Godina pisanja priče noću Šalamov. Šok terapija

prijavi neprikladan sadržaj

Trenutna stranica: 1 (knjiga ima ukupno 1 stranica)

Varlam Šalamov
Jednostruko mjerenje

* * *

Uveče, dok je navijao mjernu traku, domar je rekao da će Dugajev sljedećeg dana dobiti jedno mjerenje. Predradnik, koji je stajao u blizini i zamolio domara da mu pozajmi „desetak kocki do prekosutra“, odjednom je ućutao i počeo da gleda u večernju zvezdu koja treperi iza vrha brda. Baranov, Dugajev partner, koji je pomagao domara da meri obavljeni posao, uzeo je lopatu i počeo da čisti lice koje je davno očišćeno.

Dugajev je imao dvadeset i tri godine i sve što je ovdje vidio i čuo više ga je iznenadilo nego uplašilo.

Brigada se okupila na prozivku, predala svoj alat i vratila se u kasarnu u neravnom zatvoru. Težak dan je prošao. Ne sjedajući, Dugajev je preko ivice činije ispio porciju tečne hladne supe od žitarica. Hleb se davao ujutro za ceo dan i davno je jeo. Hteo sam da pušim. Pogledao je oko sebe, pitajući se od koga bi mogao tražiti opušak. Na prozorskoj dasci, Baranov je skupljao zrna dlake iz unutrašnje kesice u komad papira. Nakon što ih je pažljivo prikupio, Baranov je smotao tanku cigaretu i pružio je Dugajevu.

„Možete da popušite za mene“, predložio je. Dugaev je bio iznenađen - on i Baranov nisu bili prijatelji. Međutim, uz glad, hladnoću i nesanicu ne može se sklopiti prijateljstvo, a Dugajev je, uprkos svojoj mladosti, shvatio lažnost izreke o prijateljstvu koje se ispituje nesrećom i nesrećom. Da bi prijateljstvo bilo prijateljstvo, potrebno je da se postavi njegov čvrst temelj kada uslovi i svakodnevica još nisu dostigli krajnju granicu iza koje u čoveku nema ničega ljudskog, već samo nepoverenje, ljutnja i laž. Dugajev je dobro zapamtio severnjačku poslovicu, tri zatvorske zapovesti: ne veruj, ne boj se i ne pitaj...

Dugajev je pohlepno usisao slatki duvanski dim, a u glavi mu se počelo vrtjeti.

„Postajem slabiji“, rekao je.

Baranov je ćutao.

Dugajev se vratio u kasarnu, legao i zatvorio oči. U poslednje vreme loše je spavao, glad mu nije dozvoljavala da dobro spava. Snovi su bili posebno bolni - vekne hleba, dizane masne supe... Zaborav nije došao uskoro, ali je Dugajev, pola sata pre nego što je ustao, već otvorio oči.

Ekipa je došla na posao. Svako je otišao u svoje klaonice.

"Čekaj", rekao je predradnik Dugajevu. - Domar će te postaviti na čelo.

Dugajev je sjeo na zemlju. Već se toliko umorio da je bio potpuno ravnodušan prema svakoj promeni u svojoj sudbini.

Prva kolica su zveckala po rampi, lopate su strugale o kamen.

„Dođi ovamo“, rekao je domar Dugajevu. - Evo ti mesta. “Izmjerio je kubni kapacitet lica i stavio oznaku - komad kvarca. "Ovuda", rekao je. - Operater merdevina će odneti tablu umesto vas do glavnih merdevina. Odnesite ga tamo gde svi drugi idu. Evo ti lopata, kramp, pajser, kolica - uzmi.

Dugaev je poslušno počeo sa radom.

„Još bolje“, pomislio je. Niko od njegovih drugova neće gunđati da loše radi. Bivši farmeri žitarica ne moraju razumjeti i znati da je Dugaev pridošlica, da je odmah nakon škole počeo studirati na fakultetu, te je za ovo klanje zamijenio fakultetsku klupu. Svako za sebe. Oni nisu dužni, ne treba da shvate da je iscrpljen i gladan dugo vremena, da ne zna da krade: sposobnost krađe je glavna severnjačka vrlina u svim njenim oblicima, počevši od hleba druga i završavajući izdavanjem hiljada bonusa vlastima za nepostojeća, nepostojeća dostignuća. Nikoga nije briga što Dugaev ne može izdržati šesnaestosatni radni dan.

Dugajev je vozio, brao, sipao, vozio opet i opet brao i sipao.

Poslije pauze za ručak došao je domar, pogledao šta je Dugajev uradio i ćutke otišao... Dugajev je opet šutnuo i polio. Oznaka kvarca je još bila veoma daleko.

Uveče se ponovo pojavio domar i odmotao metar. Izmjerio je ono što je Dugaev uradio.

"Dvadeset pet posto", rekao je i pogledao Dugajeva. - Dvadeset pet posto. Čuješ li?

„Čujem“, reče Dugajev. Bio je iznenađen ovom cifrom. Posao je bio tako težak, tako mali kamen se mogao pokupiti lopatom, tako je bilo teško brati. Brojka - dvadeset pet posto norme - Dugajevu se činila vrlo velikom. Bole me listovi, ruke, ramena i glava nepodnošljivo su me boljeli od oslanjanja na kolica. Osjećaj gladi ga je odavno napustio.

Dugajev je jeo jer je vidio druge kako jedu, nešto mu je govorilo: morao je jesti. Ali nije hteo da jede.

„Dobro, dobro“, rekao je domar izlazeći. - Želim vam dobro zdravlje.

