Kombinacija slova u engleski jezik- Ovo je pojava koja je usko povezana sa fonetikom, jer se često menja čitanje suglasnika ili samoglasnika ako se pored njih pojavi neko drugo slovo. Važno je ne samo navigaciju različite opcije takve kombinacije, ali i razumjeti kako se razlikuju različiti načini komunikacije pojedinih slova i koje će se posebnosti izgovora pojaviti. Stoga je potrebno razmotriti glavne kombinacije slova u engleskom jeziku i dati posebnu klasifikaciju takvog fenomena kako bi se cijeli algoritam radnji nešto lakše razumio.
Osnovni principi kombinacija engleskih slova
Norme engleskog jezika dozvoljavaju kombinaciju slova abecede na način da se naknadno formiraju nove verzije glasova. Treba imati na umu da se ponekad takve kombinacije izgovaraju potpuno drugačije nego što se čini na prvi pogled, a fonetika oba slova koja se koriste u jednoj ili drugoj kombinaciji može biti izgubljena.
Metode kombinacije slova u engleskom jeziku omogućavaju formiranje novih glasova kombinacijom dva suglasnika, dva samoglasnika i kombinovana opcija od samoglasnika i suglasnika. U ovom slučaju, određena kombinacija se može formirati kombinovanjem tri slova; zovu se triftonzi i razlikuju se od diftonga po tome što se sastoje od tačno tri, a ne dva elementa. Stoga je potrebno uzeti u obzir osnovna pravila za čitanje engleskih kombinacija slova, a možete početi s opcijama samoglasnik + samoglasnik.
Kombinacije samoglasnika + samoglasnika
Prilikom čitanja engleskih slovnih kombinacija koje uključuju suglasnike, potrebno je uzeti u obzir oba slova koja čine određenu konstrukciju. Opcije mogu biti sljedeće:
ai -- bol, kiša;
ay -- igra, plaća;
ei -- obmanuti, težina, visina;
ea - [e]- glava, čitanje, prekid;
ej -- ključ, sivo, oko;
ee -- drvo, paravan;
fuj -- novo, malo;
EU -- neutralan, feudalizam;
oo - [u] [ɔ:] [ʌ]- vuna, bazen, vrata, krv;
oa - [əu]- put, sapun;
ou -- kuća, miš;
tj - [e]- prijatelj, polje, dijeta.
Sve ove varijante sa samoglasnicima su prilično česte i na engleskom se čitaju samo u skladu sa navedenim pravilima čitanja. Njihov zvuk prenosi samo glasovne zvukove, međutim, važno je ne zbuniti varijante povezujućih slova, inače postoji rizik od pogrešnog pisanja riječi i struktura.
Kombinacije suglasnika + suglasnika
Potrebno je vrlo dobro zapamtiti kako se čita jedna ili druga varijanta kombinacije suglasnika, jer takvih kombinacija ima mnogo više nego s samoglasnicima. Sljedeći su najčešći načini izgovaranja engleskih suglasnika kada se kombinuju jedan s drugim:
ch - [k] [ʃ]- stolica, lik, mašina;
ck - [k]- kundak, šok;
tch- kombinacija tch je u skladu sa glasom ch -
- utakmica, ulov; glas h u engleskom jeziku karakteriziraju dvije varijante kombinacija suglasnika;
bt na kraju reči - [t]- sumnja, dug;
gh- nakon kombinacija ou, au [f], [-]- kašalj, blagi;
dg -- jež, ivica;
th - interdentalni zvuk čita se na dva načina. U službenim dijelovima govora i između samoglasnika daje glas th u engleskom jeziku [ð]
- brate, a na početku ili na kraju riječi, kao i ispred suglasnika, zvuči kao [θ]
- bacanje, kupanje;
sh - zvuk sh se može čitati kao [ʃ]
- škampi, školjka;
gn - [n]- znak, vladavina;
mb- usred riječi
- zapamtite, na kraju reči [m]- palac;
mn - usred riječi
- nesanica, na kraju reči [m]- stupac;
kn - usred riječi
- bolest, na početku reči [n]- kucati;
wh - [w]- šta, točak;
ng- usred riječi [ŋg]- pjevač, na kraju riječi [ŋ]
- prsten;
ph - [f]- filozof, fotografija;
wr - [r]- pisati, pogrešno.
Važno je obratiti pažnju na to kako se čitaju th, kn i druge kombinacije koje imaju dvije opcije izgovora i zvuče posebno ovisno o poziciji u riječi. Pravilo čitanja svih gore navedenih kombinacija uvijek se mora poštovati, inače će greške u procesu čitanja i, shodno tome, izgovor biti neizbježne.
Kombinacije samoglasnika + suglasnika
Druga opcija za kombinacije su samoglasnici i suglasnici. Neka slova u abecedi mogu formirati određene načine izgovora, a ova fonetska varijacija je također prilično česta. Evo načina na koje možete pronaći:
er- u nenapregnutom položaju [ə]
- radnik, gledalac;
ili- u nenapregnutom položaju [ə]
- doktor, izdajnik;
an- ispred suglasnika
- labud, biljka;
al – [ɔ:]
- kreda, pričaj. Druga opcija čitanja je - pola, tele;
wa -- bio, voda;
raditi -- riječ, djelo;
rat -- rat, odjeljenje;
igh -- desno, noć;
qu -- tiho, slijed;
ild -- divlji, blagi;
ind -- naći, vezati.
