อย่างเป็นทางการ สงครามครั้งนี้กินเวลา 200 ปีและสิ้นสุดในปี 2547 เท่านั้น
เมื่อพวกเขาบอกฉันว่าชาวอเมริกันฆ่าชาวอินเดียนแดงและยึดดินแดนของพวกเขา ฉันถามคำถามโต้กลับว่า "มีชาวอินเดียนแดงกี่คนที่ถูกรัสเซียฆ่า" ตามกฎแล้วการสนทนาจะถูกขัดจังหวะเนื่องจากมีเพียงไม่กี่คนที่เคยได้ยินเกี่ยวกับสงครามรัสเซีย - อินเดียในปี 1802-1805 มีเพียงไม่กี่คนที่เคยได้ยินเกี่ยวกับการดำเนินการลงโทษของ Ivan Solovyov ซึ่งสังหาร Aleuts มากกว่า 5,000 คน (ชาวพื้นเมืองในหมู่เกาะ Aleutian) บนเกาะ Unalashka มีคนเพียงไม่กี่คนในรัสเซียที่ได้ยินเกี่ยวกับการเดินทางของ Grigory Shelikhov ซึ่ง (ฉันอ้างอิงแหล่งที่มา) "จัดการสังหารหมู่ประชากรในท้องถิ่น สังหารชาวเอสกิโมตั้งแต่ 500 ถึง 2500 คน" มีเพียงไม่กี่คนที่เคยได้ยินเกี่ยวกับการเดินทางของ Ivan Kuskov (1808-1809) ซึ่งก่อนการก่อตั้ง Fort Ross ได้สังหารชาวอินเดียจำนวนมากและสรุปการสู้รบกับพวกเขา ไม่กี่คนที่เคยได้ยินเกี่ยวกับวิธีที่นักอุตสาหกรรม Larion Belyaev "ทำความสะอาด" เกาะ Attu จาก Aleuts ทั้งหมดที่อาศัยอยู่ที่นั่น...
ในช่วง 200 ปีก่อนการขายอะแลสกา รัสเซียได้สังหารชาวพื้นเมืองหลายพันคนในชายฝั่งแปซิฟิกของอเมริกา ขณะนี้นักประวัติศาสตร์กำลังพยายามฟื้นฟูภาพในอดีต แต่พวกเขาไม่สามารถระบุจำนวนชาวอินเดียนแดงที่ถูกสังหารในรัฐที่ 49 ของสหรัฐอเมริกาได้ ไม่นับเหยื่อด้วย ใช่และชาวรัสเซียถือเป็น "ขุนนาง" พ่อค้าผู้สูงศักดิ์และนักอุตสาหกรรมเท่านั้น คนธรรมดาไม่นับ
แต่เมื่อคุณอ่านเอกสารทางประวัติศาสตร์ของรัสเซีย จดหมาย บันทึก รายงาน บันทึกของเรือ ฯลฯ คุณจะรู้สึกว่าเป็นพวกอินเดียนแดงที่โจมตีรัสเซียและเยาะเย้ยผู้คนที่อยู่ใกล้มอสโก พวกเขาไม่ได้พูดถึง "การใช้ประโยชน์" ด้วยความเต็มใจ พวกเขามักจะนิ่งเงียบและไม่พูดถึงเลย ตัวอย่างเช่น กัปตันของเซนต์. Evdokim "Mikhail Vasilyevich Nevodchikov ในสมุดบันทึกของเขาเมื่อมาถึงเกาะ Agatta ได้บันทึกไว้ว่า" เนื่องจากความเข้าใจผิดที่โชคร้าย Aleut ได้รับบาดเจ็บจากการยิงปืนไรเฟิล ข้อเท็จจริงที่ว่าหลังจาก "โชคร้าย" เกิดการต่อสู้เกิดขึ้นสามารถพบได้ในบริบทของบันทึกเท่านั้น จำนวนผู้ได้รับบาดเจ็บในระหว่างเหตุการณ์นี้ไม่มีรายงานเลย
ดังนั้นแทบทุกการเดินทาง หากมีใครจอดเทียบท่าที่ชายฝั่งอเมริกาหรือคัมชัตกา เลือดก็ต้องหลั่งไหลอย่างแน่นอน และแน่นอน ชาวบ้านในท้องถิ่นต้องถูกตำหนิ ซึ่งถูกอธิบายว่า: "โกรธยิ่งกว่าสัตว์ที่กินสัตว์อื่นเป็นอาหาร", "คนอาฆาตและชั่วร้าย", "คนป่ากระหายเลือด" ฯลฯ
แต่ลองมาดูตอนหนึ่งของการขยายตัวของรัสเซียในอลาสก้า Grigory Shelikhov ผู้ก่อตั้งบริษัทภาคตะวันออกเฉียงเหนือ (ค.ศ. 1747 - 1795) มีนักอุตสาหกรรม Alexander Andreevich Baranov (ค.ศ. 1746 - 1819) ภายใต้การบังคับบัญชาของเขา ซึ่งยืนยันที่จะส่งเสริมบริษัทรัสเซียในส่วนลึกของแผ่นดินใหญ่ Shelikhov ชอบความคิดนี้และแต่งตั้ง Baranov แทนตัวเขาเอง และตัวเขาเองไปที่อีร์คุตสค์เพื่อเลื่อนตำแหน่งโดยฝันว่าจะรับตำแหน่งผู้ว่าราชการ แต่เสียชีวิตอย่างกะทันหันด้วยโรคเลือดออกตามไรฟันเมื่ออายุ 48 ปี
ในทางกลับกัน Baranov รวบรวมการเดินทางของลูกเรือ 30 คนและออกเดินทางบนเรือแคนูสองลำ (แต่ละลำมีความจุมากถึง 30 คน) ไปทางตะวันออกของเกาะ Kodiak ซึ่งฝังแน่นอยู่ในรัสเซียแล้ว Baranov ยังมาพร้อมกับ Aleuts ซึ่งตกเป็นทาสของรัสเซีย หลังจากแล่นเรือไปยังเกาะ Montague แล้วเรียกว่าเกาะ Sukley Baranov ได้พบกับชาวอินเดียน Tlingit ที่นั่นซึ่งแตกต่างจากชาวอลาสก้าที่เหลือเพราะพวกเขาเป็นนักล่าที่เก่ง นั่นคือเหตุผลที่พวกเขาติดอาวุธด้วยหอก ขวาน คันธนู ลูกธนู และมีด ก่อนหน้านั้น รัสเซียไม่เคยพบกับอลุตส์ติดอาวุธและสังหารพวกเขาอย่างกล้าหาญโดยไม่กลัวการต่อต้าน แล้วพวกเขาก็เจอพวกอินเดียนแดงติดอาวุธและถอยกลับ
โดยรายละเอียดมันเป็นดังนี้: ในคืนวันที่ 20-21 มิถุนายน พ.ศ. 2335 เมื่อชาวรัสเซียหยุดค้างคืน Baranov และสหายของเขาตั้งค่ายแยกจากกันและ Aleuts - แยกจากกัน ทันใดนั้นในตอนกลางคืนก็มีเสียงร้องไห้เสียงดังก้องกังวานอย่างรุนแรงเสียงแตกของพุ่มไม้แตก ... ทุกคนถูกยกขึ้น แต่ด้วยเหตุผลบางอย่างที่ Tlingits ไม่ได้สัมผัส Slavs พวกเขาโจมตี Kodiak (เช่น Aleuts ที่แล่นเรือพร้อมกับคณะสำรวจซึ่งเป็นชาวเกาะ Kodiak) และสังหารพวกเขาโดยเฉพาะและตัดสินคะแนนเก่า
อย่างไรก็ตามชาวรัสเซียถือว่าสิ่งนี้เป็นอันตรายต่อตัวเองและเปิดฉากยิงที่ทลิงกิตด้วยปืน ผลจากการปะทะกันตอนกลางคืน ทำให้ชาวรัสเซีย 2 คนเสียชีวิตและบาดเจ็บ 15 คน บารานอฟเองก็ "เกือบตาย" แม้ว่าในจดหมายฉบับเดียวกันซึ่งเขาอธิบายว่าใช้เวลาทั้งคืนกับ Sukley เขายอมรับว่าเขาสวมจดหมายลูกโซ่ซึ่ง "กระสุนไม่เข้า" ต้องขอบคุณเธอที่เขารอดมาได้ นั่นคือกระสุนไม่เข้าและลูกธนูอินเดียเกือบตาย ...
Baranov ไม่ได้บอกว่ามีชาวอินเดียนแดงเสียชีวิตทั้งสองฝ่ายกี่คน คิดถึงเอสกิโมบ้าง ที่นี่คนอเมริกันฆ่าพวกอินเดียนแดง ใช่ อย่างน้อยก็ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ รัสเซียก็แค่ป้องกันตัว...
แต่ฉันจะเล่าเรื่องราวของฉันเกี่ยวกับสงครามรัสเซีย-อินเดียต่อไป ความคิดที่จะย้ายเข้าไปในส่วนลึกของแผ่นดินใหญ่ไม่ได้ออกจาก Baranov บน ปีหน้า Alexander Andreevich ส่งกองกำลังติดอาวุธของ Lebedev-Lastochkin ซึ่ง (ฉันอ้างอิงบันทึกย่อ) "ทำลายหมู่บ้านสองแห่งของ Chugachs พาทุกคนทั้งเด็กและผู้ใหญ่ไปที่ Grekovsky ( เกาะสีเขียว)". และอีกหนึ่งปีต่อมา (ในปี พ.ศ. 2337) หัวหน้าบริษัทที่เรียกกันว่า "บริษัทภาคตะวันออกเฉียงเหนือ" เอ.เอ. Baranov รวบรวมกองเรือ 500 เรือคายัคและไปที่เกาะ Shi (ชื่อเต็มคือ Shi Attika หรือ Sitka) ซึ่งต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็น Baranov Island เมื่อใกล้ถึงฝั่ง ชาวรัสเซียเห็นชาวอินเดียนแดงติดอาวุธด้วยปืนและเหยี่ยว นั่นคือเหตุผลที่พวกเขากลัวที่จะขึ้นฝั่งและแล่นเรือออกไป
พวกเขาได้ปืนมาจากไหน บารานอฟก็เดาได้ไม่ยาก ชาวอินเดียประสบความสำเร็จในการแลกเปลี่ยนขนสัตว์กับพ่อค้าชาวอังกฤษและชาวอเมริกัน (บอสตัน) เหล่านี้ในมโนธรรม ได้ชดใช้ตามเนื้อหนัง ให้ผ้าตอบแทน มีดฮันเตอร์, เครื่องใช้ในครัวเรือนและแม้กระทั่ง "น้ำดับเพลิง" (แอลกอฮอล์) แต่คราวนี้ตามคำสั่งอังกฤษส่งให้พวกอินเดียนแดง อาวุธปืน. Baranov รู้สึกผิดหวังกับการค้าขายดังกล่าวและได้แจ้งให้ Shelikhov ทราบเกี่ยวกับเรื่องนี้
เชลิคอฟโกรธมากกับรายงานของบารานอฟ และโดยส่วนตัว หนึ่งปีก่อนที่เขาจะเสียชีวิต ได้ออกปฏิบัติการติดอาวุธจากโอค็อตสค์ไปยังเกาะอูนาลาชกา ที่นั่นเขารวบรวมกำลังเสริมและแล่นไปยังเกาะ Atkha ซึ่งเขากำจัด Aleuts อย่างสมบูรณ์ เหตุใดเกาะอาธาจึงได้รับเลือกให้เป็นแพะรับบาป - นักประวัติศาสตร์ไม่อธิบายและพยายามหลีกเลี่ยงช่วงเวลานี้ แต่หลังจากความพ่ายแพ้ของเกาะ Shelikhov ได้เขียนจดหมายโกรธถึง Baranov ซึ่งเกือบจะตามคำสั่งของเขา เขาเรียกร้องให้มีความก้าวหน้าในแผ่นดินใหญ่ Baranov รู้สึกหวาดกลัวอย่างมากจากการจู่โจมของ Grigory Ivanovich และตระหนักดีว่าเขาจะต้องเผชิญกับการต่อต้านอย่างรุนแรงจากชาวบ้านในท้องถิ่น ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจพิจารณาแผนสำหรับ "การพัฒนา" ของดินแดนทางตะวันออกของอลาสก้าอย่างรอบคอบ
จึงเป็นที่ยอมรับ การตัดสินใจที่ไม่คาดคิด- สร้างสันติภาพกับชาวอินเดียนแดง! แน่นอนว่าชาวอินเดียนแดงมีจำนวนมากกว่าคนของ Baranov ดังนั้นพวกเขาจึงถูกกวาดต้อนไปจากเกาะ Kadiak และจากอลาสก้าได้อย่างง่ายดาย แต่โลกนี้ศักดิ์สิทธิ์สำหรับพวกเขา และในเรื่องนี้ชาวอินเดียก็พร้อมสำหรับทุกสิ่ง หลังจากแล่นเรือไปยังเกาะ Hinchinbrook (ในเอสกิโม "Thalha") Baranov เชิญผู้นำ Chilhat ชื่อเล่น Scoutlelt เพื่อสรุปความสงบสุข เขาเต็มใจตกลง เพื่อเป็นเกียรติแก่สิ่งนี้มีการจัดงานเลี้ยงเล็ก ๆ ด้วยน้ำไฟ :) ชาวอินเดียได้รับของขวัญในรูปแบบของเครื่องประดับเล็ก ๆ ที่ไม่จำเป็นและในการตอบสนองผู้นำของเผ่า Tlingit ได้แต่งงานกับผู้หญิงชื่อ Aleut กับ Baranov ผู้ให้กำเนิด Antipater ลูกชายของเขาและลูกสาวสองคน - Irina และ Catherine ( ยังไงก็ตาม ภรรยาชาวรัสเซีย ซึ่งยังคงอยู่ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก และลูกสาวไม่เคยรู้เรื่องนี้เลย)
ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1795 หลังจากยุติสันติภาพกับชาวอินเดียนแดง ชาวรัสเซียก็ตั้งรกรากที่เกาะเชียและสร้างป้อมปราการมิคาอิลอฟสกายาขึ้นที่นั่น ป้อมปราการนี้ตั้งชื่อตามผู้นำทลิงกิต Skoutlelt ซึ่ง Baranov รับบัพติสมาใน Orthodoxy ทำให้เขาชื่อ Michael ชาวรัสเซียสามารถยึดเกาะได้โดยไม่ต้องต่อสู้และตั้งรกรากในซิตกาซาวด์ซึ่งมีเรือเดินสมุทรจากอังกฤษ ฝรั่งเศส สหรัฐอเมริกา และสวีเดนมาเยี่ยมเยียน เมื่อถึงเวลานั้น Shelikhov ผู้อุปถัมภ์ของ Baranov ได้เดินทางไปยังอีกโลกหนึ่งและด้วยเหตุนี้ Alexander Andreevich จึงให้อิสระอย่างเต็มที่ในการดำเนินการตามดุลยพินิจของเขาเอง