U večernjim satima, Dugaev je pozvan kod istražitelja. Odgovorio je na četiri pitanja: ime, prezime, članak, termin. Četiri pitanja koja se zatvoreniku postavljaju trideset puta dnevno. Onda je Dugajev otišao u krevet. Sutradan je ponovo radio sa brigadom, sa Baranovom, a prekosutrašnje noći vojnici su ga odveli iza konbaze i odveli šumskom stazom do mesta gde je, skoro pregradivši malu klisuru, stajao visoka ograda sa bodljikavom žicom zategnuta preko vrha, a odatle se noću čulo udaljeno zujanje traktora. I, shvativši šta se dešava, Dugajev je požalio što je uzalud radio, što je uzalud patio ovaj zadnji dan.

Radnja priča V. Šalamova je bolan opis zatvorskog i logorskog života zatvorenika sovjetskog Gulaga, njihovih sličnih tragičnih sudbina, u kojima vlada slučaj, nemilosrdan ili ljubazan - nasilnik, pomoćnik ili ubica, samovolja šefova i lopova. . Glad i njeno grčevito zasićenje, iscrpljenost, bolno umiranje, spor i gotovo jednako bolan oporavak, moralno poniženje i moralna degradacija - to je ono što stalno nalazimo u centru pažnje pisca.

Pogrebna riječ

Autor se sjeća imena svojih saboraca u logorima. Evocirajući žalosni martirologij u svom sećanju, on priča ko je i kako stradao, ko je i kako stradao, ko se čemu nadao, ko se i kako ponašao u ovom Aušvicu bez peći, kako je Šalamov nazvao Kolym – logorima. Rijetki su uspjeli preživjeti, rijetki su uspjeli preživjeti i ostati moralno neslomljeni.

Život inženjera Kipreeva

Pošto se nikome nije izdao niti prodao, autor kaže da je za sebe razvio formulu za aktivnu odbranu svoje egzistencije: osoba može sebe smatrati ljudskim bićem i preživjeti samo ako je u svakom trenutku spremna počiniti samoubistvo, spreman na smrt. Međutim, kasnije shvaća da je samo sebi izgradio udobno sklonište, jer se ne zna kakav ćeš biti u odlučujućem trenutku, da li imaš dovoljno fizičke, a ne samo psihičke snage. Inženjer-fizičar Kipreev, koji je uhapšen 1938. godine, ne samo da je izdržao batine tokom ispitivanja, već je čak i jurnuo na istražitelja, nakon čega je strpan u kaznenu ćeliju. Međutim, i dalje ga tjeraju da potpiše za lažno svjedočenje, prijeteći mu hapšenjem supruge. Ipak, Kipreev je nastavio da dokazuje sebi i drugima da je čovjek, a ne rob, kao što su svi zatvorenici. Zahvaljujući svom talentu (izmislio metodu za obnavljanje pregorelih sijalica, popravio rendgen aparat) uspeva da izbegne najviše težak posao, međutim, ne uvek. Čudom preživi, ​​ali moralni šok ostaje u njemu zauvijek.

Za pre-bet

Zlostavljanje u logoru, svjedoči Šalamov, pogađalo je svakoga u većoj ili manjoj mjeri i dešavalo se u većini različite forme. Dva lopova igraju karte. Jedan od njih gubi kao lud i traži da igra za "pre-bet", odnosno na kredit. U jednom trenutku, bijesan igrom, neočekivano naređuje običnom zatvoreniku intelektualaca, koji se zatekao među gledaocima njihove utakmice, da da vuneni džemper. On odbija, a onda ga jedan od lopova "dokrajči", a džemper ipak ide lopovima.

Po noći

Dvojica zarobljenika šunjaju se ujutro do groba gdje je pokopano tijelo njihovog mrtvog saborca ​​i skidaju mrtvačev donji veš da bi ga sutradan prodali ili zamijenili za hljeb ili duhan. Prvobitni prezir prema skidanju odjeće zamjenjuje se ugodnom mišlju da će sutra možda moći još malo jesti, pa čak i pušiti.

Jednostruko mjerenje

Logorski rad, koji je Šalamov nedvosmisleno definisao kao robovski rad, za pisca je oblik iste korupcije. Zatvorenik koji zarađuje ne može dati procentualni iznos, tako da rad postaje mučenje i spora smrt. Zek Dugaev postepeno slabi, ne može izdržati šest-deset sati rada. Vozi, bere, sipa, opet nosi i opet bere, a uveče se pojavi nadzornik i mjeri trakom šta je Dugaev uradio. Pomenuta cifra - 25 posto - Dugaevu se čini veoma velikom, bole ga listovi, ruke, ramena, glava nepodnošljivo bole, čak je izgubio i osjećaj gladi. Nešto kasnije, pozivaju ga istražitelju, koji postavlja uobičajena pitanja: ime, prezime, članak, termin. A dan kasnije vojnici odvode Dugajeva na zabačeno mjesto, ograđeno visokom ogradom sa bodljikavom žicom, odakle se noću čuje brujanje traktora. Dugaev nagađa zašto je doveden ovamo i da je njegov život završen. I samo se kaje što je uzalud patio zadnji dan.

Kiša

Rozovski, koji radi u jami, iznenada, uprkos pretećoj gesti čuvara, doziva naratora koji radi u blizini da podeli svoju dušu. - sa otkrivajućim otkrićem: „Slušaj, slušaj! Razmišljao sam! I shvatio sam da život nema smisla... Ne..." Ali pre nego što Rozovski, za koga je život izgubio vrednost, uspe da jurne na stražare, pripovedač uspe da dotrča do njega i da ga spase od nepromišljenog i katastrofalnog čina, reci stražarima koji se približavaju da je bolestan. Nešto kasnije, Rozovski pokušava samoubistvo bacivši se pod kolica. Sudi mu se i šalje na drugo mjesto.

