How to restore an old coffee table. Do-it-yourself restoration of an old table (design idea, photo)

Subscribe
Join the “koon.ru” community!
In contact with:

Furniture pieces occupy a central place in the interior. So, in the kitchen or dining room the main attribute is kitchen table. In order for the product to last for a long time, housewives cover the tabletop with a tablecloth or special napkins. But what to do if the furniture is damaged or deformed? In this case, you can restore the kitchen table with your own hands. Exist various ways and technologies to improve the appearance of the structure. Therefore, you should not throw away worn-out items because they are easy to repair, decorate and decorate.

Covering with self-adhesive film is the most economical option table updates.

Preparatory work

Before decorating the kitchen table with your own hands, you need to prepare the product. It must be cleaned of dust and dirt. To do this, all elements of the table must be wiped with a damp cloth. If the product is heavily soiled, you can use a special household chemicals. After wet processing of structural parts, everything must be thoroughly dried. Otherwise, accumulated moisture will contribute to the appearance of mold and fungal infections, which will negatively affect the quality of operation.

A wooden kitchen table needs to be carefully inspected. If cracks or gaps appear on its surface, they need to be treated with sandpaper. This will help strengthen the structure and make it easier to apply a new coating.

Very often, the kitchen countertop is equipped with a polishing coating. In order to update an old kitchen table, you need to remove the covering. Experts recommend doing most of the work in an open, well-ventilated room. The floor should be covered with unnecessary cloth or paper.

For finishing work You will need the following tools:

  • dry rag;
  • polish remover;
  • putty knife;
  • metal wool;
  • alcohol solution;
  • brushes;
  • gloves;
  • mask for the face;
  • sandpaper.

The brush is moistened in a special solution used to remove the polishing coating. It can be liquid or thick. For ease of use, it is recommended to pour a small amount of the mixture into a separate container. This consistency is applied in a thick layer to a specific area. After this, you must wait until the surface absorbs the solution. For some areas, you can use a stiff brush. Thus, cleaning the kitchen counter with your own hands will not be difficult. To do this, you need to choose the right materials for processing.

Experts recommend that after removing the polishing layer, treat the surface of the table with sandpaper and steel wool, after which the base will become smooth. The resulting surface will be an ideal place for decorating and creating a new design.

Tile update

Decorative tiles are one of the most popular materials for cladding kitchen units. For self-registration tabletops, you need to measure it and select the appropriate material for it.

Tile of various textures is a durable and reliable means for covering the countertop. The good thing about tiles is that they are easy to clean and you can safely place hot dishes on them. To decorate the kitchen table, it is recommended to choose elements with a matte finish. To work you will need:

  • tile;
  • grout for seams;
  • plastic crosses;
  • special glue;
  • edge profile;
  • brush;
  • notched spatula;
  • building level;
  • dry rag (sponge).

A special tile adhesive is applied to the prepared and cleaned base of the countertop. This procedure should be done using a notched spatula. During fixation, the material will be firmly and securely fastened.

The tile is pressed tightly to the base of the table. The elements of the product are connected to each other in the desired composition. It is recommended to strengthen the seams between materials using plastic crosses. Thus, the products will be fixed to each other at an equal distance. By using building level you need to monitor the position of the parts.

After the main work is done, it is necessary to grout the seams between the tiles. For this they use special mixture, which can be purchased at any hardware store. The grout is applied to the base of the table after the glue has completely dried.

In order for the kitchen table to look beautiful and festive, it is recommended to decorate the side parts of the tabletop. This procedure can be carried out using special edge profiles. They can be selected to match the appearance of the tiles.

Restoration with paint

This method, which allows you to unusually update your kitchen table, is available to everyone. You can paint both the tabletop and the legs of the product. The color and design of the new structure depend on the preferences of the owners. In order for the kitchen table to become the central attribute of the room, it can be painted with bright paint. Decorating an interior item allows you to show imagination and skill and create an original masterpiece at home.

For work, it is recommended to purchase quick drying paint and a brush. The work space should be spacious. It is recommended to cover the surface of the table. Some owners prefer to use plain paint, but combining different shades will help create unique design furniture. Some craftsmen use stencils for decoration: they paint the main part in one tone, and create an original design on the sides or in the center of the tabletop using a stencil.

Decoupage technique

Decoupage napkins are ideal for decorating any type of furniture.

