ชุดคำที่จำเป็นในภาษาอิตาลี คำทักทายและคำอำลาภาษาอิตาลี: วลีที่เป็นประโยชน์ในภาษาอิตาลี

เลือดร้อนไหลเวียนอยู่ในเส้นเลือดของชาวอิตาลีอย่างแท้จริง ประเทศนี้มีอารมณ์ความรู้สึก เปิดกว้าง และสวยงามมาก เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี ที่รีสอร์ทท่องเที่ยวหลายแห่งในอิตาลีซึ่งนักท่องเที่ยวชาวรัสเซียเชี่ยวชาญแล้วพวกเขาจะเข้าใจการจองของคุณอย่างสมบูรณ์แบบ เป็นภาษาอังกฤษ- แต่บนถนนในเมืองและในเมืองต่างจังหวัด คุณไม่สามารถทำได้หากไม่มีวลีภาษาอิตาลีขั้นพื้นฐาน

พยายามจำคำศัพท์และสำนวนด้านล่าง เรามั่นใจว่าคุณจะพบกับกระบวนการเรียนรู้ภาษาที่น่าสนใจมาก เพราะคำพูดภาษาอิตาลีมีความกลมกลืนกันมาก อย่างไรก็ตาม ก่อนที่คุณจะเริ่ม คุณควรรู้ว่าตัวอักษรภาษาอิตาลีมีเพียง 21 ตัวเท่านั้น ในกรณีนี้เป็นสิ่งสำคัญมากที่จะต้องออกเสียงเสียงตามที่เขียนมิฉะนั้นการอ่านเช่นแทนที่จะเป็น "a" - "o" คำนั้นจะใช้ความหมายที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง และคุณเสี่ยงที่จะไม่เข้าใจ ไม่เคยอ่านตัวอักษร "h"

เลือดร้อนไหลเวียนอยู่ในเส้นเลือดของชาวอิตาลีอย่างแท้จริง ประเทศนี้มีอารมณ์ความรู้สึก เปิดกว้าง และสวยงามมาก เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี ในรีสอร์ทท่องเที่ยวหลายแห่งในอิตาลีซึ่งนักท่องเที่ยวชาวรัสเซียเชี่ยวชาญแล้วพวกเขาจะเข้าใจภาษาอังกฤษของคุณได้อย่างสมบูรณ์แบบ แต่บนถนนในเมืองและในเมืองต่างจังหวัด คุณไม่สามารถทำได้หากไม่มีวลีภาษาอิตาลีขั้นพื้นฐาน พยายามจำคำศัพท์และสำนวนด้านล่าง เรามั่นใจว่าคุณจะพบกับกระบวนการเรียนรู้ภาษาที่น่าสนใจมาก เพราะคำพูดภาษาอิตาลีมีความกลมกลืนกันมาก อย่างไรก็ตาม ก่อนที่คุณจะเริ่ม คุณควรรู้ว่าตัวอักษรภาษาอิตาลีมีเพียง 21 ตัวเท่านั้น ในกรณีนี้เป็นสิ่งสำคัญมากที่จะต้องออกเสียงเสียงตามที่เขียนมิฉะนั้นการอ่านเช่นแทนที่จะเป็น "a" - "o" คำนั้นจะใช้ความหมายที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง และคุณเสี่ยงที่จะไม่เข้าใจ ไม่เคยอ่านตัวอักษร "h"

ตัวเลข

0	ดีเซ"โร
1	คุณ"แต่
2	เนื่องจาก
3	ทรี
4	กัว"โทร
5	ชิ"nque
6	ทราย
7	se "tte
8	o"tto
9	แต่ "ได้
10	ตาย"ชิ
11	คุณ"ndichi
12	สู่ "เกม"
13	เกม "tre"
14	cuatto"rdici
15	กุย"นดิจิ
16	เซ "เกม
17	dichasse"tte
18	ป่า"tto
19	อย่างดุเดือด"ve
20	ได้แล้ว
30	ตรี"nta
40	คูอารา"นตะ
50	ชินควา'นต้า
60	เซสซ่า"nta
70	เสฏฐะ"นตะ
80	otta"nta
90	โนวา"นา
100	อะไร
200	เนื่องจาก
1.000	ไมล์"
1.000.000	ยกเลิก milio" ไม่ใช่

คำทักทายและถ้อยคำสุภาพ:

สวัสดี	ซะเลย
สวัสดีลาก่อน	ชะอำ "o (คำที่คุ้นเคยมากขึ้น)
สวัสดีตอนบ่าย	บองโจ"rno
สวัสดีตอนเย็น	โบเนส"รา
คุณเป็นอย่างไร?	โว้ว?
ดี	จะเป็น "ไม่"
ชื่อของฉันคือ	มีคยา"โม
ราตรีสวัสดิ์	buo "na no" เตเต้
ลาก่อน	มาถึง"rchi
ใช่	ศรี
เลขที่	แต่
ขอบคุณ	พระคุณ
โปรด	ต่อ favo"re (ถ้าร้องขอ)
โปรด	ก่อน "ไป (ในการตอบสนอง)
ขอโทษ	รหัส"zi
อร่อย	bu "บน apeti" แล้ว

อุทธรณ์ต่อผู้คน:

ผู้หญิง	ซินโย"รา
หญิงสาว	ซินญอรี" เป็นต้นไป
ผู้ชาย	signo"อีกครั้ง
เด็ก	แบมบี้"แต่.

คำถามด่วน:

ในร้านอาหารร้านกาแฟ

ขนส่ง:

เงิน:

มีประโยชน์:

สวัสดีทุกคน 🙂 วันนี้เราจะพักจากตารางไวยากรณ์อันไม่มีที่สิ้นสุดกันสักหน่อย ฉันเข้าใจว่าตารางเหล่านี้ทำให้คุณเครียดแค่ไหน! นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมวันนี้จึงเป็นบทสนทนาแรก! เราจะหาคำตอบ จะถามว่า “เป็นยังไงบ้าง” เป็นภาษาอิตาลี?และวลีง่ายๆ อื่นๆ

บทสนทนา

(อันโตเนลลา): เชา มาร์โค มาเลยเหรอ?

(มาร์โก): เชา อันโตเนลลา, ตุ๊ตโต้ เบเน, เกรซี่! คุณล่ะ?

(อันโตเนลลา): Si si, anche io sto bene! ชิเอเล่?

(มาร์โก): Lei è Marina, è russa.

(อันโตเนลลา): อ่า! โมลโต ปิอาเซเร มาริน่า! คุณชอบอิตาลีไหม?

(มารีน่า): Si, io parlo italiano, ma poco.

(อันโตเนลลา): เพอร์เฟตโต! เซบราวา! เพรสโตรากาซซี่!

(มาร์โก): เชาเชา!

เราแปลบทสนทนาและวิเคราะห์วลีและโครงสร้างใหม่

อันโตเนลลาพบกับมาร์โกเพื่อนของเธอในงานปาร์ตี้ซึ่งมาพร้อมกับแฟนสาวของเขา

คำและวลีใหม่

มาอยู่เหรอ? - คุณเป็นอย่างไร? / คุณเป็นอย่างไร?

ตุตโตเบเน - ทุกอย่างปกติดี

ปวดเมื่อย — เกินไป/ยัง

อันเช ไอโอ - ฉันด้วย

สโตเบ็น — ฉันสบายดี

จิ - WHO

ชี่เอ๋อ? - นี่คือใคร?

เล่ยและมาริน่า - นี่คือมาริน่า

รัสเซีย - รัสเซีย

รัสเซีย - รัสเซีย

โมลโต ปิอาเซเร - ดีมาก (เมื่อพบคุณ)

คุณชอบอิตาลีไหม? - คุณพูดภาษาอิตาลีได้ไหม?

ไอโอ ปาร์โล อิตาเลียโน่ - ฉันพูดภาษาอิตาลี่

แม่ - แต่

โปโก - นิด ๆ หน่อย ๆ

เพอร์เฟตโต - ยอดเยี่ยม/ยอดเยี่ยม

รากาซซี่ - พวก

สำหรับการแสดงออก "คุณเป็นอย่างไร?" เป็นภาษาอิตาลีนอกจากนี้ยังมีวลีทั่วไปอีกด้วย “มาเหรอ?”.

