Stavite ispravne riječi u rečenicu na engleskom. Red riječi u engleskoj rečenici: sheme i pravila građenja

Da bi vaš usmeni i pismeni govor na engleskom bio što pismeniji, ne morate samo znati veliki broj reči na ovom jeziku, ali i umeti da ih sastavite u rečenice, strukturirajte sve na način da vaše misli i poruke budu jasne sagovornicima. Rečenice su osnova svakog teksta, tako da je sposobnost njihove izrade prema svim pravilima vrlo važna za kvalitetno poznavanje jezika.

Elementi engleske rečenice

Rečenica se sastoji od nekoliko članova, ali su samo dva konstantna - subjekt i predikat. Nazivaju se i glavnim članovima. Svaki član engleske rečenice ima svoje mjesto - poredak riječi, za razliku od ruskog jezika, ovdje je striktno isti. slomiti ga, engleska fraza izgubiće svaki smisao.

Predmet

Subjekt je u obliku zajedničke imenice (kao u rječniku) u bilo kojem broju, u obliku lične zamjenice koja ima nominativni padež, kao i broj, infinitiv i gerund. Subjekt uvijek dolazi ispred glagola i obično na početku rečenice.

Za imenice se član može promijeniti ili potpuno izostati - sve ovisi o tome na koji se objekt ili lice misli u rečenici.

Mišplaše se mačke- Miš se boji mačke;

Ivolim muziku- Bavim se muzikom;

Četirivjeruje se da je to nesretan broj u Japanu - Veruje se da četiri - nesrećni broj u Japanu;

Pomoćiti si moj izbor- Pomoći - moj izbor;

Reading todobra knjiga mi podiže raspoloženje- Čitanje dobre knjige me oraspoloži.

Tabela ličnih zamjenica koje mogu djelovati kao subjekt:

Ponekad neodređene i negativne zamjenice mogu postati subjekt:

Predikat

Predikat je glavna komponenta rečenice. Pomoću njega razumijemo za koje je vrijeme povezan opisani događaj. Predikat se stavlja pored subjekta - odnosno na drugo mjesto. Dešava se sledeće vrste: glagol (glagolski predikat) i nominalni ( nominalni predikat).

glagolski predikatstoji u ličnom obliku i služi kao odrednica akcije.

primjer:

Ovaj čovjekstudiješpanski- Ovaj čovjek uči španski;

Samće se kretatiu drugu zemljuSem će se preseliti u drugu zemlju.

Mimoram prestatislušanje muzike- Trebalo bi da prestanemo da slušamo muziku;

Juliamože trčatibrže- Julia može trčati brže;

Onapočeo plesati- Počela je da pleše;

Učiteljzavršen uvodsebeNastavnik je završio predstavljanje.

nominalni predikatprikazuje karakteristike predmeta ili živog bića. Ne može označavati radnje i sastoji se od dvije komponente - veznog glagola i nominalnog dijela. Imenski dio može se sastojati od različitih dijelova govora: imenica, zamjenica, brojeva, prideva, infinitiva, gerundija i participa.

primjer:

Onabio učitelj- Bila je učiteljica;

Šoljaje tvoje- Šolja je tvoja;

Ova djevojkaima devetnaest godina- Ova djevojka ima 19 godina;

Zidje crna- Zid je crn;

Njegova misijabio da pomogneda se nosi sa svime- Njegova misija je bila da joj pomogne da se nosi sa svime;

Njena najveća željaleti– Njena najveća želja je da leti;

Pastaje prokuvan- Testenina je kuvana.

Predikat se može formirati ne samo od jednog glagola, već i od dva:

Glavni glagol . Označava radnju koju drugi izvodi glavni član. Na primjer:On trči- On trči.
Auxiliary . Razlikuje vremena. Ako oblik vremena obavezuje prisustvo takvog glagola, onda je neprihvatljivo izostaviti iz rečenice. Zasadašnje vrijeme biti će radi/radi, za prošlo savršeno - imao, i za Future Continuous - bice.

U nastavku će biti navedeni svi oni članovi prijedloga koji se nazivaju sekundarnim. Njihov zadatak je da objasne glavne članove rečenice ili druge sporedne. Njihova posebnost leži u činjenici da će i bez njih rečenica imati jasno značenje, jer ove riječi u njoj ne čine gramatički centar.

Dodatak

Objekat se stavlja iza predikata i izražava se imenicom i zamenicom. Takve riječi odgovaraju na sva padežna pitanja, isključujući nominativ. Postoje dvije vrste dodataka:

direktna dopuna . Odgovara na pitanja akuzativ“koga?”, “šta?”;
indirektno dodavanje . Odgovara na druga pitanja: "šta?", "šta?", "kome?" itd.

Postoje slučajevi kada se u jednoj rečenici nalaze dva dodatka. U takvim slučajevima prvo stavljamo direktno, a zatim indirektno.

primjer:

vidimdječak- Vidim dečaka;

On čitačasopis prijatelju- Prijatelju čita časopis;

Ja igramkompjuterska igrica sa njim- Ja igram kompjuterska igra s njim.