Sve ove opcije, predstavljene sa transkripcijom, moraju se uzeti u obzir prilikom izgovaranja i čitanja odgovarajućih kombinacija. Za prikaz kombinacije slova na engleskom, tabela može postati element koji može grupirati sve glavne opcije i predstaviti informacije u najsažetijem obliku. Ovako bi to moglo izgledati:
Svi ovi načini kombinovanja slova engleska abeceda se vrlo aktivno koriste u jeziku i uzimaju se u obzir u proučavanju fonetike i pravila čitanja. Sve moguće opcije treba postepeno učiti napamet, ali ih je potrebno poznavati, jer se, sudeći po primjerima, neki od njih mogu čitati na različite načine. Vodeći se svim metodama čitanja, moći će se izbjeći mnoge greške, a sagovornik će moći procijeniti nivo obučenosti govornika, koji će, zauzvrat, pravilno koristiti pravila slovnih kombinacija i ne dopuštati slobode u izgovoru. .
Na časovima engleskog, učenici stenju: "Zašto su pravila čitanja na engleskom tako zbunjujuća?"
Jedan od razloga je taj engleski. Nekad su zadržali svoj pravopis, ponekad su ga promijenili za sebe. U staroj dobroj Engleskoj riječi su se često pisale onako kako su se čitale, tako da se jedna riječ može pisati drugačije. Uzmite, na primjer, Shakespeareove rukopise - sav ovaj haos je tu na prvi pogled.
Na kraju, pisanje riječi je standardizirano i uneseno u rječnike, ali... Dok proučavate engleski, primijetit ćete da se riječ često čita potpuno drugačije od načina na koji se piše. A za to obično postoje istorijski razlozi.
Ima i dobrih vijesti. Iako su mnoge engleske riječi napisane, čini se, "kako će Bog to staviti na njegovu dušu", postoji niz pravila. Ali budite oprezni, za svako pravilo postoji izuzetak.
Engleski ima preko 1100 načina za snimanje 44 pojedinačna zvuka - više od bilo kojeg drugog jezika. Ali neka vam učenje bude igra, a ne dužnost.
Naučite uz naše savjete!
- Zabilježite riječi sa kojima imate problema u svojoj bilježnici. Podvuci dio riječi koji ti je najteži.
- Koristite rječnik, a ne provjeru pravopisa! Nažalost, ne možete joj uvijek vjerovati.
- Naučite riječi sa svim vrstama prefiksa i sufiksa, na primjer: biografija - auto biografija, dijete - dijete hood itd.
- Naučite pravila, ali se ne oslanjajte na njih. Već smo rekli: postoji izuzetak od svakog pravila. O tome ćemo govoriti u nastavku.
“I” se piše ispred “e” (izuzetak - iza “c”)
Jedno od prvih pravila čitanja koje se uči na času engleskog jezika. Pravilo funkcionira za riječi u kojima se izgovara dugo "ee", kao u štit(štit).
Primjeri: komad (dio), nećakinja (nećakinja), svećenik (sveštenik), lopov (lopov).
Ali nakon "c": zamisliti (shvatiti, zamisliti), primiti (primiti), primiti (priznanicu; ne brkati se s receptom - receptom).
Za riječi u kojima se izgovara glas "a" ili "i" vrijedi suprotno:
“A”: osam, susjed, vladavina, težina
"I": ili (bilo koji; ili), visina (visina), žestok (apsurdno), spretnost (spretnost)
Izuzeci: uhvatiti, čudno, savjest, efikasno, itd.
tiha pisma
Engleski je pun neizgovorivih slova. Postavlja se pitanje: zašto Britanci u riječi ubacuju slova, a onda ih jednostavno ne izgovaraju? ..
Nijemi svjedok, ili Šta je neizgovorivo pismo
Neizgovorivo slovo ( tihi pismo) Je slovo koje treba da se pojavi u riječi, čak i ako je ne čitamo. Više od polovine slova abecede može biti neizgovorivo. Mogu biti na početku riječi, na kraju ili u sredini - po zvuku riječi nećete shvatiti da su tu.
Primjeri neizgovorivih slova:
a - thread(konac), hljeb(hljeb), gaziti(korak)
B - jagnjetina(janjetina), bomba(bomba), matericu(maternica)
c - makaze(makaze), nauka(nauka), miris(okus)
d - rub(ivica), most(most), značka(ikona)
e - vidi ispod
h - čast(čast), pošten(iskren), škola(škola)
k - čvor(čvor), vitez(Vitez), znanje(znanje)
l - razgovarati(razgovarati), psalam(psalm), balzam(balzam)
n - himna(himna), jesen(jesen), kolona(kolona, kolona)
p - pneumatski(pneumatski), psalam(psalm), psihologija(psihologija)
s - ostrvo, ostrvo(ostrvo), aisle(prolaz, npr. u kabini aviona)
t - slušaj(slušaj), šuštati(šuštanje) zviždaljka(zvižduk)
u - keks(kolačići; bez keksa!), pogodi(pogađanje), gitara(gitara)
w - pisati(pisati), pogrešno(pogrešno), Ručni zglob(Ručni zglob)
Neizgovorivo "e"
Neizgovorivo "e" je najčešće neizgovorivo slovo. Postoje neka stroga pravila za pisanje riječi koje završavaju na neizgovorivo "e".
Kada takvoj riječi dodate sufiks i taj sufiks počinje suglasnikom, ne morate mijenjati korijen riječi.
sila + ful = snažna
upravljanje + ment = upravljanje
iskreno (iskreno) + ly = iskreno (iskreno)
Ako sufiks počinje samoglasnikom ili sa "y", onda se "e" ispred sufiksa mora izostaviti.
slava (slava) + ous = slavan (slavan)
živac + ous = nervozan
uvjerljivo + y = uvjerljivo
kritikovati + ism = kritika
Izuzeci: kilometraža (udaljenost u miljama), prihvatljivo.
