Predstavljamo Vam kratke i zanimljive tekstove priča na engleskom za djecu. Priče s prijevodom na ruski - ovo će vam olakšati učenje engleskog. Ako želite da vežbate više na engleskom, ne samo na mreži, već i preko Skypea, onda pokucajte na moja Skype vrata - markandvika (Kanada). Ja ću vam pomoći.
U odjeljku ćete naći i druge tekstove na engleskom jeziku koji su zanimljivi i korisni. Prilikom kopiranja teksta, prijevoda ili audiozapisa i postavljanja na resurse za podršku, potrebna je veza do ove stranice.
O meni i mojoj porodici
Dozvolite mi da se predstavim. Zovem se Peter, imam 10 godina. Ja sam četvrti razred i živim u malom gradu. Moja porodica nije velika. Imam sestru i brata. Imamo i baku i djeda, ali oni trenutno žive odvojeno. Bake i djedovi nam često dolaze u posjetu. Imam starijeg brata i mlađu sestru. Moj brat je 3 godine stariji od mene, a sestra 4 godine mlađa od mene.
Moj brat se zove Oleg, a sestra Elena. Svi smo mi učenici. Volimo da učimo ruski jezik engleski jezik, historija, matematika. Naša porodica je veoma prijateljska. Volimo da provodimo vreme zajedno, igramo se, trčimo jedno za drugim ili radimo domaće zadatke.
Mislim da smo srećna porodica. Moja majka je prodavačica, a moj tata je inženjer. Tata je veoma zauzet na poslu, a mama radi otprilike pola dana. Moji roditelji vole svoj posao.
Subotom i nedjeljom bavimo se sportom, idemo u lokalni park ili pecamo. Ako imamo vremena, svi idemo u kupovinu.
O meni i mojoj porodici
Dozvolite mi da se predstavim. Zovem se Petar, imam 10 godina. Ja sam četvrti razred i živim gradić. Moja porodica nije velika. Imam sestru i brata. Imamo i baku i dedu, ali oni žive odvojeno. Često nam dolaze u posjetu bake i djedovi. Imam starijeg brata i mlađu sestru. Moj brat je 3 godine stariji od mene, a sestra 4 godine mlađa od mene.
Moj brat se zove Oleg, a sestra Elena. Svi smo mi školarci. Volimo da učimo, volimo da učimo ruski, engleski, istoriju i matematiku. Naša porodica je veoma ljubazna. Volimo da provodimo vrijeme zajedno, igramo se, trčimo jedno za drugim ili zajedno radimo domaće zadatke.
Mislim da smo prijateljska porodica. Moja majka radi kao prodavac, a otac je inženjer. Tata je veoma zauzet na poslu, a mama radi otprilike pola dana. Moji mama i tata vole svoj posao. Subotom i nedjeljom bavimo se sportom, idemo u park ili pecamo. Ako imamo vremena, idemo svi zajedno u kupovinu.
Moja porodica
Moja porodica
Kratka priča O mojoj porodici
Porodica drvo
Porodično stablo
Vježbe
Za učenike 2. razreda
Za studente 3- 5 casovi
Za učenike 5. razreda i starije
Pr.1
1. Roditelji tvojih roditelja su tvoj ___ i tvoj ___ .
2. Brat i sestra tvog oca su tvoj ___ i tvoj ___.
3. Djeca vaše tetke i strica su vaš ___.
4. Sin i kćer vašeg brata su vaš ___ i vaš ___.
5. Djeca vaše djece su vaš ___ i vaš ___.
Primjer 2
1. Najdželova svekrva je…
2. Njegov svekar je...
3. Njegov zet je...
4. Njegova snaja je...
5. Njegov zet je...
6. Njegova snaha je...
Pr.3
Postoji Razne vrste porodice. Evo ih:
a. nuklearna porodica
b. proširenu porodicu
c. jednoroditeljska porodica
d. par koji je usvojio dete
e. par bez dece
Pročitajte opise porodica i odredite koji su oni tip.
1. U braku smo i imamo troje djece. Naš najstariji sin iz srednje škole, Simon, tek je krenuo u školu, naša kćerka Lisa ima osam godina, a naš najmlađi sin Luke ima samo pet godina.
2. U braku smo tek godinu dana. Još ne planiramo da osnujemo porodicu.
3. Ja sam samohrana majka. Sama odgajam sina Josha. Joshu ne smeta što je jedino dijete, ali mislim da bi mu se jednog dana svidjeli brat ili sestra.
4. Kuću dijelimo sa mojom majkom i ocem i sestrom moje žene i njenom djecom.Svi pomažu da se čuvaju svu djecu.
5. Nismo mogli imati vlastitu djecu pa smo odlučili da je usvajanje jedini odgovor. Lily je došla kod nas prije dvije godine. Trenutno izgleda veoma srećno, ali shvatamo da bi jednog dana možda želela da pronađe svoju pravu majku.
