacioni alati izrađeni su od čelika
legirani volfram vanadij čelik ili kaljeni
od nerđajućeg čelika. Formiranje reznih ivica
proizvedeno štancanjem za stvaranje složene teksture
radna površina koristi tehnologiju glodanja.
Čelične burgije i rezači u poređenju sa dijamantskim i
karbidni alati imaju manju snagu i
trajnost, a samim tim i klinički i laboratorijski
u praksi se koriste uglavnom za obradu mekih
materijala. Na pregledu kod zubara, instrumenti iz
medicinski čelik se koristi za pripremu koštanog tkiva,
uklanjanje omekšalog dentina, korekcija uklonjivog
plastične proteze i ortodontski uređaji; V
dentalne laboratorije legirani čelik
alati se koriste za rezanje gipsa, plastike i
prethodno mlevenje metalne konstrukcije.

Čelični bor

Čelični bor
With interni sistem
hlađenje

Standardne čelične burgije imaju 6-8 oštrica na radnom dijelu. Oni
može efikasno ekscizirati samo dentin i to samo malim
brzine rotacije. Pri velikim brzinama (više od 10-12 hiljada okretaja po
minuta), kao i kod pripreme emajla na reznim rubovima čelične burgije
su kreirani veoma visoke temperature, što dovodi do njihovog topljenja i potpunog
gubitak efikasnosti, kao i oštećenje zubnog tkiva.
Čelične burgije sa malim urezima - finišeri, kao i bez ikakvih ureza -
za obradu (brušenje i poliranje)
metalne ispune.

Dizajn drške rotacionog alata je određen
vrsta steznog uređaja za zubni nasadnik. IN
Ovisno o vrsti veze, razlikuju se tri glavne grupe
alati:
- alati dizajnirani za rad sa turbinom
savjeti;
- alati dizajnirani za rad sa uglom
savjeti;
- alati dizajnirani za rad sa ravnim linijama
savjeti.

Alati dizajnirani za rad sa turbinskim motorima
savjeti
Drška turbinskog alata nema retenciju
bodovi; fiksacija alata je osigurana preciznim
prianjanje drške alata na steznu čahuru
tip.
Drška alata dizajnirana za rad
vrhovi turbine, ima standardni prečnik 1,60
mm; dužina drške ovisno o namjeni alata
može varirati. Najrasprostranjeniji
instrumenti dužine 19 i 21 mm, u dečijoj stomatologiji za
za preparaciju mlečnih zuba koriste se skraćeni zubi
instrumenti dužine 16 mm; ekstra dugi alati (25 i 30
mm) se uglavnom koriste u hirurškoj praksi.
Krajnji dio turbinskih alata može biti zaobljen
i ravna, u kliničkoj upotrebi zaobljena je prikladnija
drška koja olakšava pričvršćivanje alata u steznu čahuru
tip

Dizajn drške turbinskog alata
Alati sa zaobljenim (a) i ravnim (b) krajnjim delovima drške

Alati dizajnirani za rad sa ugaonim nasadnicima
Fiksiranje instrumenata u ugaoniku se postiže pomoću zaključavanja
spoj stezne poluge sa drškom sa fasetiranim krajem
dio sa zarezom. Koristi se za rad sa ugaonim nasadnicima
alati sa univerzalnim
dizajn drške prečnika 2,35 mm. Dužina alata je određena
vrsta manipulacije koja se izvodi i može biti 15, 22, 26, 28, 34 mm.
Dizajn drške alata za kolenjak

Držač diska za ugaonik
Držač polira za ugaonik

Alati dizajnirani za rad s ravnim nasadnicima
U ravnim nasadnicima, alat je osiguran silom trenja,
nastaje kada se drška stisne rotirajućim steznim mehanizmom.
Prečnik drške je obično 2,35 mm, u nekim slučajevima
koriste se instrumenti prečnika drške od 3,00 mm (dent
rezači). Najduža dužina imati hirurški instrumenti: 65, 70 mm, in
koriste se terapeutski i ortopedski stomatološki instrumenti
dužine od 44,5 do 53 mm, kao i ultra-kratki instrumenti dužine 32 mm.
Neki alati (odvojni i abrazivni diskovi, preventivni
sredstva za poliranje) se proizvode bez elementa za pričvršćivanje i zahtijevaju upotrebu
specijalni držači koji se uklapaju u dršku alata za
ravni i ugaoni nasadnik.
Ako je potrebno koristiti turbinske alate na malim
brzina i racionalno smanjenje broja instrumenata u klinici
Koriste se adapteri za ravne i ugaone nasadnike. Adapteri
opremljen kopčom za fiksiranje koja sprečava radijalno izvlačenje
i omogućava brzu promjenu alata.