Aerosol paint applies quickly and dries completely in 2 hours.

With their help you can decorate your kitchen table in an unusual way. The attribute should be decorated taking into account the theme and style of the room. Exists big choice applications that will perfectly complement appearance countertops. In addition, the decoupage technique can be used for the side parts of the structure and can be used to frame the legs.

To work, you need to prepare the following tools:

  • napkins for decoupage;
  • PVA glue;
  • capacity;
  • brush.

Using glue, the design is transferred to the table surface. For work, you can use both special napkins and images from magazines and newspapers. If defects appear, they can be masked with paint. When completing the work, it is recommended to treat the surface with varnish. This will significantly increase the service life of the product.

Table decoration methods

The variety of decoration methods allows owners to radically change kitchen set. An affordable and practical decoration method is self-adhesive film, which helps you decorate your furniture yourself. Just choose desired shade material with increased density. Gluing the film to the base of the tabletop allows you to update the product in the shortest possible time.

Some owners use old pieces of wallpaper to decorate furniture. To work, you need to purchase special glue. Decorating with wallpaper will make the interior unusual and original. In addition, you can purchase wallpaper with imitation stone, brick or tile.

In the reconstruction of old furniture you can show imagination, ideas and skill. You should not limit yourself to just decorating the tabletop. Replacing the legs will create new design on own kitchen. The table update is available even to people who have never encountered similar work. It is enough to use different decorative overlays and homemade decorations to radically transform this piece of furniture.

We continue our journey into the world of updated things. In the previous episode they told us their stories, this time there are 8 tables on stage. And no less interesting transformations that occurred with each of them.

They received not only a fresh appearance, but also new functions. And for their “flexibility of character” and willingness to change, the owners gave them a chance for a second youth. Some have become simply comfortable things, and others - even as interior decoration.

Check out the stories 8 tables and tables in “before” and “after” condition, and let your own things acquire equally interesting and spectacular “faces”!

If you want, take a look at our new collection of ideas, where 23 models are described in detail.

idea No. 1: ancient table-book-> colorful table for the terrace

Very old thing, which, despite everything, retained the stability and grace of the lower extremities. Her young owners decided that a slightly outrageous outfit would not hurt her. Unlike lovely ladies, old things bright colors sometimes it suits you very well.

But when small children come to visit, they are delighted with such a dining table, which on ordinary days does not take up any extra space. These are acrylic paints, a stencil and a preliminary sketch on paper.

idea #2: instead of boring lessons-> exciting hobby

Once upon a time there was a girl, and she considered preparing her homework to be the most boring thing in the world. Therefore, on your own school desk endured all my feelings. And then she grew up and realized how to get rid of not the most pleasant memories.

The body of the old table was stripped of worn paint, puttied and repainted in stylish color wenge. Furniture film with a zebrano pattern was attached to the drawer fronts. And the new bright red funny paw-shaped handles are in harmony with the shade of the inside of the drawers, also updated. It turned out to be an excellent place for a home hobby: just look at it, and the boredom will blow away like the wind.

idea #3:massive monster ->elegant gentleman

Massive old table survived more than one generation of intellectuals in this family. One of the great-grandfathers of the current owner even owned a successful publishing house. His entrepreneurial spirit was inherited.

The young lady got creative and transformed a family heirloom into an elegant piece that fits perfectly into her home. And to complete the impression, I surrounded it with interior details that matched the color. Laconic bronze handles, specially purchased in vintage style- in memory of the origin of the table.

idea #4: sad gray donkey-> flirty green crocodile

The gray, faceless two-pedestal table had long ceased to please its owners, and they were thinking about how to get rid of it. But one day a student niece came to visit, critically examined the “donkey” and a couple of days later moved it to her home, despite the protests of her parents.

Imagine the amazement of the old owners when they saw what happened to the boring object. Its young owner created a flirtatious corner for studying and sewing. Juicy green tone matte paint- on the table and old chair from the pantry. Plus - new fluffy leather upholstery for the seat. And for harmony - flat handles for drawers, covered with printed pink fabric.

By the way, she is thinking about attaching a mirror in the same colors to the wall: it would also create a dressing table. That's what fantasy is!