Sherry Brandy

Umire zatvorenik-pjesnik, koji je nazvan prvim ruskim pjesnikom dvadesetog vijeka. Leži u mračnim dubinama donjeg reda čvrstih dvospratnih kreveta. Treba mu mnogo vremena da umre. Ponekad dođe neka misao - na primjer, da je kruh koji mu je stavio pod glavu ukraden, i toliko je strašno da je spreman da psuje, tuče se, traži... Ali više nema snage za to, a pomisao na kruh takođe slabi. Kada mu se dnevni obrok stavi u ruku, svom snagom pritišće hljeb ustima, siše ga, pokušava da kida i grize svojim skorbutnim, klimavim zubima. Kada umre, ne otpisuju ga još dva dana, a snalažljive komšije uspevaju da podele hleb za mrtvog čoveka kao da je živ: čine ga kao lutka Marie-o. - Ne, odgaja je ruku.

Šok terapija

Zatekao se zatvorenik Merz-ljakov, čovjek krupne građe opšti radovi ah, osjeća se kao da postepeno popušta. Jednog dana pada, ne može odmah da ustane i odbija da vuče balvan. Tuku ga prvo njegovi, pa stražari i dovode ga u logor - ima slomljeno rebro i bolove u leđima. I iako je bol brzo prošao i rebro je zacijelilo, Merzljakov se i dalje žali i pretvara se da se ne može uspraviti, pokušavajući po svaku cijenu odgoditi puštanje na posao. Šalju ga u centralnu bolnicu, na hirurško odeljenje, a odatle na nervno odeljenje radi istraživanja. Ima šansu da bude aktiviran, odnosno otpisan zbog bolesti i pušten na slobodu. Sjećajući se rudnika, užasne hladnoće, činije prazne supe koju je ispio, a da nije upotrijebio ni kašiku, koncentriše svu svoju volju kako ne bi bio uhvaćen u obmani i poslat u kazneni rudnik. Međutim, doktor Petar Ivanovič, i sam bivši zatvorenik, nije bio greška. Profesionalac u njemu istiskuje ljudsko. Najviše vremena provodi upravo na raspletu simulatora. To raduje njegov ponos: on je odličan specijalista i ponosan je što je zadržao svoje kvalifikacije, uprkos godinu dana generalnog rada. On odmah shvaća da je Merz-ljakov manevar i predviđa teatralni učinak novog otkrića. Prvo mu doktor daje Rausch anesteziju, tokom koje se Merz-la-kovo tijelo može ispraviti, a sedmicu kasnije postupak je takozvana šok terapija, čiji je učinak poput napada nasilnog ludila ili epileptičnog napada. Nakon toga, sam zatvorenik traži da bude pušten.

Karantena protiv tifusa

Zatvorenik Andreev, koji se razbolio od tifusa, završava u karantinu. U usporedbi s općim radom u rudnicima, položaj pacijenta pruža šansu za preživljavanje, čemu se heroj gotovo više nije nadao. A onda odluči, na udicu, da ostane ovdje u tranzitu što je duže moguće, a onda, možda, više neće biti poslat u rudnike zlata, gdje vlada glad, batina i smrt. Na prozivci prije sljedećeg slanja na posao onih koji se smatraju oporavljenim, Andrejev se nije javljao, pa je tako uspio da se krije dosta dugo. Tranzit se postepeno prazni, a Andrejev je konačno stigao. Ali sada mu se čini da je dobio bitku za život, da je sada tajga postala zasićena i ako bude bilo kakvih depeša, to će biti samo na obližnja, lokalna komandna mjesta. Međutim, kada kamion sa odabranom grupom zarobljenika, koji su neočekivano dobili zimske uniforme, prođe liniju koja razdvaja bliža komandna mjesta od udaljenih, on, s unutrašnjim drhtanjem, razumije da mu se sudbina surovo nasmijala.

Aneurizma aorte

Bolest (i iscrpljeno stanje zatvorenika, „nasilnika“, sasvim je ekvivalentno teškoj bolesti, iako se zvanično nije smatralo takvom) i bolnica nezaobilazni su atribut radnje u Šalamovljevim pričama.tikovi. Zatvorenica Ekaterina Glovatskaya završava u bolnici. Ljepota, dežurni doktor Zaitsev odmah joj se dopao, a iako zna da je u bliskim odnosima sa njegovim poznanikom, zatvorenikom Podši-valovim, šefom odjeljenja. Šef kruga umjetničke samoaktivnosti, ( „kmetsko pozorište“, kako se šali šef bolnice), ništa ga ne sprečava da okuša sreću. Počinje, kao i obično, medicinskim pregledom Glowacke, osluškivanjem srca, ali njegova muška radoznalost brzo ustupi mjesto čisto medicinskoj brizi -chen-no-stu. Otkriva da Glowacka ima aneurizmu aorte - bolest u kojoj svaki nepažljiv pokret može uzrokovati smrt. Vlasti, koje su odvajanje ljubavnika učinile nepisanim pravilom, već su jednom poslale Glovackaju u kazneni ženski rudnik. A sada, nakon izvještaja ljekara o opasna bolest zatvorenik, šef bolnice je siguran da to nije ništa drugo do mahinacije istog Podshi-va-lova, koji pokušava da zadrži svoju ljubavnicu. Glovatskaja je otpuštena, ali već prilikom utovara u auto dešava se ono na šta je dr Zajcev upozorio - ona umire.