Okolnost

Ovaj član rečenice odgovara na pitanja “gdje?”, “Zašto”, “kada” itd. i može označavati mjesto, vrijeme, sliku ili razlog za akciju. On je vezan uz predikat i nalazi se ili na početku rečenice ili na kraju. Izražava se prilogom ili imenicom s prijedlogom.

primjer:

Moj crni pas lažena prozoru- Moj crni pas leži na prozoru;

DanasVideo sam je sa sestrom- Jučer sam je video sa svojom sestrom.

Definicija

Ovaj član rečenice odgovara na pitanja "šta?" i "čiji?" i opisuje svojstva riječi ispred kojih se nalazi (subjekat i objekat). Definicija-participijalni obrt se obično stavlja iza ovih članova rečenice. Definicija se može koristiti u obliku različitim dijelovima govor: pridjev, particip i participski obrt, broj, imenica u posesivan, lična zamjenica u objektivnom padežu i dr.

primjer:

Jučer sam imao ajakazubobolja- Jučer sam imao jaku zubobolju;

Gdje je robakupljeno juče na aukciji ? - Gde je juče kupljena roba na aukciji?;

Njena kancelarija je na uliciprvokat- Njena kancelarija je na prvom spratu;

Sam je pronašaodamskišešir na ulici- Sam je pronašao ženski šešir na ulici;

Ne postojibilo kojivode koja je ostala u šolji- Nema više vode u šolji.

Struktura i red riječi u rečenici na engleskom

U ruskom, red riječi u rečenici je oslobođen pravila, a značenje fraza se ne mijenja preustrojem članova. V engleski jezik s ovim je sve strože: riječi mogu stajati u dva reda: direktno i obrnuto. Za ilustraciju, pogledajmo jednostavan primjer:

volim te- Volim te = volim te = volim te.

Ova fraza ima čak tri prijevoda na ruski.

Imajte na umu da na engleskom postoje tri vrste rečenica, a svaka od njih ima svoj redosljed članova:

afirmativno;
upitno;
Negativno.

Izgradnja afirmativne rečenice na engleskom jeziku

Ova vrsta predloga ima direktan redosled članova. To bi trebalo izgledati ovako: prvo - subjekt, zatim predikat, pa tek onda dodatak sa okolnošću. Ponekad, kao što je gore spomenuto, okolnost može zauzeti početak rečenice. Ne zaboravite da se ponekad glavnom glagolu dodaje pomoćni, koji je također dio predikata - tako da će red i dalje ostati direktan.

primjer:

Danas sam svom sinu kupila komplet za psa - Danas sam svom sinu kupio psa;

Idemo kući nakon posla- Idemo kući nakon posla;

Nemam pojma kako da naučim da sviram klavir - Nemam pojma kako da naučim da sviram klavir.

Izgradnja negativne rečenice na engleskom

U takvim rečenicama, kao iu prethodnoj verziji, red riječi će biti direktan. Ali da bismo označili ovu negaciju, dodajemo česticu “ne“ (ne). Ova partikula nužno je uz pomoćni glagol, koji je u takvim slučajevima obavezan.

primjer:

Moja djevojka me neće posjetiti za dva dana - Moja devojka me neće posetiti za dva dana;

Sam neće biti tamo- Sam neće biti tamo;

Ona trenutno ne čita - Ona trenutno ne čita;

Nisam bio upoznat sa situacijom u Ukrajini - Nisam znao za situaciju u Ukrajini;

Danas još nisam uradio domaći - Nisam uradio domaći danas.

Izgradnja upitne rečenice na engleskom jeziku

U ruskom se rečenice s pitanjem razlikuju od izjava samo po intonaciji kojom ih govornik izgovara. U engleskoj verziji upitne rečenice koristi se drugačiji red riječi - obrnuto. U njemu su subjekt i predikat obrnuti. Ali samo dio predikata stavlja se na početak - pomoćni, što je ovdje obavezno. Glavni glagol se i dalje stavlja iza subjekta, kao i sve druge riječi. Jedini izuzetak je da okolnost ovdje ne može biti na početku.

primjer:

Da li vam se sviđa ova muzika?- Da li volite ovu muziku?;

Jeste li bili u Japanu?- Jeste li bili u Japanu?

Ponekad takve fraze uključuju upitnu riječ - u ovom slučaju, stavite je na početak.

primjer:

Šta mislite o našoj učiteljici? - Šta mislite o našoj učiteljici?;

Kada se preselio u Rusiju?- Kada se preselio u Rusiju?

Postoje i rečenice s pitanjem koje se zove razdjelno - u tom slučaju ćete morati napustiti standardno, "ispravno" strukturiranje. Rečenica s razdjelnim pitanjem stvara se na sljedeći način: prvo potvrdna ili odrična rečenica, a zatim kratko pitanje.

primjer:

Ona je prilično lepa, zar ne? - Prilično je lepa, zar ne?;

On uči španski, zar ne? - On uči španski, zar ne?