Prefiksi i sufiksi
Kada dodate prefiks riječi, obično ne morate mijenjati korijen riječi.
anti + septik = antiseptik
auto + biografija = autobiografija
de + mobilizirati = demobilizirati
dis + odobriti = ne odobravati
im + moguće = nemoguće
međunarodni + nacionalni = međunarodni
mega + bajt = megabajt (megabajt)
nesreća + bogatstvo = nesreća
mikro + čip = mikročip
ponovno + korišteno = ponovno korišteno
un + dostupno = nedostupno (nedostupno)
Kada nekoj riječi dodate sufiks, on često mijenja osnovu riječi. Ispod je nekoliko pravila. Kao i obično, postoje izuzeci, pa ako niste sigurni kako napisati riječ, pogledajte rječnik.
Riječi koje se završavaju na suglasnik
Ako sufiks počinje sa suglasnikom, samo ga dodajte u koren, ne mijenjajte ništa.
Primjer: liječenje + ment = liječenje.
Udvostručavanje suglasnika
Za većinu kratkih samoglasničkih riječi koje se završavaju jednim suglasnikom, taj se suglasnik udvostručuje kada dodate nastavak za početak samoglasnika (ing, er, ed, est).
brisanje (pranje) + ing = brisanje (pranje)
veliki (veliki) + est = najveći (najveći)
vruće (vruće) + er = toplije (vruće)
Za riječi koje imaju "l" na kraju nakon samoglasnika, to "l" se udvostručuje.
model + ing = modeliranje
travel + er = putnik
Izuzeci
Za neke riječi koje završavaju na “r”, “x”, “w”, “y”, pravilo udvostručavanja se ne primjenjuje.
strah + ing = strah
kutija (kutija, ne kutija!) + er = bokser (bokser)
znati + ing = znati
igranje + ing = igranje
A ako riječ ima dva suglasnika na kraju ili više od jednog samoglasnika, suglasnik se također ne udvostručuje.
održavanje + ing (dva samoglasnika a + i) = održavanje
čuvati (spremiti) + er (dva samoglasnika e + e) = čuvar (čuvar; vlasnik)
objesiti (visjeti) + er (dva suglasnika n + g) = vješalica (kuka)
Završeci riječi
Riječi koje završavaju na "ce" i "ge"
Kada dodate sufiks koji počinje sa “a” ili “o”, “e” ostaje.
upravljati + sposobno = upravljati
primijetiti + u mogućnosti = primjetno
hrabrost (hrabrost) + ous = hrabar (hrabar)
Izuzetak: prestiž (prestiž) + ous = prestižan (prestižan)
Riječi koje završavaju sa "ie"
Kada dodate “ing” glagolima koji se završavaju na “ie”, “e” se ispušta, a “i” se mijenja u “y”.
umrijeti (umrijeti) - umrijeti (umrijeti, umrijeti, umrijeti)
lagati (lagati) - lagati (lagati, lagati, lagati)
vezati (vezati) - vezivanje (vezivanje, vezivanje, vezivanje)
Riječi koje završavaju na "y" iza suglasnika
Kada dodate sufikse poput “as”, “ed”, “es”, “er”, “eth”, “ly”, “ness”, “ful” i “ous” u riječ koja se završava na “y” nakon suglasnik, “y” se mijenja u “i” ispred sufiksa.
osamdeset (osamdeset) + eth = osamdeseti (osamdeseti)
dužnost (dužnost) + es = dužnosti (dužnosti)
lijenost + ness = lijenost
misterija + ous = misteriozan
ljepota + ful = lijepa
multiply + ed = umnoženo
ugodno (udobno) + ly = ugodno (udobno)
Riječi koje završavaju na "y" iza samoglasnika
“Y” se čuva ispred sufiksa kao što su “er”, “ing” ili “ed”.
uništiti - uništiti - uništiti
kupiti - kupovati - kupac
play - playing - player
Možda ćete biti zbunjeni nekim nedosljednostima u pravilima pisanja i čitanja koje su uzrokovane. Nije da je ta opcija bolja a ova gora, samo se na jednoj treba zaustaviti, naučiti i držati se toga. Pokušajte ne miješati jedno s drugim.
Pravila čitanja i pisanja su poput vremenske prognoze: njima se možemo voditi, ali ne možemo računati da će nam svaki put pomoći. Stoga je vrlo važno čitati više na engleskom kako bi se zvuk riječi i njihov stil spojili u jednu sliku.
Sljedeća metoda je savršena za ovu svrhu: slušanje Engleske knjige uz paralelno gledanje originalnog teksta.
10 engleskih klasika koje su izgovorili govornici engleskog jezika
Mother Goose W. W. Denslowa - "Mother Goose", W.W. Denslow
Priča o zecu Petru Beatrix Potter - "Priča o zecu Petru", Beatrice Potter
Audio knjiga Alisine avanture u zemlji čuda od Luisa Kerola - Alisa u zemlji čuda od Luisa Kerola
Avanture Toma Sojera Marka Tvena - "Avanture Toma Sojera", Marka Tvena
Priča o dva grada Čarlsa Dikensa - Priča o dva grada Čarlsa Dikensa
Ponos i predrasude Jane Austen - Ponos i predrasude Jane Austen
Frankenstein; ili, Moderni Prometej od Mary Shelley - "Frankenstein, ili Modern Prometheus", Mary Shelley
Sretan princ i druge priče Oscar Wilde - "Sretan princ i druge priče", Oscar Wilde
Avanture Šerloka Holmsa od ser Artura Konana Dojla - Avanture Šerloka Holmsa od Artura Konana Dojla
Dešava se da izvorni govornici engleskog traže oprost od onih koji ga proučavaju... Za činjenicu da je izgovor engleske riječi a njihov pravopis je tako različit. Neka bude tako, prihvatite njihovo izvinjenje. Uostalom, svako ko je odlučan da nauči engleski može se nositi sa svim poteškoćama!