Dizajn drške
alat za
ravni nasadnik
Držači diskova za ravni nasadnik

Adapter za ugaonik
Adapter za pravi nasadnik

Četka za poliranje ugla
napojnica (NAJLON)
Koristi se za poliranje zuba i
restauracije pomoću pasta.
Prečnik drške 2,35 mm.
Materijal - najlon.
Opcije izdavanja:
cilindar K1
široka čaša K2
široka čaša K3
konus K5
šolja u boji
crvena - vrlo meka; tirkizna - mekana;
plava - srednja tvrdoća; žuta tvrda)

Čaše za poliranje
Pro-Cup® čaše bez lateksa pružaju
Mogućnost ekonomične primjene paste bez

Enhance sistem je dizajniran da izvrši završna obrada
kompozitni materijali koji se koriste u frontalnim i
grupa za žvakanje zuba, kao i za upotrebu u bilo kojem
ostali slučajevi koji zahtijevaju doradu. Sa pravom
primjenom, Enhance sistem će vam pomoći da savršeno polirate
površine kompozita.

diskovi
čaše
čunjevi

OptiDisc - vrhunska kombinacija diskova sa abrazivnim česticama
u raznim veličinama za konturiranje, završnu obradu i poliranje
zrcalni sjaj kompozita, staklenojonomera, amalgama, poludragih i
plemeniti metali. Diskovi su napravljeni od poliestera visoke čvrstoće,
impregnirani česticama aluminijum oksida.
Diskovi se proizvode u tri veličine: 9,6 mm. / 12,6 mm. / 15,9 mm.
Kodirana boja od tamno smeđe do svijetle žuta boja lako
omogućava vam da vidite veličinu abrazivnosti: 80 µn/ 40 µn/ 20 µn/ 10 µn.

Glacina diska je napravljena od specijalne plastike, sigurno drži
disk na držaču diska zbog povećanog viskoziteta i sprječava
ogrebotine i oštećenja tkiva u kontaktu sa rukavom.
Držač diska ne viri izvan ruba glavčine diska, što također
sprečava oštećenje tkiva usled slučajnog kontakta.

Kupite ga u online prodavnici ručne glodalice obrada drveta, mini bušilice i drugi rotacioni alati. Ovdje vas potičemo da naručite direktno sa eBaya. Odredite cijenu, pregovarajte, a mi ćemo se pobrinuti za isporuku.

Kupite ruter ruter

Bušenje velikih rupa i izrada žljebova glavni je zadatak predstavljene opreme. Kroz ovu sekciju možete učiniti sljedeće:

  • Kupovina nove mašine je sigurna, može postojati garancija proizvođača;
  • Kupite polovni ruter - američka oprema je često bolja od lokalne opreme. Stoga se ispostavlja da je isplativije kupiti jeftinu rabljenu opremu nego novu iz Kine.

Vrste: položaji se izrađuju sa hvataljkama duž ivica i platformom koja vam omogućava da postavite opremu na ravnu površinu - kupite glodalicu za brave, žljebove itd. Postoje i tipli i rotacioni modeli za rad sa šperpločom, plastikom i gipsom board.

Klase: proizvodi su kućni i profesionalni. Potonji su dizajnirani za intenzivnu uslugu. Dakle, u radionicama ćete možda morati raditi 40-60 minuta bez prestanka, dok su kućne glodalice jeftine, ali traju samo 10-15 minuta. kontinuirana aktivnost.

Karakteristike: snaga uređaja varira od 500 do 2500 W. Možeš kupi rabljene glodalice za metal i nove sa tragovima. parametri:

  • Broj okretaja - 10-35 hiljada u minuti;
  • Vertikalni hod - 30-80 mm.

Kupite novu ili polovnu glodalicu od Makita, Bosch, Dremel itd. Može se priključiti na usisivač, radnu rasvjetu. oblasti i druge funkcije.

Električni graveri

Imate priliku da kupite graver u online prodavnici za koju je dizajniran dekorativni radovi. To je mini bušilica. Dizajn je sličan ravnom brusilica i obavlja sečenje, poliranje, bušenje i druge poslove. Dovoljno je odabrati pravi set dodataka za graver. Pogledajte parametre uređaja:

  • Snaga - od 4,8 do 175 W;
  • Broj obrtaja - 15-35 hiljada;
  • Napajanje - baterija i mreža;
  • Tip - rotirajući i udarni.

Akumulatorski graveri se najčešće koriste - to se posebno odnosi na male modele. Zato što je alat kreiran za dobar posao, tada odsustvo žice postaje prednost. Možete kupiti graver sa ili bez dodataka.

Gdje kupiti graver i ruter: zašto eBay?

Kvalitet - glavni razlog kupiti isto Makita ruter na američkom sajtu. Ovdje je gotovo uvijek veći nego u trgovinama s jeftinom kineskom opremom. Potonji najčešće pati od nekvalitetnih namota motora - brzo izgaraju. Ovo se odnosi na sve materijale. Zato je bolje izabrati električni graver dolazi iz SAD-a, gdje su standardi visoki. Osim toga, možete dobiti dobru cijenu na aukciji.

Koliko to košta? Cijena određuje tržište. Trgujete sa korisnicima i plaćate 10% iznosa Shopomatic narudžbe. Lot ide u Shopomatic skladišta u SAD, odakle vam se dostavlja pod našom kontrolom. Odaberite električni graver ili glodalicu, a zatim naručite.

Rotacioni stomatološki instrumenti, koji uključuju burgije, glodalice, diskove, abrazivne glave, polire i specijalni alati, koriste se u kliničkoj i laboratorijskoj praksi za brzu obradu tvrdih, a u nekim slučajevima i mekih tkiva maksilofacijalne oblasti, kao i za davanje potrebne veličine, oblika i površinskog reljefa dentalnim strukturama (tabela 4.1).

Tabela 4.1.

Područje primjene dentalnih instrumenata

U telu rotacionog instrumenta nalazi se drška, koja služi za pričvršćivanje instrumenta u dentalni nasadnik, i radni deo (sl. 4.1).