Konstrukcija kratkih odgovora na engleskom jeziku

U ruskom govoru na mnoga pitanja možemo ukratko odgovoriti „da“ ili „ne“. Strani jezik koji učimo također ima takvu mogućnost, ali s jednom razlikom - ovdje ne možete jednostavno odgovoriti sa „Da“ ili „Ne“, jer takva formulacija odgovora može izgledati neprijazno. Stoga Englezi, koji žele kratko odgovoriti na postavljeno pitanje, dodaju subjekt i pomoćni glagol koji se koristi u pitanju.

primjer:

ㄧ Da li je posetio Kremlj?- Da li je posetio Kremlj?

ㄧ Da, ima- Da;

ㄧ Da li rade na fakultetu?- Da li rade na koledžu?

ㄧ Ne, nemaju- Ne.

Ako pitanje koje vam je postavljeno sadrži zamjenicu “vi” (ti) - postavlja se vama lično. Odgovor na takvo pitanje treba da bude od vas samih, a ne od „ti“.

primjer:

ㄧ Volite li ljeto?- Voliš li ljeto?

ㄧ Da, znam- Da.

ㄧ Hoćeš li pisati mi?- Hoćeš li mi pisati?

ㄧ Ne, neću- Ne.

Stvaranje pismenih fraza na engleskom je poput konstruktora - samo trebate umetnuti potrebne dijelove - članove rečenice. Pokušajte češće formulirati koherentne tekstove na ciljnom jeziku, ali ne samo na njemu pisanje, ali i verbalno, komunicirajući sa izvornim govornicima jezika koji vam je potreban ili sa ljudima koji ga, poput vas, uče.

Redoslijed riječi u engleskom i ruskom jeziku često se poredi, tvrdeći da se u potonjem mogu složiti riječi onako kako Bog stavlja na dušu. Ovo čini jezik lakšim za upotrebu. Čini se da je barem jedna glavobolja manje. Slažem se da se u ruskom jeziku ima o čemu razmišljati i bez ovoga, ali znam sigurno da u njemu postoji određeni red riječi, samo za nas to nije očigledno. Nisam specijalista za rusku filologiju i ne mogu ništa reći o tome. Ali, generalno, moje iskustvo učenja kineskog, u kojem red reči „treba da se oseti“, govori mi da je lakše kada jezik još uvek ima jasno utvrđen red reči. U najmanju ruku, uvjereni ste barem u strukturu svoje rečenice, u svoj subjekt i predikat, da ste točno formulirali pitanje ili negaciju. Engleski nam je dao veliki dar u obliku određeni red riječi. Ovaj jezik je matematika. Dobijate formulu, zamjenjujete svoje varijable x i y. Rezultat je rečenica koja je razumljiva vašim slušaocima i koja prenosi vaše misli.

I. Red riječi u potvrdnoj rečenici

Predmet	Predikat	indirektno dodavanje	direktna dopuna	predloški objekat	Mjesto	Vrijeme
I	će reći	ti	priča	o mom ocu	u školi	sutra.
On	dao		knjiga	za Catherine	u kafiću	prošli mjesec.
Joanna	je razmišljao			o tebi		prošle noći.
Bred	je čitao		novine		u sali.

*direktni objekat- direktni objekat, analog našeg akuzativa. Označava objekt na kojem se radnja izvodi. Dodatak odgovara na pitanje "ko?/šta?" Na primjer:

Lopta je udarila ona. – Koga je lopta udarila? – Ona (direktan objekat).

On pravi palačinke. – Šta pravi? – Palačinke (direktan objekt).

Indirektni objekat- indirektni dodatak. Ne koristi se bez direktnog komplementa. Označava primatelja indirektnog objekta. Na primjer:

On je kupio ona cveće. (Kome je kupio cveće? - za mamu.)

Oni su rekli ja vijesti. John piše ona pismo. Ona je dala njen momak poklon.

objekat predloga- predloški dodatak. Pričvršćuje se na glagol s prijedlogom. Na primjer:

Budi pazljiv sa vatrom. (sa vatrom-predloški dodatak)

Napisala je knjigu o ratu. (o ratu -predloški dodatak)

Imajte na umu da je red riječi, koji počinje indirektnim objektom, očuvan u negativnim i upitnim rečenicama. Stoga ću ih u budućnosti jednostavno nazivati „preostalim članovima prijedloga“.

II. Red riječi u negativnoj rečenici

Glagol TO BE u Present Simple i Past Simple

Ostali glagoli i vremena

III. Red riječi u upitnoj rečenici

Upitne rečenice s glagolom TO BE u Present Simple i Past Simple

Upitne rečenice sa pomoćnim glagolom

Upitna riječ (ako postoji)	Auxiliary	Predmet	semantički glagol	Ostali članovi prijedloga
	Uradi	ti	rad	vikendom?
Šta	je	on	doing	u kuhinji?
Kakve knjige	učinio	tvoj deda	koristiti za čitanje	kad je bio mlad?
Gdje	mogu	I	naći	informacije o tome?
zašto	nisam	ti	izgovoreno	njemu još?