I iznenađeni ste Engleska pravilačitanje? Podijelite sa nama u komentarima :)
21768
U kontaktu sa
”, Transkripciju koriste svi, ponekad, čak i nesvjesno. Prvo, hajde da pojasnimo šta znači izraz "engleska transkripcija"?
Engleska transkripcija To je niz fonetskih simbola koji nam pomaže da razumijemo kako čitati određeni zvuk ili riječ. Često se studenti suočavaju s transkripcijom na početku učenja jezika, kada je još uvijek prilično težak za čitanje, čak i prilično jednostavne riječi, a onda jednostavno ne obraćaju pažnju na to. Međutim, ovo neće trajati vječno.
Čim učenik počne vješto koristiti složene gramatičke konstrukcije, i dobije dobar vokabular za slobodnu komunikaciju, tada se odmah javlja želja da se lijepo govori, kao izvorni govornik, odnosno da se poboljša njihov izgovor engleskih riječi. Tu se sjećamo stare dobre transkripcije.
Kako se ne biste morali prisjećati dobro zaboravljenog starog, predlažemo da se s vremena na vrijeme vratite ponavljanju. Naravno, idealno bi bilo da se transkripcija radi zajedno sa nastavnikom, jer pisanje ne prenosi sve suptilnosti izgovora, ali ako sada čitate ovaj članak, temelj lijepog izgovora i ispravno čitanje je već položeno, i sigurno ćete postići željeni cilj.
Transkripcija samoglasnika
Zvukovi samoglasnika su dvije vrste - pojedinačni i diftonzi.
[ ʌ ] - [a] - kratko;
[a:]- [a] - duboko;
[i]- [i] - kratko;
[ja:]- [i] - dugo;
[o]- [o] - kratko;
[o:]- [o] - duboko;
[u]- [y] - kratko;
[u:]- [y] - dugačak;
[e]- kao u riječi "plaid";
[ ɜ: ] - kao u reči "med".
engleski diftonzi
Diftong je zvuk koji se sastoji od dva zvuka. Najčešće se diftong može podijeliti na dva zvuka, međutim, to se ne može prenijeti u pisanom obliku. Često se diftonzi ne označavaju kombinacijom nekoliko znakova, već vlastitim znakom.
[əu]- [ OU ];
[au]- [ay];
[ei]- [Hej];
[oi]- [Oh];
[ai]- [ay].
Pravila izgovora samoglasnika na engleskom
- zvuk " a"Ima četiri varijante:
[ ʌ ] - kratak zvuk, kao u riječima "patka", "rez";
[ æ ] - tihi zvuk. Ne postoji analog na ruskom. Čita se kao u riječi u riječi "mačka";
[a:]- dug zvuk koji glasi kao u riječi "auto";
[ ɔ ] - kratak zvuk koji zvuči i "o" i "a" u isto vrijeme. U britanskom izgovoru, to je više kao "o" kao u "vruće" ili "ne".
- zvuk " e"Može se čitati na tri načina:
[e]- na primjer, kao u riječi "neka";
[ ə: ] - ovaj zvuk pomalo liči na rusko slovo "ë", samo što se čita malo tiše. Na primjer, "ptica", "krzno";
[ ə ] - jedan od najčešćih zvukova u engleskoj transkripciji. Po zvuku, ovaj zvuk je sličan ruskom zvuku "e". Stoji samo u nenaglašenim slogovima i praktički se ne čuje ili se ne razlikuje, na primjer, ["letə]," slovo "- slovo.
- zvuk " i"Može biti dugo i kratko:
[ja]- kratak zvuk, na primjer, kao u riječi "film";
[ja:]- dug zvuk, na primjer, kao u "ovca".
- zvuk " O»Također ima 2 opcije - dugu i kratku:
[ ɔ ] - kratak zvuk, kao u riječi "veza";
[ ɔ: ] - dug zvuk, kao u riječi "više".
- zvuk " u»Može se izgovarati i na dva načina. Može biti duga ili kratka:
[u]- kratak zvuk, kao u riječi "stavite";
[u:]- dug zvuk, kao u riječi "plavo".
Transkripcija suglasnika
U transkripciji suglasnika sve je prilično jednostavno. Uglavnom zvuče kao ruski. Dovoljno je nekoliko puta promišljeno pogledati gore navedene kombinacije slova i one će vam ostati u sjećanju.
Konsonantni zvuci
[b]- [b];
[d]- [d];
[f]- [f];
[ 3 ] - [f];
[dʒ]- [j];
[g]- [ G ];
[h]- [ X ];
[k]- [ Za ];
[l]- [l];
[m]- [m];
[n]- [n];
[p]- [ P ];
[s]- [ Sa ];
[t]- [ T ];
[v]- [ v ];
[z]- [h];
[t∫]- [h];
[ ∫ ] - [w];
[r]- meki [p], kao u riječi ruski;
[ O ]- znak mekoće kao u ruskom slovu "ë" (božićno drvce).
Suglasnici engleskog jezika koji nisu u ruskom i njihov izgovor:
[ θ ] - meko pismo"C", jezik je između prednjih zuba gornje i donje vilice;
[ æ ] - kao "eh", samo oštrije;
[ ð ] - kao "θ", samo sa dodatkom glasa, kao meko slovo "z";
[ ŋ ] - nazalni, na francuski način, glas [n];
[ ə ] - neutralan zvuk;
[w]-kao "v" i "y" zajedno, meki izgovor.