Rice. 4.1. Dizajn rotacionog alata

Klasifikacija rotacionih alata regulisana je međunarodnim sistemom standarda - ISO. Prema ISO sistemu, grupna pripadnost alata se određuje prema sljedećim kriterijima:

Vrsta materijala koji pokriva radni dio alata;

Dužina drške i vrsta veze između drške i vrha;

Oblik radnog dijela alata;

Abrazivnost materijala ili vrsta rezanja zubaca radnog dijela;

Najveći prečnik radnog dela alata.

4.1. MATERIJAL KOJI POKRIVA RADNI DIO ALATA

dijamantsko zrno

Za premazivanje dentalnih instrumenata koriste se i prirodni industrijski dijamanti i sintetički dijamantski čips. Prirodni dijamanti, u poređenju sa sintetičkim, imaju uređeniju kristalnu rešetku, što ih čini otpornim na abraziju i lomljenje. Za spajanje dijamantskih zrna na čelični radni komad koristi se metalna veza koja se nanosi galvanizacijom ili sinteriranjem.

Galvansko punjenje osigurava dobru fiksaciju abrazivnih granula i precizan rad alata smanjujući radijalno strujanje. Važna karakteristika alata je ravnomjerno uranjanje dijamantskih zrnaca u ispunu. Neravnomjernim uranjanjem, površina alata brzo gubi dio abrazivnih čestica i začepljuje se strugotinama, što smanjuje vijek trajanja alata. Za povećanje efikasnosti rezanja i smanjenje stvaranja topline koristi se jednoslojni dijamantski premaz, u kojem su dijamantska zrna jednako uronjena u ispunu i ravnomjerno raspoređena po površini radnog dijela alata.

Metoda sinterovanja proizvode visokoabrazivne instrumente za stomatološke radove. Kao spojni element koriste se legura feromangana (alati za obradu keramike) i bronza (alati za obradu metala).

Kako bi spriječili kontaminaciju radne površine, neki proizvođači premazuju dijamantske alate slojem titanijum nitrita (slika 4.1.1).

Rice. 4.1.1. Dijamantski bor obložen titanijum nitritom

Rice. 4.1.2. Dijamantska burgija sa spiralnim rezom

Rice. 4.1.3. Dijamantski rezač sa dijamantskim rezom

Rice. 4.1.4. Dijamantsko sječivo spiralno rezano

Rice. 4.1.5. Dijamantska oštrica s punim premazom

Rice. 4.1.6. Dijamantska oštrica sa perifernim premazom

Prilikom preparacije velikom brzinom koriste se dijamantski turbo alati (burgije, glodala, diskovi) za sprečavanje termičkih opekotina zubne pulpe i brzo čišćenje radne površine. Radni dio takvih instrumenata ima žljebove kroz koje rashladna tekućina (voda) teče u područje pripreme. Žljebovi se nanose u obliku desnoruke ili ljevoruke spirale (za dešnjake i ljevoruke), a koristi se i zarez u obliku romba (sl. 4.1.2-4.1.4).

Dijamantna prevlaka diskova, ovisno o području primjene alata i površini površine koja se obrađuje, može biti jednostrana, dvostrana, periferna ili kontinuirana (sl. 4.1.5, 4.1 .6).

Dijamantski čips se prvenstveno koristi za premazivanje svrdla, glodala i diskova za odvajanje, ponekad finozrnati dijamant

Rice. 4.1.7. Dijamantski alati za poliranje

prah se dodaje alatima za poliranje kako bi im dao abrazivna svojstva (slika 4.1.7).

rubinsko zrno

Alati sa rubin čipovima namijenjeni su za završnu obradu stomatoloških proizvoda od plastike (slika 4.1.8). Spojni element u njima, kao i kod dijamantskih alata, je metal. Prednosti završne obrade rubinom uključuju odsustvo efekta površinskog grijanja, što omogućava precizno podešavanje plastičnih proteza bez deformacije strukture.

karbidni premaz

Karbidni premaz za zubne burgije i noževe

proizveden metalurgijom praha spajanjem čvrstih materija (uglavnom volfram karbida) sa vezivnim metalima (kobaltom). Za formiranje reznih ivica koristi se kompjuterski kontrolisana dijamantska glava za glodanje, koja omogućava dobro poravnanje alata i simetričan raspored reznih zuba (slika 4.1.9).

Rice. 4.1.8. Ruby Coated Tools

Rice. 4.1.9. Carbide bur

Asortiman karbidnih svrdla i rezača predstavljen je sa dvije grupe alata:

a) alati izrađeni u potpunosti od karbidnog materijala su najotporniji na ekstremna opterećenja;

b) instrumenti od čelika visoke čvrstoće sa radnim dijelom od karbidnog materijala - manje izdržljivi i imaju ograničene indikacije za upotrebu.

Ovisno o namjeni alata, broj, veličina i geometrija reznih oštrica mogu varirati. Najčešće korištene vrste rezanja su one prikazane na sl. 4.1.10.

Rice. 4.1.10. Vrste reznih karbidnih alata: A- jednoredni; b- krst; V- spirala; G- prizmatični; d- poprečno; e- nazubljen.

Karbidni instrumenti se koriste u kliničkoj i laboratorijskoj praksi za pripremu tvrdih zubnih tkiva, rezanje i brušenje keramike, gipsa, plastike, legura plemenitih metala, titana i drugih tvrdih materijala.