Pr .4
Spojite početak rečenica i njihov kraj.
1. Ne planiramo da počnemo…
2. Pomažu nam da brinemo o…
3. Usvojili smo…
4. Dijelimo...
5. Možda želi da pronađe...
a. ...kuća sa porodicom moje žene.
b. ...beba iz Kine.
c. ... njena prava majka jednog dana.
d. …djeca.
e. … porodica tek sada.
Pr .5
U rečenice ubacite sljedeće riječi i izraze:
cijela porodica
veoma bliska porodica
velika porodica
porodično stablo
veliko porodično okupljanje
1. Dolazim iz…. Imam četiri brata i dvije sestre.
2. Mi smo…. Vidimo se skoro svaki dan i ako ikada budem u nevolji, znam da se nekom od njih mogu obratiti za pomoć.
3. Sljedeće sedmice mom sinu je osamnaesti rođendan. Nadamo se da ćemo se... zajedno.
4. Moja supruga i ja uskoro slavimo 40. godišnjicu braka. Planiramo da imamo….
5. Kada sam istraživao svoje…. Saznao sam da je moj pra-pradjed došao u Englesku iz Irske prije 120 godina.
Pr .6
Popunite praznine sljedećim glagolima u pravilnom gramatičkom obliku: reci, look, run, get, take.
a. Ona……baš kao njena majka.
b. Ona je… nos njenog oca.
c. On……po svom ocu.
d. To……u porodici.
e. Ne možete da ih razdvojite.
Olga Zykova
Bilješke o lekcijama engleski jezik"porodica"
Ciljevi:
Praktično: konsolidacija ideja o porodičnim vezama.
Obrazovni: konsolidacija naučenog gradiva, razvoj vještina usmeni govor, upoznavanje sa uzorkom govori: Ovo je moja majka.
Razvojni: razvoj vizuelno-figurativno mišljenje i nagađanje govora, poboljšavajući trajnu pažnju.
Obrazovni: podsticanje osjećaja ponosa na sebe porodica, ljubaznost prema drugima.
***STROKE CASOVI***
1. POČETAK CASOVI.
Mini-dijalog "Kako si?".
2. FONETSKO ZAGRIJAVANJE.
Igra "Komarci i ose".
Pozovite djecu da izgovore zvuk (z) – (z-z-z) i objasnite da ovako zveckaju komarci u našoj igrici, a zatim pozovite djecu da naprave zvuk) - (--) i objasniti da tako ose zuje. Svaki put kada komarci zuju (zvuk (z, djeca treba da pljesnu rukama kao da tjeraju komarce, a kada ose zuju, neka mirno sjede da ih osa ujede. Cilj igre je naučiti ih da razlikuju zvukove po sluhu ) i (z).
3. PONAVLJANJE NAUČENIH RIJEČI.
Igra "Ko je veći?".
Podijelite djecu u dva tima i zamolite ih da naizmjence imenuju riječi teme. « Porodica» . Tim koji zadnji izgovori riječ pobjeđuje.
4. UVOD U STRUKTURU OVO JE MOJA MAJKA.
Postavite crteže koji se odnose na temu na sto ili ih zakačite na ploču. « Porodica» . Objasnite djeci da ćete pričati o svojoj porodica i pokazaćeš ovaj o kome pričaš. Pokažite na prvu sliku i Reci: Ovo je moja majka. Preurediti. Zamolite djecu da u horu ponove rečenicu. Onda Reci: Moja majka se zove Lena. Zamolite djecu da pogode značenje rečenog i prevedu rečenice. Ponovite rečenicu u horu. Slično, razradite rečenice koristeći preostale slike.
5. KONSTRUKCIJA NAUČENOG LEKSIČKOG I GRAMATIČKOG MATERIJALA. KREATIVNI ZADATAK U RADNIM KNJIGAMA. (RZ, str. 13).
Pozovite djecu da zalijepe portrete u Kenov porodični album i slušajte kako priča o njemu porodica.
Zdravo, ja sam Ken.
Moja majka se zove Kate.
Ime mog oca je Sam.
Moja sestra se zove Mary.
Moj brat se zove Tom.
Pomozite djeci da pričaju o svojim porodice i unesite imena članova porodice u radnim knjižicama.
6. UČENJE RIME "MOJA PORODICA".
Ovo je moja majka.
Ovo je moj otac.
Ovo je moja sestra.
Ovo je moj brat.
Ja volim svoju majku.
Volim svog oca.
Volim svoju sestru.
Volim svog brata.
Majka, otac, sestra, brat
Ruku pod ruku jedno s drugim.