Poslednja bitka majora Pugačeva

Među junacima Šalamovljeve proze ima onih koji ne samo da nastoje da prežive po svaku cenu, već su i u stanju da intervenišu u sticaju okolnosti, zauzmu se za sebe, čak i rizikuju svoje živote. Prema autoru, nakon rata 1941–1945. U sjeveroistočne logore počeli su pristizati zatvorenici koji su se borili i preminuli. Nemačko zarobljeništvo. To su ljudi drugačijeg temperamenta, “sa hrabrošću, sposobnošću da rizikuju, koji su vjerovali samo u oružje. Komandanti i vojnici, piloti i obavještajci...” Ali što je najvažnije, imali su instinkt za slobodu, koji je rat u njima probudio. Prolili su svoju krv, žrtvovali svoje živote, vidjeli smrt licem u lice. Nisu bili iskvareni logorskim ropstvom i još nisu bili iscrpljeni do tačke gubitka snage i volje. Njihova “krivica” je bila što su bili opkoljeni ili u zatočeništvu. A majoru Pugačovu, jednom od ovih još neslomljenih ljudi, jasno je: „dovedeni su u smrt - da zamijene ove žive mrtve“ koje su sreli u sovjetskim logorima. Tada bivši major okuplja jednako odlučne i snažne zarobljenike da pariraju sebi, spremni da ili umru ili postanu slobodni. Njihova grupa uključivala je pilote, izviđača, bolničara i tenka. Shvatili su da su nevino osuđeni na smrt i da nemaju šta da izgube. Cijelu zimu su pripremali svoj bijeg. Pugačov je shvatio da samo oni koji izbjegavaju opće poslove mogu preživjeti zimu i onda pobjeći. A učesnici zavere, jedan za drugim, unapređuju se u sluge: neko postaje kuvar, neko kultni trgovac, neko popravlja oružje u odredu obezbeđenja. Ali onda dolazi proljeće, a s njim i planirani dan.

U pet sati ujutro pokucalo je na sat. Dežurni pušta u logor kuvara-zarobljenika, koji je, kao i obično, došao po ključeve ostave. Minut kasnije, dežurni je zadavljen, a jedan od zatvorenika se presvlači u uniformu. Ista stvar se dešava i sa drugim dežurnim koji se vratio nešto kasnije. Tada sve ide po Pugačovljevom planu. Zaverenici upadaju u prostorije odreda obezbeđenja i, pucajući u dežurnog, preuzimaju oružje. Držeći iznenada probuđene vojnike na nišanu, presvlače se vojna uniforma i zalihe namirnicama. Po izlasku iz kampa zaustavljaju kamion na autoputu, ostavljaju vozača i nastavljaju put u autu dok ne ponestane goriva. Nakon toga odlaze u tajgu. Noću - prve noći slobode nakon dugih mjeseci zatočeništva - Pugačov se, probudivši se, prisjeća svog bijega iz njemačkog logora 1944. godine, prelaska linije fronta, ispitivanja u specijalnom odjeljenju, optužbe da je špijun. je dvadeset pet godina zatvora. Sjeća se i posjeta emisara generala Vlasova njemačkom logoru, regrutovanja ruskih vojnika, uvjeravajući ih da su za sovjetsku vlast svi oni koji su zarobljeni bili izdajnici domovine. Pugačov im nije vjerovao dok nije mogao sam da se uvjeri. S ljubavlju gleda svoje usnule drugove koji su vjerovali u njega i pružili ruke ka slobodi; zna da su oni „najbolji, najvredniji od svih“. A malo kasnije izbija bitka, posljednja beznadežna bitka između bjegunaca i vojnika oko njih. Gotovo svi bjegunci umiru, osim jednog teško ranjenog, kojemu je pružena pomoć, a potom i strijeljan. Samo major Pugačov uspeva da pobegne, ali on zna, skrivajući se u medveđoj jazbini, da će ga ipak pronaći. Ne kaje se zbog onoga što je uradio. Njegov posljednji hitac je bio na sebe.

Radnja priča V. Šalamova je bolan opis zatvorskog i logorskog života zatvorenika sovjetskog Gulaga, njihovih sličnih tragičnih sudbina, u kojima vlada slučaj, nemilosrdan ili milosrdan, pomoćnik ili ubica, tiranija šefova i lopova. . Glad i njeno grčevito zasićenje, iscrpljenost, bolno umiranje, spor i gotovo jednako bolan oporavak, moralno poniženje i moralna degradacija - to je ono što je stalno u fokusu pažnje pisca.

Pogrebna riječ

Autor se poimence sjeća svojih logoraških drugova. Evocirajući turobni martirologij, on govori ko je i kako umro, ko je i kako stradao, ko se čemu nadao, ko se i kako ponašao u ovom Aušvicu bez peći, kako je Šalamov nazivao logore na Kolima. Rijetki su uspjeli preživjeti, rijetki su uspjeli preživjeti i ostati moralno neslomljeni.