Izbor alata za različite manipulacije određen je kako konfiguracijom rezanja tako i brojem reznih oštrica radnog dijela. Alati se proizvode sa brojem ivica od 6 do 30. Za grubu obradu koriste se burgije i glodala sa najmanjim brojem zubaca, za završnu obradu, za sprečavanje pucanja materijala - sa velikim brojem zubaca.

čelična obloga

Čelični rotacioni alati izrađuju se od legiranog volfram-vanadij čelika ili kaljenog nerđajućeg čelika (slika 4.1.11). Rezne ivice se formiraju štancanjem; tehnike glodanja se koriste za stvaranje složene teksture radne površine.

Rice. 4.1.11.Čelični bor

Čelične burgije i glodala, u poređenju sa dijamantskim i karbidnim alatima, imaju manju čvrstoću i izdržljivost, pa se stoga u kliničkoj i laboratorijskoj praksi koriste uglavnom za obradu mekih materijala. Na pregledu kod stomatologa instrumenti od medicinskog čelika se koriste za pripremu koštanog tkiva, uklanjanje omekšalog dentina i ispravljanje plastičnih proteza i ortodontskih aparata koji se mogu skinuti. U zubotehničkim laboratorijama instrumenti od legiranog čelika koriste se za rezanje gipsa, plastike i predbrušenje metalnih konstrukcija.

Za izvođenje hirurških intervencija radi sprečavanja termičkih opekotina koštanog tkiva, profesor Kirschner je predložio čelične rotacione instrumente sa unutrašnjim sistemom hlađenja (slika 4.1.12). U burgijama i rezačima ovog dizajna rashladna tečnost iz vrha ulazi u kanal koji se nalazi u telu alata i raspršuje se kroz sistem mlaznica na radnom delu.

zrno korunda

Korund (Al2O3) se koristi kao abrazivni aditiv u alatima namenjenim za završnu obradu stomatoloških materijala.

Rice. 4.1.12.Čelični bor sa unutrašnjim sistemom hlađenja

(Slika 4.1.13). Ovisno o abrazivnosti zrna, alati s korundnim premazom koriste se kako za preliminarnu površinsku obradu (abrazivi), tako i za završno brušenje (poliranja). Spojni i formirajući element u korundnim alatima je keramička masa, koja može varirati u stepenu tvrdoće. Za fiksiranje abrazivnih zrna, sintetičke smole se koriste u diskovima za odvajanje korunda, a elastična silikonska veza se koristi u alatima za poliranje.

Instrumenti obloženi korundom namijenjeni su za obradu metalnih konstrukcija, restauracija od amalgama i plemenitih metala, kao i za završnu obradu akrilnih proizvoda.

Rice. 4.1.13. Alati obloženi korundom

premaz sa zrncima silicijum karbida

Instrumenti sa radnim delom od silicijum karbida (SiC) sa različitim stepenom granularnosti ispuna koriste se u kliničkoj i laboratorijskoj praksi u vidu abraziva i polira za nivelisanje i brušenje zubnih konstrukcija (slika 4.1.14). Vezivna matrica kod alata sa silicijum karbidom, kao i kod korundnih alata, je keramika, silikon i sintetičke smole, posebno

Rice. 4.1.14. Alati presvučeni silikonskim karbidom

Neki instrumenti koriste i meku magnezitnu vezu. Alati sa silicijum karbidom koriste se za obradu zubnog tkiva, keramike, metalnih legura i akrilne plastike.

premaz od silicijum oksida

Brusno kamenje od silicijum oksida (pješčanik, SiO2) u sastavu sintetičkog vezivnog materijala proizvodi se sa sitnozrnim i srednjezrnim silikatnim ispunom - za završno poliranje, i krupnozrnim ispunom - za prethodnu obradu. U laboratorijskoj praksi alati od pješčenjaka koriste se prvenstveno za mljevenje plastičnih proizvoda, metalnih konstrukcija i kompozita (slika 4.1.15).

silikonski premaz

Alati sa silikonski premaz izrađuju se na bazi visokomolekularnih organosilicijumskih jedinjenja opšte hemijske formule [-0-Si(R)2-0-] n. Silikonske gume su netoksične, otporne na agresivna hemijska okruženja i termički otporne, što omogućava upotrebu silikonskih polira kako na stomatološkom pregledu tako iu zubotehničkom laboratoriju (sl. 4.1.16, 4.1.17). Područja primjene silikonskih instrumenata: dorada keramike, plemenitih i prostih metala, kompozitne i amalgamske restauracije, uklanjanje plaka i poliranje emajla.

Rice. 4.1.15. Alati punjeni peskom

Rice. 4.1.16. Alati presvučeni silikonom

Rice. 4.1.17. Silikonski polirači za uklanjanje plaka

Rice. 4.1.18. Alati obloženi gumom

gumeni poklopac

Radni dio mašina za poliranje gume predstavlja visokokvalitetna vulkanizirana termička guma otporna na habanje (sl. 4.1.18). U završnim fazama obrade metalnih konstrukcija od legura krom-kobalta, titana i legura plemenitih metala koriste se gumeni polirači.