Pozovite djecu da pogledaju uzorak rimovanja (RZ, str. 13) i ponavljajte to nakon što ste red po red. Objasnite značenje posljednjeg reda rime. Vježbajte najteže riječi za izgovor jedni s drugima. Izgovorite rime uglas dvaput.
7. ZAVRŠNI DIO CASOVI.
Pozovite djecu da se oproste jedno od drugog u lancu.
Publikacije na temu:
Sažetak grupnog časa engleskog jezika za predškolsku djecu (4-6 godina) “Color’s” “Colors” Predškolska ustanova iz budžeta opštine obrazovne ustanove gradski okrug Korolev, Moskovska oblast " Kindergarten kombinovano.
Bilješke o časovima engleskog Tema: Moja porodica. Cilj: Uvesti nove leksičke jedinice. Zadaci: - upoznati novi vokabular.
Sažetak časa engleskog za predškolsku djecu “Fun English” Ciljevi i zadaci: - probuditi interesovanje za engleski jezik; - naučiti kako se pravilno izgovara engleski zvukovi; - naučiti kako se pozdraviti i pozdraviti.
Sažetak lekcije engleskog u starijoj grupi „Uvođenje novih riječi: big, little” Organizirana tehnološka karta obrazovne aktivnosti. Obrazovna oblast: Komunikacija Integracija: engleski Tema: Upoznavanje.
Bilješke o lekcijama engleskog jezika "Special Forces" Ciljevi: 1. Poboljšati sposobnost razlikovanja prijedloga: u (u, na (na, ispod (pod). 2. Pojačati nazive životinja. 3. Pojačati upotrebu.
Sažetak časa engleskog jezika „Proljeće“ za starije predškolce Zadatak: razvijanje vještine monološkog iskaza na temu. Cilj: aktivirati vokabular na temu „Proljeće“ (sunce, nebo, trava, drveće, rijeka,.
Moja porodica
Moja porodica
Kratka priča o vašoj porodici
Porodicadrvo
Porodično stablo
Vježbe
Za učenike 2. razreda
Za studente 3-5 casovi
Za učenike 5. razreda i starije
1. Roditelji tvojih roditelja su tvoj ___ i tvoj ___ .
2. Brat i sestra tvog oca su tvoj ___ i tvoj ___.
3. Djeca vaše tetke i strica su vaš ___.
4. Sin i kćer vašeg brata su vaš ___ i vaš ___.
5. Djeca vaše djece su vaš ___ i vaš ___.
1. Najdželova svekrva je…
2. Njegov svekar je...
3. Njegov zet je...
4. Njegova snaja je...
5. Njegov zet je...
6. Njegova snaha je...
Postoje različite vrste porodica. Evo ih:
a. nuklearna porodica
b. proširenu porodicu
c. jednoroditeljska porodica
d. par koji je usvojio dete
e. par bez dece
Pročitajte opise porodica i odredite koji su oni tip.
1. U braku smo i imamo troje djece. Naš najstariji sin iz srednje škole, Simon, tek je krenuo u školu, naša kćerka Lisa ima osam godina, a naš najmlađi sin Luke ima samo pet godina.
2. U braku smo tek godinu dana. Još ne planiramo da osnujemo porodicu.
3. Ja sam samohrana majka. Sama odgajam sina Josha. Joshu ne smeta što je jedino dijete, ali mislim da bi mu se jednog dana svidjeli brat ili sestra.
4. Kuću dijelimo sa mojom majkom i ocem i sestrom moje žene i njenom djecom. Svi pomažu da se čuvaju svu djecu.
5. Nismo mogli imati vlastitu djecu pa smo odlučili da je usvajanje jedini odgovor. Lily je došla kod nas prije dvije godine. Trenutno izgleda veoma srećno, ali shvatamo da bi jednog dana možda želela da pronađe svoju pravu majku.
Pr.4
Spojite početak rečenica i njihov kraj.
1. Ne planiramo da počnemo…
2. Pomažu nam da brinemo o…
3. Usvojili smo…
4. Dijelimo...
5. Možda želi da pronađe...
a. ...kuća sa porodicom moje žene.
b. ...beba iz Kine.
c. ... njena prava majka jednog dana.
d. …djeca.
e. … porodica tek sada.
Pr.5
U rečenice ubacite sljedeće riječi i izraze:
cijela porodica
veoma bliska porodica
velika porodica
porodično stablo
veliko porodično okupljanje
1. Dolazim iz…. Imam četiri brata i dvije sestre.
2. Mi smo…. Vidimo se skoro svaki dan i ako ikada budem u nevolji, znam da se nekom od njih mogu obratiti za pomoć.
3. Sljedeće sedmice mom sinu je osamnaesti rođendan. Nadamo se da ćemo se... zajedno.
4. Moja supruga i ja uskoro slavimo 40. godišnjicu braka. Planiramo da imamo….
5. Kada sam istraživao svoje…. Saznao sam da je moj pra-pradjed došao u Englesku iz Irske prije 120 godina.
Pr.6
Popunite praznine sljedećim glagolima u pravilnom gramatičkom obliku: reci, look, run, get, take.
a. Ona……baš kao njena majka.
b. Ona je… nos njenog oca.
c. On……po svom ocu.
d. To……u porodici.
e. Ne možete da ih razdvojite.