Život inženjera Kipreeva

Pošto se nikome nije izdao niti prodao, autor kaže da je za sebe razvio formulu za aktivnu odbranu svoje egzistencije: čovjek se može smatrati čovjekom i preživjeti samo ako je u svakom trenutku spreman na samoubistvo, spreman umrijeti. Međutim, kasnije shvati da je samo sebi izgradio udobno sklonište, jer se ne zna kakav ćeš biti u odlučujućem trenutku, da li jednostavno imaš dovoljno fizička snaga, i to ne samo mentalne. Inženjer-fizičar Kipreev, uhapšen 1938. godine, ne samo da je izdržao batine tokom ispitivanja, već je čak i jurnuo na istražitelja, nakon čega je strpan u kaznenu ćeliju. Međutim, i dalje ga tjeraju da potpiše lažno svjedočenje, prijeteći mu hapšenjem supruge. Ipak, Kipreev je nastavio dokazivati ​​sebi i drugima da je čovjek, a ne rob, kao svi zatvorenici. Zahvaljujući svom talentu (izmislio je način da obnovi pregorele sijalice i popravi rendgen aparat) uspeva da izbegne najteže poslove, ali ne uvek. Čudom preživi, ​​ali moralni šok ostaje u njemu zauvijek.

U emisiju

Zlostavljanje u logoru, svjedoči Šalamov, pogađalo je sve u većoj ili manjoj mjeri i dešavalo se u različitim oblicima. Dva lopova igraju karte. Jedan od njih je izgubljen na devetke i traži od vas da igrate za “reprezentaciju”, odnosno u dugovima. U jednom trenutku, uzbuđen igrom, neočekivano naređuje običnom intelektualnom zatvoreniku, koji se zatekao među gledaocima njihove utakmice, da mu da vuneni džemper. On odbija, a onda ga jedan od lopova "dokrajči", ali džemper ipak ide lopovima.

Dvojica zarobljenika šunjaju se ujutro do groba gdje je pokopano tijelo njihovog mrtvog saborca ​​i skidaju mrtvačev donji veš da bi ga sutradan prodali ili zamijenili za hljeb ili duhan. Prvobitno gađenje zbog skidanja odeće ustupa mesto prijatnoj pomisli da bi sutra mogli da jedu još malo, pa čak i da popuše.

Jednostruko mjerenje

Rad u logoru, koji Šalamov jasno definiše kao ropski rad, za pisca je oblik iste korupcije. Siromašni zatvorenik nije u stanju dati procenat, pa rad postaje mučenje i spora smrt. Zek Dugaev postepeno slabi, ne može izdržati šesnaestosatni radni dan. Vozi, bere, sipa, opet nosi i opet bere, a uveče se pojavi domar i mjeri šta je Dugaev uradio metarskom trakom. Pomenuta cifra - 25 posto - Dugaevu se čini veoma visoka, bole ga listovi, ruke, ramena, glava nepodnošljivo bole, čak je izgubio i osjećaj gladi. Nešto kasnije, pozivaju ga istražitelju, koji postavlja uobičajena pitanja: ime, prezime, članak, termin. A dan kasnije vojnici odvode Dugajeva na zabačeno mjesto, ograđeno visokom ogradom sa bodljikavom žicom, odakle se noću čuje brujanje traktora. Dugajev shvata zašto je doveden ovamo i da je njegov život gotov. I samo se kaje što je uzalud patio zadnji dan.

Sherry Brandy

Umire zatvorenik-pjesnik, koji je nazvan prvim ruskim pjesnikom dvadesetog vijeka. Leži u mračnim dubinama donjeg reda čvrstih dvospratnih kreveta. Treba mu mnogo vremena da umre. Ponekad dođe neka misao - na primer da je hleb koji mu je stavio pod glavu ukraden, i toliko je strašno da je spreman da psuje, da se tuče, da traži... Ali za to više nema snage, a ni pomisao hleba slabi. Kada mu se dnevni obrok stavi u ruku, svom snagom pritišće hljeb ustima, siše ga, pokušava ga pocijepati i izgristi skorbutnim, klimavim zubima. Kada umre, ne otpisuje ga još dva dana, a inventivni komšije uspevaju da podele hleb za mrtvaca kao za živog: teraju ga da digne ruku kao lutka lutka.

Šok terapija

Zatvorenik Merzljakov, čovjek krupne građe, nalazi se u općem trudu i osjeća da postepeno odustaje. Jednog dana pada, ne može odmah da ustane i odbija da vuče balvan. Tuku ga prvo njegovi, pa stražari i dovode ga u logor - ima slomljeno rebro i bolove u donjem dijelu leđa. I iako je bol brzo prošao i rebro je zacijelilo, Merzljakov se i dalje žali i pretvara se da se ne može uspraviti, pokušavajući po svaku cijenu odgoditi otpust na posao. Šalje se u centralnu bolnicu, na hirurško odeljenje, a odatle na nervno na pregled. Ima šansu da bude aktiviran, odnosno pušten zbog bolesti. Sjećajući se rudnika, užasne hladnoće, prazne činije supe koju je ispio, a da nije upotrijebio ni kašiku, koncentriše svu svoju volju da ne bude uhvaćen u obmani i poslat u kazneni rudnik. Međutim, doktor Petar Ivanovič, i sam bivši zatvorenik, nije bio greška. Profesionalac u njemu zamjenjuje ljudsko. Većinu vremena provodi razotkrivajući zlotvore. To raduje njegov ponos: on je odličan specijalista i ponosan je što je zadržao svoje kvalifikacije, uprkos godinu dana generalnog rada. Odmah shvaća da je Merzljakov manevar i predviđa teatralni učinak novog otkrića. Prvo mu doktor daje Rausch anesteziju, tokom koje se Merzljakovljevo tijelo može ispraviti, a nakon još tjedan dana postupak takozvane šok terapije, čiji je učinak sličan napadu nasilnog ludila ili epileptičkom napadu. Nakon toga, sam zatvorenik traži da bude otpušten.