Upitne rečenice bez pomoćnog glagola

Ako je u pitanju upitna riječ istovremeno subjekt, onda je red riječi očuvan, kao u iskazu.

IV. Red riječi u podređenim rečenicama

Red riječi u podređenim rečenicama je direktan, što je posebno važno kod upotrebe indirektnog govora. uporedi:

"Da li me voliš?" Pitao sam. -> Pitao sam da li me voli.

“Šta ćeš sljedeće učiniti?” ona je pitala. -> Pitala je šta ću sljedeće učiniti.

V. Položaj priloga u engleskoj rečenici

Prilozi frekvencije (često, uvijek, rijetko, nikad, rijetko, ponekad, obično itd.) nalazi se ispred semantičkog glagola, ali iza glagola TO BE:

I često ići u kino. Ja ne često ići u kino. Da li ti često ići u kino?

On je obično sretan što me vidi. On nije obično sretan što me vidi. Je li on obično sretan što me vidiš?

U složenim predikatima:

imam nikad bio u Kini. Da li si ikada bio u Kini?

hoću uvijek volim te. Hoćeš li uvijek voli me?

Obično, normalno, povremeno, a ponekad se može pomjeriti na početak ili kraj rečenice.

Ispravan red riječi u rečenici na engleskom je bolna tema za mnoge, posebno one koji tek počinju učiti zamršenosti prijevoda. strani jezik. Ali kako god bilo, tema se mora dobro naučiti, jer gramatički ispravan govor- sastavni deo prijatnog utiska o osobi. Razmotrite red riječi u engleskoj rečenici i karakteristike njegove konstrukcije, kao i dajte živopisne primjere za bolju asimilaciju informacija. Naprijed po nova znanja!

Prije nego što pređemo na glavni blok informacija, odmah primjećujemo da ćemo danas razmotriti samo pravila izgradnje standardne ponude. Danas nećemo govoriti o zamršenostima sastavljanja složenih inverzija, uzvika i eliptičnih konstrukcija, već ćemo govoriti isključivo o standardnim rečenicama. Oni su svojevrsni kostur, osnova za sastavljanje drugih vrsta prijedloga. Dakle, počnimo s pravilima za građenje standardne rečenice.

Svrha rečenica je da izraze potpunu misao. Da biste postigli ovaj cilj, trebate primijeniti dijelove rečenice u pravom sastavu, što vam omogućava da misao bude potpuna. Da bi rečenica bila logična, mora sadržavati dvije glavne komponente u obliku i predikatu. U standardnoj rečenici prvo su subjekti, a zatim predikati.

Kako odrediti predmete? Sve je jednostavno, ako se sjetite da se mogu izraziti ne samo imenicama, već i zamjenicama. Majka, jabuka, mačka, rep, cvijet, telefon, torta mogu djelovati kao imenice, a ja, mi, ti, oni, on, ona, to može djelovati kao zamjenice. Predikati se iskazuju (pisati, spavati, uživati, čitati, peći) i, kao što smo već rekli, zauzimaju drugo mjesto u rečenici (subjekt je na prvom mjestu).

Za bolje razumijevanje, evo nekoliko primjera.:

Ptica pjeva => Ptica pjeva.
Dijete se smiješi => Dijete se smiješi.
Kruška će sazreti => Kruška će sazreti.

Napomenu! Predikati vam omogućavaju da shvatite šta se dešava, dogodilo se ili će se dogoditi objektu ili objektu. Štaviše, mogu se sastojati od dva dijela - glavnog i pomoćnog glagola. To je pomoćni glagol koji vam omogućava da odredite vrijeme u kojem se radnja odvija, a to vam, zauzvrat, omogućava da ispravno prevedete rečenice s jednog jezika na drugi.

Pored glavnih članova prijedloga, postoje i dodatni, takozvani manji članovi, to uključuje => dopune, definicije,. Dodaci su dvije vrste - direktni i indirektni. Njihov slijed u rečenici - na prvom mjestu je direktni objekt, a nakon njega - indirektni.

Videli su mačku sa njom => Videli su mačku sa njom.
Baka peče tortu deci => Baka peče tortu za decu.

Kada govorimo o definiciji, moramo imati na umu da ona stoji pored subjekata ili objekata i koristi se za opisivanje njihovih karakteristika. Odgovara na pitanja “šta?”, “čije?”.

Gledam ovu divnu sliku => Gledam ovu divnu sliku.
Njen sivi zec leži na tepihu =>

Ako je riječ o okolnosti, onda treba uzeti u obzir posebnosti konteksta, budući da se okolnost može staviti i na kraj i na početak rečenice.

Njen sivi zec leži na tepihu => Njen sivi zec leži na tepihu.
Sutra će slušati muziku => Sutra će slušati muziku.
Doći ću kod tebe sutradan => Doći ću kod tebe sutradan.
Njena prijateljica se ponaša ravnodušno => Njena prijateljica se ponaša ravnodušno.

Struktura engleski sugestije

Engleski nudi direktan i obrnuti redoslijed riječi. Prvu opciju promatramo u potvrdnoj i negativnoj rečenici, drugu - kada trebate postaviti pitanje.