เป็นเวลาเกือบห้าปีที่ชาวรัสเซียและชาวอินเดียอาศัยอยู่เคียงข้างกัน สั่นคลอน แต่ยังคงความสงบสุขซึ่งกันและกัน แม้ว่าชาวบ้านที่อาศัยอยู่ที่นี่ตามนักประวัติศาสตร์ประมาณ 10,000 ปีไม่พอใจอย่างมากกับพฤติกรรมของรัสเซีย ท้ายที่สุดแล้วชาวอินเดียนแดงทลิงกิตได้ยกย่องผู้หญิงของพวกเขาอย่างแท้จริงและมองว่าการบุกรุกใด ๆ กับพวกเขาเป็นการดูถูกและดูถูกส่วนตัว และกะลาสีชาวรัสเซียทุกคราวหลังจากดื่มเครื่องดื่มแรง ๆ ที่ซื้อมาจากพ่อค้าชาวสก๊อตและไอริชแล้วข่มขืนไก่งวงอย่างดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ และต้องขอบคุณ Baranov-Scoutlelt เท่านั้นที่ทำให้หลีกเลี่ยงการต่อสู้ที่รุนแรงได้
แต่ในปี ค.ศ. 1800 Baranov ถูกเรียกตัวไปที่เกาะ Kadiak และเขาต้องออกจาก Sitka ไปชั่วขณะหนึ่ง รัสเซียประมาณ 120 คนยังคงอยู่ในป้อมปราการ Mikhailovsky ภายใต้การนำของ V.G. เมดเวดนิคอฟและอลูตประมาณ 900 คนที่รับใช้พวกเขา พวกอินเดียนแดงถือเอาสิ่งนี้เป็นสัญญาณ แต่หัวหน้าเผ่า Kiksadi (ใหญ่ที่สุดในกลุ่ม Tlingits) Skoutlelt (หรือที่รู้จักในชื่อ Michael) ปฏิเสธที่จะต่อต้านรัสเซีย เพราะเขาสัตย์ซื่อในการพักรบที่จบลงด้วยบารานอฟ ในกรณีเช่นนี้ ชาวอินเดียแสดงการอุทิศตนเป็นพิเศษต่อคำสัญญาของพวกเขา
จากนั้นผู้นำของการจลาจลก็คือหลานชายของเขาซึ่งเป็นผู้นำของเผ่า Chilhat Katlian รัสเซียเอาชนะการโจมตีครั้งแรกในฤดูร้อนปี ค.ศ. 1800 โดยไม่มีปัญหา และเมดเวดนิคอฟไม่ได้รายงานเรื่องนี้ต่อบารานอฟ หลังจาก 2 ปี Katlian ได้เข้าร่วมกองกำลังกับ Eyaks และในที่สุดก็ล้อมป้อมปราการของ Holy Archangel Michael และทำลายทุกคนในนั้น
อย่างไรก็ตาม แหล่งข่าวในอเมริการะบุว่ามีชาวรัสเซียเสียชีวิตเพียง 12 คน ส่วนที่เหลือได้รับบาดเจ็บเพียงเล็กน้อย การยึดป้อมปราการเกิดขึ้นในขณะที่เรือหลายลำภายใต้การควบคุมของแม่ทัพ Alexei Evglevsky และ Alexei Baturin ไปที่ "หิน Siuchy อันห่างไกล" เพื่อตามล่า ดังนั้นการสูญเสียของรัสเซียจึงไม่มาก บางทีผู้นำอินเดียอาจทราบดีว่ารัสเซียกำลังตามล่า และเพียงแค่ใช้ประโยชน์จากช่วงเวลานั้น
กลับจากการล่า ชาวรัสเซียค้นพบว่าป้อมปราการถูกชาวอินเดียยึดครองและหันเรือของพวกเขาไปยังเกาะ Kodiak ซึ่ง Baranov อยู่ในขณะนั้นอย่างรวดเร็ว และเขาก็อารมณ์เสียเมื่อได้รู้เรื่องการลุกฮือของทลิงกิต หัวหน้า บริษัท รัสเซียตะวันออกเฉียงเหนือประกาศระดมพลและประกาศการเริ่มต้นของสงครามรัสเซีย - อินเดีย
Baranov รวบรวมทุกอย่างตามที่เขาต้องการ บวกกับคว้าตัวกัปตัน Lisyansky ซึ่งบังเอิญอยู่ที่นั่นบนเรือสำเภา "Neva" ของเขา เดินทางไปรอบโลก และพวกเขาก็ย้ายไปซิตกาด้วยกัน ป้อมปราการถูกยึดครองใน 4 วัน - ตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคมถึง 4 ตุลาคม พ.ศ. 2347 แม้ว่าชาวอินเดียนแดงจะปล่อยรัสเซียและคนรับใช้ทั้งหมดที่อยู่ที่นั่น เมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน Lisyansky ได้แล่นเรือจาก Sitka Sound โดยไม่จำเป็น เนื่องจากรัสเซียในเวลานั้นได้ควบคุมชายฝั่งทางตอนใต้ของเกาะ Shea อย่างสมบูรณ์ อย่างไรก็ตาม ทลิงกิตหลายพันคนยังคงซ่อนตัวอยู่ในภูเขา
ในปี ค.ศ. 1805 บารานอฟได้รับคำสั่งให้ล้อมเกาะและทำลายชาวอินเดียทั้งหมดที่สบตาเขา ดังนั้นเกาะที่ใหญ่เป็นอันดับแปดของอลาสก้าจึง "ทำความสะอาด" ซึ่งได้เปลี่ยนชื่อเป็น "เกาะ Baranov" อย่างรวดเร็ว สงครามสิ้นสุดลงอย่างเงียบ ๆ โดยไม่มีการลงนามยอมจำนนและข้อตกลงสันติภาพ ใช่เพราะไม่มีใครเซ็นสัญญาด้วย ชาวอินเดียเหล่านั้นที่โชคดีพอที่จะหนีออกจากเกาะได้หนีไป และที่เหลือก็ถูกฆ่าตายทั้งหมด
ยิ่งกว่านั้นเมื่อได้ยินว่าป้อมปราการ 2 แห่งในอ่าวยาคุทาตะถูกชาวอินเดียยึดครอง (แม้ว่าแหล่งข่าวจะไม่ยืนยันเรื่องนี้และบารานอฟเองก็ไปที่ซิตกาจากหนึ่งในนั้น) ผู้บัญชาการทหารสูงสุด กองทัพรัสเซียในอลาสก้า Demyanenkov ส่งกองกำลังออกไปซึ่งเผาป้อมปราการทั้งสองอย่างไม่เลือกหน้า มีอินเดียนแดงหรือเปล่าก็ไม่รู้ แต่ทุกคนเสียชีวิตซึ่ง Demyanenkov รายงานต่อ Baranov
จนถึงขณะนี้ ยังไม่ทราบจำนวนชาวอินเดียนแดงที่เสียชีวิตในสงครามครั้งนี้ แม้จะสันนิษฐานว่ามีอยู่หลายพันตัวก็ตาม - ไม่น้อย ในรัสเซีย พวกเขาไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับเรื่องนี้และไม่อยากรู้ ตามความเห็นที่ถูกต้องของพวกเขา ถ้าชาวอินเดียถูกฆ่า คนอเมริกันเท่านั้นที่ทำได้
ในปี 2547 200 ปีต่อมา คณะผู้แทนจากรัสเซียได้รับเชิญไปยังอลาสก้า โดยนำโดยทายาทของเอเอ Baranova - I. O. Afrosina. ในบริเวณใกล้เคียงของเมืองซิตกา การสงบศึกได้ข้อสรุประหว่างชาวรัสเซียและชาวอเมริกันอินเดียนจากเผ่า Kiksadi (ทายาทของผู้นำ Katlian) ซึ่งยุติสงครามระหว่างอินเดียนแดงและรัสเซีย สงครามรัสเซีย-ทลิงกิต (ตามที่เรียกว่าในรัสเซีย เพื่อไม่ให้ใครเดาได้ว่าใครสู้กับใคร) ได้ประกาศยุติอย่างเป็นทางการแล้ว
| ความคิดเห็น: 0 |
ผู้พิชิตมีชื่อเสียงในเรื่องความโหดร้ายต่อประชากรในท้องถิ่น แต่ชาวอินเดียเองไม่ได้เป็นผู้สงบสุขเลย นักโบราณคดีพยายามฟื้นฟูลำดับเหตุการณ์นองเลือดที่เกิดขึ้นเมื่อเกือบ 500 ปีก่อน
คำว่า "การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ของชาวอินเดียนแดงในอเมริกา" ซึ่งผิดสมัยเป็นหนึ่งในเสาหลักของตำนานสีดำที่ศัตรูของจักรวรรดิสเปนส่งต่อเพื่อบ่อนทำลายศักดิ์ศรี งานแกะสลักของชาวดัตช์สมัยศตวรรษที่ 17 แสดงให้เห็นวีรบุรุษแห่งยุทธการเลปันโต ดอนฮวนแห่งออสเตรีย เพลิดเพลินกับการทรมานของกลุ่มชาวอเมริกันอินเดียน การโกหกนี้ช่างโง่เขลาอย่างท้าทาย: ลูกชายนอกกฎหมายของ Charles I แห่งสเปนไม่เคยเข้าร่วมในการพิชิตอเมริกา ดังนั้น ท่ามกลางการโกหก ตัวเลขที่สูงเกินจริง และเหตุการณ์สมมติ ตำนานที่ชาวสเปนก่อการสังหารหมู่ตามแผนของชาวอินเดียนแดงในอเมริกาก็เติบโตเต็มที่และรอดมาได้จนถึงทุกวันนี้ ความจริงในข้อพิพาททางประวัติศาสตร์นี้คือแม้ว่าชาวสเปนจะไม่ตระหนี่ด้วยความโหดร้ายในการไล่ตามเป้าหมาย แต่การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ที่แท้จริงนั้นเกิดจากโรคที่ชาวยุโรปแนะนำ
มีเรื่องเล่าขานกันทั่วไปว่าจำนวนชาวอินเดียนแดงที่ลดลงอย่างรวดเร็วหลังจากการมาถึงของชาวอเมริกันในอเมริกา เป็นผลมาจากแผนการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ ในขณะเดียวกัน รัฐบาลสหรัฐฯ ก็ถูกกล่าวหาว่าฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ สิ่งที่น่าสนใจที่สุดคือนักเขียนชาวอเมริกันที่โทษรัฐบาลสหรัฐฯ อย่างดังที่สุด ซึ่งไม่น่าแปลกใจเลย ตอนนี้ในอเมริกาที่ถูกต้องทางการเมือง การตำหนิติเตียนตนเองได้กลายเป็นบรรทัดฐาน และถือเป็นรูปแบบที่ไม่ดีในการพิสูจน์ความชอบธรรมของนโยบายของรัฐ อย่างไรก็ตาม มีมุมมองตรงกันข้ามกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับชาวอินเดียนแดง ตัวอย่างเช่น Guenter Lewy ศาสตราจารย์แห่งมหาวิทยาลัยแมสซาชูเซตส์ ย้อนกลับไปในปี 2550 ได้เขียนบทความเรื่อง "There are ชาวอเมริกันอินเดียนเหยื่อของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์?" (ชาวอเมริกันอินเดียนตกเป็นเหยื่อของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์หรือไม่) การแปลที่ฉันอยากให้คุณได้ทราบ
สำหรับพลเมืองส่วนใหญ่ของเรา American Relief Administration (ARA) กำลังช่วยเหลือชาวอเมริกันให้ช่วยเหลือ โซเวียต รัสเซียในปี พ.ศ. 2464-2465 ระหว่างกันดารอาหารอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อน โศกนาฏกรรมนี้มีสองเหตุผล: การปล้นของชาวนาโดยพวกบอลเชวิคเมื่อแม้แต่เมล็ดสำหรับการหว่านก็ยังถูกยึดและความแห้งแล้ง
นักประวัติศาสตร์ประเมินการมีส่วนร่วมของชายผู้นี้ต่อประวัติศาสตร์ของประเทศเราในรูปแบบต่างๆ ในอีกด้านหนึ่ง ชื่อของเขาเกี่ยวข้องกับการกดขี่ข่มเหง ในทางกลับกัน ในรัชสมัยของพระองค์ สหภาพโซเวียตกลายเป็นประเทศอุตสาหกรรมซึ่งทำให้เราชนะสงครามโลกครั้งที่สองได้ แต่สหภาพโซเวียตเปลี่ยนจากประเทศเกษตรกรรมที่ล้าหลังมาเป็นอุตสาหกรรมยักษ์ใหญ่ในเวลาเพียงไม่กี่ปีได้อย่างไร? จำวลีที่โด่งดัง "เขาเอาคันไถเข้าประเทศแล้วทิ้งระเบิดปรมาณู" หรือไม่? มาเปิดหน้าประวัติศาสตร์ที่ไม่ได้อธิบายไว้ในหนังสือเรียนของโรงเรียนกันเถอะ
ในสังคมนีโอโซเวียต แนวคิดที่ว่าสหรัฐอเมริกาเป็นประเทศที่ค่อนข้างใหม่และไม่มีภูมิหลังที่จริงจังเมื่อเปรียบเทียบกับรัสเซีย "พันปี" นั้นมีรากฐานมายาวนาน ในขณะเดียวกันสถาบันการศึกษาระดับอุดมศึกษาแห่งแรกในสหรัฐอเมริกาก็ปรากฏตัวเร็วกว่าในรัสเซีย