Do you want to stay in touch with us every day? Welcome to our Planet of Inspiration VKontakte! Take a look, scroll through! Like? Join and get inspired every day!


idea No. 5: the Baroness's journey from the 18th to the 21st century

Its new owner purchased this elegant antique item at a flea market. The seller assured that Baroness N had once owned it. Well, the buyer decided, then we’ll rejuvenate the Baroness.

As is known, White color even quite refreshing advanced age. It was chosen as the new color for this antique dressing table. The necessary variety is achieved thanks to a new tabletop using the decoupage technique and harmoniously selected objects on it.

Idea #6: The Exhausted Friend of Magazines-> mobile thing for a children's room

Almost every house once lived like this coffee table. And some people still have it somewhere in their closet or at their dacha to this day. Why not give it a chance to serve your children too?!

Check how tightly the fastenings for the legs and table top are held. Add bright colors and a stencil pattern - in general, nothing complicated. This table already “wore” rollers. If yours does not yet have such mobility, then strengthen them too: a bright mobile thing will certainly please the young owner.

idea #7:old card table -> a cozy place for a meal on the balcony

Like all previous tables, this card table was stripped of its old finish and given a fresh coat of paint. And they attached it inside ceramic tiles small format. Now it can easily withstand weather fluctuations on an open balcony.

Let's give our 2 cents on this topic: instead of tiles, you can use inexpensive mosaics - it will look absolutely luxurious. Or - scraps of multi-colored tiles left over from renovation: split into small pieces and laid like a mosaic - this is a budget solution.

Important: regular tile adhesive (dry in bags) cannot be used, only ready-made, viscous, solvent-based adhesive (dragon type).

idea #8: fresh colors bring summer closer

Weather and wind resistant metal table served you honestly in your yard for several years, and now, alas, has lost its appearance? The same situation happened in this story. And recently, folding chairs with a wooden seat and a backrest were added to the table. metal frame. In anticipation of summer, the owners decided to create such a colorful corner that attracts attention. Turquoise paint for metal and the same for wood (on chairs). Plus - update the legs of the entire “set” with black.

But the most spectacular decoration is the white pattern on the tabletop, applied using a stencil. If you don’t want to bother with “small art,” you can use ready-made stickers made from vinyl film.

Old furniture should not be scrapped if it is damaged or has minor defects. It would be better to undergo restoration, which will allow it to serve for a very long time. long years. Let's look at how to restore an old table at home without high costs and effort. Naturally, the types of restoration work will depend on the original quality of the product, its design and your design imagination, so it is impossible to foresee absolutely all the details of future activities. Therefore, we will limit ourselves to a description of the most common restoration techniques.

To cover the table you will need a solvent-based enamel of two different colors and clear varnish.

Required materials and tools

To carry out all the necessary procedures you may need:

  • sandpaper of different types;
  • paint brushes;
  • furniture varnish;
  • polish or furniture mastic;
  • stain or stain;
  • impregnation for wood;
  • felt;
  • wood putty;
  • rubber spatula;
  • wood glue;
  • jigsaw;
  • veneer.

It should be recalled that restoration implies bringing the product to a condition as close as possible to the original version. This is where it comes from main principle restoration, prohibiting changes in design and color scheme products.

Before starting restoration work, the old table must be disassembled (although many restorers do not resort to such an operation, citing the fact that reassembly will lead to a violation of the integrity of the table and will certainly harm its strength). Each part must be cleaned of the old coating (veneered products are cleaned only of varnish application). Cleaning is done with regular sandpaper using circular movements along the surface of the part. Rough processing is done with paper with coarse abrasive. Fine cleaning is done with a “zero” (paper with the finest abrasive layer). Next, you need to thoroughly clean all elements of the table from wood dust and thoroughly ventilate the room. This measure is necessary because the dust settles gradually and during further actions may fall on the varnish that has not yet hardened, which is extremely undesirable. Restoration does not tolerate a superficial attitude to work, so the little things cannot be neglected.

Return to contents

You might be interested in: How to make a folding table?

Preliminary work, primary impregnation

The prepared parts must be impregnated with a special solution, which will significantly extend the service life of the entire product and protect it from wood pests and fungal diseases. The impregnation should dry in a darkened and well-ventilated area for at least 24 hours.

Impregnation will protect the surface wooden table from rotting and various types mold.