Referenca: rečenice na engleskom se razlikuju od rečenica na ruskom. U ruskom jeziku posmatramo slobodan red reči => Galja je uzela ''Gala'', ''Gala'' je uzela Galju, uzela ''Gala'' Galju. Bez obzira na red riječi u rečenici, značenje se ne mijenja, što se ne može reći za engleski jezik => Galya je uzimala Gala - jedini ispravan prevod na engleskom.

Fiksni red riječi u rečenici - karakteristika engleskog jezika. Ovdje jedan član rečenice jasno slijedi drugi. Za djecu ova karakteristika engleskog jezika može biti neka vrsta štapa u točku, jer je u ruskom jeziku sve drugačije.

Zapamtite: Engleske riječi ne mogu "skakati" s jednog mjesta na drugo. Konzervativnost reda riječi u rečenici objašnjava konzervativizam u ponašanju Engleza, njihovu sklonost redu i obrasce.

Red riječi u engleskoj rečenici: afirmacija, negacija, pitanje

Ovdje je shema jednostavna, subjekt + predikat + objekat. Ali! Postoje slučajevi kada se neka okolnost stavlja na prvo mjesto kao dodatak (primjere smo već razmatrali). Također imajte na umu da glavni glagol može biti praćen pomoćnim glagolom. Ali u ovom slučaju je lakše nego u slučaju dodatno, jer je pomoćni glagol sastavni dio predikat. Rezultat je direktan red riječi. Sljedeće sto olakšava razumevanje materijala.

Red riječi u potvrdnoj rečenici

Okolnost	Predmet	Predikat	Dodatak	Okolnost
sutra	ona	će naučiti	Španski vokabular.	———
Sutra će naučiti španski vokabular.
———	njenog starijeg brata	će posjetiti	ona	za pet sedmica.
Njen stariji brat će je posetiti za pet nedelja.
sljedeće godine	I	će doći	evo opet.
V sljedeće godine Doći ću ponovo.

Imajte na umu da se definicije mogu dodati predmetima.

Red riječi u negativnoj rečenici

Okolnost	Predmet	Pomoćni glagol + ne	Basic glagol	Dodatak	Okolnost
Prošle sedmice	on	nije	studija	engleski.
Prošle sedmice nije učio engleski.
———	Njena mala prijateljica	neću	dođi	meni	nekoliko dana.
Njena drugarica neće doći kod mene nekoliko dana.
sljedeći mjesec	I	neću	uradi	moje vežbe.	————
Neću raditi svoje vježbe sljedeći mjesec.

Date rečenice su negativne, ali imaju i standardni red riječi. Da bismo izrazili negaciju i napravili negativnu rečenicu od potvrdne rečenice, koristimo partikulu ne .

Referenca: U rečenicama negativne prirode uvijek će biti prisutan pomoćni glagol, jer mu se dodaje čestica ne. Na glavnu glagolsku česticu ne ne mogu se spojiti.

Red riječi u upitnoj rečenici

Pomoćni glagol je uvijek na prvom mjestu. Poređenja radi: na ruskom možemo samo po intonaciji da pretpostavimo da nam je postavljeno pitanje. Na engleskom nema potrebe da slušate intonaciju, jer ako jeste ne ponuda će u svakom slučaju biti negativna.

referenca: upitnu rečenicu karakterizira obrnuti red riječi. Šta to znači? Subjekti i predikati mijenjaju mjesta. Ali... pošto smo već govorili o konzervativizmu, zapamtite da samo, odnosno samo dio predikata, treba prvo izbaciti. Dalje, formiranje rečenica će ići na standardni način - theBasic glagol treba postaviti samo nakon pomoćnogglagol.

Zanimljivo je! U upitnim rečenicama, okolnost se nikada ne stavlja na prvo mjesto. Biće na kraju rečenice. Oni koji grade pitanje sa okolnošću na početku upitne rečenice čine grešku. Zapamtite ovo!

Sažimanje

Konstrukcija rečenica na engleskom ima svoja pravila i nijanse. Prvo morate zapamtiti da sve engleske rečenice imaju standardni red riječi. Obrnuti red riječi svojstven je samo upitnim rečenicama. U ovom slučaju, na prvom mjestu nije glavni glagol, već njegov pomoćni dio. Glavni glagol dolazi tek iza subjekta.

Značajnu pažnju treba posvetiti dodacima. Ako govorimo o okolnostima, onda one mogu stajati i na početku i na kraju rečenice. Ali! Ako govorimo o pitanjima, onda zapamtite da je u ovim slučajevima okolnost posljednji član rečenice, a ne prvi.

Poznavajući red riječi u engleskoj rečenici, brzo ćete naučiti kako pravilno sastaviti ispravne potvrdne, odrične i upitne rečenice. Sretno i strpljenje! Zapamtite: strpljenje, upornost i naporan rad osnova su idealnog uspjeha! Sretno!