Karakteristike engleske transkripcije
Kako bi se lakše snalazili u čitanju riječi, važno je znati glavne karakteristike transkripcije:
- Značajka 1... Transkripcija se uvijek stavlja u uglaste zagrade
- Funkcija 2... Kako se ne biste zbunili gdje naglasiti u riječi, vrijedi uzeti u obzir da se uvijek stavlja ispred naglašenog sloga. ["neim] - transkripcija riječi ime.
- Funkcija 3... Važno je shvatiti da transkripcija nisu engleska slova i glasovi koji čine riječ. Transkripcija je zvuk riječi.
- Funkcija 4... U engleskom jeziku transkripcija se sastoji od samoglasnika, diftonga i suglasnika.
- Funkcija 5... Da bi se označilo da je zvuk dugačak, u transkripciji se koristi dvotočka.
Naravno, poznavajući samo skupove znakova, prilično je teško sve ispravno pročitati, jer ima mnogo izuzetaka. Da biste pravilno čitali, morate razumjeti da postoje zatvoreni i otvoreni slogovi. Otvoreni slog završava samoglasnikom (igra, sunce), zatvoreno- suglasnik (lopta, pas). Neki glasovi u engleskom jeziku mogu se izgovarati različito, ovisno o vrsti sloga.
Zaključak
Vrijedno je zapamtiti da je glavna stvar u svakom poslu praksa (usput rečeno, sada možete početi prakticirati engleski na daljinu). Prepisivanje zvukova na engleski će vam biti lako ako naporno radite na tome. Jednom pročitati pravila neće biti dovoljno. Važno im je vratiti se, proraditi i redovno ponavljati dok se ne razrade do automatizma. Na kraju, transkripcija će omogućiti isporuku pravilnog izgovora zvukova na engleskom.
Pamćenje engleskog sa transkripcijom i ispravan izgovor Engleska slova i riječi bit će sjajni s rječnicima. Možete koristiti i engleske online rječnike i dobre stare štampe. Glavna stvar je ne odustati!
Inspiracija i uspjeh u učenju. Neka znanje bude sa vama!
Velika i prijateljska porodica EnglishDom
Objavljeno u,Čitanje je jedan od najtežih dijelova učenja engleskog jezika. Prema mom iskustvu, deca manje-više počinju da čitaju tek na kraju druge godine studija, kada je u pitanju srednja škola... Međutim, dešava se da i nakon završetka školovanja mnogi maturanti i dalje ne znaju čitati engleske riječi.
Za razliku od ruskog jezika, koji je skoro 99% onoga što vidimo, čitamo (prilagođeno redukciji, asimilaciji itd.), u engleskom je situacija sasvim drugačija. Istorijski gledano, isto pismo na različitim pozicijama može se različito čitati.
Uzmimo sljedeće riječi za poređenje: mačka - torta - želim - kupka - sofa. Slovo "a" u ovim riječima odgovarat će glasovima: [æ], [ɒ], [ɑ:], [ə]. I ne radi se samo o 4 vrste čitanja samoglasnika. Postoji i gomila pravila za kombinacije slova koja regulišu čitanje slova "A".
Zapravo, engleski se sastoji od pravila i izuzetaka. Stoga možete zapamtiti pravila čitanja koliko god želite, što možda neće funkcionirati u određenom slučaju. Šta mislite zašto je glagol "spelovati", što znači "spelovati", popularan samo na engleskom?
Da biste razumjeli pravila za čitanje engleskog, preporučujem sljedeće tutorijale. Sve ih možete besplatno preuzeti sa linkova ispod;
- S.V. Shimansky "Pravila za čitanje na engleskom" - daje opći skup pravila za čitanje sa nekoliko primjera, u priručniku nema vježbi. Odličan kao cheat sheet jer sastoji se od samo 15 stranica.
- Poster "Pravila čitanja" je odličan alat za vizuelno pamćenje pravila za čitanje engleskog jezika.
- Shuman S.E. "Engleski jezik. Pravila čitanja ”- vodič za pravila čitanja za srednje učenike i odrasle. Materijal publikacije sadrži pravila za čitanje slova engleske abecede, samoglasnike i suglasnike, opcije artikulacije u različitim jezičkim situacijama.
- Dodatak Vasiljeva E.A. "Pravila za čitanje engleskih riječi za lijene" - program za Windows, koji postavlja pravila za čitanje jednosložnih, dvosložnih i višesložnih riječi engleskog jezika. Materijal je predstavljen u obliku tabela i modela, što olakšava savladavanje pravila čitanja engleskih riječi.
- A.F. Narrow "Pravila za čitanje engleskih riječi" - Ova knjiga je pogodna za nastavnike, učenike i njihove roditelje. Njegov cilj je razvijanje spremnosti za razumijevanje zvučnog govora i vještine pravilnog čitanja.
- L.P. Bondarenko "Osnove engleske fonetike" je punopravni udžbenik fonetike za učenike viših razreda. Sadrži mnoga pravila, primjere i vježbe za vježbanje izgovora Engleski zvuci.
Zvukovi izraženi slovima prenose se pomoću znakova za transkripciju. Kako čitati transkripciju opisano je na stranici: Transkripcija
Šta je otvoreno i zatvorenog tipa slogovi: otvoreni i zatvoreni slog
Zvukovi samoglasnika.
Naglašeni samoglasnici
eɪ]- c a se - [keɪs]- slučaj.
æ ] - t a nk - [tæŋk]- rezervoar, rezervoar.
samoglasnik + r - [ ɑː ] - c a r - [kɑː]- auto, auto.
Samoglasnik + r + suglasnik - [ ɑː ] - str a rk - [pɑːk]- park.