Rice. 4.1.19. Alat sa keramičkim premazom na radnom dijelu

keramički premaz

Instrumenti sa keramičkim premazom na radnom dijelu dizajnirani su za brzu obradu mekih tkiva usne šupljine (slika 4.1.19). Resekcija tkiva je praćena efektom koagulacije, što smanjuje krvarenje u preparacionom području. Keramički trimer se koristi za uklanjanje hiperplastičnih desni, otkrivanje impaktiranih zuba i odvajanje interradikularnih granulacija; ovaj instrument se koristi i u ortopedskoj stomatologiji za otvaranje parodontalnog sulkusa prilikom uzimanja otisaka.

alati koji se koriste u kombinaciji sa pastama za poliranje

Radni dio takvih alata nema vlastiti abrazivni premaz i zahtijeva upotrebu pasta za poliranje (paste sa dijamantskim čipovima, GOI pasta itd.). Za izradu radnog dijela koriste se sljedeći materijali:

a) prirodne tkanine i polimeri (sl. 4.1.20-4.1.29);

b) sintetički polimeri (sl. 4.1.30, 4.1.31);

c) metalna žica (slika 4.1.32).

Rice. 4.1.20. Flanel višeslojni diskovi_

Rice. 4.1.21. Kaliko višeslojni diskovi

Rice. 4.1.22. Višeslojni felgi od antilopa

Rice. 4.1.23. Felt feels

Rice. 4.1.24.Četke od kozje dlake

Rice. 4.1.25.Četke od konjske dlake

Rice. 4.1.26. Lanene četke

Rice. 4.1.27.Četka od vunene pređe

Rice. 4.1.28. Pamučne četke

Rice. 4.1.29. Preklopljeni platneni disk

Rice. 4.1.30.Četke sa umjetnim vlaknima

Rice. 4.1.31. Najlonske četke

Rice. 4.1.32. Metalne žičane četke: A- bakar; b- čelik; V- srebro.

Četke i diskovi za poliranje koriste se za završnu obradu keramike, legura plemenitih i prostih metala, kompozita i plastike.

4.2. DUŽINA DRŽKE I VRSTE VEZA

KOŠKA SA VRHOM

Dizajn drške rotacionog instrumenta je određen tipom steznog uređaja za zubni nasadnik. Ovisno o vrsti veze, postoje 3 glavne grupe alata:

Za rad sa turbinskim vrhovima;

Za upotrebu sa ugaonim nasadnicima;

Za upotrebu sa ravnim nasadnicima.

alati dizajnirani za rad sa turbinskim vrhovima

Drška turbinskih instrumenata nema retencione tačke; Fiksiranje alata je osigurano preciznim pristajanjem drške alata na steznu čahuru vrha (slika 4.2.1).

Rice. 4.2.1. Dizajn drške turbinskog alata

Drška alata dizajnirana za rad sa vrhovima turbine ima standardni prečnik od 1,60 mm. Dužina drške može varirati ovisno o namjeni alata. Najviše se koriste instrumenti dužine 19 i 21 mm; u dječjoj stomatologiji za preparaciju mliječnih zuba koriste se kratki instrumenti dužine 16 mm; ekstra dugi instrumenti (25 i 30 mm) koriste se uglavnom u hirurškoj praksi.

Krajnji dio turbinskih instrumenata može biti zaobljen i ravan, u kliničkoj upotrebi je pogodniji zaobljeni drška, što olakšava pričvršćivanje instrumenta u čahuru nasadnika (slika 4.2.2).

Rice. 4.2.2. Alati sa zaobljenim (a) i ravnim (b) krajnjim delovima drške

Rice. 4.2.3. Dizajn drške alata za kolenjak

Vrsta manipulacije je 34 mm.

dizajnirani alati

za rad sa uglovima

savjeti

Fiksiranje alata u ugaoniku se postiže pomoću zaporne veze između stezne poluge i drške, koja ima fasetirani krajnji dio sa zarezom (slika 4.2.3). Za rad s ugaonim nasadnicima koriste se alati s univerzalnim dizajnom drške promjera 2,35 mm. Dužina alata određuje - [ i može biti 15, 22, 26, 28,

alati dizajnirani za rad s ravnim nasadnicima

U ravnim vrhovima, alat je osiguran silom trenja koja nastaje kada se drška stisne rotacijskim steznim mehanizmom (slika 4.2.4). Promjer drške je u pravilu 2,35 mm, u nekim slučajevima se koriste instrumenti s promjerom drške od 3,00 mm (dentalni rezači). Najveću dužinu imaju hirurški instrumenti: 65,70 mm; u terapijskoj i ortopedskoj stomatologiji koriste se instrumenti dužine 44,5 mm.

do 53 mm, kao i ultra-kratki instrumenti dužine 32 mm.

Neki alati (odvojni i abrazivni diskovi, preventivni polirači) se proizvode bez elementa za pričvršćivanje i zahtijevaju upotrebu posebnih držača koji odgovaraju dršku alata za ravne i ugaone nasadnike (Sl. 4.2.5-

Rice. 4.2.4. Dizajn drške alata za ravni nasadnik

Rice. 4.2.5. držač diska za ugaonik

Rice. 4.2.6. Držač polira za ugaonik

Rice. 4.2.7. Držači diskova za nasadnik

Ako je potrebno koristiti turbinske instrumente pri malim brzinama i racionalno smanjiti broj instrumenata u klinici, koriste se adapteri za ravne i ugaone nasadnike (sl. 4.2.8, 4.2.9). Adapteri su opremljeni kopčom za zaključavanje koja sprečava radijalno otpuštanje i omogućava brzu zamenu alata.