ความอดอยากในประวัติศาสตร์โลก ความช่วยเหลือแก่ ARA ("American Relief Administration") สำหรับการอดอาหารรัสเซียในปี 1922; ความอดอยากในเนเธอร์แลนด์ใน ค.ศ. 1944-1945; การเมืองหิวโหยในเยอรมนีหลังสงคราม; เทคโนโลยีการผลิตอาหาร
ในช่วงที่พืชผลล้มเหลวในปี 1921-23 รัฐบาลโซเวียตไม่สามารถรับมือกับความหิวโหยและถูกบังคับให้ขอความช่วยเหลือจาก องค์กรระหว่างประเทศ. ตัวอย่างเช่น หน่วยงานบรรเทาทุกข์แห่งอเมริกาใช้เงินประมาณ 78 ล้านดอลลาร์ในระยะเวลาสองปีเพื่อให้ความช่วยเหลือรัสเซีย โดยจัดหาอาหารและยาให้กับผู้อดอยาก อย่างไรก็ตาม กิจกรรมดังกล่าวยังคงไม่ค่อยเข้าใจ เรากำลังเผยแพร่เอกสารที่ไม่ได้เผยแพร่ก่อนหน้านี้จากจดหมายเหตุของ South Urals เกี่ยวกับความร่วมมือระหว่างฝ่ายรัสเซียและอเมริกาในช่วงความอดอยากในปี ค.ศ. 1920 และกิจกรรมของ American Relief Administration ใน South Urals
สำหรับพลเมืองของเราส่วนใหญ่ ความช่วยเหลือจากชาวอเมริกันไปยังโซเวียตรัสเซียในปี 1921-1922 ระหว่างความอดอยากที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนนั้นยังคงเป็นข้อเท็จจริงที่ไม่ทราบแน่ชัด โศกนาฏกรรมนี้มีสองเหตุผล: การปล้นของชาวนาโดยพวกบอลเชวิคเมื่อแม้แต่เมล็ดสำหรับการหว่านก็ยังถูกยึดและความแห้งแล้ง
บันทึกการสอบปากคำของชาวบ้านได้รับการเก็บรักษาไว้ ซึ่งในตอนแรกเริ่มกินซากศพของเพื่อนชาวบ้านที่ถูกทิ้งใกล้สุสานอย่างหนาแน่น และจากนั้นก็ไปถึงผู้ที่ยังมีชีวิตอยู่ แต่ไม่มีที่พึ่ง นี่คือข้อความที่ตัดตอนมาจาก "โปรโตคอลการสอบสวนจากหมู่บ้าน Aleksandrovka ในกรณีของการสอบสวนเนื้อมนุษย์ในรูปแบบต้ม" (การสะกดของเอกสารได้รับการเก็บรักษาไว้) เมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2465: "สองสามวันต่อมา เด็กชายเร่ร่อนสองคนมาหาเรา ... และขอให้อุ่นเครื่องคนหนึ่งจากไปและเรากักขังอีกคนหนึ่งและคืนนั้นเราแทงเขาและกินเขาสามีของฉันตัดเขาเมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ ... (ไม่ได้ยิน) ที่กรีดร้องและต่อสู้ เป็นเวลานานมากและก่อนหน้านั้นเราก็แทง Vera Shibilina เด็กผู้หญิงที่มาค้างคืนและเราถอดรองเท้าสักหลาดของเธอแล้วพาเธอไปหาป้าของเธอ Tatyana Akishkina และเธอก็บอกว่าเธอป่วยและเสียชีวิตและ เราฝังเธอไว้”
ชาวอินเดีย อเมริกาเหนือรัสเซียทุกคนรู้ เราทุกคนต่างคุ้นเคยกับขุนนางโมฮิแกน อาปาเช่เจ้าเล่ห์ และตัวละครอื่นๆ ในหนังสือและชาวตะวันตกที่ได้รับความนิยมอย่างมาก แต่น้อยคนนักที่จะรู้ว่าประเทศของเรามี "อินเดียน" เป็นของตัวเอง - Itelmens เมื่อวันที่ 7 ธันวาคม นิทรรศการภาพถ่ายที่อุทิศให้กับคนกลุ่มเล็กๆ แห่งนี้ได้เปิดขึ้น
โดยทั่วไปแล้ว การจะดู Itelmens เราต้องไปไกล เก้าชั่วโมงโดยเครื่องบินจากมอสโกไปยัง Petropavlovsk-Kamchatsky จากนั้น - ขับรถ 10 ชั่วโมงไปยังหมู่บ้านเอสโซ่ จากนั้นหนึ่งชั่วโมงครึ่งเพื่อขึ้นเฮลิคอปเตอร์ไปยังหมู่บ้าน Ust-Khairyuzovo และในที่สุดประมาณสี่สิบนาทีเขย่ารถตามแนวชายฝั่งทะเลโอค็อตสค์ในเวลาน้ำลงและในฤดูหนาวบนเปลือกโลกบนสโนว์โมบิลหรือรถเลื่อนสุนัข เป้าหมายสูงสุดคือหมู่บ้านแห่งชาติ Kovran ซึ่งชาว Itelmens อาศัยอยู่
Itelmens เป็นชาวอินเดียแท้ๆ ไม่ใช่ "ภาพยนตร์" ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าพวกเขามีรากฐานครอบครัวที่ใกล้ชิดกับชาวอินเดียนแดง Tlingit ซึ่งยังคงอาศัยอยู่ในอลาสก้ามาจนถึงทุกวันนี้ ชาว Itelmens มีความคล้ายคลึงกันมากกับชนเผ่าอินเดียนที่รู้จักกันดีอีกเผ่าหนึ่งคือเผ่านาวาโฮ ตัวอย่างเช่น เทพเจ้าทั่วไปคือนกกา Kutkh ผู้สร้างโลกและทุกชีวิตบนนั้นซึ่งเป็นเทพสูงสุดในบรรดาชนชาติทางเหนือจำนวนมาก
นอกจากนี้ ชาวอเมริกันอินเดียนยังจำชาว Itelmens ได้: คณะผู้แทนของคนหลังได้เดินทางไปยังสหรัฐอเมริกาเป็นพิเศษเพื่อเปรียบเทียบตำนานบรรพบุรุษ โทเท็ม เพลงประกอบพิธีกรรม และการเต้นรำกับพิธีกรรมของเพื่อนบ้านในต่างประเทศ ผลที่ได้คือทั้งสองเผ่ามีความเหมือนกันอย่างน่าประหลาดใจ
ในเอกสารรัสเซีย Itelmens เป็นที่รู้จักตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 ในชื่อ "Kamchadals" แม้ว่าชนพื้นเมืองอื่นๆ ของคัมชัตกาก็ตกอยู่ภายใต้คำจำกัดความนี้เช่นกัน ตัวอย่างเช่น ชาวโคริยาค จนถึงปัจจุบันมีเพียง 1,500 Itelmens แต่เมื่อ Itelmens มีจำนวน 12-13,000 คน เช่นเดียวกับชนชาติเล็ก ๆ จำนวนมาก ชาว Itelmens เกือบจะสูญพันธุ์ในสภาพของโลกสมัยใหม่
อย่างไรก็ตาม คนเหล่านี้สามารถรักษาวิถีชีวิตอายุหลายร้อยปี ภาษาและประเพณีของพวกเขา ในความเป็นจริง ในรูปแบบดั้งเดิมของพวกเขา แต่การวิเคราะห์การขุดค้นทางโบราณคดีใน Kamchatka พบว่าอนุเสาวรีย์ที่เก่าแก่ที่สุดของวัฒนธรรม Itelmen มีอายุ 5200 ปี การตกปลาเป็นอาชีพหลักของ Itelmens มาโดยตลอด
ศาสนาของชาว Itelmens เดิมเป็นลัทธิชามาน แต่หลังจากการมาถึงของผู้ตั้งถิ่นฐานชาวรัสเซียพวกเขารับเอาศาสนาคริสต์ อย่างไรก็ตาม ยังคงไว้ซึ่งความเชื่อดั้งเดิมของพวกเขา - ลัทธิผีนิยม, ลัทธิโทเท็ม, ไสยศาสตร์ ทั้งหมดเกี่ยวข้องกับการบูชาวิญญาณแห่งธรรมชาติ: Kutkh และคนอื่น ๆ ที่กล่าวถึงข้างต้น - ตัวอย่างเช่นเจ้าของทะเล Mitgu ผู้ส่งอาหารหลักของ Itelmens คือปลา
แน่นอน วันนี้ Itelmens ยังคงยอมจำนนต่อความก้าวหน้า พวกเขามีภาษาเขียนของตนเองที่พัฒนาขึ้นโดยเฉพาะสำหรับพวกเขาในช่วงทศวรรษที่ 1930 ซึ่งเป็นโรงเรียนของพวกเขาเอง บางคนยังประกอบอาชีพตกปลา หลายคนกลายเป็นศิลปินของกลุ่มนิทานพื้นบ้าน
ช่างภาพหลายคนที่ได้มีโอกาสสื่อสารกับชาวรัสเซียอินเดียนเหล่านี้ได้จัดนิทรรศการในมอสโกเพื่ออุทิศให้กับ ชีวิตที่ทันสมัยและวัฒนธรรมของคนดั้งเดิมนี้ ผู้เขียน Georgy Kiselev, Andrey Karpenkov, Natalya Bogacheva และ Yegor Bogachev เชื่อว่า "ความอบอุ่นทางวิญญาณความจริงใจและความร่าเริง — คุณสมบัติที่โดดเด่นลักษณะของอินเดียนแดงของรัสเซียที่แท้จริง"
จับเลนส์ภาพ: พิธีกรรมทางศาสนาโดยมีส่วนร่วมของหมอผีวันหยุดประจำชาติ Alhalalalai พร้อมการเต้นรำมาราธอนที่ไม่เหมือนใครซึ่งกินเวลาอย่างต่อเนื่องประมาณ 16 ชั่วโมงในหมู่ชาว Itelmen รวมถึงช่วงเวลาที่น่าตื่นตาตื่นใจและสดใสอื่น ๆ อีกมากมายจากชีวิตของผู้คน Itelmen . นิทรรศการจะมีอายุตั้งแต่ 7 ถึง 12 ธันวาคม 2010 ทุกวันตั้งแต่เวลา 11:00 ถึง 19:00 น. และจะจัดขึ้นที่มอสโกใน "Photo Center" ที่ Gogol Boulevard
แน่นอน ทุกคนคงอยากรู้อยากเห็นที่จะเห็น Itelmens แต่ทุกคนไม่สามารถซื้อการเดินทางที่ยาวนานเช่นนี้ได้ แต่ใครก็ตามที่สนใจในประวัติศาสตร์ของรัสเซีย คติชนวิทยา และชาติพันธุ์วิทยาสามารถชมภาพถ่ายได้ นอกจากนี้ใครจะรู้บางทีอาจจะตื้นตันไปกับรสชาติของชาวรัสเซียอินเดียนผู้เยี่ยมชมนิทรรศการบางคนในครั้งต่อไปจะไม่ไปเที่ยวพักผ่อนที่รีสอร์ทริมทะเล แต่อยู่ห่างไกล แต่ไม่มี Kamchatka ที่สวยงาม ในท้ายที่สุด สำหรับเครื่องบินที่แปลกใหม่ ไม่จำเป็นต้องบินไปออสเตรเลียหรือแอฟริกาเลย ตัวเราเองมีมากเกินพอ
การพัฒนาดินแดนอลาสก้าโดยอาณานิคมของรัสเซียเริ่มขึ้นเมื่อปลายศตวรรษที่ 18 เคลื่อนไปทางใต้ตามชายฝั่งแผ่นดินใหญ่ของอลาสก้าเพื่อค้นหาแหล่งตกปลาที่อุดมสมบูรณ์ยิ่งขึ้น นักล่าสัตว์ทะเลชาวรัสเซียค่อยๆ เข้าใกล้ดินแดนที่ Tlingit อาศัยอยู่ ซึ่งเป็นหนึ่งในชนเผ่าที่ทรงพลังและน่าเกรงขามที่สุดของชายฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือ ชาวรัสเซียเรียกพวกเขาว่า Koloshi (Kolyuzhs) ชื่อนี้มาจากประเพณีของผู้หญิง Tlingit ที่จะใส่แผ่นไม้ - kaluga - เข้าไปในรอยตัดที่ริมฝีปากล่าง ซึ่งทำให้ริมฝีปากยืดและย้อย “ ชั่วร้ายยิ่งกว่าสัตว์ที่กินสัตว์อื่น ๆ มากที่สุด”, “ คนสังหารและชั่วร้าย”, “ป่าเถื่อนกระหายเลือด” - ผู้บุกเบิกชาวรัสเซียพูดถึงทลิงกิตในสำนวนดังกล่าว
และพวกเขามีเหตุผลสำหรับเรื่องนั้น
ในตอนท้ายของศตวรรษที่สิบแปด Tlingit ยึดครองชายฝั่งทางตะวันออกเฉียงใต้ของมลรัฐอะแลสกาตั้งแต่คลองพอร์ตแลนด์ทางใต้ไปจนถึงอ่าวยาคุทัตทางตอนเหนือ เช่นเดียวกับเกาะที่อยู่ติดกันของหมู่เกาะอเล็กซานเดอร์
ประเทศทลิงกิตถูกแบ่งออกเป็นดินแดน - ควน (Sitka, Yakutat, Huna, Khutsnuvu, Akoy, Stikine, Chilkat เป็นต้น) ในแต่ละหมู่บ้านอาจมีหมู่บ้านฤดูหนาวขนาดใหญ่หลายแห่งซึ่งตัวแทนของเผ่าต่างๆ (เผ่าพี่น้อง) อาศัยอยู่ซึ่งเป็นของชนเผ่าสองกลุ่มใหญ่ - Wolf / Eagle และ Raven เผ่าเหล่านี้ - Kiksadi, Kagwantan, Deshitan, Tluknahadi, Tekuedi, Nanyaayi ฯลฯ - มักเป็นปฏิปักษ์ต่อกัน เป็นชนเผ่าที่มีความผูกพันกับเผ่าที่สำคัญที่สุดและแข็งแกร่งที่สุดในสังคมทลิงกิต
การปะทะกันครั้งแรกระหว่างรัสเซียและทลิงกิตเกิดขึ้นในปี ค.ศ. 1741 ต่อมาก็มีการต่อสู้กันเล็กน้อยเกี่ยวกับการใช้อาวุธ