Samoglasnik + r + samoglasnik - [ eə]- v a ry - [ˈVeəri]- varirati.
V otvoreni slog glasi kao - [ iː]- sh e - [ʃiː]- ona.
V zatvoreni slog glasi kao - [ e]- b e t - [kladiti se]- kladiti se, kladiti se.
samoglasnik + r - [ hː]- h e r - [hɜː]- ona, ona.
Samoglasnik + r + suglasnik - [ hː]- t e rm - [tɜːm]- termin.
Samoglasnik + r + samoglasnik - [ ɪə ] - m e re - [mɪə]- samo.
U otvorenom slogu glasi kao - [ aɪ]- l i ne - [laɪn]- linija.
U zatvorenom slogu glasi kao - [ ɪ ] - b i t - [bɪt]- malo, malo.
samoglasnik + r - [ hː]- s i r - [sɜː]- Gospodine.
Samoglasnik + r + suglasnik - [ hː]- th i rd - [θɜːd]- treći.
Samoglasnik + r + samoglasnik - [ aɪə]- h i re - [haɪə]- najam.
U otvorenom slogu glasi kao - [ əʊ ] - z o ne - [zəʊn]- zona, oblast.
U zatvorenom slogu glasi kao - [ ɒ ] - l o t - [lɒt]- puno.
samoglasnik + r - [ ɔː ] - o r - [ɔː ] - ili.
Samoglasnik + r + suglasnik - [ ɔː ] - b o rn - [bɔːn]- rođen.
Samoglasnik + r + samoglasnik - [ ɔː ] - st o ry - [ˈStɔːri]- priča.
U otvorenom slogu glasi kao - [ jʊː]- n u de - [njʊːd]- gola.
U zatvorenom slogu glasi kao - [ ʌ ] - c u t - [kʌt]- rez.
samoglasnik + r - [ hː]- f u r - [fɜː]- vuna, koža.
Samoglasnik + r + suglasnik - [ hː]- b u rn - [bɜːn]- spali.
Samoglasnik + r + samoglasnik - [ jʊə]- str u re - [pjʊə]- čisto.
U otvorenom slogu glasi kao - [ aɪ]- m y - [maɪ]- moj.
U zatvorenom slogu glasi kao - [ ɪ ] - m y th - [mɪθ]- mit.
Samoglasnik + r + samoglasnik - [ aɪə]- t y re - [taɪə]- guma.
Kombinacije samoglasnika
[iː]
ee - s ee - [ˈSiː]- vidi
ea - s ea - [siː]- more
tj - bel tj. ve - [bɪˈliːv]- veruj
[ɑː ]
a + ss - gr ass - [ɡrɑːs]- trava
a + st - l ast - [lɑːst]- zadnji
a + sk - t pitaj - [tɑːsk]- zadatak
a + sp - gr asp - [ɡrɑːsp]- hvatanje
a + lm - c alm - [kɑːm]- miran
ea + r - h uho t - [hɑːt]- srce
[ɔː ]
au - au thor - [ˈɔːθə ] - autor
aw - s aw - [ˈSɔː]- pila, pila
oo + r - d oor - [dɔː]- Vrata
ništa - t ništa - [tɔːt]- naučio
trebalo bi - th trebalo bi - [θɔːt]- pomislio
a + l - w al l - [wɔːl]- zid
a + lk - t alk - [ˈTɔːk]- razgovor, razgovor
wa + r - rat m - [wɔːm]- toplo
[ɒ ]
wa - željeti - [wɒnt]- željeti
[uː]
oo - t oo - [tuː]- takođe
ou - gr ou p - [ɡruːp]- grupa
[juː]
ew - n ew - [njuː]- novo
[ʊ ]
oo - b oo k - [bʊk]- knjiga
[hː]
ea + r - l uho n - [lɜːn]- predavati, učiti
wo + r - rad k - [ˈWɜːk]- Posao
[ʌ ]
o - s o n - [sʌn]- sin
ou - c ou ntry - [ˈKʌntri]- zemlja
oo - sp oo d - [flʌd]- poplava
[eɪ]
zrak ai n - [reɪn]- kiša
ay - d ay - [deɪ]- dan
ey - th ey - [ˈÐeɪ]- oni
osam - osam t - [eɪt]- osam
[aɪ]
i + gn - s ign - [saɪn]- znak
i + ld - pog ild - [tʃaɪld]- dete
i + nd - bl ind - [blaɪnd]- slijepi
igh - n igh t - [naɪt]- noć
[ɔɪ ]
oi - oi l - [ɔɪl]- ulje, ulje
oy - t oy - [tɔɪ]- igračka
[aʊ]
ou - ou t - [aʊt]- napolje, napolje
vl - d ow n - [daʊn]- dole
[əʊ ]
oa - c oa t - [ˈKəʊt]- kaput
ow - kn ow - [nəʊ]- znam
o + ll - t oll - [təʊl]- gubici
o + ld - c star - [kəʊld]- hladno
[ɪə ]
ea + r - n uho - [nɪə]- blizu, blizu
ee + r - engin eer - [ɛndʒɪˈnɪə]- inžinjer
[eə]
ai + r - ch zrak - [tʃeə]- stolica
e + re - th ere - [ðeə]- tamo tamo
ea + r - b uho - [beə]- medvjed
[ʊə ]
oo + r - str oor - [pʊə]- jadno
naš - t naš - [tʊə]- obilazak, putovanje
Konsonantni zvuci.