After this, the parts are carefully visual inspection to detect damage to wood or veneer. Cracks up to 3 mm are sealed with a special putty. If large damage is detected, it must be repaired with veneer. To do this, apply around the damage thin layer any watercolor paint and a sheet of paper is applied on top. That part of the sheet that remains unpainted will be the ideal stencil for the “patch”. It will have to be glued to a sheet of veneer and cut along the resulting contour using a jigsaw.

We carry out a control measurement to determine the compatibility of the resulting veneer part and the location of the damage. If they match, then you can start gluing the part using wood glue. It is better not to use modern adhesives, as this will ruin the effect of real antiquity. We remind you that the parts should be pressed tightly against each other and left in this position for gluing for 10-12 hours. After gluing, you will have to sand the joints of the parts with the same fine sandpaper. Using the method described above, you can even restore a table that has veneer inlay on the surface.

We will assume that small redecorating All details have been completed, but the restoration is not yet complete. The table must be assembled in its original state and the strength of its position on a horizontal surface must be checked. For this we use the old grandfather’s method: threads are pulled onto the opposite legs of an inverted table. For the stability of the table, it is necessary that these threads touch each other (but do not have deflections at the points of contact!).

The varnish should be applied only after the previous layer has completely dried.

By aligning the table legs into one plane, you can continue to restore the product. Restoring an old table involves varnishing it. But first you need to cover all the parts and the entire surface with stain.

You might be interested in: Connecting a gas stove

You will have to tinker with the choice of color, since you want to achieve the original color, but the range of coloring pigments is not so wide as to satisfy the desires of all consumers. There is an opinion that you should first experiment with different shades on any wooden surface. Through trial and error, you can achieve a color close to what you want, although it will take a lot of time. For this reason, restoring an old table is a lengthy process.

If you have an old one dinner table, which is dear to you as a memory, or you just want to save wisely on buying new furniture, then you have to interesting job as a restorer or decorator.

Keep in mind that restoring a kitchen table with your own hands is not the easiest thing and, in some cases, not justified, because not every table can be repaired, and it is better to entrust antiques to professionals. But more often than not, the right “upgrade” can bring your old friend back to life and transform him beyond recognition.

In what ways can you update your table?

To update your kitchen table with your own hands, you can use one of the following proven technologies:

  1. Traditional painting – we will look at this method in detail in a step-by-step master class.
  • An interesting way to decorate and paint furniture is to paint through tulle - the tabletop is painted through it, and a lace pattern is formed using the principle of a stencil.

  1. Ceramic tiles will allow you to decorate a dilapidated, badly damaged countertop and make it more practical - you can put hot items on such a surface and wash it in any way.

  1. You can update an old table using the decoupage technique. We will also talk about it in more detail.

  1. An easy way to modify a table with your own hands quickly and on a budget is to cover it with self-adhesive film.
  2. Burning will renew an undamaged wooden surface.

Master class – 6 steps on the path to a new life

In this tutorial on how to easily restore a dining table with your own hands, we will update, repair and repaint an old veneer table with a moderate number of defects.

So, to update your kitchen table you will need:

  1. a sander or sandpaper of coarse, medium and fine grain, as well as glasses, a respirator and gloves;
  2. alkyd enamel paint desired color(or other desired finish, such as stain), as well as a flat, non-fading paint or art brush;
  3. wood primer and a small roller/brush for priming;
  4. wax paste or varnish.

Step 1. Inspect and repair parts

We carefully inspect all fasteners in the structure and defects of the tabletop - how much the veneer has delaminated or the wood has been damaged.

If the table is a little loose, you just need to tighten all the screws. If it requires a more serious restoration, then you need to completely disassemble the table, re-fasten all the parts, or clean and sand all the grooves and joints so that the new glue adheres better, fix the glued parts with clamps or self-tapping screws, and then remove them after 15 hours. when the glue is completely dry.

  • Sometimes the base needs to be replaced, not only because its parts are very worn out, but also because the legs can completely transform your old table. For example, if previously the legs were simple, now you can replace them with beautiful carved balusters.
  • When disassembling furniture, do not forget to mark the installation location of each of the parts, this way you will not get confused and will complete the task faster.

Step 2. Remove the old coating

Now put on safety glasses and prepare 2 types of sandpaper: coarse-grained for initial processing and fine-grained for smoothness. Get ready for long and labor-intensive work - removing old paint or varnish is not a simple matter.