Rice. 4 2.9. Adapter za pravi nasadnik

4.3. OBLIK RADNOG DIJELA ALATA

Raznolikost opcija za strukturu radnog dijela rotacijskih instrumenata posljedica je širokog spektra stomatoloških kliničkih i laboratorijskih procedura. Veliki broj modifikacija radnog dijela objašnjava se i složenom topografijom tretiranih površina i prisustvom individualnih preferencija kod stomatologa i dentalnih tehničara u odabiru rotacionog instrumenta pri izvođenju standardnih manipulacija.

Turbinski alati (do 60 tipova) dizajnirani za rad s ravnim i ugaonim nasadnicima imaju najveću varijabilnost u obliku radnog dijela, u pravilu imaju sličnu strukturu radnog dijela. Tipični oblici radnog dijela i opseg primjene zubnih svrdla, glodala, diskova, abraziva i polirara prikazani su u tabeli. 4.3.1, 4.3.2, 4.3.3.

Tabela 4.3.1.

Oblik radnog dijela i područje primjene zubnih svrdla i rezača

Kraj tabele 4.3.1.

Tabela 4.3.2.

Oblik radnog dijela i područje primjene abrazivnih alata

i sredstva za poliranje

Tabela 4.3.3.

Oblik radnog dijela i primjena diskova za razdvajanje

4.4. ABRAZIVNOST MATERIJALA ILI VRSTA REZANJA ZUBA RADNOG DIJELA

Abrazivna svojstva alata, ovisno o materijalu radnog dijela, određuju se veličinom zrna ispune ili veličinom i brojem reznih zuba.

dijamantski alati

Za proizvodnju dijamantskih alata koriste se granule veličine od 8 do 180 mikrona. Prema ISO-u, postoji šest razreda dijamantskog abrazivnog zrna. Svaka grupa odgovara definiciji

podijeljeni kod boje, koji se nanosi u obliku oznake na dršku alata (tabela 4.4.1). Neki proizvođači označavaju instrumente prema standardima zemlje porijekla, koji se mogu razlikovati od ISO standarda.

Tabela 4.4.1.

Gradacija dijamantskih alata u zavisnosti od veličine zrna abraziva

čelični i karbidni alati

Abrazivnost ove grupe alata ovisi o veličini i broju reznih rubova radne površine. Alati za prethodnu obradu karakteriziraju manje i veće oštrice za rezanje, dok alate za završnu obradu karakteriziraju manje i gušće raspoređene oštrice. Označavanje boja čeličnih i karbidnih alata uzima u obzir i vrstu rezanja i abrazivnost alata (Tablica 4.4.2).

Tabela 4.4.2.

Gradacija čeličnih i karbidnih alata u zavisnosti od

o vrsti i abrazivnosti rezanja

Abrazivnost alata obloženih silicijum karbidom, korundom i silicijum oksidom (pješčenjak) određena je kombinacijom svojstava vezivo i veličinu abrazivnih granula. Sredstva za poliranje i abrazivi za obradu određeni tip materijal (titan, plemeniti metali, keramika itd.), može imati obojen radni dio u skladu sa klasifikacijom proizvođača.

Rotacioni stomatološki instrumenti, koji uključuju burgije, rezače, diskove, abrazivne glave, polirače i specijalne instrumente, koriste se u kliničkoj i laboratorijskoj praksi za brzu obradu tvrdih, a u nekim slučajevima i mekih tkiva maksilofacijalne oblasti, kao i da se dobije potrebna veličina, oblik i reljef površine dentalnih konstrukcija (tabela 3.2).

U telu rotacionog instrumenta nalazi se drška, koja služi za pričvršćivanje instrumenta u dentalni nasadnik, i radni deo (sl. 3.69).

Klasifikacija rotacionih alata regulisana je međunarodnim sistemom standarda - ISO. Prema ISO sistemu, grupno članstvo instrumenta je određeno sledećim karakteristikama:

Vrsta materijala koji pokriva radni dio alata.

Dužina drške i vrsta veze između drške i vrha.

Oblik radnog dijela alata.

Abrazivnost materijala ili vrsta rezanja zubaca radnog dijela.

Najveći prečnik radnog dela alata.

Rice. 3.69. Dizajn rotacionog alata

Tabela 3.2. Područje primjene dentalnih instrumenata

3.4.1. Vrsta materijala koji pokriva radni dio alata

Dijamantsko zrno

Za premazivanje dentalnih instrumenata koriste se i prirodni industrijski dijamanti i sintetički dijamantski čips. Prirodni dijamanti, u poređenju sa sintetičkim, imaju pravilniju kristalnu rešetku, što ih čini otpornim na abraziju i lomljenje. Za spajanje dijamantskih zrna na čelični radni komad koristi se metalno vezivo koje se nanosi na sljedeće metode:

a) galvanizacija,

b) sinterovanje.

Galvansko punjenje osigurava dobro fiksiranje abrazivnih granula i preciznost rada alata smanjujući radijalno strujanje. Važna karakteristika alata je ravnomjerno uranjanje dijamantskih zrnaca u ispunu. Neravnomjernim uranjanjem, površina alata brzo gubi dio abrazivnih čestica i začepljuje se strugotinama, što smanjuje vijek trajanja alata. Za povećanje efikasnosti rezanja i smanjenje stvaranja topline koristi se jednoslojni dijamantski premaz, u kojem su dijamantska zrna jednako uronjena u ispunu i ravnomjerno raspoređena po površini radnog dijela alata.