Galina Dashkeeva
Završna lekcija. "Moja porodica"
Target: konsolidacija vokabulara na tema: "Moja porodica"
Razvojni:
Razvoj pažnje, voljnog pamćenja;
Trening jezičnog pogađanja, vizualne memorije;
Kognitivni:
Jačanje dječjih ideja o tome šta jest "porodica";
Obrazovni:
Objedinjavanje vokabulara na temu "Moja porodica";
Osnovni vokabular:
Moj porodica, majka, otac, sestra, brat, baka, djed.
Obrazovni:
Negovanje ljubavi i poštovanja prema vašoj porodici.
Oprema i materijali: demonstracioni materijal, lopta, pismo, drvo, lišće, multimedijalna tabla, kompjuter.
Napredak lekcije
Organiziranje vremena:
Zdravo, draga moja djeco!
Zdravo moj dragi učitelju!
Dobro smo, hvala!
Započnimo našu lekciju!
Naš cilj casovi danas – učvrstite svoje znanje o temi "Moja porodica". (PowerPoint prezentacija)
Naš moto časovi će biti poslovica: Istok ili Zapad, dom je najbolji. (Dobro je biti gost, ali je bolje biti kod kuće.)
Fonetsko zagrijavanje:
Hajde da se prisjetimo bajke o jeziku koji je živio ugodna toplina dom, u ustima njenog vlasnika. Sjećate li se koliko je bio radoznao? Kako je volio da sluša sve što se napolju dešava.... Jezik je slušao kako jež trči, frkće, [f] kako muve zuju... (vježbanje zubnih zvukova)
Znate momci, nedavno sam dobio pismo (pismo) od našeg prijatelja iz UK, poslušajte šta nam piše (vadim kovertu i čitam pismo). Ja ću pročitati, a vi ćete prevesti pismo.
"Zdravo! Ja sam Nick. Ja sam dječak. Ja sam iz Velike Britanije. Ja imam svoj porodica. Imam svoju majku. Moja majka se zove Ann. Imam svog oca. Moj otac se zove Mike. Imam svoju sestru. Moja sestra se zove Sue. Imam svoju baku. Moja baka se zove Kate. Imam svog dedu. Moj deda se zove Tim. Volim svoje porodica veoma!»
(PowerPoint prezentacija)
Hajde da se igramo malo!Ustani,molim!
Igra "Big ben" (minutnica fizičkog vaspitanja)
Big Ben je toranj
Ne bismo imali ništa protiv da se igramo sa njom!
Za mamu, tatu, sina, ćerku!
(slična igra "More se jednom uzburka". Sve članove porodice zovem decom. Djeca treba da se pretvaraju da je majka – ona kuha, radi kućne poslove; otac – popravlja nameštaj, čita novine, itd.)
Sjednite, molim!
Djeco! Zapamtite, ti i ja smo nacrtali naše porodično stablo (Porodično stablo) Gle, sad je jesen na prozoru, a ja ovo tužno drvo imam... Hajde da ga svi zajedno obradujemo, okačimo lišće na njega, i drvo će ponovo postati zeleno i veselo. Ali prvo treba da pogodite o kome je reč, a za svaki tačan odgovor ću vam dati list:
Tata moje mame (djed)Ćerka moje bake i dede (majka)
Sin moje mame (brat) Sestra mog brata (sestra)
Sin moje bake i dede (tata)
Mama mog oca (baka)
(na unapred pripremljeno drvo (od papira ili žice i sl., okačićemo zelene listove na kojima su ispisani svi članovi porodice).
Igra "Izveštač"
Učitelj svakom djetetu baca loptu i postavlja pitanja. Djeca odgovaraju.
(Imaš li oca? Kako ti se zove sestra? Kako ti je brat)
Dobro urađeno! Odradili smo sve zadatke, ponovili riječi i učvrstili svoje znanje. Hajde da sumiramo rezultat.
Slažete li se, djeco? Pa šta je za nas porodica? (Power Point prezentacija)
Porodica je ono što dijelimo sa svima,
Od svega po malo: i suze i smeh,
Porodica je nešto što je uvijek uz tebe.
Neka sekunde, sedmice, godine jure,
Ali zidovi su dragi, kuća tvog oca -
Srce će zauvek ostati u njemu!
Lekcija je gotova. Good Bye!
Djeca kao nagradu dobijaju naljepnice (emotikoni, itd.)