ในปี ค.ศ. 1792 บนเกาะ Hinchinbrook Island, a ความขัดแย้งทางอาวุธด้วยผลลัพธ์ที่ไม่แน่นอน: หัวหน้าพรรคอุตสาหกรรมและผู้ปกครองอลาสก้าในอนาคต Alexander Baranov เกือบเสียชีวิตชาวอินเดียนแดงถอยกลับ แต่รัสเซียไม่กล้าตั้งหลักบนเกาะและแล่นเรือไปยังเกาะ Kodiak นักรบทลิงกิตแต่งกายด้วยคูยัคทำจากไม้จักสาน เสื้อคลุมกวาง และหมวกรูปสัตว์ (ดูเหมือนทำมาจากกระโหลกสัตว์) ชาวอินเดียส่วนใหญ่ติดอาวุธด้วยอาวุธเย็นและขว้างปา
หากในระหว่างการโจมตีงานปาร์ตี้ของ A. A. Baranov ในปี ค.ศ. 1792 ชาวทลิงกิตยังไม่ได้ใช้อาวุธปืนในปี ค.ศ. 1794 พวกเขามีปืนจำนวนมากรวมถึงกระสุนและดินปืนที่เหมาะสม
สนธิสัญญาสันติภาพกับชาวอินเดียนแดงซิตกา
ชาวรัสเซียในปี ค.ศ. 1795 ปรากฏตัวบนเกาะซิตกาซึ่งเป็นเจ้าของโดยกลุ่ม Kiksadi Tlingit การติดต่ออย่างใกล้ชิดเริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2341
หลังจากการปะทะกันเล็กน้อยหลายครั้งกับกองกำลังเล็ก ๆ ของ kiksadi นำโดย Katlean ผู้นำทางทหารรุ่นเยาว์ Alexander Andreevich Baranov ได้สรุปข้อตกลงกับหัวหน้าเผ่า kiksadi Scoutlelt เพื่อซื้อที่ดินสำหรับการก่อสร้างโพสต์การค้า
สเกาท์เลต์รับบัพติศมาและชื่อของเขาคือไมเคิล Baranov เป็นพ่อทูนหัวของเขา สเกาต์เลต์และบารานอฟตกลงที่จะยกดินแดนส่วนหนึ่งบนชายฝั่งให้ชาวรัสเซีย และสร้างเสาการค้าเล็กๆ ที่ปากแม่น้ำสตาร์ริกาวัน
พันธมิตรระหว่างรัสเซียและกิกซาดีเป็นประโยชน์ต่อทั้งสองฝ่าย ชาวรัสเซียอุปถัมภ์ชาวอินเดียนแดงและช่วยปกป้องตนเองจากชนเผ่าอื่นๆ
เมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม พ.ศ. 2342 ชาวรัสเซียเริ่มสร้างป้อม "St. Michael the Archangel" ตอนนี้สถานที่แห่งนี้เรียกว่า Staraya Sitka
ในขณะเดียวกัน เผ่า Kiksadi และ Deshitan ได้ยุติการสู้รบ - ความเกลียดชังระหว่างเผ่าอินเดียนแดงยุติลง
อันตรายต่อกิกซาดีหมดสิ้นไป การติดต่อใกล้ชิดกับรัสเซียมากเกินไปตอนนี้กลายเป็นภาระมากเกินไป ทั้ง Kiksadi และ Russians รู้สึกนี้ในไม่ช้า
ทลิงกิตจากเผ่าอื่นๆ ที่มาเยือนซิตกาหลังจากยุติการสู้รบที่นั่น เยาะเย้ยชาวเมืองและ "อวดเสรีภาพของพวกเขา" การทะเลาะวิวาทครั้งใหญ่ที่สุดเกิดขึ้นในเทศกาลอีสเตอร์ อย่างไรก็ตาม ต้องขอบคุณการกระทำที่เด็ดขาดของเอเอ Baranov หลีกเลี่ยงการนองเลือด อย่างไรก็ตาม เมื่อวันที่ 22 เมษายน พ.ศ. 2343 เอ.เอ. Baranov ออกเดินทางไป Kodiak ออกจาก V.G. เมดเวดนิคอฟ
แม้ว่าที่จริงแล้วชาวทลิงกิตจะมีประสบการณ์มากมายในการสื่อสารกับชาวยุโรป แต่ความสัมพันธ์ระหว่างผู้ตั้งถิ่นฐานชาวรัสเซียกับชาวพื้นเมืองเริ่มรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ ซึ่งท้ายที่สุดก็นำไปสู่สงครามนองเลือดที่ยืดเยื้อ อย่างไรก็ตาม ผลลัพธ์ดังกล่าวไม่ได้เป็นเพียงอุบัติเหตุที่ไร้สาระหรือเป็นผลมาจากความสนใจของชาวต่างชาติที่ร้ายกาจ เช่นเดียวกับเหตุการณ์เหล่านี้ไม่ได้เกิดจากความกระหายเลือดตามธรรมชาติเพียงอย่างเดียวของ "หูที่ดุร้าย" Tlingit Kuans นำสาเหตุอื่นๆ ที่ลึกกว่ามาสู่เส้นทางการรบ
เบื้องหลังของสงคราม
พ่อค้าชาวรัสเซียและชาวแองโกล-อเมริกันมีเป้าหมายเดียวกันในน่านน้ำในท้องถิ่น แหล่งกำไรหลักแหล่งหนึ่ง คือ ขนสัตว์ นากทะเล แต่วิธีที่จะบรรลุเป้าหมายนี้แตกต่างกัน ชาวรัสเซียเองขุดขนอันล้ำค่า ส่งพรรคพวกของ Aleuts ไล่ตามพวกเขาไป และก่อตั้งการตั้งถิ่นฐานถาวรในพื้นที่ประมง การซื้อสกินจากชาวอินเดียนแดงมีบทบาทรอง
เนื่องจากตำแหน่งเฉพาะของพวกเขา พ่อค้าชาวอังกฤษและชาวอเมริกัน (บอสตัน) ได้กระทำการตรงกันข้าม พวกเขามาบนเรือของพวกเขาเป็นระยะ ๆ ไปยังชายฝั่งของประเทศทลิงกิต ทำการค้าอย่างแข็งขัน ซื้อขนสัตว์และจากไป โดยปล่อยให้ชาวอินเดียนแดงแลกผ้า อาวุธ กระสุนปืน และแอลกอฮอล์
บริษัทรัสเซีย-อเมริกันไม่สามารถเสนอสินค้าเหล่านี้ให้ทลิงกิตได้ ซึ่งพวกเขาให้ความสำคัญมาก การห้ามขายอาวุธปืนในหมู่ชาวรัสเซียทำให้ Tlingit มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับชาวบอสตันมากยิ่งขึ้น สำหรับการค้าขายนี้มีปริมาณเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ ชาวอินเดียต้องการขนมากขึ้นเรื่อย ๆ อย่างไรก็ตาม รัสเซียกับกิจกรรมของพวกเขาทำให้ Tlingit ไม่สามารถซื้อขายกับ Anglo-Saxons
การตกปลานากทะเลอย่างแข็งขันซึ่งดำเนินการโดยฝ่ายรัสเซียเป็นสาเหตุของความยากจนของทรัพยากรธรรมชาติของภูมิภาคทำให้ชาวอินเดียนแดงของสินค้าหลักของพวกเขาในความสัมพันธ์กับแองโกล - อเมริกัน ทั้งหมดนี้ไม่สามารถส่งผลกระทบต่อทัศนคติของชาวอินเดียที่มีต่ออาณานิคมของรัสเซีย พวกแองโกล-แอกซอนจุดไฟให้เกิดความเกลียดชังอย่างแข็งขัน
ทุกปี เรือต่างประเทศประมาณสิบห้าลำนำนากทะเลจำนวน 10-15,000 ตัวออกจากทรัพย์สินของ RAC ซึ่งเท่ากับการตกปลาของรัสเซียสี่ปี ความเข้มแข็งของการปรากฏตัวของรัสเซียคุกคามพวกเขาด้วยการกีดกันผลกำไร
ดังนั้นการตกปลาที่กินสัตว์อื่นของสัตว์ทะเลซึ่งเปิดตัวโดย บริษัท รัสเซีย - อเมริกันได้บ่อนทำลายพื้นฐานของความเป็นอยู่ทางเศรษฐกิจของทลิงกิตทำให้พวกเขาขาดสินค้าหลักในการค้าที่ทำกำไรกับผู้ค้าทางทะเลแองโกล - อเมริกัน ซึ่งการกระทำที่อักเสบนั้นทำหน้าที่เป็นตัวเร่งปฏิกิริยาที่เร่งให้เกิดความขัดแย้งทางทหารที่ใกล้จะเกิดขึ้น การกระทำที่หุนหันพลันแล่นและหยาบคายของนักอุตสาหกรรมชาวรัสเซียเป็นแรงผลักดันให้เกิดการรวมกลุ่มของทลิงกิตในการต่อสู้เพื่อขับไล่ RAC ออกจากดินแดนของพวกเขา
ในช่วงฤดูหนาวปี 1802 สภาผู้นำที่ยิ่งใหญ่ได้เกิดขึ้นที่ Hutsnuwu-kuan (Father Admiralty) ซึ่งมีการตัดสินใจที่จะเริ่มทำสงครามกับรัสเซีย สภาได้จัดทำแผนปฏิบัติการทางทหาร มีการวางแผนเมื่อเริ่มต้นฤดูใบไม้ผลิเพื่อรวบรวมทหารใน Khutsnuva และหลังจากรอให้กลุ่มชาวประมงออกจากซิตกาก็โจมตีป้อมปราการ งานเลี้ยงต้องนอนรอในช่องแคบมรณะ
ความเป็นปรปักษ์เริ่มขึ้นในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1802 ด้วยการโจมตีที่ปากแม่น้ำ Alsek ในกลุ่มชาวประมง Yakutat ของ I.A. คูสคอฟ. งานเลี้ยงประกอบด้วยนักล่าพื้นเมือง 900 คนและนักล่าอุตสาหกรรมของรัสเซียมากกว่าหนึ่งโหล การโจมตีของชาวอินเดียนแดง หลังจากการต่อสู้กันเป็นเวลาหลายวัน ประสบความสำเร็จในการขับไล่ ชาวทลิงกิตเมื่อเห็นความล้มเหลวของแผนการทำสงครามโดยสมบูรณ์ จึงไปเจรจาและยุติการพักรบ
การจลาจลของทลิงกิต - การทำลายป้อมปราการมิคาอิลอฟสกีและฝ่ายประมงของรัสเซีย
หลังจากปาร์ตี้ตกปลาของ Ivan Urbanov (ประมาณ 190 Aleuts) ออกจากป้อม Mikhailovsky, รัสเซีย 26 คน, "อังกฤษ" หกคน (กะลาสีอเมริกันที่รับใช้รัสเซีย), 20-30 Kodiaks และผู้หญิงและเด็กประมาณ 50 คนยังคงอยู่ในซิตกา เมื่อวันที่ 10 มิถุนายน อาร์เทลตัวเล็ก ๆ ภายใต้คำสั่งของ Alexei Evglevsky และ Alexei Baturin ได้ออกล่าไปที่ "หิน Siuchy อันไกลโพ้น" ชาวเมืองอื่น ๆ ในนิคมยังคงดำเนินกิจการประจำวันอย่างไม่ระมัดระวัง
ชาวอินเดียโจมตีพร้อมกันจากทั้งสองฝ่าย - จากป่าและจากด้านข้างของอ่าว แล่นเรือแคนูสงคราม แคมเปญนี้นำโดยผู้นำทางทหารของ Kiksadi หลานชายของ Scoutlelt ผู้นำหนุ่ม - Katlian กลุ่มติดอาวุธของ Tlingit ซึ่งมีจำนวนประมาณ 600 คนภายใต้คำสั่งของผู้นำของ Sitka Scoutlelt ล้อมรอบค่ายทหารและเปิดปืนไรเฟิลหนักที่หน้าต่าง เมื่อมีการเรียกร้องของ Scoutlelt กองเรือแคนูสงครามขนาดใหญ่ออกมาจากด้านหลังแหลมของอ่าวซึ่งมีนักรบอินเดียอย่างน้อย 1,000 คนที่เข้าร่วม Sitkins ทันที ในไม่ช้าหลังคาค่ายทหารก็ถูกไฟไหม้ ชาวรัสเซียพยายามยิงกลับ แต่ไม่สามารถต้านทานความเหนือกว่าของผู้โจมตีได้: ประตูค่ายทหารถูกกระแทกและถึงแม้จะมีการยิงปืนใหญ่ที่อยู่ข้างในโดยตรง แต่ทลิงกิตก็สามารถเข้าไปข้างในได้ฆ่าผู้พิทักษ์ทั้งหมด และปล้นขนที่เก็บไว้ในค่ายทหาร
การมีส่วนร่วมของแองโกล-แซกซอนมีหลากหลายรูปแบบในการปลดปล่อยสงคราม
ในปี ค.ศ. 1802 กัปตันบาร์เบอร์ชาวอินเดียตะวันออกได้ลงจอดลูกเรือหกคนบนเกาะซิตกา ซึ่งถูกกล่าวหาว่าก่อการกบฏบนเรือ พวกเขาถูกพาไปทำงานในเมืองรัสเซีย
หลังจากติดสินบนผู้นำอินเดียด้วยอาวุธ เหล้ารัม และของกระจุกกระจิก ในช่วงฤดูหนาวอันยาวนานในหมู่บ้านทลิงกิต สัญญาว่าจะให้ของขวัญหากพวกเขาขับไล่ชาวรัสเซียออกจากเกาะของพวกเขา และขู่ว่าจะไม่ขายปืนและวิสกี้ ความทะเยอทะยานของผู้นำทหารหนุ่ม Catlean ประตูป้อมถูกเปิดจากด้านในโดยกะลาสีชาวอเมริกัน ดังนั้นโดยธรรมชาติแล้ว โดยไม่มีคำเตือนหรือคำอธิบาย พวกอินเดียนแดงโจมตีป้อมปราการ ผู้พิทักษ์ทุกคน รวมทั้งผู้หญิงและเด็ก ถูกสังหาร
ตามเวอร์ชั่นอื่นผู้ยุยงที่แท้จริงของชาวอินเดียนแดงไม่ควรถูกพิจารณาว่าไม่ใช่ช่างตัดผมชาวอังกฤษ แต่เป็นชาวอเมริกันคันนิงแฮม เขาไม่เหมือนช่างตัดผมและกะลาสี ลงเอยที่ซิตกาอย่างชัดเจนว่าไม่ได้ตั้งใจ มีรุ่นที่เขาริเริ่มในแผนของ Tlingit หรือแม้แต่มีส่วนร่วมโดยตรงในการพัฒนาของพวกเขา