Step 3. Repair cracks and chips

After sanding, thoroughly clean the table from dust, inspect the tabletop and look for defects. Keep in mind that even the smallest damage will be visible after painting. All chips and cracks must be locally repaired with wood putty or polyester putty, and then the entire surface must be sanded again when the “patches” have dried.

Note: covering the table with stain:

  • if the countertop is not severely damaged, then you can not hide the natural beauty of the wood and cover it with stain, and then varnish, shellac or wax. The photo below shows an example of a restored table with a stained top in the color “Bleached Oak”.

Step 4: Prime and sand again

We continue to work. Now we need to not only clean the table, but also degrease it. And after the table has dried, we proceed with the primer. This stage is required, because without it paintwork It will lie unevenly and quickly get damaged. You can use an alkyd or shellac wood primer. In this master class, we used the universal alkyd primer Zinsser Cover Stain (pictured below), which dries in just 1 hour, protects the wood well and prepares it for painting. It costs about 500-600 rubles, but is not sold everywhere. The table can be primed in 1-2 layers using a small sponge roller, and each layer must dry completely.

Once the primer has dried (1 day), sand the countertop again with a medium-grit sandpaper or sponge to smooth the primed surface and prepare it for painting. And don't forget to put your respirator back on!

Step 5. Now let's start painting.

It is very important to choose the right paint and its color. Avoid cheap paints, because this is a dining table, which means the tabletop should be able to withstand frequent washing, wiping, impacts, etc. IN in this case enamel is used alkyd paint premium class on water based with a satin finish, but you can choose a more environmentally friendly enamel at acrylic base. Also, be careful to choose a high-quality brush so that it does not fade in the process. Not a paint brush, but a large flat art brush is perfect.

The paint must be applied in 2 thin layers, while finishing layer It is better to leave it to dry for 3-4 days.

  • If you have chosen dark color paint, it is better to apply it in 3 thin layers;
  • To create scuffed style, the paint can be sanded in some places, for example, on the ends of the table;
  • Also, to create an antique effect, the table can be patinated.

Step 6. Apply a protective coating

As we already said, you can protect the surface of the table with a varnish, for example, a matte water-based polyurethane (the photo on the left is an excellent varnish from Varathane). It should be applied evenly in 2-3 thin layers, lightly sanding each layer before applying the next layer of varnish. Of course, all layers must be completely dry (4 hours) before sanding.

The second option is protection with wax, which will make the countertop matte and can be rubbed to shine. To do this, rub the wax gently into the wood with a cotton cloth, then allow the first layer to dry for at least 1 hour. After this, polish the surface in a circular motion, and repeat the procedure 2 more times within one day. Well, now be patient and leave the table for 1 week so that the surface acquires the necessary performance properties.

Well, that's all - the restoration is complete, and the old table has been restored new life in fashionable white color.

And here's another interesting video from the program “Cheap and Cheap” on the topic of restoring countertops at home using improvised means.

Updating the tabletop using decoupage

If you don’t want to stop there or your table does not have serious damage, but just needs a little updating, then you can decorate the table with drawings: paint it with acrylic paints by hand, use stencils and stamps, or update the table using decoupage. Perhaps, we will consider this decorative technique, which is popular today, in more detail, because decoupage will not only allow you to quickly and inexpensively transform a table or, for example, stylize it as Shabby chic (as in the photo below), but also hide some defects of a dilapidated surface.

To update the table with your own hands using the decoupage technique you will need:

  • acrylic primer and acrylic paints - if desired;
  • beige wood putty;
  • sanding machine and sandpaper of varying degrees of grit;
  • rubber spatulas;
  • flat and artificial brushes;
  • matte or semi-matte wood varnish;
  • decoupage napkins or decoupage card;
  • scissors;
  • PVA glue or special glue for decoupage.

Decoration using the decoupage technique can begin either after the stage of priming and sanding (see step No. 4 above), or after painting and varnishing. Then you should choose a picture - it can be any image on paper or table napkins, as well as special rice paper for decoupage.

First, make the markings, lightly marking with a pencil the places where the images will be located. Place the cut out paper image face down in a container of water and hold for half a minute. Then the soaked image is laid out face down on a plastic file, and all the excess paper layers are rolled off. Then the picture is carefully coated with glue and attached to the tabletop. The file is not removed - through it the image is smoothed out as much as possible.