“มาอยู่เหรอ?”มันสำคัญไหม "คุณเป็นอย่างไร?"- จากนี้ก็ชัดเจนสำหรับเราว่า บางเป็นคำถาม "ยังไง"แต่คำพูดเหล่านั้นตามมาคืออะไร? เรามาดูกันว่ามันคืออะไร

เวอร์จิเนีย เป็นรูปกริยา อันดาเร่ (ไป).

การผันคำกริยา andare ใน Presente

ฉันสบายดี โอ

tu va ฉัน

หลุย/เล่ย วี ก

น้อยและ นั่นแหละ

วอยและ กิน

โลโร แวน เลขที่

อยู่ เป็นรูปกริยา จ้องมอง (เป็น, เป็น, รู้สึก)

การผันคำกริยา stare ใน Presente

ไอโอเซนต์ โอ

เฉิงตู ฉัน

ลุย/เล่ยเซนต์ ก

น้อยเซนต์ นั่นแหละ

ถนนวอย กิน

โลโร สแตน เลขที่

ดังที่คุณคงสังเกตเห็นว่ารูปแบบของคำกริยาเหล่านี้สำหรับคำสรรพนามเดียวกันนั้นคล้ายกัน และนี่ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ :) แม้ว่าการผันคำกริยาเหล่านี้จะคล้ายกันและคือ - กริยาไม่สม่ำเสมอและจ้องมอง - อยู่ในกลุ่มแรกซึ่งเป็นคำกริยาที่ลงท้ายด้วย -เป็นและพวกมันทั้งหมดก็รวมกันในลักษณะเดียวกัน ในบทสนทนาเรายังเจอคำกริยาด้วย parlare (พูด), คอนจูเกตในทำนองเดียวกัน:

การผันคำกริยา parlare ใน Presente

ไอโอพาร์ล โอ

เฉิงตูพาร์ล ฉัน

ลุย/เล่ยพาร์ล ก

น้อยพาร์ล นั่นแหละ

ว้าว พาร์ล กิน

โลโร พาร์ล ano

ความสนใจ!เมื่อเราพูดถึงคำกริยา essere ฉันจงใจเขียนคำสรรพนามทั้งหมดไว้หน้าคำกริยา เมื่อคุณได้เรียนรู้มันแล้ว คุณก็สามารถหายใจได้สะดวก ในส่วนของคำพูด มักจะละคำสรรพนาม เพราะ... รูปแบบคำกริยาทำให้เราเข้าใจว่าเรากำลังพูดถึงใครเพื่อให้คำสรรพนามหายไปโดยไม่จำเป็น ตัวอย่างเช่น แทนที่จะใช้ "tu sei" คุณสามารถพูดและเขียนเพียงแค่ "sei" ได้อย่างปลอดภัย นอกจากนี้ยังใช้กับคำกริยาอื่นๆ ทั้งหมดด้วย อย่างไรก็ตาม หากคุณไม่มั่นใจในคำกริยาและไม่สามารถระบุได้ทันทีว่าอะไรคืออะไร คุณสามารถใช้สรรพนามได้ ซึ่งถูกต้องตามหลักไวยากรณ์และไม่มีข้อผิดพลาด :)

การบ้าน

สำหรับแต่ละวลี ให้เลือกรูปแบบที่เหมาะสมจากวงเล็บ:

1. Ciao, tu (sei / è) มาริน่า?

2. Si, sono Marina e sono (รุสโซ / รัสเซีย)

3. Lui è Marco, è (อิตาเลียนา / อิตาเลียโน่)

5. อันโตเนลลา เซย์ อิตาเลียน่า? - ศรี (เซย์ / โซโน) อิตาเลียน่า.

ใส่สรรพนาม (io, tu, lei, lui, noi, voi, loro):

1. ลอร่า และ มาริโอ เซียเต ___ ?

2. ___ พาร์เลียโม อิตาเลียโน่ และ รุสโซ

3. ___ ไม่ใช่ปาร์ลี อิตาเลียโน่

4. จี้เอ๋อ? è มาร์โก ___ è italiano

5. มาอยู่มารีน่าเหรอ? — กราซี่ ___ สบายดี

แปลข้อความต่อไปนี้เป็นภาษารัสเซีย:

— เล่ อี ลอร่า, เอ อิตาเลียน่า พาร์ลา อิตาเลียโน่ เอ อันเช ปาร์ลา โมลโต เบเน สปาญโญโล

- โมลโต เปียเซเร่! มาวาลอร่าเหรอ?

- Tutto bene กราซี่! มารัฐเลยเหรอ?

- เบเน่ อันเช น้อย!

แปลข้อความต่อไปนี้เป็นภาษาอิตาลี:

- สวัสดีมาร์โก คุณสบายดีไหม?

- ทุกอย่างเรียบร้อยดี คุณเป็นยังไงบ้าง ลอร่า?

- ฉันก็สบายดี. นี่คือใคร?

- นี่คือ Sergei เขาเป็นชาวรัสเซีย เขาพูดภาษารัสเซีย อิตาลี และสเปนได้นิดหน่อย

- ดีมาก! ลาก่อน!

ในขณะที่ทำแบบฝึกหัด พยายามอย่าแอบดูบทเรียน การเรียนรู้ให้ดีขึ้นจะเป็นประโยชน์สูงสุดแก่คุณ! ฉันขอโทษสำหรับสถานการณ์ที่มีความหมายแปลก ๆ เล็กน้อยในขณะที่คำศัพท์ของเราไม่เพียงพอสำหรับสิ่งอื่นใดเพิ่มเติม :)
และสุดท้าย เพื่อเป็นแบบฝึกหัดเกี่ยวกับ ascolto ก็มีเพลงพร้อมเนื้อเพลงด้วย :)

ว่ากันว่าเพื่อที่จะดื่มด่ำกับบรรยากาศของประเทศหนึ่ง คุณต้องพูดภาษาของประเทศนั้น ด้วยวิธีนี้คุณจะได้สัมผัสกับวัฒนธรรมและกลายเป็น "ผู้อยู่อาศัย" ของประเทศนี้แม้ว่าจะไม่นานก็ตาม

การรู้จักคำศัพท์ทั่วไปช่วยเพิ่มระดับความไว้วางใจที่คนพื้นเมืองมีในตัวคุณ สิ่งนี้สามารถช่วยได้ทุกที่: ในร้านอาหาร พิพิธภัณฑ์ โรงแรม แม้กระทั่งบนท้องถนน!

อิตาลีเป็นหนึ่งในประเทศที่สวยที่สุดในยุโรป มีนักท่องเที่ยวหลั่งไหลเข้ามาทุกปีจากทั่วทุกมุมโลกประมาณ 50 ล้านคน บางคนต้องการชื่นชมหอเอนเมืองปิซาหรือโคลอสเซียมอันโด่งดัง บางคนต้องการไปช้อปปิ้งในเมืองที่ทันสมัยที่สุดในอิตาลีอย่างมิลาน และบางคนก็อยากได้แรงบันดาลใจจากเวนิสแสนโรแมนติก อย่างไรก็ตามนักท่องเที่ยวทุกคนมีสิ่งหนึ่งที่เหมือนกัน: ความปรารถนาที่จะเรียนรู้วลีสองสามวลีในภาษาอิตาลีเพื่อไม่ให้หลงทางในฝูงชน

นี่คือประเทศที่มีผู้คนที่เป็นมิตรอย่างไม่น่าเชื่อ พวกเขาทักทายไม่เพียงแต่กับคนรู้จักเท่านั้น แต่ยังรวมถึงคนแปลกหน้าด้วย เรามาดูคำทักทายและการอำลาภาษาอิตาลีที่พบบ่อยที่สุดด้านล่าง