Karantena protiv tifusa

Zatvorenik Andreev, koji se razbolio od tifusa, nalazi se u karantinu. U usporedbi s općim radom u rudnicima, položaj pacijenta daje šansu za preživljavanje, čemu se junak više nije nadao. A onda odluči, na udicu, da ostane što duže ovdje, u tranzitnom vozu, a onda ga, možda, više neće slati u rudnike zlata, gdje su glad, batine i smrt. Na prozivci prije sljedećeg slanja na posao onih za koje se smatra da su oporavljeni, Andrejev se ne javlja i tako uspijeva da se krije dosta dugo. Tranzit se postepeno prazni, a Andrejev je konačno stigao. Ali sada mu se čini da je dobio bitku za život, da je sada tajga zasićena i ako bude bilo kakvih depeša, to će biti samo za kratkoročna, lokalna službena putovanja. Međutim, kada kamion sa odabranom grupom zatvorenika koji su neočekivano dobili zimske uniforme prođe liniju koja razdvaja kratkoročne misije od dugoročnih, on s unutarnjim drhtanjem shvati da mu se sudbina surovo nasmijala.

Aneurizma aorte

Bolest (a iznureno stanje „ostalih“ zatvorenika prilično je ekvivalentno teškoj bolesti, iako se zvanično nije smatralo takvom) i bolnica neizostavni su atribut radnje u Šalamovljevim pričama. Zatvorenica Ekaterina Glovatskaya primljena je u bolnicu. Lepotica, odmah je privukla pažnju dežurnog doktora Zajceva, a iako zna da je u bliskim odnosima sa njegovim poznanikom, zatvorenikom Podšivalovim, šefom amaterske umetničke grupe („kmetsko pozorište“, kao šef bolničke šale), ništa ga ne sprečava da okuša sreću. Počinje, kao i obično, medicinskim pregledom Glowacke, osluškivanjem srca, ali njegov muški interes brzo prelazi mjesto čisto medicinskim brigama. Otkrio je da Glowacka ima aneurizmu aorte - bolest u kojoj svaki nepažljiv pokret može uzrokovati fatalni ishod. Vlasti, koje su odvajanje ljubavnika učinile nepisanim pravilom, već su jednom poslale Glovackaju u kazneni ženski rudnik. A sada, nakon izvještaja doktora o opasnoj bolesti zatvorenika, šef bolnice je siguran da to nije ništa drugo do mahinacije istog Podshivalova, koji pokušava da zadrži svoju ljubavnicu. Glovatskaja je otpuštena, ali čim je utovare u auto, dešava se ono na šta je dr Zajcev upozorio - ona umire.

Poslednja bitka majora Pugačeva

Među junacima Šalamovljeve proze ima onih koji ne samo da nastoje da prežive po svaku cenu, već su i u stanju da intervenišu u sticaju okolnosti, zauzmu se za sebe, čak i rizikuju svoje živote. Prema autoru, nakon rata 1941-1945. U sjeveroistočne logore počeli su pristizati zarobljenici koji su se borili i bili zarobljeni od Nijemaca. To su ljudi drugačijeg temperamenta, “sa hrabrošću, sposobnošću da rizikuju, koji su vjerovali samo u oružje. Komandanti i vojnici, piloti i obavještajci...” Ali što je najvažnije, imali su instinkt za slobodu, koji je rat u njima probudio. Prolili su svoju krv, žrtvovali svoje živote, vidjeli smrt licem u lice. Nisu bili iskvareni logorskim ropstvom i još nisu bili iscrpljeni do te mjere da su izgubili snagu i volju. Njihova “greška” je bila što su bili opkoljeni ili zarobljeni. A majoru Pugačovu, jednom od ovih još neslomljenih ljudi, jasno je: „dovedeni su u smrt - da zamijene ove žive mrtve“ koje su sreli u sovjetskim logorima. Tada bivši major okuplja jednako odlučne i snažne zarobljenike da pariraju sebi, spremni da ili umru ili postanu slobodni. U njihovoj grupi bili su piloti, izviđač, bolničar i tenkist. Shvatili su da su nevino osuđeni na smrt i da nemaju šta da izgube. Cijelu zimu su pripremali svoj bijeg. Pugačov je shvatio da samo oni koji izbjegavaju opće poslove mogu preživjeti zimu i onda pobjeći. A učesnici zavere, jedan za drugim, unapređuju se u sluge: neko postaje kuvar, neko vođa kulta, neko popravlja oružje u odredu obezbeđenja. Ali onda dolazi proljeće, a s njim i planirani dan.