Metoda sinteriranja koristi se za proizvodnju visokoabrazivnih instrumenata namijenjenih za stomatološke radove. Kao spojni element koriste se legura gvožđa i mangana (alati za obradu keramike) i bronza (alati za obradu metala).

Kako bi spriječili kontaminaciju radne površine, neki proizvođači premazuju dijamantske alate slojem titanijum nitrita (slika 3.70).

Prilikom preparacije velikom brzinom koriste se dijamantski turbo alati (burgije, glodala, diskovi) za sprečavanje termičkih opekotina zubne pulpe i brzo čišćenje radne površine. Radni dio takvih instrumenata ima žljebove kroz koje rashladna tekućina (voda) teče u područje pripreme. Nanose se žljebovi -

Rice. 3.70. Dijamantski bor obložen titanijum nitritom

U obliku je desnoruke ili ljevoruke spirale (za dešnjake i ljevoruke), a koristi se i zarez u obliku dijamanta (sl. 3.71 - 3.73).

Dijamantski premaz diskova, ovisno o području primjene alata i površini površine koja se obrađuje, može biti jednostrana ili dvostrana, periferna ili kontinuirana (sl. 3.74, 3.75).

Dijamantna strugotina se prvenstveno koristi za premazivanje svrdla, glodala i diskova za odvajanje; Ponekad se finozrnati dijamantski prah dodaje alatima za poliranje kako bi im se dala abrazivna svojstva (slika 3.76).

Rubinsko zrno

Alati s rubin čipovima namijenjeni su za završnu obradu stomatoloških proizvoda od plastike (slika 3.77). Spojni element u njima, kao i kod dijamantskih alata, je metal. Prednost rubinskih završnica je odsustvo

Rice. 3.71. Dijamantska burgija sa spiralnim rezom

istaknuti zarez

Rice. 3.73. Dijamantsko sječivo spiralno rezano

Rice. 3.74. Dijamantska oštrica s punim premazom

Rice. 3.75. Dijamantska oštrica sa perifernim premazom

Rice. 3.76. Dijamantski alati za poliranje

Rice. 3.77. Alati sa rubin čipovima

efekat zagrijavanja površine, što omogućava precizno podešavanje plastičnih proteza bez deformacije strukture.

Karbidni premaz

Karbidni premaz za zubne burgije i glodala proizvodi se metalurgijom praha spajanjem čvrstih materija, uglavnom volfram karbida sa vezom.

metali (kobalt). Za formiranje reznih ivica koristi se kompjuterski kontrolisana dijamantska glava za glodanje, koja omogućava dobro poravnanje alata i simetričan raspored reznih zuba (Sl. 3.78).

Asortiman karbidnih svrdla i rezača predstavljen je sa dvije grupe alata:

a) alati izrađeni u potpunosti od karbidnog materijala su najotporniji na ekstremna opterećenja;

b) instrumenti od čelika visoke čvrstoće sa radnim dijelom od karbidnog materijala - manje izdržljivi i imaju ograničene indikacije za upotrebu.

Ovisno o namjeni alata, broj, veličina i geometrija reznih oštrica mogu varirati. Najčešće se koriste sljedeće vrste rezanja (slika 3.79).

Karbidni instrumenti se koriste u kliničkoj i laboratorijskoj praksi za pripremu tvrdih zubnih tkiva, rezanje i brušenje keramike, gipsa, plastike, legura plemenitih metala, titana i drugih tvrdih materijala.

Rice. 3.78. Carbide bur

Rice. 3.79. Vrste reznih karbidnih alata

Izbor alata za različite manipulacije određen je kako konfiguracijom rezanja tako i brojem reznih oštrica radnog dijela. Proizvode alate sa brojem ivica od 6 do 30; Za grubu obradu koriste se burgije i glodala sa najmanjim brojem zubaca, za završnu obradu, kako bi se sprečilo pucanje materijala - sa velikim brojem zuba.

Čelični premaz

Čelični rotacioni alati se izrađuju od legiranog volfram-vanadij čelika ili kaljenog nerđajućeg čelika (Sl. 3.80). Formiranje reznih ivica

proizvedeno štancanjem; tehnike glodanja se koriste za stvaranje složene teksture radne površine.

Čelične burgije i glodala, u poređenju sa dijamantskim i karbidnim alatima, imaju manju čvrstoću i izdržljivost.

Rice. 3.80.Čelični bor

Rice. 3.81.Čelični bor sa unutrašnjim sistemom hlađenja

te se stoga u kliničkoj i laboratorijskoj praksi koriste uglavnom za obradu mekih materijala. Na pregledu kod stomatologa koriste se instrumenti od medicinskog čelika za pripremu koštanog tkiva, uklanjanje omekšanog dentina i ispravljanje plastičnih proteza i ortodontskih aparata koji se mogu skinuti; U zubotehničkim laboratorijama instrumenti od legiranog čelika koriste se za rezanje gipsa, plastike i predbrušenje metalnih konstrukcija.

Za izvođenje hirurških intervencija radi sprečavanja termičkih opekotina koštanog tkiva, profesor Kirschner je predložio čelične rotacione instrumente sa unutrašnjim sistemom hlađenja (slika 3.81). U burgijama i rezačima ovog dizajna rashladna tečnost iz vrha ulazi u kanal koji se nalazi u telu alata i raspršuje se kroz sistem mlaznica na radnom delu.