บวน จิออร์โน

แปลว่า "สวัสดี" หรือ "สวัสดีตอนบ่าย" และสามารถใช้ได้ตั้งแต่เช้าตรู่จนถึงประมาณ 17.00 น. ในอิตาลีไม่มีสำนวนที่คล้ายกับภาษารัสเซีย " สวัสดีตอนเช้า" (อาจเป็นเพราะขุนนางชาวอิตาลีในยุคกลางตื่นสายในมื้อเที่ยง - สำหรับพวกเขาไม่มีเช้าเลย) [Buon Giorno] เป็นสำนวนที่ค่อนข้างเป็นทางการ คำทักทายภาษาอิตาลีนี้สามารถพูดกับคนแปลกหน้าในลิฟต์ได้ พนักงานต้อนรับของโรงแรม พนักงานเสิร์ฟ คนสัญจรไปมา และผู้สูงอายุ

บัวนาเซรา

ตามตรรกะของอิตาลี กล่าวกันว่า "buona sera" ตั้งแต่เวลา 17.00 น. ถึงเที่ยงคืน เป็นเรื่องที่ควรค่าแก่การกล่าวถึงมารยาทที่ละเอียดอ่อน: เมื่อผู้ชายพบกันพวกเขาจะจับมือกัน ในบริษัทมีแต่ผู้หญิงหรือทั้งชายและหญิง คนรู้จัก หรือเพื่อนที่ดี ในที่นี้คำทักทายภาษาอิตาลีไม่ได้จำกัดอยู่เพียงคำพูดเท่านั้น เป็นเรื่องปกติที่จะต้องจูบแก้มทั้งสองข้างโดยเริ่มจากด้านซ้ายเสมอ อย่างไรก็ตาม โปรดระวัง นี่เป็นเพียงข้อตกลงที่ยอมรับกันโดยทั่วไปเท่านั้น การ "ทักทายแบบพายุ" ไม่ได้หมายความว่าผู้ชายอิตาลีเป็นคนรักสมชายชาตรีเลย

มาดูคำแปลจากภาษาอิตาลีของคำทักทายที่โดนใจคนทั้งโลกและที่คุณเคยได้ยินมาอย่างแน่นอน

เชา

บางทีคำทักทายภาษาอิตาลีที่ได้รับความนิยมมากที่สุดยังคงเป็น “ciao” ซึ่งแปลว่า “สวัสดี” และ “ลาก่อน” ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ที่คุณพูด “Ciao” ​​​​สามารถพูดได้ทุกเวลาทั้งกลางวันและกลางคืน โดยส่วนใหญ่มักพูดกับเพื่อนฝูง เพื่อน คนรู้จัก เพื่อนบ้าน และญาติ ในสถานการณ์ที่เป็นทางการและสถานประกอบการหรือผู้สูงอายุ คุณควรพูดว่า “buona sera” หรือ “buon giorno” และเรียกตัวเองว่า “คุณ”

หมายเหตุ บัวนา

ภาษาอิตาลีก็เหมือนกับภาษาอื่นๆ ที่มีความหลากหลายมาก ในตอนเย็น "buona sera" [buona sera] เปลี่ยนเป็น "buona notte" [buona notte] - "ราตรีสวัสดิ์" ในภาษารัสเซีย คำนี้ไม่เพียงแต่ก่อนเข้านอนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการประชุมสายด้วย ตอนเย็น.

การพรากจากกัน

ไม่มีอะไรซับซ้อนที่นี่เช่นกัน ในบรรยากาศที่ไม่เป็นทางการ เราพูดว่า “ciao” ในบรรยากาศที่เป็นทางการ เราพูดว่า “buona serata” [buona serata] ในตอนกลางวัน หรือ “buona giornata” [buona giornata] ในตอนเย็น

นอกจากนี้ยังมีคำ "arrivederci" ที่ใช้กันทั่วไปซึ่งเทียบเท่ากับคำว่า "ลาก่อน" ในภาษารัสเซีย หากคุณวางแผนที่จะเจอบุคคลนั้นอีกในอนาคตอันใกล้นี้ คงจะดีกว่าถ้าพูดว่า “a presto” [a presto] - “see you soon” หากคุณไม่ต้องการทำให้ชีวิตของคุณซับซ้อน คุณสามารถเรียนรู้ได้เพียง "มาถึง" เท่านั้น - เหมาะสำหรับทุกกรณี

ความกตัญญูกตเวทีและอื่น ๆ

การรู้วิธีพูดขอบคุณเป็นสิ่งสำคัญมาก ภาษาต่างประเทศ- ซึ่งรวมอยู่ในคำศัพท์ขั้นต่ำที่คุณต้องรู้เมื่อเดินทางไปประเทศใดประเทศหนึ่ง ภาษาอิตาลี “ขอบคุณ” เป็นคำที่สั้นและจดจำได้อย่างรวดเร็ว "กราซี่" [เกรซ]คำตอบสำหรับสิ่งนี้อาจเป็นได้ทั้ง "พรีโก้"[prego] (“กรุณา” หมายถึง “ยินดีต้อนรับ” โปรดทราบ อย่าสับสนกับ "ต่อความโปรดปราน"[ต่อรายการโปรด] - "ได้โปรด" ในประโยคคำถาม - "ให้มันได้โปรด ... ") หรือ "di niente" [di niente] - "ยินดีต้อนรับ"

นอกจากนี้

ดังนั้นเราจึงดูคำอำลาและคำทักทายยอดนิยมในภาษาอิตาลีพร้อมการแปลเป็นภาษารัสเซีย เช่น การพัฒนาทั่วไปเราให้วลีเพิ่มเติมสองสามข้อที่สามารถช่วยคุณในการทำความคุ้นเคยกับอิตาลีได้อย่างไม่ต้องสงสัย

• หากคุณสับสนหรือไม่เข้าใจบางสิ่งบางอย่างเมื่อพูดคุยกับพลเมืองอิตาลี ให้เลือก “non capisco” [ไม่ใช่ capisco] - ฉันไม่เข้าใจ หรือวลียาวๆ “parli più lentamente, per favore” [parli più lentamente ตามความชอบ] ช่วยคุณได้เสมอ - โปรดพูดช้าลงหน่อย
• หากคุณตระหนักว่าการสื่อสารถึงจุดจบแล้ว คุณพร้อมที่จะยอมแพ้และเปลี่ยนไปใช้ภาษาอังกฤษแบบ “เจ้าของภาษา” แล้วพูดว่า “parla inglese?” [parla inglese?] - คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม?
• หากคุณต้องการขอบคุณใครสักคนสำหรับการให้บริการ คุณสามารถเพิ่มคำว่า "ขอบคุณ" ตามปกติได้โดยเติมคำว่า "You are very kind" - "lei e molto gentile" [lei e molto gentIle]
• หากคุณต้องการถามคนแปลกหน้าบนท้องถนนหรือขออภัยในความไม่สะดวกที่เกิดขึ้น ให้ใช้คำว่า "sorry" - "Mi scusi" หรือเพียงแค่ "สกูซี"
• หากคุณหลงเวลาขณะเดินไปตามถนนในเมืองเวนิส คุณสามารถถามคนที่สัญจรผ่านไปมาด้วยคำถามว่า "Quanto tempo?" [kuAnto tempo?] - กี่โมง? หรือ "Quale ora?" [คูเอล โอร่า?] - กี่โมงแล้ว?
• ไม่จำเป็นต้องใช้ความพยายามมากนักในการตอบคำถามที่มีพยางค์เดียว: "ศรี" [ศรี] -ใช่, “ไม่” [แต่]- เลขที่.
• เรียนรู้ข้อแก้ตัวที่ดีที่สุดสำหรับทุกโอกาส: "Sono straniero" - ฉันเป็นชาวต่างชาติ หรือ "Siamo stranieri" - เราเป็นชาวต่างชาติ

มารยาท

เมื่อพูดกับผู้ชายและคนหนุ่มสาว คุณควรพูดว่า “ผู้ลงนาม” (ไม่สำคัญว่าผู้ลงนามรายนี้จะมีอายุ 8 หรือ 68 ปี) ผู้หญิง (ส่วนใหญ่แต่งงานแล้ว) จะถูกเรียกอย่างสุภาพว่า "Signorina" แต่จะดีกว่าถ้าเรียกหญิงสาวและเด็กผู้หญิงว่า "Signorina" และพยายามอย่าสับสน!