Red riječi na engleskom značajno razlikuje od našeg reda riječi. U ruskom, zbog prisustva mnogih završetaka, red riječi nema poseban značaj, značenje će biti isto, možete fokusirati pažnju sagovornika samo na određenu činjenicu. Na primjer:

Mačić je dotrčao do mene juče popodne
Juče popodne mi je dotrčalo mače
Jučer popodne mi je dotrčalo mače

Navikli smo na takvu slobodu govora i prenosimo je na engleski jezik. Međutim, na engleskom je to apsolutno zabranjeno svako treba da stane na svoje mesto. Promjena reda riječi, po pravilu, potpuno mijenja značenje rečenice:

Anya je udarila Dimu
Anya je udarila Dimu

Dima je udario Anju
Dima je udario Anju

Glavna karakteristika rečenica na engleskom je čvrst red riječi. Na koji god način želimo da izrazimo svoje misli, uvijek je potrebno pridržavati se sljedeće sheme reda riječi u engleskoj rečenici:

(ili samo glagol).
- nalazi se iza predikata, može ih biti nekoliko.
- može stajati na početku ispred predmeta ili na samom kraju.
- može biti u bilo kojem dijelu rečenice, što otežava razumijevanje.

Da bi bio jasniji i razumljiviji, ovaj dijagram se može predstaviti na sljedeći način:

Možda, ovu šemuČiniće vam se zbunjujuće, ali sve je jednostavno:
Predmet- predmet i predikat(glagol) - predikat(glagol) su osnova engleske rečenice, prisutni su u 99 posto fraza, možemo reći da je ovo " kičma"bilo koja rečenica. Također iza predikata može ići dodatak- objekt. Stoga, ako se rečenica sastoji od tri riječi, a nije povezana nijednom, onda se sa sigurnošću može reći da je prva riječ subjekt, druga predikat, a treća dodatak. Da vam bude jasnije, pogledajte primjere i 2-minutni video ispod:

Mi (subjekt) radimo (predikat) svoj posao (objekt)
Mi radimo svoj posao

Suočili su se sa problemima
Naišli su na (mnoge) probleme

Ako vam se svidio video tutorijal, pretplatite se na kanal ovog autora -.

Nakon toga, ponovo gledajući dijagram, to bi trebalo biti jasno okolnost može biti na početku rečenice ili na kraju (rijetko u sredini):

Mi radimo svoj posao sa zadovoljstvom
Radimo svoj posao sa zadovoljstvom

Trenutno ne mogu da pričam
Trenutno Ne mogu da pričam

WITH definicija situacija je malo komplikovanija, odnosno komplikuje definiciju članova rečenice. Definicija se može pojaviti bilo gdje u rečenici i obično dolazi prije ili poslije riječi koja se definira (obično imenica).

Šta još trebate znati da se ne zbunite

Kao i uvijek u engleskom jeziku, postoje izuzeci u svemu i svuda. Evo glavnih izuzetaka na koje možete naići:

Formiranje upitnog oblika

Formiranje pitanja malo narušava uobičajenu strukturu rečenice, ali ovdje nema ništa komplicirano, u pravilu se privremeni pomoćni glagol stavlja na sam početak rečenice. Uvjerite se sami, općenito, shema prijedloga je ista:

I am inženjer
ja sam inžinjer
Am Ja sam inžinjer?
Ja sam inžinjer?

I mogu govori engleski
Govorim engleski / mogu govoriti engleski
Može pričam engleski
Pričam engleski? /Ja mogu govoriti engleski?

Poboljšanje ritma rečenice

To se obično nalazi u pjesmama. Možete čak reći da su mnoge pjesme napisane gramatički pogrešno. Cilj izvođača je obično da „uđe u“ ritam i prenese značenje, ponekad isto važi i za pesme i bajke (neprilagođene).

Glavna stvar koju trebate zapamtiti je da promjena lokacije riječi u engleskoj rečenici dovodi do promjene njenog značenja. Sve je ovo, naravno, teorija i može izgledati komplicirano, ali nakon malo vježbe i proučavanja najjednostavnijih privremenih oblika engleskog jezika, ispravna konstrukcija rečenica će se početi dobivati na intuitivnom nivou.

Na ruskom možemo graditi rečenicu kako god želimo. Možemo reći: "Kupila sam haljinu juče", ili "Kupila sam haljinu juče", ili "Kupila sam haljinu juče", itd.

Na engleskom je red riječi u rečenici fiksiran. To znači da ne možemo preuređivati riječi kako želimo. Moraju ostati na svojim mjestima.

Početnicima je teško naučiti engleski da razumiju i naviknu se na ovo.

Stoga mnogi često grade engleske rečenice koristeći red riječi kao u ruskom. Zbog toga je sagovorniku teško da shvati ideju koju želite da prenesete.

U ovom članku ću vam objasniti kako pravilno graditi rečenice na engleskom, tako da ih možete kompetentno sastaviti, a svaki stranac će vas lako razumjeti.

Iz članka ćete naučiti:

Šta je fiksni red riječi u rečenici?

Rečenica- kombinacija riječi koja izražava cjelovitu misao.

Kao što sam rekao, u ruskom možemo preurediti reči u rečenici onako kako želimo.