The surface around the pictures is decorated with paint. The final stage of decoupage is varnishing with acrylic varnish. After three days, the varnish will dry and the table can be fully used.

And finally, a selection of photos for your inspiration.

Probably, almost every home has this type of furniture such as a coffee table or desk. These tables are very convenient; they can be placed in the living room, bedroom, or nursery.

It is desirable that it fits into general interior. Therefore, if at your home modern renovation and the old coffee table doesn't fit general appearance rooms, do not rush to throw it away. We invite you to use your imagination and repair an old table with your own hands. Moreover, the process is very exciting and you should not have any special difficulties.

We will describe the restoration process using an example made from natural wood and coated with furniture varnish.

For restoration, we decided to use the decoupage technique, since this is most suitable for magazine and desks. As a result of using the decoupage technique you will get at home original item, which none of your friends and acquaintances have anymore.

1. Any type of restoration or repair begins with an inspection. We inspect the table and identify defects.

2. Next we need to clean it from the old varnish coating. To do this we need sanding paper of different grit sizes. It’s very good if you have Sander. It will help you sand the table much faster and better. It is better to sand along the grain.

If you sand across the grain, scratches will remain on the surface.

The grinding process is carried out in three stages. First you need to use sandpaper with the highest grit. Next, take medium-grain sandpaper, and at the end, sand down all remaining irregularities with sandpaper.

It is best to wear a respirator when sanding because wood dust can damage your upper respiratory tract and lungs.

After sanding, wipe the table with a damp cloth to remove any remaining dust.

3. Then we proceed to putty. It is needed to hide defects in the form of cracks, scratches, chips. To do this we need a rubber spatula and the putty itself. Carefully rub all scratches and cracks.

Leave the putty until completely dry. After drying, remove all excess using sandpaper. Now the base of the table is ready.

Stages of restoration using decoupage technique

If we decide to restore the coffee table with our own hands, for decoupage we will need the following tools and materials:

  • Ruler
  • Pencil
  • Scissors
  • Napkins with drawings or special pictures for decoupage (in our version these are photographs)
  • Polyethylene file
  • Brushes of different thicknesses
  • PVA glue
  • Acrylic primer
  • Paints for furniture (in our version, acrylic white and black)
  • Stencil (but you can do without it)
  • Finishing acrylic lacquer

The table restoration process step by step

1. Now we can start decorating the coffee table. First we need to apply primer to the surface of the table. For this we use acrylic primer. It is needed so that the paint that will be applied in the future is more evenly distributed on our product.

We prime it carefully with a brush and wait about half an hour for the primer to dry.

3. Now take the drawing. In our version, this is a photograph. Dip the drawing in a bowl of water for 30 seconds.

It is very important not to overexpose the drawing, as the paper may be damaged. We take the photo out of the water and put it on a plastic file front side down.

4. Since our photo paper is thick, we carefully remove excess layers of paper so that the picture remains undamaged. Then use a brush to apply PVA glue to the photo.

5. Now carefully turn over the file with the photo stuck to it, place it on Right place on the countertop. Using the file, we smooth out the drawing so that it lies evenly. And only after that we remove the file.

6. Take white acrylic paint and, using a brush with stiff bristles, draw fields along the contour of the drawings. We try to hold the brush at one angle, as the bristles leave streaks. Then leave the table to dry for about 1 hour.

7. We decided to further decorate the corners of our table using a stencil. To do this, you need to attach the stencil to the corner of the tabletop and use a brush with acrylic paint black color walk on it. We hold the brush in a vertical position so that the paint does not flow under the stencil and is not smeared.

8. Now you can remove the stencil. Leave the table to dry for 1 hour.

9. And finally, after the paint has dried, you can apply a finishing acrylic varnish to fix the drawings. We also apply the varnish with a brush.

10. Finally, the restoration of the table is coming to an end. The table must be dry before it can be used. Dry in a well-ventilated area for 24 hours. After this time has expired, use it to your health!

Now you know how to update a coffee table with your own hands, the photos presented above demonstrate what a masterpiece you can create yourself. Don't throw away old furniture, give outdated items the opportunity to please you for a while longer, give them a second life!

Video: restoration of a bedside table using decoupage method

Return

×
Join the “koon.ru” community!
In contact with:
I am already subscribed to the community “koon.ru”