เมื่อเข้าและออกจากร้านคุณต้องทักทายและลาก่อน ไม่เช่นนั้น คุณจะเข้าใจผิดว่าเป็นคนโง่เขลา นี่คือสัญญาณของการเป็นพ่อแม่ที่ดี!

ชาวอิตาเลียนเกิดคำพูดตลกๆ เกี่ยวกับตัวเองว่า “ถ้ามือของชาวอิตาลีถูกมัดไว้ด้านหลัง เขาจะไม่สามารถพูดได้” พวกเขาพูดถูกบางส่วน - ชาวคาบสมุทร Apennine แสดงออกได้ดีมาก การแสดงท่าทางที่เด่นชัดในระหว่างการสนทนาเป็นลักษณะของพวกเขา อย่าตกใจถ้าคู่สนทนาของคุณเริ่มโบกมือและพูดเสียงดัง นี่เป็นเรื่องปกติในอิตาลี

ชาวอิตาลีได้สร้างสรรค์มาตั้งแต่เด็ก สไตล์พิเศษการสื่อสารซึ่งปรากฏชัดเจนที่สุดในการจ้องมอง - นี่คือระบบทั้งหมดของท่าทางการแสดงออกทางสีหน้าการปัดและการกลอกตาน้ำเสียงและท่าทางซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อเน้นอารมณ์ที่แท้จริงหรือจินตนาการของผู้ที่ " ดำเนินการ” มัน ที่นี่สิ่งสำคัญไม่เพียงแต่จะแสดงความคิดของคุณต่อคู่สนทนาของคุณเท่านั้น แต่ยังต้องประกาศความสำคัญและความรู้สึกของคุณเป็นศูนย์กลางของความสนใจด้วย มันสำคัญมากที่จะต้องทำให้คนอื่นเข้าใจถึงความร่าเริง ความมั่นใจ การไม่มีจุดอ่อน และความสามารถในการจัดการชีวิตของคุณ อาจดูเหมือนว่าส่วนใหญ่มักมีพรมแดนติดกับความเย่อหยิ่ง แต่ในสายตาของชาวอิตาลี นี่ไม่ใช่กรณีอย่างแน่นอน! ถ้าคนอิตาลีไม่รู้อะไรบางอย่าง นี่ก็ไม่ได้หยุดเขาจากการพูดถึงมันราวกับว่าเขาเป็นผู้เชี่ยวชาญในเรื่องนี้ หากเขาพบว่าตัวเองติดอยู่ในรถติด เขาจะขับรถไปรอบๆ ตามขอบถนน ถ้าเขาเห็นคู่สนทนาของเขาเป็นครั้งแรก (หรืออาจจะเป็นครั้งแรกและครั้งสุดท้าย) ในชีวิต เขาจะเริ่มมองเข้าไปในดวงตาของเขาราวกับว่า เขาคือ ถึงเพื่อนที่ดีที่สุดและกอดคุณที่ไหล่

อย่างไรก็ตามไม่มีอะไรน่าแปลกใจที่นี่ - ชาวอิตาลีที่อาศัยอยู่มานานหลายศตวรรษด้วยชื่อเสียงของ "ผู้ชายผู้ชาย" ในประเทศที่สวยงามซึ่งมีวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์อันเป็นเอกลักษณ์เชื่อจริง ๆ ว่าละครใบ้และไหวพริบทั้งหมดนี้เพิ่มความอบอุ่นและจินตภาพให้กับการสนทนา .

ภาษาอิตาลีเป็นหนึ่งในภาษาที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในโลก รองจากภาษาอังกฤษและสเปน ชาวอิตาลี 80 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในประเทศนี้ถือว่าเป็นภาษาแม่ของตน และผู้คนจำนวนมากทั่วโลกศึกษาและพูดภาษานั้น นี้ ภาษาที่สวยงามไพเราะและดังกึกก้องชาวอิตาลีทุกคนมีอารมณ์ซึ่งสะท้อนให้เห็นในลักษณะการสนทนา คำพูดจะมาพร้อมกับท่าทางต่างๆ การแสดงออกทางสีหน้า และการแสดงออกทางสีหน้าที่มีสีสัน ผู้เยี่ยมชมโดดเด่นจากฝูงชนด้วยวลีและสูตรภาษาอิตาลี "โรงเรียน" ที่สร้างขึ้นอย่างถูกต้อง

ความจริงที่น่าสนใจ.
อิตาลีรักแมวมาก การทารุณกรรมพวกมันมีค่าปรับและ จำคุกนานถึง 3 ปี

สำหรับผู้พูดภาษารัสเซีย ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่ง่ายและเรียนรู้ได้ง่าย มันมีความคล้ายคลึงกับภาษารัสเซียหลายประการ การออกเสียงที่คล้ายกัน, ไวยากรณ์, การสร้างคำ ดังนั้นการเรียนภาษาอิตาลีจะใช้เวลาน้อยกว่าภาษาอังกฤษ สเปน หรือฝรั่งเศส ซึ่งมีเสียงที่ยากสำหรับภาษารัสเซีย

สัทศาสตร์และการออกเสียงคำในภาษาอิตาลี

ก่อนเดินทางไปอิตาลี คุณสามารถเรียนรู้วลีพื้นฐานที่จำเป็นในการทำความเข้าใจพนักงานสนามบิน พนักงานเสิร์ฟ และเจ้าหน้าที่ตำรวจ รวมถึงการค้นหา ที่อยู่ที่จำเป็น- คุณต้องเริ่มเรียนด้วยคุณสมบัติการออกเสียงของภาษาและการออกเสียงคำภาษาอิตาลี

ความเป็นจริงที่สนุก! กาแฟเอสเพรสโซถูกประดิษฐ์ขึ้นในอิตาลี ชื่อของมันหมายถึง "เพิ่งเตรียม" สามารถเปรียบเทียบได้ด้วย "ด่วน" - รถไฟเร็ว ประเด็นจะถูกต้อง - เครื่องดื่มประเภทนี้จัดทำและเสิร์ฟสด

ผู้ที่พูดภาษารัสเซียจะเรียนรู้การออกเสียงตัวอักษรได้ง่ายกว่าคนอื่นมากเนื่องจากเสียงของทั้งสองภาษามีความคล้ายคลึงกัน เกือบทุกอย่างพูดตามที่เขียนไว้ แม้แต่เสียง "r" ก็เหมือนกับของเรา มีข้อยกเว้นสี่ประการสำหรับกฎเหล่านี้:

1. ตัวอักษร "h" ไม่สามารถอ่านหรือออกเสียงได้ เช่น Perche? (ทำไม?) ฟังดู "Perke" หรือ "Chiave" (คีย์) - "chiave"
2. หากตัวอักษร "g" อยู่รวมกับคำร่วมกับ "n" หรือ "l" และอยู่หน้าสระ "e" และ "i" แสดงว่าจะไม่ออกเสียง แต่จะทำให้มันอ่อนลงเท่านั้น - ปรากฎว่า "n" และ "ล" ตัวอย่างเช่น คำว่า famiglia (ครอบครัว) ออกเสียงว่า "familia" และ signora (ดึงดูดผู้หญิง, สุภาพสตรี) ออกเสียงว่า "signora"
   
   • • ข้อมูลที่น่าสนใจ!
     • อาหารยอดนิยมคือพาสต้าซึ่งชาวอิตาเลียนชื่นชอบมากที่สุด พวกเขาบอกว่าผู้อยู่อาศัยในประเทศทุกคนกินอาหารอันโอชะนี้โดยเฉลี่ยมากถึง 30 กิโลกรัมต่อปีและมีมากกว่า 150 สายพันธุ์
3. การรวมกันของตัวอักษร "sc" อ่านว่า "sh" ก่อนตัวอักษร "e" และ "i" ในกรณีอื่นตามที่เขียนว่า "sk" คำว่า scena จะออกเสียงว่า "shena" และ "scusi" อ่านว่า "skuzi" ” และหมายถึง “ขอโทษ””
4. และข้อยกเว้นสุดท้ายสำหรับกฎนี้คือตัวอักษร "c" และ "g" จะอ่านเป็น "ch" และ "j" หากปรากฏหน้าสระ "e" และ "i" คำว่า ciao (ตอนนี้) ออกเสียงว่า "ciao" และเจลาโต้ (ไอศกรีม) ตามกฎนี้จะอ่านว่า "เจลาโต้" ในกรณีอื่น ๆ จะออกเสียง "k" และ "g" - casa (บ้าน) - "kasa" และ grazia (ขอบคุณ) - "พระคุณ"