ความจริงที่ว่าชาวต่างชาติจะได้รับการประกาศว่าเป็นผู้รับผิดชอบต่อภัยพิบัติซิตกานั้นถูกกำหนดไว้ล่วงหน้าตั้งแต่เริ่มต้น แต่เหตุผลสำหรับความจริงที่ว่าช่างตัดผมชาวอังกฤษได้รับการยอมรับว่าเป็นผู้ร้ายหลักอาจอยู่ในความไม่แน่นอนซึ่งนโยบายต่างประเทศของรัสเซียในช่วงหลายปีที่ผ่านมา
ป้อมปราการถูกทำลายอย่างสมบูรณ์ และประชากรทั้งหมดถูกทำลายล้าง ยังไม่มีอะไรถูกสร้างขึ้นที่นั่น การสูญเสียของรัสเซียอเมริกามีความสำคัญเป็นเวลาสองปี Baranov รวบรวมความแข็งแกร่งเพื่อกลับไปยังซิตกา
ข่าวการทำลายป้อมปราการถูกนำไปยัง Baranov โดยกัปตัน Barber ชาวอังกฤษ นอกเกาะโคเดียก เขาใช้ปืน 20 กระบอกจากด้านข้างของเรือ ยูนิคอร์น แต่ด้วยความกลัวที่จะเข้าไปพัวพันกับบารานอฟ เขาจึงไปที่หมู่เกาะแซนด์วิช เพื่อแลกกับของดีที่ถูกปล้นไปในซิตกากับชาวฮาวาย
หนึ่งวันต่อมา ชาวอินเดียนแดงเกือบจะทำลายกลุ่มเล็ก ๆ ของ Vasily Kochesov ซึ่งกลับมาที่ป้อมปราการจากสิงโตทะเล
ชาวทลิงกิตมีความเกลียดชังเป็นพิเศษสำหรับ Vasily Kochesov นักล่าที่มีชื่อเสียง ซึ่งเป็นที่รู้จักในหมู่ชาวอินเดียและรัสเซียในฐานะนักแม่นปืนที่ไม่มีใครเทียบได้ ชาว Tlingit เรียกเขาว่า Gidak ซึ่งอาจมาจากชื่อ Tlingit ของ Aleuts ซึ่งมีเลือดไหลเวียนอยู่ในเส้นเลือดของ Kochesov - giyak-kwaan (แม่ของนักล่ามาจากหมู่เกาะ Fox Range) ในที่สุดเมื่อได้รับนักธนูที่เกลียดชังเข้ามาอยู่ในมือ พวกอินเดียนแดงพยายามทำให้เขาตาย เหมือนกับการตายของสหายของเขา อย่างเจ็บปวดที่สุด ตามคำกล่าวของ K.T. Khlebnikov“ พวกป่าเถื่อนไม่ได้ตัดจมูกหูและอวัยวะอื่น ๆ ของพวกเขาโดยกะทันหัน แต่เป็นการชั่วคราว แต่เป็นการชั่วคราวยัดปากของพวกเขาด้วยพวกเขาและเยาะเย้ยการทรมานของผู้ประสบภัยอย่างโหดร้าย Kochesov ... ไม่สามารถทนต่อความเจ็บปวดได้เป็นเวลานานและมีความสุขในบั้นปลายชีวิตของเขา แต่ Eglevsky ที่โชคร้ายก็อิดโรยด้วยความทรมานสาหัสมากกว่าหนึ่งวัน
ในปีเดียวกันนั้น 1802: ปาร์ตี้ Fishing Sitka ของ Ivan Urbanov (เรือคายัค 90 ลำ) ถูกชาวอินเดียติดตามในช่องแคบ Frederick และโจมตีในคืนวันที่ 19-20 มิถุนายน ทหารของ Kuan Keik-Kuyu ซุ่มโจมตีไม่ได้ทรยศต่อการปรากฏตัวของพวกเขา แต่อย่างใดและตามที่ KT Khlebnikov เขียนว่า“ ผู้นำของพรรคไม่ได้สังเกตเห็นปัญหาหรือเหตุผลใด ๆ ของความไม่พอใจ ... แต่ความเงียบและความเงียบนี้ ลางสังหรณ์ของพายุฝนฟ้าคะนองอันโหดร้าย” พวกอินเดียนแดงโจมตีสมาชิกพรรคในที่พักค้างคืนและ "เกือบฆ่าพวกเขาด้วยกระสุนและกริช" โคเดียกถูกสังหาร 165 ตัวในการสังหารหมู่ และนี่ไม่ใช่การระเบิดครั้งใหญ่ในการล่าอาณานิคมของรัสเซียมากกว่าการทำลายป้อมปราการมิคาอิลอฟสกายา
รัสเซียกลับไปซิตกา
ค.ศ. 1804 ปีที่รัสเซียกลับมาซิตกา Baranov ได้เรียนรู้ว่าการเดินทางรอบโลกของรัสเซียครั้งแรกได้ออกทะเลจาก Kronstadt และเขาตั้งตารอการมาถึงของ Neva ในรัสเซียอเมริกาในขณะเดียวกันก็สร้างกองเรือทั้งหมด
ในฤดูร้อนปี 1804 ผู้ปกครองดินแดนรัสเซียในอเมริกา A.A. Baranov ไปที่เกาะพร้อมกับนักอุตสาหกรรม 150 คนและ Aleuts 500 คนในเรือคายัคและกับเรือ Ermak, Alexander, Ekaterina และ Rostislav
เอเอ บารานอฟสั่งให้เรือรัสเซียเข้าประจำการที่ตรงข้ามหมู่บ้าน ตลอดทั้งเดือนเขาเจรจากับผู้นำเพื่อส่งผู้ร้ายข้ามแดนหลายคนและการต่ออายุสนธิสัญญา แต่ก็ไม่ประสบความสำเร็จ ชาวอินเดียย้ายจากหมู่บ้านเก่าไปตั้งถิ่นฐานใหม่ที่ปากแม่น้ำอินเดีย
เริ่มปฏิบัติการทางทหาร ในช่วงต้นเดือนตุลาคม เรือสำเภา Neva ซึ่งควบคุมโดย Lisyansky ได้เข้าร่วมกองเรือ Baranov
หลังจากการต่อต้านอย่างดื้อรั้นและยืดเยื้อ การสงบศึกก็เกิดขึ้นจากโคโลเช่ หลังจากการเจรจาทั้งเผ่าก็จากไป
Novoarkhangelsk - เมืองหลวงของรัสเซียอเมริกา
บารานอฟยึดครองหมู่บ้านร้างและทำลายมัน มีการวางป้อมปราการใหม่ที่นี่ - เมืองหลวงในอนาคตของรัสเซียอเมริกา - Novo-Arkhangelsk บนชายฝั่งของอ่าวที่หมู่บ้านชาวอินเดียเก่าแก่ยืนอยู่บนเนินเขามีการสร้างป้อมปราการและจากนั้นบ้านของผู้ปกครองซึ่งถูกเรียกโดยชาวอินเดีย - ปราสาท Baranov
เฉพาะในฤดูใบไม้ร่วงปี 1805 ได้มีการสรุปข้อตกลงอีกครั้งระหว่าง Baranov และ Scoutlelt มอบเหรียญทองแดงเป็นของขวัญ นกอินทรีสองหัว, หมวกแห่งสันติภาพที่รัสเซียทำขึ้นตามหมวกพิธี Tlingit และเสื้อคลุมสีน้ำเงินพร้อมขนเมอร์มีน แต่เป็นเวลานานแล้วที่ชาวรัสเซียและ Aleuts กลัวที่จะเข้าไปลึกเข้าไปในป่าฝนที่ไม่สามารถเข้าถึงได้ของซิตกา การทำเช่นนี้อาจทำให้พวกเขาเสียชีวิตได้
Novoarkhangelsk (น่าจะเป็นช่วงต้นทศวรรษที่ 1830)
ตั้งแต่เดือนสิงหาคม ค.ศ. 1808 โนโวอาร์คเกลสค์กลายเป็นเมืองหลักของบริษัทรัสเซีย-อเมริกัน และเป็นศูนย์กลางการบริหารการครอบครองของรัสเซียในอลาสก้า และยังคงเป็นอย่างนั้นจนถึงปี 1867 เมื่ออะแลสกาถูกขายให้กับสหรัฐอเมริกา
ในโนโวอาร์คเกลสค์มีป้อมปราการไม้, อู่ต่อเรือ, โกดัง, ค่ายทหาร, อาคารที่พักอาศัย มีชาวรัสเซีย 222 คนและชาวพื้นเมืองกว่า 1,000 คนอาศัยอยู่ที่นี่
การล่มสลายของป้อมปราการรัสเซีย Yakutat
เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม พ.ศ. 2348 นักรบ Eyak ของเผ่า Tlahaik-Tekuedi (tluhedi) นำโดย Tanukh และ Lushvak และพันธมิตรของพวกเขาจากกลุ่ม Tlingit ของตระกูล Kuashkkuan ได้เผา Yakutat และสังหารชาวรัสเซียที่เหลืออยู่ จากข้อมูลของประชากรทั้งหมดของอาณานิคมรัสเซียในยาคูทัตในปี 1805 ตามข้อมูลอย่างเป็นทางการ รัสเซีย 14 คน "และชาวเกาะอีกหลายคน" เสียชีวิตนั่นคือ Aleuts พันธมิตร ส่วนหลักของงานเลี้ยงร่วมกับ Demyanenkov ถูกพายุพัดจมลงไปในทะเล มีผู้เสียชีวิตประมาณ 250 คนในขณะนั้น การล่มสลายของ Yakutat และการเสียชีวิตของพรรค Demyanenkov ได้กลายเป็นอีกหนึ่งการระเบิดครั้งใหญ่สำหรับอาณานิคมของรัสเซีย ฐานเศรษฐกิจและยุทธศาสตร์ที่สำคัญบนชายฝั่งอเมริกาได้สูญหายไป
ดังนั้นการติดอาวุธของ Tlingit และ Eyak ในปี 1802-1805 ทำให้ศักยภาพของ RAC ลดลงอย่างมาก ความเสียหายทางการเงินโดยตรงมาถึงแล้ว ไม่น้อยกว่าครึ่งล้านรูเบิล ทั้งหมดนี้หยุดการรุกของรัสเซียไปทางทิศใต้ตามแนวชายฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือของอเมริกาเป็นเวลาหลายปี ภัยคุกคามของอินเดียได้ผูกมัดกองกำลัง RAC ในพื้นที่โค้ง อเล็กซานดราไม่อนุญาตให้การล่าอาณานิคมอย่างเป็นระบบของอลาสก้าตะวันออกเฉียงใต้เริ่มต้นขึ้น
อาการกำเริบของการเผชิญหน้า
ดังนั้นเมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2394 กองทหารอินเดียออกจากแม่น้ำ Koyukuk โจมตีหมู่บ้านของชาวอินเดียนแดงซึ่งอาศัยอยู่ที่โรงงานนูลาโต (โรงงาน) นอกรีตของรัสเซียในยูคอน ผู้โดดเดี่ยวเองก็ถูกโจมตีเช่นกัน อย่างไรก็ตาม ผู้โจมตีได้รับความเสียหาย ชาวรัสเซียก็มีการสูญเสียเช่นกัน: Vasily Deryabin หัวหน้าโพสต์การค้าถูกฆ่าตายและพนักงานของ บริษัท (Aleut) และร้อยโท Bernard ชาวอังกฤษซึ่งมาถึง Nulato จาก Enterprise Sloop ของกองทัพอังกฤษเพื่อค้นหาสมาชิกที่หายไปของ การเดินทางขั้วโลกที่สามของแฟรงคลิน ได้รับบาดเจ็บสาหัส ในฤดูหนาวเดียวกัน ชาวทลิงกิต (ซิตกา โคโลชิ) ได้ทะเลาะวิวาทหลายครั้งและต่อสู้กับชาวรัสเซียในตลาดและในป่าใกล้โนโวอาร์คเกลสค์ ในการตอบสนองต่อการยั่วยุเหล่านี้ หัวหน้าผู้ปกครอง N. Ya. Rosenberg ได้ประกาศกับชาวอินเดียนแดงว่าหากเกิดความไม่สงบต่อไป เขาจะสั่งให้ปิด "ตลาด Kolosha" โดยสิ้นเชิงและขัดขวางการค้าทั้งหมดกับพวกเขา ปฏิกิริยาของชาวซิตกินีต่อคำขาดนี้ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน: ในตอนเช้า วันรุ่งขึ้นพวกเขาพยายามจับโนโวอาร์ฮันเกลสค์ บางคนมีอาวุธติดอาวุธ นั่งอยู่ในพุ่มไม้ใกล้กำแพงป้อมปราการ อีกคนหนึ่งวางบันไดสำเร็จรูปไว้บนหอคอยไม้ที่มีปืนใหญ่ซึ่งเรียกว่า "แบตเตอรี่ Koloshenskaya" เกือบจะเข้าครอบครอง โชคดีสำหรับชาวรัสเซีย ทหารยามอยู่ในการแจ้งเตือนและส่งสัญญาณเตือนภัยทันเวลา กองกำลังติดอาวุธที่เข้ามาช่วยชีวิตได้โยนชาวอินเดียนแดงสามคนที่ปีนขึ้นไปบนแบตเตอรี่แล้วและหยุดส่วนที่เหลือ
ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1855 อีกเหตุการณ์หนึ่งเกิดขึ้นเมื่อชาวพื้นเมืองหลายคนจับ Andreevskaya เพียงลำพังในยูคอนตอนล่าง ในเวลานั้น Alexander Shcherbakov ผู้จัดการของ Kharkov พ่อค้าและคนงานชาวฟินแลนด์สองคนที่ประจำการใน RAC อยู่ที่นี่ อันเป็นผลมาจากการโจมตีกะทันหัน เรือพาย Shcherbakov และคนงานคนหนึ่งถูกฆ่าตาย และคนนอกรีตถูกปล้น Lavrenty Keryanin เจ้าหน้าที่ RAC ที่รอดชีวิตสามารถหลบหนีและไปถึง Mikhailovsky ได้อย่างปลอดภัย คณะสำรวจเพื่อการลงโทษได้ถูกส่งออกไปทันทีเพื่อค้นหาชาวพื้นเมืองที่ซ่อนตัวอยู่ในทุ่งทุนดราที่ทำลายล้างความเหงาของ Andreevskaya พวกเขานั่งลงในบาราโบรา (ชาวเอสกิโมกึ่งดังสนั่น) และปฏิเสธที่จะยอมแพ้ รัสเซียถูกบังคับให้เปิดฉากยิง ผลของการต่อสู้กันอย่างชุลมุน ชาวพื้นเมืองห้าคนถูกสังหาร และอีกหนึ่งคนสามารถหลบหนีได้