U pet sati ujutro pokucalo je na sat. Dežurni pušta u logor kuvara, koji je, kao i obično, došao po ključeve ostave. Minut kasnije, dežurni čuvar je zadavljen, a jedan od zatvorenika se presvlači u uniformu. Ista stvar se dešava i drugom dežurnom koji se vratio nešto kasnije. Tada sve ide po Pugačovljevom planu. Zaverenici upadaju u prostorije odreda obezbeđenja i, pucajući u dežurnog, preuzimaju oružje. Držeći iznenadno probuđene vojnike na nišanu, presvlače se u vojne uniforme i opskrbljuju se namirnicama. Po izlasku iz kampa zaustavljaju kamion na autoputu, ostavljaju vozača i nastavljaju put u autu dok ne ponestane goriva. Nakon toga odlaze u tajgu. Noću - prve noći slobode nakon dugih mjeseci zatočeništva - Pugačov se, probudivši se, prisjeća svog bijega iz njemačkog logora 1944. godine, prelaska linije fronta, ispitivanja u posebnom odjeljenju, optuženog za špijunažu i osude na dvadeset pet. godine zatvora. Sjeća se i posjeta emisara generala Vlasova njemačkom logoru, regrutovanja ruskih vojnika, uvjeravajući ih da su za sovjetski režim svi oni koji su zarobljeni bili izdajnici domovine. Pugačov im nije vjerovao dok nije mogao sam da se uvjeri. S ljubavlju gleda svoje usnule drugove koji su vjerovali u njega i pružili ruke ka slobodi; zna da su oni „najbolji, najvredniji od svih“. A malo kasnije izbija bitka, posljednja beznadežna bitka između bjegunaca i vojnika koji ih okružuju. Gotovo svi bjegunci umiru, osim jednog, teško ranjenog, koji je izliječen, a zatim upucan. Samo major Pugačov uspeva da pobegne, ali on zna, skrivajući se u medveđoj jazbini, da će ga ipak pronaći. Ne kaje se zbog onoga što je uradio. Njegov posljednji hitac je bio na sebe.

(Još nema ocjena)

SažetakŠalamova zbirka „Kolimske priče“

Ostali eseji na ovu temu:

1. Radnja priča V. Šalamova je bolan opis zatvorskog i logorskog života zatvorenika sovjetskog Gulaga, njihovih tragičnih sličnosti...
2. Kralj Jedva da se svadba završila i počeli su da se spremaju za svadbenu večeru kada je prišao moldavski juriš Bene Krik, zvani Kralj...
3. biskup gradić Nakon smrti rođaka, milanskog vojvode Frančeska Sforce, Aodi postaje jedan od kandidata za vojvodski tron. Međutim, peripetije...
4. Deset plemenitih gospode i dama koji su otišli u vode zaglavili su na povratku zbog jesenjeg otopljavanja i napada razbojnika. Oni pronalaze...
5. Glavni likovi priča Henryja Lawsona su obični Australci, uglavnom ljudi fizički rad. U priči “Krug šešir” autor pripovijeda...
6. Priča o heroju Bulatu Želatugu, princu Rusa, cijeli svoj život provodi boreći se protiv pobunjenih finskih naroda, čije je zemlje osvojio njegov djed Rus...
7. Toranj ujedinjenog odraza Nekada su dva naučnika živela u prijateljstvu - Tu i Guan. I oženili su sestre. Istina, veoma...
8. Pjesme o bogovima Pjesma o Himiru Jednom se bogovi vrate iz lova sa plijenom i planiraju gozbu, a kazan nedostaje...

Kako grade put kroz djevičanski snijeg? Kao prvo čovjek hoda po mirnom vremenu, ostavljajući svoj trag na netaknutom snijegu. 3 druga ga slijede, ali bez da mu stanu na trag. Nakon što stignu do kraja staze, vraćaju se kako bi put bio širok i pogodan za transport. Svi koji prate trag moraju zakoračiti na barem mali komad netaknutog tla. Samo čitaoci jašu traktore i konje, pisci krče put.

U emisiju

Okupljanje kod Naumova konjanika bilo je najsigurnije mjesto. Dežurni stražari nikada tamo nisu pogledali. Zbog toga su se svake noći ovdje odvijale kartaške tuče između lopova. Te večeri su karte napravljene od sveske V. Huga. Svaki kriminalac bi trebao biti u stanju da ih nacrta. To je razlikovalo okupljene od ostalih zarobljenika. Sevočka je imala sve kvalitete lopova.

Lice mu je bilo zaboravno, ruke bele i neradne. Nokat malog prsta izgledao je duži od svih ostalih. Bio je varalica. Njegov protivnik u igri bio je Naumov. Naumova strana stavila je na kocku odelo, Sevočkina strana hiljadu rubalja i nekoliko pohabanih džempera. Narator i Garkunov, koji su sekli drva za kasarnu Naumov, gledali su utakmicu. Naumov je izgubio odijelo, ali nije htio odustati. Stavili su ćebe na liniju.

Pošto je izgubio sve svoje stvari, Naumov je ponudio da igra u dugovima. Pregledavši one koji su sjedili u kasarni, pozvao je naratora k sebi, ali je, ne našavši kod njega vrijedne stvari, posjeo. Garkunov je nosio vuneni džemper, što se svidjelo igračima. Otpor partnera brzo je ugušen. Igrači su se, zadovoljni, razišli. Narator je sada morao tražiti novog partnera za sječu drva.

Nakon večere, Glebov i Bagretsov su otišli na planinu gdje je pokojnik nedavno bio sahranjen. Bagrecov se, bacajući kamenje, ozlijedio, a Glebov se iznenada sjetio da je nekada bio ljekar. Ali to sada nije bilo važno. Nakon što je skinuo pokojnikovu odjeću, Glebov se osjećao nelagodno. Sutra će prihod od prodaje platna moći koristiti za kupovinu hljeba i duhana.

Stolari

Već dvije sedmice je bilo -50 stepeni ispod nule. Potašnjikov više nije mogao da izdrži ovu hladnoću. Dok je radio, nije mogao da se zagreje. Oskudan ručak i večera nisu pomogli povratku snage. Juče mu je umro komšija - samo što se nije probudio. Potašnjikov je shvatio da nešto treba preduzeti. Ali nije mogao da razmišlja na hladnoći. Činilo se da mi je duša zaleđena.