การแสดงคำทักทายและอำลา

ชาวอิตาเลียนเป็นคนที่มีวัฒนธรรมและอารมณ์ พวกเขามีความสุขอย่างยิ่งในการสื่อสารกับนักท่องเที่ยวและเพื่อนฝูง พวกเขาแสดงท่าทีดุร้ายและเต็มไปด้วยความภาคภูมิใจเมื่อชาวต่างชาติพยายามพูดภาษาอิตาลี โดยทั่วไปจะใช้หลายวลีในการทักทาย:

• บูอองจิออร์โนอ่านว่า บงจิออร์โน แปลว่า สวัสดีตอนบ่าย หรือ สวัสดี สามารถใช้สนทนากับผู้ใหญ่ได้ด้วย คนแปลกหน้า, กับเพื่อน ๆ. เกือบทุกที่ ไม่ว่าจะเป็นร้านกาแฟ โรงแรม หรือสนามบิน ชาวอิตาลีจะทักทายคุณอย่างอบอุ่น
• บัวนาเสราคล้ายกับฉบับก่อนแปลว่า “ สวัสดีตอนเย็น“และยังใช้ทักทายคนแปลกหน้าและคนที่ไม่คุ้นเคยอีกด้วย ออกเสียงว่า "โบนา เซรา"
• เชา(Ciao) - อะนาล็อกของ "สวัสดี" ใช้ในการสื่อสารกับคนที่คุณรักโดยไม่เหมาะสมในที่สาธารณะเมื่อพูดกับเจ้าหน้าที่บริการในสภาพแวดล้อมการทำงาน สิ่งที่น่าสนใจคือคำเดียวกันนี้ยังใช้ในการบอกลาเพื่อนในความหมายของ "ลาก่อน"

ข้อมูลที่น่าสนใจ! อิตาลีเป็นแหล่งกำเนิดของกวี สถาปนิก นักปรัชญา และนักวิทยาศาสตร์มากมาย เช่น Boccaccio และ Petrarch, Pavarotti และ Bocelli, Caravaggio และ Bernini, Amerigo Vespucci และ Giovanni Batista Pirelli ไม่จำเป็นต้องพูดว่าชาวอิตาลีภูมิใจในเพื่อนร่วมชาติและยินดีที่จะเล่าให้นักท่องเที่ยวฟังเกี่ยวกับพวกเขา

• ยาหม่องไม่ได้แปลเป็นภาษารัสเซีย แต่มีความหมายว่า "การทักทาย" หรือ "การทักทาย" วลีนี้เหมาะสมในการสื่อสารกับคนรู้จักและเพื่อนฝูง
  เมื่อกล่าวคำอำลาเพื่อน คุณสามารถพูดว่า "Ciao" ได้ แต่สำหรับส่วนที่เหลือ ควรใช้คำว่าArivederci (arivederchi) A domani! (โดมานี) หรือ Auguri (auguri) ซึ่งแปลว่า: ลาก่อน เจอกันพรุ่งนี้และขอให้โชคดี

วลีที่นักท่องเที่ยวทุกคนต้องมี

เมื่อบุคคลหนึ่งพบว่าตัวเองตกอยู่ในสถานการณ์ที่ไม่พึงประสงค์โดยเฉพาะในต่างประเทศมันจะกลายเป็นเรื่องน่ากลัว ทันใดนั้นคุณจะไม่สามารถสื่อสารกับชาวอิตาลี โทรขอความช่วยเหลือ หรือเข้าใจว่าผู้คนที่เดินผ่านไปมาต้องการอะไรจากคุณ วลีเช่น “ฉันต้องการหมอ!” หรือ “ช่วยด้วย!” คุณต้องรู้มันดีพอที่จะทำ สถานการณ์ตึงเครียดฉันไม่จำเป็นต้องใช้เครื่องแปล

• ความเป็นจริงที่สนุก!
• ยิ่งชาวอิตาลีปฏิบัติต่อบุคคลได้ดีเท่าไร เขาก็จะเข้าใกล้เขามากขึ้นในระหว่างการสนทนามากขึ้นเท่านั้น ระยะทางที่สะดวกสบายที่นี่น้อยกว่ายุโรปหรืออเมริกามาก ดังนั้นในช่วงแรกพฤติกรรมดังกล่าวอาจขับไล่และทำให้ตัวแทนของประเทศอื่นหวาดกลัวได้

ในอิตาลีและยุโรป ให้ติดต่อเจ้าหน้าที่ตำรวจหรือบุคคลอื่นในเครื่องแบบหากจำเป็น เมื่อสื่อสารกับพวกเขา คุณจะต้องจำคำภาษาอิตาลีที่รู้จักทั้งหมด

จะดีมากถ้าวลีเหล่านี้ไม่มีประโยชน์ แต่คุณต้องศึกษาก่อนเดินทางไปอิตาลี พวกเขาจะช่วยให้คุณรู้สึกสงบและมั่นใจมากขึ้นในต่างประเทศ นี่เป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งหากคุณเดินทางเป็นครอบครัวที่มีเด็กเล็ก

วลีแสดงความขอบคุณ การสนับสนุน การให้กำลังใจ และการขอโทษ

ชาวอิตาลีพบปะกันด้วยอารมณ์และกล่าวคำอำลา มีปฏิกิริยาโต้ตอบอย่างรุนแรงระหว่างการสื่อสาร ดังนั้นภาษาอิตาลีจึงมีรายการวลีมากมายเพื่อสนับสนุนการสนทนา เพื่อให้กำลังใจคู่สนทนา หรือขอการให้อภัย มักออกเสียงร่วมกับท่าทาง

• ข้อมูลที่น่าสนใจ!
• เพื่อการสื่อสารที่สะดวกสบายในชีวิตประจำวัน การศึกษาคำศัพท์ 1,500-1,800 คำที่ใช้ในการสนทนาก็เพียงพอแล้ว และสำหรับนักท่องเที่ยว - 300-400 คำ ส่วนใหญ่ประกอบด้วยคำทักทาย คำแสดงความขอบคุณ กริยา และคำสรรพนามที่ใช้บ่อย

ชื่นชมหรือโกรธเคืองกับวลี: Perfetto! หรือสนใจ! พวกเขาแปลว่า "ยอดเยี่ยม!" และ “น่าสนใจ!” และออกเสียงว่า “Perfetto!” และ “Interessanto!” คำพูดเหล่านี้จะนำเสนอคุณในฐานะผู้ฟังที่ตั้งใจและจะดึงดูดใจชาวอิตาลี
ในอิตาลี พวกเขาต้องขออภัยอย่างต่อเนื่องสำหรับการรบกวนผู้คน ทั้งในการติดต่อกับผู้คน และระหว่างการสื่อสาร วลียอดนิยมที่ใช้สำหรับสิ่งนี้คือ Mi scusi หรือ Scusa ซึ่งแปลตรงตัวว่า “ขอโทษด้วย!” หรือ “ขอโทษ!”