การตั้งถิ่นฐานของอลาสก้าโดยชาวรัสเซียเริ่มขึ้นเมื่อปลายศตวรรษที่ 18 แม้ว่าพวกเขาจะพยายามอยู่อย่างสงบสุขกับประชากรในท้องถิ่น แต่ก็มีความขัดแย้งเกิดขึ้นด้วย ดังนั้น ในตอนต้นของศตวรรษที่ 19 สงครามระหว่างผู้ตั้งถิ่นฐานชาวรัสเซียและชาวอินเดียนแดงจากชนเผ่าโคโลชิได้ปะทุขึ้น ตอนนี้จากประวัติศาสตร์ของรัสเซียอเมริกาจะกล่าวถึงในบันทึกนี้ เนื้อหานี้นำมาจากบทความ "การเชื่อมต่อของเวลาข้ามมหาสมุทรแห่งความเศร้า ... " (หนังสือพิมพ์ "Severyanka", 25.02.06) เขียนโดย Irina Afrosina - หลานสาวผู้ยิ่งใหญ่ของ Alexander Baranov - คนแรก ผู้จัดการธุรกิจของ "Russian-American Company" อันที่จริงผู้ปกครองหลักในการตั้งถิ่นฐานของรัสเซียในรัสเซียอเมริกา
ชาวเกาะซิตกาซึ่งเป็นของชนเผ่าอินเดียนแห่งโคโลชิ (ทลิงกิต) โดดเด่นด้วยความป่าเถื่อนและความดุร้ายสุดขีดมีนิสัยชอบทำสงคราม พวกเขาอยู่ในสภาพดึกดำบรรพ์อยู่ภายใต้อิทธิพลอันยิ่งใหญ่ของหมอผีและหญิงชรา
ใน Notes on Ears คุณพ่อจอห์นอธิบายลักษณะดังต่อไปนี้:
ภายใต้ชื่อโคโลชิ ผู้คนที่อาศัยอยู่ทางชายฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือของอเมริกาตั้งแต่แม่น้ำโคลัมเบียไปจนถึงภูเขาเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก Elias และผู้ที่อาศัยอยู่บนเกาะของหมู่เกาะ Prince of Wales และ King George III Koloshi ที่มีต้นกำเนิดแตกต่างจาก Aleuts และชนชาติอื่น ๆ ของรัสเซียอเมริกาแม้แต่ของพวกเขา รูปร่างพูดว่า: สีดำใหญ่ เปิดตา,ใบหน้าถูกต้อง,โหนกแก้มไม่สูง,ความสูงเฉลี่ย,อิริยาบถสำคัญและการเดินชิดหน้าอก. ทั้งหมดนี้แสดงให้เห็นว่าพวกเขาไม่ได้มาจากมองโกเลีย แต่เป็นคนพิเศษ - อเมริกัน ตามตำนานของพวกเขา พวกเขาไม่ได้มาจากตะวันตกเหมือนพวกอลูท แต่มาจากตะวันออก - จากชายฝั่งอเมริกา พวกเขาเรียกตัวเองว่าทลิงกิต ชาวอังกฤษเรียกพวกเขาว่า "อินเดียน" ในขณะที่รัสเซียเรียกพวกเขาว่า "โคโลชิ" หรือ "คาลูซี" ชื่อนี้มาจากไหน? อาจมาจาก kaluzhek - เครื่องประดับ Koloshensky ของผู้หญิงที่ริมฝีปากล่าง? นิรุกติศาสตร์ของคำนั้นไม่ชัดเจน จำนวนหูในรัสเซียอเมริกาตั้งแต่ Kaigan ถึง Yakutat ไม่เกิน 6,000ก่อนการมาถึงของรัสเซีย ก่อนที่พวกเขาจะรู้เรื่องอาวุธปืนเสียอีก ชาวโคโลชิก็มีธรรมเนียมการเฆี่ยนตีอย่างโหดร้าย ดังนั้นพวกเขาจึงแสดงความกล้าหาญและเสริมสร้างร่างกายและจิตวิญญาณของพวกเขา การแฟลกเจลมักเกิดขึ้นในฤดูหนาว โดยมี น้ำค้างแข็งรุนแรงขณะว่ายน้ำในทะเล พวกเขาทรมานตนเองด้วยไม้เท้าเปล่าจนมีเรี่ยวแรงเพียงพอแล้วจึงใช้ของมีคมและมีดบาดแผลบนร่างกายที่ทุบแล้วจึงนั่งอยู่ในทะเลจนแข็งจนถูกนำออกมาเผาไฟ ที่แย่กว่านั้นคือการเฆี่ยนตีในตอนเย็นที่เกิดขึ้นในกระท่อม (กระท่อม) มันเกือบจะหายไปแล้ว
Koloshi ไม่ใช่คนแปลกหน้าในเรื่องการต้อนรับโดยตัดสินจากวิธีที่พวกเขารับและปฏิบัติ
พวกเขาไม่มีการลงโทษสำหรับอาชญากรรม ฆาตกรรมจ่ายสำหรับการฆาตกรรม การโจรกรรมไม่ถือเป็นสิ่งเลวร้าย - เฉพาะสินค้าที่ขโมยมาเท่านั้นที่จะถูกนำออกไป หากมีคนเกลี้ยกล่อมภรรยาของคนอื่นและหลบหนีจากมีดของสามีผู้ถูกกระทำความผิด เขาจะจ่ายเงินให้เขาสำหรับการดูถูก Kalgi (ทาส) ไม่มีสิทธิ์ แต่พวกเขามักจะถูกฆ่าตายในสามกรณีเท่านั้น: 1) เมื่อตื่น; 2) ในวันหยุดใหญ่ 3) สำหรับพิธีขึ้นบ้านใหม่ หาก kalga สามารถซ่อนตัวได้ทันเวลาเขาก็สามารถกลับบ้านได้อย่างสงบหลังจากวันหยุดและจะไม่มีอะไรเกิดขึ้นกับเขา บางครั้งเจ้านายจงใจให้โอกาสทาสหนีล่วงหน้า
Koloshi ค่อนข้างมีความสามารถ เหนือกว่า Aleuts ในด้านความเฉียบแหลมและความคล่องแคล่วในการค้าขาย มีช่างฝีมือที่มีทักษะหลายคน: ควรค่าแก่การดูผลิตภัณฑ์ของพวกเขา - ค้างคาว (เรือลำเล็ก), ผ้าห่ม, เสื้อคลุม, หอก, รูปปั้นของรูปปั้นที่ทำจากไม้แอสป์และไม้ พวกเขาสามารถทำงานช่างไม้ได้สำเร็จ ทำสวน ฯลฯ พวกเขามีความสามารถในด้านวิทยาศาสตร์ (แม้ว่าจะไม่มีการฝึกอบรมจำนวนมากก่อนคุณพ่อจอห์น)
หากเราเปรียบเทียบความสามารถของ Aleuts และ Koloshi เราจะเห็นว่าความฉลาดของ Koloshi นั้นสูงกว่า แต่สิ่งที่เรียกว่าจิตใจตามธรรมชาตินั้นสูงกว่าในหมู่ Aleuts และนี่อาจเป็นเพราะความจริงที่ว่าคนหลังได้พบกับรัสเซียก่อนหน้านี้และเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์
Aleuts เกือบทั้งหมดเป็น "ทหารรับจ้าง" และหูสามารถตุนอาหารได้มากมาย ประหยัด สุขุม และมีแนวโน้มที่จะกักตุน
โคโลชิมีความอดทน แม้จะไม่มีความรู้สึก (ทางร่างกาย) แต่เป็นการยากสำหรับพวกเขาที่จะทนต่อความขุ่นเคืองและดูถูก แม้จะดูไร้ความปราณีก็ตาม พยาบาท แต่มาจากความทะเยอทะยาน ไม่ใช่จากความหงุดหงิด
พวกเขากล้าหาญเมื่อจู่โจมด้วยความประหลาดใจหรือเมื่อต้องรับมือกับผู้ไม่กล้าหาญ และพวกเขาวิ่งหนีจากผู้กล้า พวกเขามีความปรารถนาในความเป็นอิสระและเสรีภาพ ต่อหน้า Aleuts พวกเขาได้รับการยกย่องในศักดิ์ศรีของพวกเขาโดยพิจารณาว่าเป็น kalg (ทาส) ของรัสเซีย
ไอคอน "A" หมายถึงเกาะซิตกา หรือที่รู้จักว่าเกาะบาราโนวา
ชาวรัสเซียในปี ค.ศ. 1795 ปรากฏตัวบนเกาะซิตกาซึ่งเป็นเจ้าของโดยกลุ่ม Kiksadi Tlingit การติดต่ออย่างใกล้ชิดเริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2341 หลังจากการปะทะกันเล็กน้อยหลายครั้งกับกองกำลังเล็ก ๆ ของ kiksadi นำโดย Katlean ผู้นำทางทหารรุ่นเยาว์ Alexander Andreevich Baranov ได้สรุปข้อตกลงกับหัวหน้าเผ่า kiksadi Scoutlelt เพื่อซื้อที่ดินสำหรับการก่อสร้างโพสต์การค้า สเกาท์เลต์รับบัพติศมาและชื่อของเขาคือไมเคิล Baranov เป็นพ่อทูนหัวของเขา สเกาต์เลต์และบารานอฟตกลงที่จะยกดินแดนส่วนหนึ่งบนชายฝั่งให้ชาวรัสเซีย และสร้างเสาการค้าเล็กๆ ที่ปากแม่น้ำสตาร์ริกาวัน สามปีมีการตั้งถิ่นฐานบนชายฝั่งมหาสมุทรแปซิฟิก โดยทั่วไปแล้ว ไม่มีอะไรคาดเดาถึงโศกนาฏกรรมที่เกิดขึ้นโดยไม่คาดคิดสำหรับ Alexander Andreevich Baranov และชาวรัสเซียในอเมริกาทั้งหมด จนถึงขณะนี้ ยังไม่มีใครทราบได้ว่าเกิดอะไรขึ้นในปี 1802 จริงๆ ว่าชาวอินเดียไม่พอใจอะไร และเหตุใดพวกเขาจึงตัดสินใจละเมิดข้อตกลง เป็นไปได้ว่ารัสเซียและ Aleuts ละเมิดข้อจำกัดหรือข้อห้ามบางประการของชาวท้องถิ่น หรือบางทีอาจไม่ใช่ทุกกลุ่มที่สนับสนุน Scoutlelt และกำลังรอโอกาสแสดงความแข็งแกร่งเท่านั้น ผู้นำอินเดีย Sitka Skoutlelt ตัวเองขายที่ดินของ Baranov เพื่อสร้างเมืองลูกเรือของ บริษัท East India ส่งเสียงเตือน พลังงานที่ไม่ย่อท้อของ Baranov กระตุ้นความอิจฉาริษยาและความโกรธในตัวพวกเขา
Baranov เสริมกำลังให้กับ Kodiak และวางปืนใหญ่ไว้บนนั้น และตอนนี้เขากำลังสร้างป้อมปราการบนเกาะซิตกา กัปตันบาร์เบอร์ชาวอินเดียตะวันออกซึ่งเป็นที่รู้จักในเรื่องการแสดงตลกที่ละเมิดลิขสิทธิ์ของเขาได้ลงจอดลูกเรือหกคนบนเกาะซิตกาในปี 1802 ซึ่งถูกกล่าวหาว่าก่อการกบฏบนเรือ พวกเขาถูกพาไปทำงานในเมืองรัสเซีย
นอกจากนี้ยังมีรุ่นดังกล่าว - ชาวอินเดีย - พวกเขาไม่ได้ตั้งใจที่จะสร้างป้อมปราการและการก่อสร้างถูกมองว่าเป็นการยึดที่ดินหรือบางทีทุกอย่างก็ง่ายกว่ามาก รัสเซียไม่ได้ขายอาวุธปืนและวอดก้าให้กับชาวอินเดียนแดง ซึ่งต่างจากชาวอเมริกัน และพวกเขาไม่พอใจกับสิ่งนี้และได้รับการสนับสนุนจากชาวอเมริกันซึ่งฝันว่ารัสเซียจะออกจากดินแดนเหล่านี้ด้วยความไม่พอใจในปี 1802 ได้ทำลายป้อมปราการของเทวทูตไมเคิลและสังหารผู้อยู่อาศัยทั้งหมด แคมเปญนี้นำโดยผู้นำทางทหารของ Kiksadi หลานชายของ Scoutlelt ผู้นำหนุ่ม - Catlian และถ้าประเพณีปากเปล่าของ Kiksadi เงียบเกี่ยวกับ Scoutlelt พวกเขาจำ Katlian ได้ดีในฐานะ "นักสู้" กับผู้รุกรานรัสเซีย หลังจากติดสินบนผู้นำอินเดียด้วยอาวุธ เหล้ารัม และของกระจุกกระจิก ในช่วงฤดูหนาวอันยาวนานในหมู่บ้านทลิงกิต สัญญาว่าจะให้ของขวัญหากพวกเขาขับไล่ชาวรัสเซียออกจากเกาะของพวกเขา และขู่ว่าจะไม่ขายปืนและวิสกี้ ความทะเยอทะยานของผู้นำทหารหนุ่ม Catlean ประตูป้อมถูกเปิดจากด้านในโดยกะลาสีชาวอเมริกัน ดังนั้นโดยธรรมชาติแล้ว โดยไม่มีคำเตือนหรือคำอธิบาย พวกอินเดียนแดงโจมตีป้อมปราการ อาจเป็นไปได้ว่าป้อมปราการจะรอด แต่มีผู้ทรยศอยู่ในนั้น เหล่านี้เป็นกะลาสีชาวอเมริกันหกคนที่ถูกกล่าวหาว่าหนีจากเรือและของาน พวกเขาเปิดประตูป้อมปราการจากด้านใน ผู้พิทักษ์ทุกคน รวมทั้งผู้หญิงและเด็ก ถูกสังหาร หมวกของ Katlian ซึ่งเขาสวมระหว่างการโจมตีป้อมปราการและค้อนของช่างตีเหล็กซึ่งเขาฉกฉวยจากชายที่ถูกฆ่าตายในโรงตีเหล็กบนชายฝั่งซึ่งเขาฆ่าคนไม่มีอาวุธทั้งหมดถือเป็นพระธาตุ - เครื่องราชกกุธภัณฑ์ ของกิกซาดี ทลิงกิต