Kombinacije suglasnika
[k]- lu ck - [lʌk]- sreća, šansa
[ʃ ] - brod - [ʃɪp]- brod
[tʃ] - ch ip - [tʃɪp]- čip
[tʃ]- ca tch - [kætʃ]- uhvati, uhvati
[ɵ ] - th ick - [θɪk]- gusta
[ð ] - ovo - [ðɪs]- ovo, ovo, ovo
[f] - ph jedan - [fəʊn]- telefon
[kw] - qu ite - [kwaɪt]- dosta
[n] - kn ife - [naɪf]- nož
[ƞ ] - ovo ng - [θɪŋ ] -
[ƞk]- si nk - [sɪŋk]- sudoper, odvod
wh + o - [h] - SZO - [huː]- SZO
wh + ostali samoglasnici - [w] - šta - [wɒt]- šta
wr na početku riječi ispred samoglasnika - [r] - wr iter - [ˈRaɪtə]- Pisac
Zvukovi suglasnika koji imaju dva čitanja.
Čita se kao [ s] prije: e, i, y. ni c e - [naɪs]- dobro, c ity - [ˈSɪti]- grad.
I kako [ k] u drugim slučajevima: c ome - [kʌm]- dođi, c atch - [kætʃ]- uhvatiti.
Čita se kao [ ʤ ] prije: e, i, y. lar g e - [lɑːdʒ]- veliki, en g ine - [ˈEndʒɪn]- motor.
Izuzeci: g et - [ɡet]- primiti, biti g in - [bɪˈɡɪn]- početak, g ive - [ɡɪv]- dati.
I kako [ g] u drugim slučajevima: g dobro - [ɡʊd]- dobro, prijatno, g o - [ɡəʊ ] - idi, idi.
Vrste čitanja
Dodatni materijal, djelimično duplirajući prethodni. Preuzeto iz drugog izvora i pruženo za dublje razumijevanje ove teme.
Tabele pokazuju kako pravilno izgovoriti diftonge, samoglasnike i suglasnike engleskog jezika... Zvuk koji se prenosi kombinacijom slova ili slova označava se znakovima za transkripciju, a izgovor engleskih zvukova naznačenih ruskim slovima treba shvatiti kao nagovještaj transkripcije, a ne kao tačan izgovor engleskih glasova.
| Fonetski simboli | Približan ruski zvuk | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Riječ | Transkripcija | ||||
| Table. Vrste čitanja na engleskom jeziku. Zvukovi samoglasnika. | |||||
| Ja, Y | ɪ | i Kratko, otvoreno "i" | i t it | ɪt | (to) |
| šest x šest | sɪks | (šest) | |||
| prazno prazno | ˈƐm (p) ti | (prazno) | |||
| E | e | uh kako "E" u riječi "ovo" | prazan je | ˈƐm (p) ti | (prazno) |
| te n ten | deset | (deset) | |||
| A | æ | eh Otvoreni zvuk"E" (između "e" i "a") | a nt ant | ænt | (ent) |
| ma p kartica | mæp | (mep) | |||
| O | ɒ | O Kratak zvuk "o" | ho t hot | hɒt | (vruće) |
| o raspon narandže | ˈⱰrɪn (d) ʒ | (orinch) | |||
| U | ʌ | a Kratak glas "a" | u nder under | ˈɅndə | (ande) |
| su n sunce | sʌn | (san) | |||
| U, OO | u | u kratko Usne su zaobljene | pu t put | staviti | (staviti) |
| knjiga k knjiga | buk | (bukva) | |||
| A, E, ER | ə | eh Kratak glas "e" (između "e" i "a") | borba oh oh oh | əˈbaʊt | (oko) |
| tišina tišina | ˈSʌɪləns | (tišina) | |||
| advokat advokat | ˈLɔːjə | (l o´ yeh) | |||
| EE, EA | ja: | i Dug zvuk "i" | ea sy easy | ˈIːzi | (i: zi) |
| Kraljica i kraljica | kwiːn | (kui: n) | |||
| vidi vidi | ˈSiː | (si :) | |||
| A, AR | ɑ: | a Dug i dubok zvuk "a" | pola-pola | hɑːf | (ha: f) |
| auto auto | kɑː | (ka :) | |||
| OO | u: | at Dug y zvuk bez zaokruživanja usana | hrana i hrana | fuːd | (uh: d) |
| takođe, takođe | tuː | (to: ) | |||
| Hitna, IR | s: | e Podsjeća na zvuk "ë" u riječi "cikla" | bir d ptica | bzːd | (bø: d) |
| ILI, AW | ɔ: | O Dug zvuk "o" | ili ili | ɔː | (O: ) |
| za m formu | ˈFɔːm | (za: m) | |||
| zakonsko pravo | lɔː | (lo :) | |||
| Engleska slova i kombinacije slova | Fonetski simboli | Približan ruski zvuk | Primjeri izgovora engleskih zvukova | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Riječ | Transkripcija | Izgovor ruskim slovima | |||
| Table. Vrste čitanja na engleskom jeziku. Konsonantni zvuci. | |||||
| P | str | P | p en pen | olovka | (olovka) |
| papir papir | ˈPeɪpə | (P e´ ypa) | |||
| cup cup | kʌp | (kapa) | |||
| B | b | b | b oy boy | ˌBɔɪ | (borba ) |
| tab le table | ˈTeɪb (ə) l | (T e´ ybl) | |||
| pub pub | pʌb | (pub) | |||
| T | t | t Zvuk "T" ali jezik nije kod zuba, nego kod desni. | t en deset | deset | (deset) |
| šesnaest i šesnaest | ˌSɪkˈsti: n | (sykstin) | |||
| osam osam | eɪt | (ayt) | |||