ตัวเลข คำสรรพนาม และคำอื่นๆ ที่ใช้กันทั่วไป

ชุดคำพื้นฐานจะต้องมีตัวเลข คำคุณศัพท์ กริยาที่ใช้บ่อย และคำสรรพนาม เริ่มต้นด้วยคำนาม 30-40 ก็เพียงพอแล้ว พจนานุกรมจะถูกเติมเต็มหากจำเป็นสำหรับการทำงาน โดยมีแนวคิดและการกำหนดเฉพาะเจาะจง

• ข้อมูลที่น่าสนใจ!
• อาหารอิตาเลียนที่มีชื่อเสียงที่สุดคือพิซซ่าในทุกประเทศทั่วโลกจัดทำขึ้นในแบบของตัวเอง มันเป็นสากลสำหรับทุกรสนิยม เมื่อทำที่บ้านคุณสามารถใช้ส่วนผสมใดก็ได้สิ่งสำคัญคือฐานคือแป้ง

วิธีที่ดีที่สุดในการเรียนรู้คำศัพท์ใหม่ๆ คือการอ่านหนังสือและสื่อสิ่งพิมพ์อื่นๆ รวมถึงการดูแลรักษาพจนานุกรมของคุณ คุณสามารถค้นหาวลีใหม่ๆ ที่ไม่คุ้นเคยในพจนานุกรมภาษาอิตาลี-รัสเซีย เขียนลงในสมุดบันทึกและอ่านซ้ำเป็นระยะๆ

วลีที่นักท่องเที่ยวต้องการ

• ข้อมูลน่ายินดี!
• ในอิตาลีไม่มีสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า และสัตว์จรจัดก็แทบจะหาไม่ได้ตามท้องถนน ชาวอิตาลีใส่ใจผู้ที่ต้องการความช่วยเหลือ

หากคุณกำลังเยี่ยมชมอิตาลีเพื่อท่องเที่ยว คุณไม่เพียงต้องเรียนรู้คำศัพท์สำหรับการทักทายและการอำลาเท่านั้น แต่ยังต้องเรียนรู้วลีตัวอย่างที่จำเป็นในการสื่อสารที่ศุลกากรหรือที่สถานีรถไฟด้วย หากต้องการเข้าประเทศ คุณต้องผ่านการควบคุมทางศุลกากรที่สนามบิน ซึ่งคุณจะถูกขอให้แสดงเอกสาร แสดงกระเป๋าเดินทางของคุณ และอื่นๆ เจ้าหน้าที่ศุลกากรชาวอิตาลีมีความภักดีมากกว่าเพื่อนร่วมงานชาวอังกฤษเล็กน้อย แต่ก็ไม่ควรล้อเล่นหรือตอบอย่างไม่เหมาะสมเช่นกัน

วลีที่คุณต้องการเมื่อเดินทาง

คำภาษาอิตาลีลงท้ายด้วยสระและคำพูดก็ฟังสบายหู ไพเราะ และไหลลื่น! . บางครั้งสถานการณ์เกิดขึ้นเมื่อคุณต้องการหาทาง ถามอะไรสักอย่างจากคนในพื้นที่ หรือ "อ่าน" ป้ายถนน

วิธีการเรียนรู้ภาษาอิตาลี

การเรียนรู้ภาษาใด ๆ รวมถึงภาษาอิตาลีควรมีระบบและความสม่ำเสมอ คุณต้องเลือกชั้นเรียนที่แตกต่างกันเพื่อไม่ให้เบื่อ หากคุณกำลังจะเดินทางไปอิตาลีเพื่อทำธุรกิจหรือท่องเที่ยว คุณจะต้องฝึกฝนวลีและแนวคิดพื้นฐานที่จำเป็นในการเดินทาง

อิตาลีมี 20 ภูมิภาค ซึ่งหลายแห่งมีภาษาถิ่นเป็นของตัวเอง และในตอนกลางของประเทศมีรัฐเอกราช 2 รัฐ รัฐหนึ่งคือวาติกัน และอีกรัฐหนึ่งเรียกว่าซานมารีโน

กระบวนการเรียนภาษาอิตาลีควรประกอบด้วยขั้นตอนใด:

• การสร้างการออกเสียงและการทำความคุ้นเคยกับเสียงคำพูดภาษาอิตาลีควรได้รับคำแนะนำจากครูที่มีประสบการณ์ซึ่งสามารถแนะนำและแก้ไขข้อผิดพลาดในการพูดได้อย่างถูกต้อง ในขั้นตอนนี้ คุณสามารถฟังเพลงเป็นภาษาอิตาลีและชมภาพยนตร์พร้อมคำบรรยายได้ อาจใช้เวลาประมาณ 3-5 เดือนจึงจะได้ผลลัพธ์ที่ยั่งยืน
• เรียนรู้คำศัพท์ใหม่ๆต้องเป็นระบบและสม่ำเสมอ ที่นี่คุณควรเริ่มเก็บพจนานุกรมที่เขียนสำนวนใหม่ๆ ในระหว่างวัน สิ่งนี้จะช่วยให้คุณพัฒนาคำศัพท์ได้อย่างช้าๆ ที่นี่คุณสามารถลองสื่อสารกับนักเรียนกลุ่มเดียวกันในหัวข้อง่ายๆ เริ่มอ่านหนังสือ และวิเคราะห์เนื้อเพลงได้ กระบวนการนี้แทบจะไม่มีที่สิ้นสุด หลังจากใช้คำพื้นฐานแล้ว คุณสามารถไปยังขั้นตอนที่ซับซ้อนมากขึ้น จากนั้นจึงไปสู่ขั้นตอนที่เชี่ยวชาญเป็นพิเศษ มีพื้นที่ให้เติบโตอยู่เสมอ
• ไวยากรณ์และกฎเกณฑ์ในการสร้างวลีต่างๆ- ขั้นตอนนี้สำคัญสำหรับการสื่อสารกับเจ้าของภาษาและครู มีวิดีโอการสอนไวยากรณ์ บทเรียน และการบ้านมากมายบนอินเทอร์เน็ตที่คุณสามารถศึกษาด้วยตนเองได้ โดยทั่วไปขั้นตอนนี้จะใช้เวลาหกเดือน ขึ้นอยู่กับเวลาที่ใช้ในชั้นเรียน

ชาวอิตาลีที่โด่งดังและโด่งดังที่สุดทั่วโลกคือ Leonardo Da Vinci เพื่อนร่วมชาติของเขาภูมิใจในเพื่อนร่วมชาติและได้สร้างพิพิธภัณฑ์เพื่อเป็นเกียรติแก่เขาในเกือบทุกเมืองใหญ่

คุณต้องเรียนอย่างน้อยสัปดาห์ละ 2-3 ครั้งจากนั้นหนึ่งปีคุณจะสามารถพูดคุยกับเจ้าของภาษาอย่างใจเย็น เดินทางไปอิตาลีในฐานะนักท่องเที่ยว หรือแม้แต่หางานที่เน้นภาษาอิตาลี จำเป็นต้องมีแบบฝึกหัดอะไรบ้างเพื่อรวบรวมความรู้ทางทฤษฎี?

• การบำรุงรักษาพจนานุกรมคำศัพท์ขอแนะนำให้อัปเดตเป็นประจำ
  ไวยากรณ์และงานวากยสัมพันธ์
  การอ่านหนังสือภาษาอิตาลีพร้อมพจนานุกรมเพื่อช่วยตั้งแต่ระดับนิทานสำหรับเด็ก
  การฟังบทเพลง การพิสูจน์อักษรและการแปลข้อความ
  ดูภาพยนตร์ที่มีและไม่มีคำบรรยาย
  การสื่อสารกับเจ้าของภาษาใน ในเครือข่ายโซเชียลบนฟอรัมและการใช้โปรแกรมสื่อสารเช่น Skype
  หลักสูตรภาษาอิตาลีออนไลน์หรือในกลุ่มศูนย์ภาษา
  รายบุคคลชั้นเรียนกับครู
  แอปพลิเคชันบนสมาร์ทโฟนเพื่อการเข้าถึงงานและแบบฝึกหัดอย่างต่อเนื่อง
  ที่สุดยากและเครียดแต่ในขณะเดียวกันก็มากที่สุด วิธีการที่มีประสิทธิภาพ– การเดินทางเป็นเวลาหลายสัปดาห์ไปยังอิตาลีที่คุณ ต้องเรียนรู้ภาษาในเงื่อนไข "ภาคสนาม"

ตัวเลือกใดๆ เหล่านี้นำมาซึ่งผลลัพธ์ แต่วิธีที่ดีที่สุดคือรวมหลายตัวเลือกในคราวเดียว จากนั้นคุณสามารถพูดภาษาอิตาลีได้หลังจากฝึกฝนอย่างหนักเป็นเวลาหกเดือนถึงหนึ่งปี