ป้อมปราการถูกทำลายอย่างสมบูรณ์ และยังไม่มีการสร้างสิ่งใดขึ้นที่นั่นจนถึงขณะนี้ การสูญเสียของรัสเซียอเมริกามีความสำคัญเป็นเวลาสองปี Baranov รวบรวมความแข็งแกร่งเพื่อมาที่ซิตกา
ข่าวการทำลายป้อมปราการถูก Baranov นำโดย Barber เอง นอกเกาะโคเดียก เขาใช้ปืน 20 กระบอกจากด้านข้างของเรือ ยูนิคอร์น แต่ด้วยความกลัวที่จะเข้าไปพัวพันกับบารานอฟ เขาจึงไปที่หมู่เกาะแซนด์วิช เพื่อแลกกับของดีที่ถูกปล้นไปในซิตกากับชาวฮาวาย และในขณะนั้น ศพของผู้ตั้งถิ่นฐานชาวรัสเซียก็นอนอยู่บนกองไฟในเมืองซิตกา
จากนั้นปีแห่งการกลับมาที่ซิตกาของรัสเซียก็มาถึง Baranov ได้เรียนรู้ว่าการเดินทางรอบโลกของรัสเซียครั้งแรกได้ออกทะเลจาก Kronstadt และเขาตั้งตารอการมาถึงของ Neva ในรัสเซียอเมริกาในขณะเดียวกันก็สร้างกองเรือทั้งหมด
ในฤดูร้อนปี 1804 ผู้ปกครองดินแดนรัสเซียในอเมริกา A.A. Baranov ไปที่เกาะพร้อมกับนักอุตสาหกรรม 150 คนและ Aleuts 500 คนในเรือคายัคของเขาและกับเรือ "Ermak", "Alexander", "Ekaterina" และ "Rostislav" เมื่อพวกเขาไปถึงซิตกา พวกเขาพบที่นี่กัปตัน Lisyansky ผู้ซึ่งกำลังเดินทางรอบโลกด้วยเรือ Neva
เอเอ บารานอฟสั่งให้เรือรัสเซียเข้าประจำการที่ตรงข้ามหมู่บ้าน ตลอดทั้งเดือน เขาได้เจรจากับผู้นำเกี่ยวกับการส่งผู้ร้ายข้ามแดนหลายคนและการต่ออายุสนธิสัญญา แต่ทุกอย่างไม่ประสบความสำเร็จ ชาวอินเดียย้ายจากหมู่บ้านเก่าไปตั้งถิ่นฐานใหม่ที่ปากแม่น้ำอินเดีย
ปากของมันตื้น ดังนั้นเรือคายัคจึงไม่สามารถว่ายน้ำใกล้ชายฝั่งได้ และ Catlean รู้สึกว่าตัวเองเป็นเจ้าแห่งสถานการณ์ ถึงเวลานี้ เผ่า Tlingit และกะลาสีชาวอเมริกันอื่นๆ ทั้งหมดได้ออกจาก Kiksadi แล้ว และพวกเขาก็เป็นหนึ่งเดียวกับรัสเซียและเอสกิโม เริ่มปฏิบัติการทางทหาร การโจมตีรัสเซียครั้งแรกที่ Kiksadi ประสบความสำเร็จในการขับไล่พวกเขา ในระหว่างนั้น Baranov ได้รับบาดเจ็บสาหัสที่แขน อย่างไรก็ตาม การล้อมยังคงดำเนินต่อไป ในช่วงต้นเดือนตุลาคม เรือสำเภา Neva ซึ่งควบคุมโดย Lisyansky ได้เข้าร่วมกองเรือ Baranov เป็นเรือลำหนึ่งของรัสเซียลำแรก ออกสำรวจรอบโลกซึ่งติดตั้งโดยบริษัทรัสเซีย-อเมริกัน เพื่อสื่อสารกับอาณาเขตของตนในอลาสก้า ด้วยการสนับสนุนจากปืนใหญ่ของเนวา Baranov เสนอให้ Katlean ยอมจำนนโดยสัญญาว่าจะช่วยชีวิตทุกคน
ในการประชุม Baranov และ Lisyansky ตกลงกันในมาตรการและในวันที่ 17 กรกฎาคม เรือทุกลำและด้วยการปลด Aleuts ออกจากท่าเรือ Krestovskaya และในตอนเย็นพวกเขาอยู่ที่สมอใกล้หมู่บ้าน Sitka กับ kekur; ที่ไหน อย่างไร พวกเขาพบกระท่อมที่ว่างเปล่า
ผู้อยู่อาศัยทั้งหมดออกไปที่ป้อมปราการที่สร้างโดยพวกเขาบนแหลมริมแม่น้ำ ไกลออกไปในอ่าว ในวันที่ 18 (30 กันยายนตามรูปแบบใหม่) ของของเล่น Kotleyan กับผู้คนจำนวนหนึ่งมาที่ป้อมปราการเพื่อเจรจาและเมื่อพวกเขาแนะนำว่าเขาให้ amanats1 จากนั้นเขาก็เรียกร้องให้รัสเซียและ Aleuts จำนวนเท่ากัน ไม่เห็นความโน้มเอียงไปทางโลกเขาจึงได้รับคำสั่งให้ออกจากตำแหน่ง
เพื่อเคลียร์ชายฝั่งโดยรอบจากเรือรบ พวกเขายิงปืนใหญ่หลายนัดด้วยลูกกระสุนปืนใหญ่เพื่อดูว่ามีใครซ่อนตัวในการซุ่มโจมตีเพื่อป้องกันการลงจอดจากเรือหรือไม่ หลังจากนั้น Baranov ย้ายขึ้นฝั่งแล้วครอบครองหินที่ค่อนข้างสูงหินและค่อนข้างกว้าง (kekur) และยกธงขึ้นเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของความเชี่ยวชาญของสถานที่แห่งนี้ภายใต้รัฐรัสเซียโดยตั้งชื่อตามหน้าป้อมปราการ Arkhangelsk ใหม่
ปืนใหญ่วางอยู่บนเคคุระและผู้คุมถูกกำหนด และกลุ่ม Aleut ได้ครอบครองพื้นที่โดยรอบทั้งหมด ในเวลานั้นเห็นเรือแคนู kolosh ตามจากทะเลไปยังป้อมปราการซึ่งผู้หมวด Arbuzov ถูกส่งไปไล่ตามกัปตัน Lisyansky
เมื่อถูกโจมตี หูก็ป้องกันตนเองอย่างสิ้นหวัง โดยยิงจากปืน แต่ในไม่ช้าเรือแคนูก็ระเบิดจากดินปืนที่อยู่บนนั้น หูส่วนใหญ่จมน้ำตาย รอดมาได้เพียงหกคน สองคนได้รับบาดเจ็บสาหัส เสียชีวิตในไม่ช้า ขณะที่คนอื่นๆ ถูกนำตัวไปที่เนวา ในไม่ช้ามีคนประมาณ 60 คนปรากฏตัวบนชายฝั่ง ครึ่งหนึ่งยังคงอยู่ระหว่างทาง ในขณะที่คนอื่นๆ ในชุดเกราะทหารติดอาวุธด้วยปืนและหอก เข้ามาอยู่ใต้ป้อมปราการบนเคคุระ ในหมู่พวกเขามีของเล่น
บารานอฟแนะนำพวกเขาว่าลืมอดีตทั้งหมด ตอนนี้เขาต้องการการกลับมาของ Aleuts เชลยทั้งหมดที่ยังคงอยู่กับพวกเขา และเพื่อให้มั่นใจว่าชาวรัสเซียจะอาศัยอยู่ที่นี่ พวกเขาจะมอบอมานาตในขณะที่พวกเขาเอง ออกจากป้อมปราการของพวกเขา จะย้ายออกจากที่ที่เรายึดครอง การเจรจาดำเนินต่อไปประมาณสองชั่วโมง แต่ Koloshi ไม่ยอมรับข้อเสนอที่เป็นกลางเหล่านี้และตะโกนเสียงดังสามครั้ง y! ยู! เอ่อ ไปแล้ว
เมื่อวันที่ 20 ตุลาคม (2 ตุลาคม NS) เรือทุกลำเข้าใกล้ป้อมปราการของศัตรูเท่าที่ความลึกอนุญาตและหยุดที่จุดยึดก็เปิดฉากยิงใส่มัน Koloshi ตอบโต้ด้วยการยิงปืนใหญ่หลายนัด ในคำพูดของ Baranov ป้อมปราการ Koloshin ประกอบด้วยป่าหนาทึบสองเส้นหรือมากกว่านั้น และกระท่อมของพวกเขาอยู่ในโพรงลึก ทำไม และในระยะไกล ลูกกระสุนปืนใหญ่และลูกกระสุนปืนของเราไม่ก่อให้เกิดอันตรายใดๆ ต่อศัตรู
สิ่งนี้ทำให้เราตัดสินใจยึดป้อมปราการโดยพายุ Koloshi รวบรวมกำลังทั้งหมดแล้วจึงเปิดฉากยิงหนักจากป้อมปราการ ในช่วงเวลาที่พวกเขาเตรียมพร้อมที่จะทำลายและจุดไฟเผาป้อมปราการแล้ว Baranov ได้รับบาดเจ็บที่มือขวาด้วยกระสุนทะลุทะลุผ่าน
ใหม่ในกิจการทหาร อุตสาหกรรมบางส่วนและ Aleuts แสดงให้เห็นด้านหลัง; จากนั้นก็ตัดสินใจ: ถอยกลับตามลำดับกลับไปที่เรือ ในวันที่ 21 (3 ตุลาคม ตามรูปแบบใหม่) Baranov รู้สึกเจ็บปวดจากบาดแผล ไม่สามารถเข้าร่วมปฏิบัติการทางทหารได้ จึงขอให้กัปตัน Lisyansky พาทุกคนไปช่วยเหลือตามดุลยพินิจของเขา Lisyansky สั่งยิงปืนใหญ่จากเรือที่ป้อมปราการ
ในที่สุดสิ่งนี้ก็ได้สิ่งที่ต้องการ: สมาชิกรัฐสภามาจาก kolosh ซึ่งพวกเขามีการเจรจาเกี่ยวกับการส่งอมานาตและการกลับมาของอดีตนักโทษ ในสถานที่ที่ถูกยึดครองโดยป้อมปราการบน kekur ใกล้ ๆ พวกเขาสร้างอาคารสำหรับกรณีแรกซึ่งจำเป็นสำหรับการจัดเก็บสินค้า มีการตัดไม้ซุงมากถึง 1,000 ท่อนสำหรับค่ายทหาร และสำหรับผู้ปกครองพวกเขาสร้างบ้านหลังเล็ก ๆ จากกระดานและวางรั้วที่มีคูหาที่มุมจากท่อนไม้แหลม นี่เป็นป้อมปราการที่ปลอดภัยจากการโจมตีของศัตรูของ kolosh
รุ่งอรุณของวันที่ 4 ตุลาคม พ.ศ. 2347 ป้อมปราการที่ปากแม่น้ำอินเดียถูกทิ้งร้าง ... ทั้งเผ่าหายไป พวกเขาไม่เชื่อคำรับรองของ Baranov เพียงเพราะพวกเขาเองจะไม่ยอมให้ใครรอดชีวิตในสถานการณ์เช่นนี้ หลังจากฝ่าฝืนสนธิสัญญาและโจมตีผู้ที่ไว้วางใจพวกเขา หลังจากการต่อต้าน ชาวพื้นเมืองเสนอการเจรจา และเมื่อวันที่ 8 ตุลาคม พ.ศ. 2347 ได้มีการยกธงรัสเซียขึ้นเหนือการตั้งถิ่นฐานของชนพื้นเมือง การก่อสร้างป้อมปราการและการตั้งถิ่นฐานใหม่เริ่มต้นขึ้น ในไม่ช้าเมืองโนโวอาร์คันเกลสค์ก็เติบโตขึ้นที่นี่
ตั้งแต่เดือนสิงหาคม ค.ศ. 1808 โนโวอาร์คเกลสค์กลายเป็นเมืองหลักของบริษัทรัสเซีย-อเมริกัน และเป็นศูนย์กลางการบริหารการครอบครองของรัสเซียในอลาสก้า และยังคงเป็นอย่างนั้นจนถึงปี 1867 เมื่ออะแลสกาถูกขายให้กับอเมริกา บารานอฟยึดครองหมู่บ้านร้างและทำลายมัน เขาก่อตั้งป้อมปราการใหม่ - เมืองหลวงในอนาคตของรัสเซียอเมริกา - Novo-Arkhangelsk ในสถานที่ที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง บนชายฝั่งของอ่าวที่หมู่บ้านชาวอินเดียเก่าแก่ยืนอยู่บนเนินเขามีการสร้างป้อมปราการและจากนั้นบ้านของผู้ปกครองซึ่งถูกเรียกโดยชาวอินเดีย - ปราสาท Baranov
การหลบหนีจากป้อมปราการในคืนที่โชคร้ายนั้นคร่าชีวิตเด็กๆ ที่อ่อนแอ ผู้สูงอายุ และผู้หญิงจำนวนมาก ชาวอินเดียยังไม่ลืมสิ่งนี้ จนถึงขณะนี้ การต่อสู้และภาพการบินนี้ถูกเก็บไว้ในความทรงจำของพวกเขา Baranov ส่งเอกอัครราชทูตไปยัง Katlean มากกว่าหนึ่งครั้ง แต่หมอไม่เห็นด้วยกับการทำสันติภาพกับรัสเซีย เฉพาะในฤดูใบไม้ร่วงปี 1805 ได้มีการสรุปข้อตกลงอีกครั้งระหว่าง Baranov และ Scoutlelt เพื่อเป็นของกำนัล นกอินทรีสองหัวทองสัมฤทธิ์ หมวกแห่งสันติภาพ ซึ่งสร้างโดยชาวรัสเซียในรูปแบบหมวกพิธีทลิงกิต และเสื้อคลุมสีน้ำเงินพร้อมกริสโทสถูกนำเสนอ แต่เป็นเวลานานแล้วที่ชาวรัสเซียและ Aleuts กลัวที่จะเข้าไปลึกเข้าไปในป่าฝนที่ไม่สามารถเข้าถึงได้ของซิตกา การทำเช่นนี้อาจทำให้พวกเขาเสียชีวิตได้
เมืองค่อยๆถูกสร้างขึ้น - โนโวอาร์คานเกลสค์ ป้อมปราการไม้ อู่ต่อเรือ โกดัง ค่ายทหาร อาคารที่พักอาศัยตั้งอยู่ในท่าเรือโนโวอาร์คเกลสค์ มีชาวรัสเซีย 222 คนและชาวพื้นเมืองกว่า 1,000 คนอาศัยอยู่ที่นี่ ดูเหมือนว่าความขัดแย้งยังคงอยู่ในอดีต การเผชิญหน้าสิ้นสุดลงในชีวิตที่สงบสุข