Na primjer:

Idemo u bioskop.

Kao što vidite, možemo preurediti riječi u rečenici, a to neće spriječiti drugu osobu da shvati ideju koju mu želimo prenijeti.

U engleskom je red riječi fiksiran.

Popravljeno- fiksiran u određenom položaju.

To znači da riječi u rečenici imaju svoja mjesta i ne mogu se preuređivati.

U redu:

Ići ćemo u bioskop.
Idemo u bioskop.

Nije ispravno:

U bioskop idemo.

Esl i red riječi u engleskoj rečenici je pogrešan, tada će sagovorniku biti teško da shvati koju ideju želite da mu prenesete.

Pogledajmo pobliže kako pravilno graditi sve vrste rečenica na engleskom.

Pažnja: zbunjen u Engleska pravila? Saznajte kako je lako razumjeti englesku gramatiku.

Red riječi u afirmativnoj engleskoj rečenici

potvrdne rečenice- to prijedlozi gdje mi potvrđujemo neku ideju. Takve rečenice ne sadrže negaciju i ne podrazumijevaju odgovor.

Možemo tvrditi da nešto:

Dešavanje u sadašnjosti (Gradimo kuću)
Desiće se u budućnosti (Sagradićemo kuću)
Desilo se u prošlosti (Sagradili smo kuću)

U engleskom se koriste potvrdne rečenice direktni red riječi.

Direktan red riječi je da 1. i 2. mjesto u rečenici uvijek zauzimaju određene riječi.

Pogledajmo pobliže ovu šemu za konstruisanje afirmativnih rečenica.

1. mjesto - glavni lik

glumac (subjekat)- osoba/stvar koja vrši radnju u rečenici.

To može biti:

Sam predmet ili osoba: majka (majka), Marija (Marija), čaša (šaša), stolice (stolice) itd.
Riječ koja zamjenjuje predmet ili osobu (zamjenicu): ja (ja), ti (ti), mi (mi), oni (oni), on (on), ona (ona), ono (to)

Na primjer:

Tom...
Volumen....

Ona….
Ona....

2. mjesto - akcija

radnja (predikat)- pokazuje šta se desilo, dešava se ili će se dogoditi.

Odnosno, sama radnja (glagol) može stajati:

1. U sadašnjem vremenu: učiti (učiti), raditi (posao), spavati (spavati), jesti (jesti)

2. Prošlo vrijeme, koji se formira sa:

dodavanje završetka -ed redovnim glagolima: studirao (učio), radio (radio)
2./3. razred nepravilni glagoli: spavao/spavao (spavao), jeo/jeo (jeo)

Da li je glagol tačan ili netačan, možemo pogledati u rječniku.

3. U budućem vremenu, koji se obično formira pomoću pomoćnog glagola will: will study (učit ću), radit ću (radit ću), spavat ću (ja ću spavati).

Na primjer:

Mi putovanje.
Putujemo.

Tom lijevo.
Tom je otišao.

Ona će rad.
Ona će raditi

Važna nijansa

Jedan vredan pamćenja važna nijansa. U ruskom postoje rečenice u kojima izostavljamo radnju.

Na primjer:

Ona je učiteljica.

Djeca u parku.

Tom je pametan.

U engleskim rečenicama radnja mora uvijek biti prisutna, ne možemo je izostaviti. Ovo je veoma uobičajena greška među studentima.

U takvim slučajevima koristimo se glagol biti. Ovo je posebna vrsta glagola koji koristimo kada kažemo da neko:

Negdje je (djeca u parku)
Je li neko (ona je učiteljica)
Je li nekako (Tom pametan)

Ovisno o vremenu u kojem koristimo ovaj glagol, on mijenja svoj oblik:

Sadašnje vrijeme - am, are, is
Prošlo vrijeme - bio, bio
U budućem vremenu - bit će

Na primjer:

Ona je doktor.
Ona je doktorka. (bukvalno: Ona je doktor)

Djeca su pametan.
Djeca su pametna. (bukvalno: Djeca su pametna)

I am kod kuce.
Kući sam. (bukvalno: kod kuće sam)

Više o glagolu biti u svakom vremenu pročitajte u sljedećim člancima:

Glagol biti u sadašnjem vremenu
Glagol biti u prošlom vremenu

Dakle, direktni red riječi znači da su određene riječi na 1. i 2. mjestu.

Hajde da ponovo vidimo kako to izgleda.

1. mjesto	2. mjesto	3. mjesto
Glumac	Radnja ili glagol biti	Ostali članovi prijedloga
I	rad	ovdje
moja sestra	živio	u New Yorku
Mačka	je	siva
Oni	bili	u školi

Pogledajmo sada kako sastaviti negativne rečenice.

Red riječi u negativnoj engleskoj rečenici

Negativne rečenice- kada nešto poričemo. Odnosno, kažemo da nešto:

Ne dešava se (Ona ne radi)
Nije se desilo (nije radila)
Neće se desiti (Ona neće raditi)

U ruskom jeziku, da bismo formirali negaciju, stavljamo česticu "ne" prije radnje: ne dolazim nečitat ću, ne kupio.