บทสรุป

ภาษาอิตาลีถือเป็นหนึ่งในภาษาที่สวยที่สุดในโลก ควบคู่ไปกับภาษาฝรั่งเศสและสเปน แต่การเรียนรู้นั้นง่ายกว่ามาก คุณสามารถอ่านภาษาอิตาลีได้หลังจากฝึกฝนเพียงไม่กี่สัปดาห์ เนื่องจากคำต่างๆ จะออกเสียงแบบเดียวกับที่เขียน เรียนภาษาอิตาลีเป็นเรื่องง่ายโดยเรียนสัปดาห์ละ 2-3 ครั้ง นอกจากนี้ ประเทศนี้มีประวัติศาสตร์ที่น่าสนใจและยาวนาน วัฒนธรรมและประเพณีดั้งเดิมและมีชีวิตชีวา ชาวอิตาลีเองเป็นคนอารมณ์ดีและเข้ากับคนง่าย พวกเขาชอบต้อนรับแขก พบปะเพื่อนฝูง และสนุกสนาน

จากนั้นฉันก็รู้สึกเหมือน Ellochka มนุษย์กินคน ฉันรู้คำศัพท์มากมาย แต่ฉันสามารถใช้ได้หลายสิบคำอย่างมั่นใจ อาจแย่กว่านั้นหากคุณไม่รู้ภาษาของประเทศที่คุณกำลังเยี่ยมชมเลย ฉันต้องสร้างรายการวลีและสำนวนที่ไม่สามารถแทนที่ได้ให้กับตัวเอง ในตอนแรกแม้จะไม่รู้ว่าจะใส่คำลงในประโยคได้อย่างไร แต่ฉันเรียนรู้ที่จะใช้รายการนี้อย่างเชี่ยวชาญโดยดำเนินบทสนทนาโดยใช้วลีเหล่านี้เท่านั้น และหากคุณมาเที่ยวพักผ่อนและต้องการได้รับการปฏิบัติเหมือนเป็น "ของเราเอง" และเสิร์ฟในราคา "ในประเทศ" ที่ไม่ใช่ราคานักท่องเที่ยวล่ะก็ ชุดนี้คือสิ่งที่ต้องมี!

วลีที่จำเป็นในการพบปะและทำความรู้จักกัน

C iao/Salve/บูอองจิออโน– สวัสดี / สวัสดี / สวัสดีตอนบ่าย

มาเร็ว? (ร้อยโคเม?) - เป็นอย่างไรบ้าง?

เบเน่! (สารพิษ) - ดี! ตุ๊ตโต้ เบเน่! (Tutto bene) - ดีมาก!

โซโน… (โซโน...) - ฉันเป็น... แล้วก็มีตัวเลือกมากมาย ด้วยคำกริยาที่ยอดเยี่ยมนี้ คุณสามารถอธิบายชีวิตทั้งชีวิตของคุณได้ J)

โซโน เอเลน่า, โซโน รุสซ่า, โซโน จิออร์นาลิสต้า, โซโน เฟลิเซ่..- – ฉันชื่อเอเลน่า ฉันเป็นคนรัสเซีย เป็นนักข่าว ฉันมีความสุข...

ปิอาเซเร (ปิอาเซเร) - ยินดีที่ได้รู้จัก!

จะยังมีความเข้าใจผิดอยู่จึงใช้วลีต่อไปนี้

โคซ่า? (แพะ?) - อะไร? หรือ สกูซามิ โคซ่า?(กับ ร่างกาย แพะ?) - ขอโทษที?

ไม่ใช่ capisco, mi dispiace(น เขาคาปิสโกไมล์ dispjache- - ขอโทษฉันไม่เข้าใจ.

มาสิชิอามาเหรอ? (โคเมซิคยามะ?) - เรียกว่าอย่างไร?

และที่สำคัญที่สุดคือเพิ่มทุกที่: ต่อความโปรดปราน!- โปรด! และทุกอย่างจะดี

มาจีบกันเถอะ:

คำถามเดียวกัน: มาสิชิอามาเหรอ?- แปลดังนี้:“ คุณชื่ออะไร” เปลี่ยน ศรีบน ti: มาทีชิอามิเหรอ?– จะมีตัวเลือกที่ไม่เป็นทางการ

ทีวาดิ...?- คุณต้องการที่จะ...?

ตัวอย่างเช่น: แล้วคุณล่ะ? (แล้วคุณล่ะ?) - คุณอยากไปบาร์ไหม? หรือ ( Ti va di andare a fare un jiro?) – คุณอยากจะไปเดินเล่นไหม?

โวเลนติเอรี! (โวเลนติเอรี!) - ด้วยความยินดี!

วลีที่ขาดไม่ได้ในตลาด/ร้านค้า

Vorrei questo (formaggio/ เมเล/ เปเช่/ เพียงชี้ด้วยนิ้วของคุณ) – Warray questo (formaggio/ mele/ คนเดินเท้า) – ฉันต้องการสิ่งนี้ (ชีส / แอปเปิ้ล / ปลา)

Cosí va bene (โคซี วา เบเน) - ถูกต้อง (เมื่อคุณได้รับมากเท่าที่คุณต้องการ)

อันโป ดิ ปิอู(ยู n po di ดื่ม)- เล็ก ๆ น้อย ๆ

Un'po di meno (อันโปดิเมโน)- เล็กกว่านิดหน่อย

บาสต้าโคซิ (บาสต้า โคซี่)- พอแล้ว. ก็พอแล้ว (เมื่อคุณต้องการหยุดช้อปปิ้งมหกรรมสุดอลังการ)

Vorrei vedere questo ตามความชอบ (Warray vedere questo ตามความชอบ)– ฉันอยากเห็นสิ่งนี้โปรด (แต่งตัวในร้าน ฯลฯ )

ควอนโตคอสต้า? (ควอนโตคอสต้า?) - ราคาเท่าไหร่?

ดิมมี่!หรือ ดีก้า! (ดิมมี่!หรือ มิ เถื่อน!) - บอกฉัน! - และนี่คือสิ่งที่พวกเขามักจะพูดเกี่ยวกับคุณ บาร์เทนเดอร์ที่เคาน์เตอร์ พนักงานขายที่อยู่หลังเคาน์เตอร์ ตามกฎแล้ว พวกเขาเริ่มพูดกับคุณด้วยคำเหล่านี้

ถ้าคุณไปร้านอาหาร

ชาวอิตาเลียน ในตอนเช้า (7-8 ถึง 10 โมง) – กาแฟและครัวซองต์ เฉพาะในช่วงเวลานี้ของวันเท่านั้นที่ชาวอิตาเลียนจริงๆ จะดื่มคาปูชิโน่ จากนั้นจึงดื่มเฉพาะ un cafe (เอสเปรสโซปกติ) ถ้าสั่งคาปูชิโน่หลัง 11.00 น. แสดงว่าคุณเป็นชาวต่างชาติ :) เราสั่ง โคลาซิโอน (โคลาซิโอเน่) อาหารเช้าแบบนี้:

อึน กาแฟและพาสต้าอูนา– กาแฟหนึ่งแก้ว (เอสเปรสโซ) และขนมปังหนึ่งชิ้น (พาสต้าเป็นชื่อเรียกรวม) ประเภทต่างๆการอบก็มักจะแค่จิ้มนิ้วลงไปตามแบบที่ต้องการ)

อูนคาปูชิโนและอูคอร์เนตโต (ราก́ แค่นั้นแหละ), ต่อความโปรดปราน – คาปูชิโน่ และ ครัวซองต์, โปรด.