Zrno korunda

Korund (Al 2 O 3) se koristi kao abrazivni aditiv u alatima namenjenim za završnu obradu zubnih materijala (Sl. 3.82). Ovisno o abrazivnosti zrna, alati s korundnim premazom koriste se i za preliminarnu površinsku obradu (abrazivi) i za završnu obradu

Rice. 3.82. Alati obloženi korundom

Rice. 3.83. Alati presvučeni silikonskim karbidom

brušenje (poliranje). Spojni i formirajući element u korundnim alatima je keramička masa, koja može varirati u stepenu tvrdoće. Sintetičke smole se koriste za fiksiranje abrazivnih zrna u diskovima za odvajanje korunda; elastična silikonska veza se koristi u alatima za poliranje.

Instrumenti obloženi korundom namijenjeni su za obradu metalnih konstrukcija, restauracija od amalgama i plemenitih metala, kao i za završnu obradu akrilnih proizvoda.

Silikonsko karbidno zrno

Instrumenti sa radnim delom od silikonskog karbida (SiC) sa različitim stepenom granularnosti ispuna koriste se u kliničkoj i laboratorijskoj praksi u vidu abraziva i polira za nivelisanje i brušenje zubnih konstrukcija (slika 3.83). Matrica za vezivanje u instrumentima od silikonskog karbida, kao i u instrumentima od korunda, je keramika, silikon i sintetičke smole; neki instrumenti koriste i meki magnezit

hrpa. Silikonski karbidni instrumenti se koriste za obradu zubnog tkiva, keramike, metalnih legura i akrilne plastike.

Pokrivanje od pješčenjaka

Brusno kamenje od pješčenjaka (SiO 2) u sastavu sintetike

Rice. 3.84. Alati punjeni peskom

Rice. 3.85. Alati presvučeni silikonom

od kojih se vezivni materijal proizvodi sa sitnozrnim i srednjezrnim silikatnim ispunom - za završno poliranje, i krupnozrnim ispunom - za prethodnu obradu. Alati od pješčenjaka se prvenstveno koriste u laboratorijskoj praksi za mljevenje plastičnih proizvoda, metalnih konstrukcija i kompozita (sl. 3.84).

Silikonski premaz

Instrumenti presvučeni silikonom su napravljeni na bazi organosilicijumskih jedinjenja visoke molekularne mase opšte hemijske formule [-O-Si(R 2)-O-] n. Silikonske gume su netoksične, otporne na agresivna hemijska okruženja i termički otporne, što omogućava upotrebu silikonskih polira kako u stomatološkom pregledu tako iu zubotehničkom laboratoriju (sl. 3.85, 3.86). Područja primjene silikonskih instrumenata: dorada keramike, plemenitih i prostih metala, kompozitne i amalgamske restauracije, uklanjanje plaka i poliranje emajla.

Rice. 3.86. Silikonski polirači za uklanjanje plaka

Rice. 3.87. Alati obloženi gumom

Rice. 3.88. Alat sa keramičkim premazom na radnom dijelu

Gumeni poklopac

Radni dio mašina za poliranje gume predstavlja visokokvalitetna vulkanizirana termička guma otporna na habanje (sl. 3.87). U završnim fazama obrade metalnih konstrukcija od legura krom-kobalta, titana i legura plemenitih metala koriste se gumeni polirači.

Keramički premaz

Instrumenti sa keramičkim premazom na radnom dijelu dizajnirani su za brzu obradu mekih tkiva usne šupljine (slika 3.88). Resekcija tkiva je praćena efektom koagulacije, što smanjuje krvarenje u preparacionom području. Keramički trimer se koristi za uklanjanje hiperplastičnih desni, otkrivanje impaktiranih zuba i odvajanje interradikularnih granulacija; Ovaj instrument se koristi i u ortopedskoj stomatologiji za otvaranje parodontalnog sulkusa prilikom uzimanja otisaka.

Alati koji se koriste u kombinaciji sa pastama za poliranje

Radni dio takvih alata nema vlastiti abrazivni premaz i zahtijeva upotrebu pasta za poliranje (paste sa dijamantskim čipovima, GOI pasta itd.). Za izradu radnog dijela koriste se

sljedeći materijali:

a) prirodne tkanine i polimeri (sl. 3.89 - 3.98);

b) sintetički polimeri (sl. 3.99 - 3.100);

c) metalna žica

(Sl. 3.101).

Četke i diskovi za poliranje koriste se za završnu obradu keramike, legura plemenitih i prostih metala, kompozita i plastike.

Rice. 3.89. Flanel višeslojni disk

Rice. 3.90. Kaliko višeslojni disk

Rice. 3.91. Višeslojni disk od antilopa

Rice. 3.92. Felt feel

Rice. 3.93.Četka od kozje dlake

Rice. 3.94.Četka za konjsku dlaku

Rice. 3.95. Lanena četka

Rice. 3.96.Četka od vunene pređe

Rice. 3.97.Četka od pamučne pređe

Rice. 3.98. Preklopljeni platneni disk

Rice. 3.99.Četka sa umjetnim vlaknima

Rice. 3.100. Najlonske četke

Rice. 3.101.Četke od metalne žice: a - bakarna žica b - čelična žica c - srebrna žica

Povratak

×
Pridružite se zajednici “koon.ru”!
U kontaktu sa:
Već sam pretplaćen na zajednicu “koon.ru”