U engleskom jeziku, za formiranje negacije, koristimo česticu "not" i pomoćni glagol. Pogledajte kako ovo mijenja naš redoslijed riječi:

Pogledajmo ovaj dijagram detaljno.

1. mjesto - karakter

Negativne rečenice također koriste direktan red riječi, tako da je protagonist na prvom mjestu.

2. mjesto - pomoćni glagol + ne

Pomoćni glagoli- to su riječi koje se ne prevode, već služe samo kao pokazivači.

Oni nam pomažu da odredimo:

Vrijeme onoga što se dešava (sadašnjost, budućnost, prošlost);
Količina glumci(više ili jedan).

Više o pomoćnim glagolima pročitajte u ovom članku.

Svako vrijeme u engleskom jeziku ima svoj pomoćni glagol (do/does, have/has, did, had, will). Pogledajmo pomoćne glagole za tri najčešće korištena vremena.

1. Present Simple Tense (Present Simple Tense):

da li, kada govorimo o nekome u jednini (on, ona, ono)
uradi, za sve ostale slučajeve (ja, ti, mi, oni)

2. Past Simple Tense: učinio

3. Future Simple Tense: will

Da bismo pokazali negaciju, dodamo česticu not našem pomoćnom glagolu ili glagolu biti: ne, ne, nije, neće.

3. mjesto - akcija

Nakon pomoćnog glagola sa partikulom not stavljamo radnju koja je sada negativna.

Na primjer:

On nije rad.
On ne radi.

Oni neću kupiti.
Neće kupiti.

Zapamtite: Kada kažemo da nismo nešto uradili u prošlosti i koristimo pomoćni glagol uradili, više ne stavljamo samu radnju u prošlo vreme.

Pošto nam već pomoćni glagol pokazuje da se to dogodilo u prošlosti.

Nije ispravno:

Mi nije rad ed.
Nismo radili.

desno:

Mi nije rad.
Nismo radili.

Pa hajde da još jednom pogledamo konstrukciju negativne rečenice.

1. mjesto	2. mjesto	3. mjesto	4. mjesto
Glumac	Pomoćni glagol + ne	Akcija	Ostali članovi prijedloga
I	nemoj	rad	ovdje
moja sestra	nije	studija	studija
Ljudi	neću	kupiti	auto
Oni	nije	graditi	kuća

Negativne rečenice s glagolom biti

Ako rečenica koristi glagol biti, onda jednostavno stavljamo ne iza njega.

Pogledajmo ploču.

1. mjesto	2. mjesto	3. mjesto	4. mjesto
Glumac	glagol biti	Čestica ne	Ostali članovi prijedloga
I	am	ne	doktor
Oni	bili	ne	kod kuce
Mačka	je	ne	siva

A sada da razmotrimo zadnji tip prijedlozi - pitanja.

Red riječi u upitnoj engleskoj rečenici

Upitne rečenice To su rečenice koje izražavaju pitanje i sugeriraju odgovor na njega. Na primjer: Da li radite?

Na ruskom se potvrdne i upitne rečenice razlikuju samo:

intonacija (u govoru)
znak "?" na kraju rečenice (pismeno)

Na engleskom, izjava i pitanje izgledaju drugačije. Za razliku od iskaza, upitne rečenice imaju obrnuti red riječi.

Obrnuti redosled reči znači da glavni lik neće biti na prvom mestu.

Pogledajmo pobliže kako sastaviti takve rečenice.

1. mjesto - pomoćni glagol

Da biste rečenicu učinili upitnom, potrebno je da na prvo mjesto u rečenici stavite pomoćni glagol. Govorio sam o njima. Pomoćni glagol

Glumac Akcija Ostali članovi prijedloga Does ona rad ovdje? Jesam oni studija engleski? Will ti kupiti auto?

Upitne rečenice s glagolom biti

Ako rečenica koristi glagol biti umjesto uobičajene radnje, onda ga jednostavno prenosimo na prvo mjesto u rečenici.

Pogledajmo dijagram:

1. mjesto	2. mjesto	4. mjesto
glagol biti	Glumac	Ostali članovi prijedloga
Is	ona	doktor?
Are	oni	kod kuce?
bio	mačka	siva?

izuzetak:

Kada gradimo pitanje sa glagolom biti u budućem vremenu - will be, onda na prvo mjesto stavljamo samo will. I biti sam dolazi nakon lika.

Na primjer:

Will ona biti učitelj?
Hoće li biti učiteljica?

Will oni biti kod kuce?
Hoće li biti kod kuće?

Dakle, ispitali smo red riječi u potvrdnim, odričnim i upitnim rečenicama. Sada vježbajmo građenje takvih rečenica u praksi.

Zadatak pojačanja

Prevedite sljedeće rečenice na engleski:

1. Otići ću u radnju.
2. Prelijepa je.
3. Nismo kupili haljinu.
4. Moja djevojka je u parku.
5. Da li je pročitala knjigu?
6. Da li je kuća skupa?