ปรานโซ (ปรานด์โซ) อาหารกลางวัน

เริ่มเวลา 12.00 น. และกินเวลาจนถึง 14.30-15.00 น. ในเวลานี้ในร้านกาแฟคุณสามารถทานปานินี่กับมอสซาเรลลา โปรชุตโต และมะเขือเทศ พิซซ่าสักชิ้นเพื่อนำกลับ หรือเลือกอาหารจากเมนูอาหารกลางวันที่นำเสนอใน หน้าต่าง. ที่นั่นคุณจะได้พบกับเนื้อโคลด์คัท มะกอกหมัก อาร์ติโชค พาสต้าสองสามประเภท ผัก และพานินี่แบบเดียวกัน

ในสถานที่ท่องเที่ยวคุณมักจะเห็นประกาศที่ประตูร้านกาแฟ: เมนูฟิสโซ่– เมนูคงที่ คล้ายกับอาหารกลางวันเพื่อธุรกิจของเรา คุณสามารถเลือกพาสต้าหรือลาซานญ่าสำหรับอาหารจานแรก และเลือกเนื้อสัตว์หรือปลาพร้อมเครื่องดื่มสำหรับอาหารจานที่สอง ราคาของเมนูดังกล่าวมักจะอยู่ที่ 10-12 ยูโร

Apperitivo— เหล้าก่อนอาหาร

นี่คือสิ่งที่ช่วยให้ชาวอิตาเลียนสามารถรับประทานอาหารกลางวันตั้งแต่มื้อเที่ยงจนถึงมื้อเย็นได้ เครื่องดื่มเรียกน้ำย่อยให้บริการตั้งแต่เวลา 17.00 น. บางครั้งอาจตั้งแต่เวลา 18.00-19.00 น. ขณะนี้สามารถสั่งได้ที่บาร์ เครื่องดื่มแอลกอฮอล์คุณสามารถใช้บริการสลัดบาร์ได้: มินิพิซซ่า, ผักหั่นบาง ๆ, พาสต้าสองสามประเภท, ผักดอง, ถั่ว, มันฝรั่งทอด ฯลฯ ในบาร์ที่มีบรรยากาศกว้างขวางบางแห่ง การจ่ายเงิน 6-7 ยูโรสำหรับค็อกเทลของคุณ จะทำให้คุณได้ทานอาหารเย็นแสนอร่อย J) ดังนั้น รับทราบ

ซีน่า (เฉิน) อาหารเย็น

ร้านอาหารมักจะเริ่มเติมเวลา 20:00 น. (ในสถานที่ท่องเที่ยวจะเปิดเร็วขึ้น - เวลา 19:00 น.) อาจต้องใช้วลีอะไรบ้างที่นี่:

Un tavolo per เนื่องจาก/ tre/ quattro (ยกเลิก tavolo ต่อครบกำหนด/ tre/ quattro) – โต๊ะสำหรับสอง/สาม/สี่

โดยปกติแล้วพนักงานเสิร์ฟจะพาคุณไปยังโต๊ะที่ถูกต้อง แต่หากมีที่นั่งว่างจำนวนมาก คุณสามารถเลือกได้ ในอิตาลี เมนู- นี่คือสิ่งที่แก้ไขแล้ว (ดูเมนูประจำวันด้านบน) เมนูเต็มรูปแบบในความเข้าใจของเราคือ ตามสั่ง

การสั่งอาหารก็จัดการได้ไม่ยาก สิ่งเดียวที่ฉันแนะนำคือลองอาหารประจำวันหรืออาหารแบบดั้งเดิม ใช้วลี:

Avete dei piatti del giorno/ พิเศษ? (Avete dei piatti del giorno/พิเศษ?) – คุณมีอาหารประจำวันไหม / มีอะไรพิเศษหรือไม่?

เกี่ยวกับเครื่องดื่ม:

Possiamo avere una bottiglia di aqua? (Possiamo avere una botilja di aqua?) – เราขอขวดน้ำได้ไหม?

วิโน ดิ คาซ่า (วิโน ดิ คาซ่า) - ไวน์โฮมเมด

และโดยสรุป:

ฉันเห็นด้วยตามความโปรดปราน (ฉันเห็นด้วยตามความโปรดปราน) - เก็บเงินด้วย.

โพสเซียโม ปากาเร แยกทางกัน? (โพสยาโม ปากาเร แยกทางกันไหม?) – เราสามารถจ่ายแยกกันได้ไหม?

ให้ฉัน? ถ้าฉันต้องการ?

เมื่อคุณต้องการขออนุญาต (เข้าไป หยิบของ นั่งที่โต๊ะที่ชอบ ฯลฯ): - พอสโซ่? (พอสโซ่?) - ฉันสามารถ?

แม้ว่าเมื่อเบียดเสียดฝูงชนก็ควรพูดว่า: เพอร์เมสโซ! (เพอร์เมสโซ!) - อนุญาตฉันสิ!

และเมื่อคุณต้องการบางสิ่ง ให้พูดว่า: โฮ บิโซโน ดิ… (โอ้ บิโซโน ดิ...) – ฉันต้องการ... (จากนั้นนิ้ว/พจนานุกรมจะช่วยคุณ)

สำหรับผู้ที่เชี่ยวชาญแล้วซีเอโอและควอนโต คอสตา

สำหรับผู้ที่ผ่านวลีข้างต้นไปแล้ว ฉันขอแนะนำให้คุณเติมคำศัพท์ด้วยคำที่ชาวอิตาลีใช้สิบครั้งต่อวัน

เชคาสิโน!- เลอะเทอะ! บ้านบ้า!

ครั้งต่อไปที่คุณติดอยู่ในคิวอาจสับสนกับป้ายบางอย่าง ฯลฯ ...กรุณาร้องเรียน. พวกเขาจะเข้าใจคุณ สนับสนุนคุณ และอาจจะช่วยคุณได้ด้วยซ้ำ

มาการิ!- ฉันอยากจะ!

คำที่ดีสำหรับการแสดงความหวัง ชาวอิตาลีจะทำซ้ำทุกขั้นตอน ไม่สำคัญว่าเรากำลังพูดถึงอะไร: เกี่ยวกับการขึ้นรถไฟ หรือเกี่ยวกับสภาพอากาศที่โชคร้าย หรือเกี่ยวกับการทำให้แน่ใจว่าขนมปังในร้านจะไม่ขายหมดก่อนที่คุณจะมาถึง

ไดเพนเดดาเต- มันขึ้นอยู่กับคุณ. ตามที่คุณต้องการ.

สำนวนที่ยอดเยี่ยมที่สะท้อนคำถามกลับไปยังคู่สนทนา ทำให้เขาตัดสินใจได้เอง

อีกวลีที่ขาดไม่ได้ในบทสนทนา: ในเชเซ็นโซ?- คุณหมายความว่าอย่างไร? ในแง่ของ?

ตัวอย่างเช่น: มาร์โก เอ อุน รากัซโซ กัตติโว – ใน che senso?

นิสัยชาวอิตาลีมีปัญหาในการรับมือกับกิจกรรมที่น่าเบื่อและเป็นกิจวัตร ดังนั้นจากการที่ชาวอิตาลีทำ งานที่คล้ายกันได้ยินอยู่ตลอดเวลา:

เช โน่!(Ke noya!) - น่าเบื่อจริงๆ!

และถ้าคุณมีเรื่องสำคัญที่ต้องทำ: สัมภาษณ์, สอบ, การประชุมที่สำคัญจะปรารถนาอย่างแน่นอน:

ในบอคก้า อัล ลูโป – เครปิ อิล ลูโป!- ขาหัก! - ลงนรก!

สำนวนนี้มีนิรุกติศาสตร์ที่น่าสนใจ: พูดตามตรงพวกเขาต้องการให้คุณรู้สึกสงบและเชื่อถือได้เหมือนกับลูกหมาป่าตัวน้อยในปากของหมาป่าตัวเมียที่ห่วงใย นี่คือการอ้างอิงถึงเรื่องราวเกี่ยวกับโรมูลุสและรีมัส ที่ถูกดูดนมโดยหมาป่าตัวเมีย

และสุดท้าย หากคุณเบื่อกับการก้าวก่ายที่ครอบงำจิตใจของใครบางคน หรือเพียงต้องการไล่ทุกคนออกไป ชาวอิตาลีก็แสดงท่าทีมากมายในเรื่องนี้ ต่อไปนี้เป็นเนื้อหาที่ไม่เหมาะสมปานกลางสองสามรายการ:

วีเป็นชาวฟาร์ติเบเนไดร์! — ขอให้ท่านได้รับพร! (พูดตามตัวอักษร) หรือเยี่ยมเลย!- ใช่ ไปที่ประเทศนั้น (พูดตามตัวอักษรอีกครั้ง- แต่ในเชิงเปรียบเทียบแล้ว นี่คือความรู้สึกที่คุณต้องการแสดงออกมาจริงๆ

(ค) เอเลนา อาซาโนวา

คุณชอบโพสต์นี้หรือไม่? สมัครรับข้อมูลอัปเดตบล็อก

กลับ