| D | d | d | d og dog | dɒɡ | (nemačka doga) |
| ljestve er ljestve | ˈLadə | (l a´ to) | |||
| krevet krevet | krevet | (nevolje) | |||
| C, K, CK | k | To | c kod kat | kæt | (ket) |
| tick et ticket | ˈTɪkɪt | (T i´ whale) | |||
| cak e cake | keɪk | (kolač) | |||
| G | g | G | g irl djevojka | ɡɜ: l | (gol) |
| tig er tigar | ˈTʌɪɡə | (T a´ yha) | |||
| veliki veliki | bɪɡ | (veliki) | |||
| CH, TCH | ʧ | h | ch vazdušna stolica | tʃɛ | (č e´) |
| gledanje gledanje | ˈWɒtʃɪŋ | (v o´ rang) | |||
| match match | matʃ | (utakmica) | |||
| J, G, DGE | ʤ | j | j ump skok | dʒʌmp | (skok) |
| logic logic | ˈLɒdʒɪk | (l o'jick) | |||
| frižider i frižider | frɪdʒ | (frižider) | |||
| F, PH | f | f | foto fotografija | ˈFəʊtəʊ | (f o´ utau) |
| kafa ee kafa | ˈKɒfi | (Za o´ fi) | |||
| cliff cliff | klɪf | (cijepati) | |||
| V | v | v | pogled pogled | vju: | (fyu) |
| ljubav er favorit | ˈLʌvə | (l a´ wa) | |||
| pet e pet | faɪv | (pet) | |||
| TH | θ | kako zvuk "Sa" ali jezikom među zubima | th u tankom | θɪn | (syn) |
| Cath erine Catherine | ˈKæθrɪn | (Za uh srin) | |||
| mjesec mjesec | mʌnθ | (mons) | |||
| TH | ð | h Kao zvuk "H" ali jezik između zuba | ovo je | ðɪs | (zys) |
| majka majka | ˈMʌðə | (m a'ze) | |||
| diši e diši | bri: đ | (brie: h) | |||
| S, C | s | With | s ix šest | sɪks | (syks) |
| parc el paket | ˈPɑ: s (ə) l | (P a´ sl) | |||
| klasa klasa | klɑ: s | (kla: s) | |||
| S, Z | z | s | z oo zoo | zu: | (zoološki vrt) |
| laz y lazy | ˈLeɪzi | (l e´ si) | |||
| psi psi | dɒɡz | (pas) | |||
| SH | ʃ | w | sh e she | ʃi | (shi) |
| fishing fishing | ˈFɪʃɪŋ | (f i 'gume) | |||
| oprati pranje | wɒʃ | (foch) | |||
| S | ʒ | f | vis ion vision | ˈVɪʒ (ə) n | (v i´ jean) |
| bež e bež | beɪʒ | (bež) | |||
| H | h | X Kratak izdisaj - "x" | h ave imati | hæv | (hev) |
| M | m | m | ja sam ja, ja | mi: | (mi :) |
| farmer er farmer | ˈFɑ: mə | (f a'ma) | |||
| hom e house | həʊm | (Dom) | |||
| N | n | n | n ame name | ˈNeɪm | (n e´ im) |
| trkač er trkač | ˈRʌnə | (R a´ on) | |||
| sin sin | sʌn | (san) | |||
| NG | ƞ | n Nosni glas "n" koristeći stražnji dio jezika | sing er singer | ˈSɪŋə | (Sa and nya) |
| boks boks | ˈBɒksɪŋ | (b o´ xin) | |||
| L | l | l | Sviđa mi se | ˈLaɪk | (l a´ yk) |
| lopta i balet | ˈBaleɪ | (b a'lei) | |||
| fudbalski fudbal | ˈFʊtbɔ: l | (f y´ tbo: l) | |||
| R | r | R "P" - bez vibracija | r ed crveno | crvena | (ed) |
| lorr y kamion | ˈLɒri | (l o´ ri) | |||
| Y | j | th | ti ili ti | ju | (Yu ) |
| advokat er advokat | ˈLɔ: jə | (l o´ yeh) | |||
| W | w | at zvuk je sličan "y" usne su proširene i zaobljene | w in za pobjedu | wɪn | (vina) |
| cvijet er cvijet | ˈFlaʊə | (ow a 'ya) | |||
| Engleska slova i kombinacije slova | Fonetski simboli | Približan ruski zvuk | Primjeri izgovora engleskih zvukova | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Riječ | Transkripcija | Izgovor ruskim slovima | |||
| Table. Vrste čitanja na engleskom jeziku. Diftonzi. | |||||
| A, AY, AI | eɪ | Hej | ai m target | eɪm | (hej) |
| reci govori | ˈSeɪ | (Sa Hej) | |||
| I, UY, Y | ai | ah | I i | ai | (ay) |
| kupi kupi | baɪ | (kupiti) | |||
| OY, OI | ɔɪ | Oh | ulje l ulje | ɔɪl | (ulje) |
| igračka igračka | tɔɪ | (to) | |||
| O, OW | əu | OU | vlastiti i vlastiti | əʊn | (oh) |
| ho me house | həʊm | (Dom) | |||
| low low | ləʊ | (nisko) | |||
| OW, OU | au | ay | out out | ˈAʊt | (napolju) |
| krava krava | kaʊ | (kau) | |||
| EA, EAR, ERE | ɪə | ue "I" + između "e" i "a" | uho uho | ɪə | (uh) |
| medvjed d brada | bɪəd | (bied) | |||
| ovdje ovdje | hɪə | (bok) | |||
| AIR, ARE | eə | ea "E" + između "e" i "a" | care care | keə | (kee) |
| kosa kosa | heə | (hee ´ ) | |||
| URE, NAŠ | uə | ue "Y" + između "e" i "a" | tour travel | tʊə | (uto) |
| insure insure | ɪnˈʃuə | (inshue ´ ) | |||