อย่างไรก็ตาม หมอผีและผู้นำไม่ได้จัดพิธีที่จำเป็นในเผ่า และสำหรับชาวอินเดีย สงครามยังคงดำเนินต่อไป ... คำสาปของหมอผียังคงวิ่งออกมาจากส่วนลึกของเวลาและฟังในจิตใจและหัวใจของชาวอินเดียนแดง ราวกับว่าพวกเขายังมีชีวิตอยู่
---
แต่เรื่องนี้ไม่ได้จบเพียงแค่นั้น นี่คือสิ่งที่เว็บไซต์ alaska-heritage.clan.su เขียน:
หลังการขาย อลาสก้าถือเป็นดินแดนในตอนแรก จากนั้นเป็นรัฐของสหรัฐฯ แต่สำหรับทลิงกิต สิ่งเหล่านี้เป็นเหตุการณ์ภายนอก พวกเขาไม่ได้แก้ไขปัญหาหลักของพวกเขา - ความพ่ายแพ้ทางทหารครั้งเดียวของพวกเขาในประวัติศาสตร์ทั้งหมด การสูญเสียชีวิต ความรู้สึกผิดและความสูญเสียอันยิ่งใหญ่ที่พวกเขาเก็บไว้และทะนุถนอม แต่ในจิตใจและจิตใจของชาวทลิงกิต สงครามกับรัสเซียยังคงดำเนินต่อไป
หลายปีต่อมา. ตอนนี้อลาสก้าเป็นเจ้าของโดยสหรัฐอเมริกา สถานการณ์และโลกเปลี่ยนแปลงไปมากจนไม่มีความเป็นไปได้ที่จะแก้ไขความขัดแย้งภายในในรูปแบบที่ชาวอินเดียคุ้นเคย แรงกดดันจากภายนอกต่อสมาชิกของเผ่าและเยาวชนอินเดียเพิ่มขึ้น การติดต่อระหว่างชาวอเมริกันผิวขาวและชาวอินเดียนแดงเริ่มใกล้ชิดกันมากขึ้น ใช่ และผู้พลัดถิ่นชาวรัสเซียในเมืองซิตกาก็ค่อยๆ เพิ่มจำนวนขึ้นเรื่อยๆ
หัวหน้าทีม Kixadi Ray Wilson, Marc Jacobs, Ellen Hope-Hayes, Harald Jacobs, Tom Gamble, George Bennet และคนอื่น ๆ ได้ตัดสินใจอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อนในประวัติศาสตร์ของพวกเขา พวกเขาทำตามขั้นตอนเพื่อแก้ไขความขัดแย้งนี้ ซึ่งกินเวลานานกว่า 200 ปี เพื่อแก้ไขความสัมพันธ์ที่ซับซ้อน เต็มไปด้วยความเศร้าโศกความผิดและความเกลียดชังระหว่างชาวรัสเซียและทลิงกิตส่งผลกระทบต่อคนหลายชั่วอายุคน สำหรับพิธีนี้การมีส่วนร่วมของลูกหลานโดยตรง นักแสดงเรื่องเก่านั้น ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2547 ได้มีการจัดพิธีรำลึกและสมานฉันท์ มีลูกหลานของ Aleuts และ Indians เข้าร่วมซึ่งต่อสู้ทั้งสองฝ่าย
ตามคำร้องขอของตระกูล Kicksadie และด้วยความร่วมมือของกรมอุทยานฯ หอสมุดรัฐสภา นักประวัติศาสตร์ชาวรัสเซียและศูนย์วัฒนธรรมของชาวอินเดียนแดงทางตะวันออกเฉียงใต้ของอลาสก้า Irina Afrosina ทายาทสายตรงของ Alexander Baranov ผู้ว่าการคนแรกของรัสเซียอเมริกาซึ่งเป็นผู้นำกองกำลังผสมของรัสเซียและ Aleuts ในการต่อสู้ปี 1804 ถูกพบและเชิญ ไปมอสโกเพื่อเข้าร่วมพิธีบังคับ
กิ๊กสดีเตรียมจัดงานนี้มาเป็นปีแล้ว ไม่ใช่ผู้อาวุโสและสมาชิกของเผ่าทุกคนที่สนับสนุนแนวคิดนี้ พิธีรำลึกครั้งแรก - potlatch - จัดขึ้นเมื่อร้อยปีที่แล้วในปี 1904 อย่างไรก็ตาม มันก็มุ่งเป้าไปที่การรักษาความทรงจำของโศกนาฏกรรมไว้ในจิตใจและหัวใจของผู้คนในเผ่าอย่างแม่นยำ แนวคิดหลักที่ปรากฎในพิธีปี 2547 คือไม่ควรเน้นที่อดีตและข้อเท็จจริงของความขัดแย้งเท่านั้น ด้วยเหตุนี้จึงมีการวางแผนสองส่วนแยกกันในรูปแบบของพิธีการตามประเพณี พิธีครั้งแรก - การไว้ทุกข์และการให้อภัย - อิสระทั้งหมด อารมณ์เชิงลบบุคคลที่บรรพบุรุษเข้าร่วมในการต่อสู้และผู้ประสบความสูญเสียอันเป็นผลมาจากการต่อสู้และทำให้ผู้คนหลุดพ้นจากความเศร้าโศก พิธี koo.ex หรือ potlatch ครั้งต่อไปจะอุทิศให้กับจิตวิญญาณแห่งสันติภาพและความร่วมมือ มันสำคัญมากที่ฝ่ายรัสเซียของความขัดแย้งก็มีทายาทสายตรงของผู้เข้าร่วมในการต่อสู้ด้วย
potlatch การกระทบยอดบนเกาะซิตกา
การพบกันครั้งแรกระหว่างตัวแทน RAK ของรัสเซียและผู้นำชนเผ่าเกิดขึ้นที่ศูนย์ผู้เยี่ยมชมอุทยานเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม ก่อนพิธีรำลึกถึงผู้ล่วงลับ หัวหน้าต้อนรับแขก และแต่ละคนก็พูดถึงประวัติของตระกูลของเขา ในวันเดียวกันนั้น ข้อตกลงสันติภาพฉบับที่สามได้รับการจัดตั้งขึ้นและนำมาใช้ และตอนนี้จะมีความหมายสำหรับประชาชนของเรา: รัสเซียและทุกชนเผ่าพื้นเมืองของอลาสก้า - สันติภาพนิรันดร์. แม้ว่าสภาพอากาศจะเป็นแบบ Sith ตามปกติ แต่ดวงอาทิตย์ก็ยังส่องแสงเมื่อสิ้นสุดการประชุม และผู้นำก็สังเกตเห็นสิ่งนี้ว่าเป็นสัญญาณมงคล
มีการจัดงานรำลึกถึงสาธารณะ ณ สถานที่สู้รบในวันเสาร์ที่ 2 ตุลาคม โดยมีพิธีไว้ทุกข์บรรพบุรุษที่ตกอยู่ในความขัดแย้ง พิธีอย่างเป็นทางการจัดขึ้นที่ลานโล่ง ถัดจากโทเท็มของผู้นำกองทัพ Kiksadi - Katlian ซึ่งแกะสลักโดยทอมมี่ โจเซฟ ช่างแกะสลักชาวทลิงกิต และติดตั้งในปี 2542 ในพื้นที่โล่งโดยตรงในเขตการต่อสู้ ในระหว่างพิธี Kiksadi ได้เข้าร่วมและได้รับการสนับสนุนในความเศร้าโศกโดยสมาชิกของกลุ่ม Tlingit อื่น ๆ ซึ่งบรรพบุรุษได้มีส่วนร่วมในการต่อสู้
ในที่สุด เมื่อวันที่ 3 ตุลาคม พ.ศ. 2547 สงคราม 200 ปีสิ้นสุดลง
ที่ทางเข้านิลชิกมีกระดานอยู่ริมถนน มันพูดว่า "สวัสดี" เป็นภาษารัสเซียและตามด้วยภาษาอังกฤษ: "ฉันชื่อหมู่บ้าน Ninilchik ฉันก่อตั้งขึ้นเมื่อต้นศตวรรษที่ 19 โดย Russian Creoles, Aleuts และ Indian ลูก ๆ ของฉันถูกเรียกว่า Kvasnikoff, Oskolkoff, Komkoff และ Astrogin พวกเขาเป็นนักล่าและกับดักและหวังว่าจะพบบ้านเกิดของพวกเขาเอง”
บนเนินเขาเหนือเมืองมีโบสถ์ออร์โธดอกซ์แห่งการเปลี่ยนแปลง ที่นี่พวกเขาพบ Kvasnikovs "บ้านเกิดของพวกเขาเอง" ใหม่
เมื่อมีคนหลายคนชนกันในบางพื้นที่ ต่างชนชาติ, วัฒนธรรมที่แตกต่างมักมีความสับสนบางอย่างหรือในเชิงวิทยาศาสตร์คือ creolization ผู้คนกลุ่มใหม่กำลังเกิดขึ้นซึ่งมีรากฐานไปในทิศทางที่ต่างกันในประเทศต่างๆ
มีช่วงเวลาดังกล่าวไม่กี่แห่งในประวัติศาสตร์การอพยพของรัสเซีย แต่ถึงกระนั้นพวกเขาก็เป็น ในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 19 ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวรัสเซียมาถึงอลาสก้า อเมริกาเหนือ ผู้บริหารของจักรวรรดิ พ่อค้า ช่างฝีมือ มิชชันนารี ชาวประมง พวกเขาตั้งรกรากอยู่ตามแนวชายฝั่งเป็นหลักตั้งแต่หมู่เกาะอะลูเทียนไปจนถึงซิตกา
อลุตก้า อัคราเฟน่า เปตรอฟนา
มีชาวรัสเซียไม่กี่คนในอลาสก้า และผู้ชายส่วนใหญ่มาที่นี่ เมื่อมาถึงพวกเขาแต่งงานกับสาวท้องถิ่นในขณะที่เปลี่ยนพวกเขาให้เป็นออร์โธดอกซ์
ในปี ค.ศ. 1841 รัสเซีย บริษัทอเมริกันสร้างบ้านสำหรับสามครอบครัว โรงอาบน้ำและคอกวัวบนคาบสมุทรเคนาย ทั้งสามครอบครัวแยกย้ายกันไปจากที่นั่นอย่างรวดเร็ว แต่ไม่กี่ปีต่อมาในปี พ.ศ. 2390 Grigory Kvasnikov ภรรยาของเขา Mavra และลูกเก้าคนของพวกเขาได้ย้ายจากเกาะ Kodiak ไปยัง Ninilchik ที่ถูกทอดทิ้งครึ่งหนึ่ง
Grigory Kvasnikov เป็นมิชชันนารีออร์โธดอกซ์จากภูมิภาคมอสโก Mavra ภรรยาของเขาเป็นชาวอลาสก้าครีโอลคนแรกของรัสเซีย พ่อของเธอ Efim Rastorguev แต่งงานกับผู้หญิงชาว Aleutian ชื่อ Agrafena Petrovna และให้กำเนิด Mavra กับเธอ
Kvasnikovs ใน Ninilchik ได้รับการจัดตั้งขึ้นอย่างมั่นคง: จนถึงทุกวันนี้ชาวเมืองเกือบทั้งหมดเป็นลูกหลานของพวกเขา เมื่อเวลาผ่านไปพวกเขาแต่งงานกับชาวเดนินาอินเดียนและคิดว่าตัวเองเป็นชาวอินเดียที่มาจากรัสเซีย ลูกหลานของ Kvasnikov ไม่เพียง แต่อาศัยอยู่ใน Ninilchik เท่านั้น แต่ทั่วทั้งอลาสก้ามีทั้งหมดประมาณสามพันคน และพวกเขาเรียกตัวเองว่าเพื่อเป็นเกียรติแก่บรรพบุรุษของ Aleut Agrafena Petrovna ลูกของ Agrafena ลูกๆ ของอักราเฟนามีผู้อพยพที่พูดภาษารัสเซียอีกหลายคนเข้าร่วมด้วย ในปี 1850 Yakut Pyotr Osipov ย้ายไปที่นั่นที่ Ninilchik อีกหนึ่งปีต่อมา ช่างตีเหล็กชื่อ Ostrogin มาถึงหมู่บ้าน
รัสเซียกลายเป็นชาวอเมริกันได้อย่างไร?
ในปี พ.ศ. 2410 รัสเซียขายอลาสก้าให้กับอเมริกา แต่รากของรัสเซียของชาวอินเดียนแดงนินิลชิคครีโอลยังคงงอกงาม โรงเรียนภาษารัสเซียถูกสร้างขึ้นที่นั่นในปี พ.ศ. 2439 โบสถ์ออร์โธดอกซ์ในปี 1901 ภาษารัสเซียเป็นภาษาพูดที่นี่จนถึงช่วงปี 1950 แต่เมื่อเวลาผ่านไป เจ้าหน้าที่ของอเมริกาสังเกตเห็นการมีอยู่ของหมู่บ้านแห่งนี้และได้เปิดโรงเรียนที่นั่น ซึ่งแน่นอนว่าการสอนเป็นภาษาอังกฤษ ห้ามมิให้เด็กพูดภาษารัสเซียที่โรงเรียนเพราะในสมัยนั้นเชื่อกันว่าความคล่องแคล่ว ในภาษาที่เข้าใจยากป้องกันไม่ให้เด็กกลายเป็นคนอเมริกันที่เต็มเปี่ยม ภาษารัสเซียค่อยๆ หายไปจากการเผยแพร่และวันนี้ก็หายไปในทางปฏิบัติ ผู้คนเปลี่ยนไปใช้ภาษาอังกฤษ แต่มันเป็นภาษาอังกฤษ
ยังคงเต็มไปด้วยคำที่มาจากภาษารัสเซีย เช่น "adyshka (หายใจถี่)", "pavarnya (ปลานักสูบบุหรี่)", "bales (โรค)", "agroda (รั้ว)", "parock (เกณฑ์)", " piribannick (ห้องรอ)", "vyshka (ชั้นสอง)", "leplyushki (ขนมปังทอด)", "skotnick (โรงเก็บของ)" และแม้แต่ "mastalyga (ซุปกระดูกกวางมูส)"
มีผู้สูงอายุเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่พูดภาษารัสเซียเป็นภาษานินิลชิกได้ในขณะนี้ บางครั้งคนหนุ่มสาวเรียนรู้ภาษาบรรพบุรุษของพวกเขาในวิทยาลัย