Sada je pokušao jednostavno preživjeti ove hladne dane. Imao je priliku da postane predradnik, ali to nije iskoristio: nije želio da uništi svoje drugove. Timu je ponuđeno da radi kao stolari, a samo su Potašnjikov i Grigorijev pristali. Ispostavilo se da nijedno od njih dvoje ne zna da se bavi stolarijom. Ali nije ih bilo briga, najvažnije je bilo da provedu barem dva dana na toplom. Stolar Arnstrem, vidjevši kako rade zatvorenici koji su stigli, dozvolio im je da se griju kraj peći dva dana. Nakon isteka roka, mraz je pao na trideset stepeni. Zima 3 se bližila kraju.

Jednostruko mjerenje

Uveče je domar rekao da će sutra dvadesettrogodišnji Dugaev dobiti jedno merenje. Ova vijest je uzbunila nadzornika. Posle večere, Dugajev je hteo da popuši. Odjednom mu je partner Baranov pružio cigaretu. Dugajev je znao da se ovdje nikome ne može vjerovati. Sljedećeg jutra je sam domar obukao Dugaeva radno mjesto. Do večeri je završio samo dvadeset pet posto neophodan rad. Poslat je na ispitivanje kod istražitelja.

Odgovor četiri standardna pitanja: ime, prezime, članak, termin”, otišao je u kasarnu i zaspao. Sutradan je Bugajev ponovo radio sa svojom brigadom, a uveče je pod pratnjom odveden u šumu. Šetajući stazom, odjednom je shvatio da je svoju energiju potrošio radeći posljednjeg dana.

Pakete se primaju na dežurstvo. Stojeći u redu, pripovjedač je sanjao da će sada dobiti šećer i šargarepu, ali mu je žena poslala nepotrebne burke i malo suvih šljiva. Upravnik Bojko je odmah ponudio da kupi burke za sto rubalja. Nije bilo drugog izbora, pa je prodao. Odlučio sam da kupim puter i hljeb od novca koji sam dobio. Otrčao je do upravnika prodavnice, a zatim do Semjona Šejnjina, bivšeg Kirovljevog pomoćnika. Potrčao je da proključa vodu, ali je tada naratora udario po glavi i hranu mu je odneo.

Vratio se u kasarnu i počeo da kuva preostale suve šljive. Pored njega, Sincov i Gubarev su kuvali supu u svom loncu. Odjednom je vojska upala i razbacala im suđe. Zatvorenici su mogli jesti samo preostalu hranu sa poda. Nakon nekog vremena doveli su Efremova, napola pretučenog zbog krađe drva za ogrev.

“Kiša pada već treći dan. Vlasti su se nadale da će zbog njega zatvorenici brže raditi. Stajali su do struka u zemlji i bušili kamenje. Gledajući konje na samrti, pripovjedač je shvatio da je čovjek postao čovjek jer je fizički jači od svih drugih životinja. Nedavno je testirao svoju održivost, u istoj jami. I shvatio sam da nisam sposoban za samopovređivanje. Morao je čekati do kraja radnog dana. I dok je čekao, sjetio se žene koja ih je jučer prošla pored puta. “Pokazujući prema nebu, rekla je: “Uskoro, momci, uskoro.” Njena podrška zadivila je zatvorenika. U to vrijeme začuo se krik Rozovskog, koji je shvatio da život nema smisla. Nakon nekog vremena optužen je za pokušaj samoubistva i prebačen na drugo mjesto.

U Sibiru je proleće uvek kratko. Za to vrijeme mnoge biljke imaju vremena da procvjetaju. Zatvorenici su otišli da skupljaju patuljasto drvo. Ova biljka se smatrala korisnim lijekom za skorbut, iako je nakon nekog vremena dokazano da ne koristi organizmu. Za skupljanje vilenjačkog drva postojao je kanth - kratak odmor. Naratorov partner već duže vrijeme odlazi na okupljanje vilenjaka. Shvatio je da sa naratorom koji nije navikao na ovaj posao neće moći da ispuni kvotu. Partner je pomogao naratoru i podsticao ga. Stavivši kamen u vreću za dodatnu težinu, zatvorenici su požurili na večeru. Jedva su imali vremena za supu i čaj.

Suhe porcije

Četiri zatvorenika poslata su na službeni put do ključa Duškanja da raščiste čistinu u šumi. Obroci koji su im davani bili su zastrašujuće male, ali su ipak rado pobjegli iz zagušljive barake u prirodu, gdje nije bilo konvoja. Svi su bili iscrpljeni dugim godinama zatvora. Nedostatak hrane i mraz uticali su na njihovo zdravlje. Ivan Ivanovič je nekada bio jedan od njih najbolji radnici, ali sada oslabljen. Rado je otišao na ovaj službeni put, jer u koloniji nije imao ovlasti, svako ga je mogao ponižavati i tući.

Fedya Shchapov, najmlađi od četvorice, osuđen je na deset godina zatvora zbog nezakonitog klanja stoke. Njegova prirodna ljubav prema poslu razlikovala ga je od svih ostalih zatvorenika. Saveljev je svojevremeno studirao na Moskovskom institutu za komunikacije. Osuđen je na deset godina jer je napisao pismo vođi o užasima zatvorskog života iz zatvora Butyreka, gdje je završio na trivijalnoj stvari. Narator je voleo da razgovara sa njim o Moskvi. Nakon cjelodnevnog rada, ispunili su samo deset posto kvote. Predradnicima se ovo nije dopalo. Zatvorenici su shvatili da će sada biti vraćeni u logor.

Noću se Ivan Ivanovič objesio. Saveljev je odbio da uzme stvari mrtvaca. Uzeo je sjekiru i pred predradnikom mu odsjekao četiri prsta. Kada su se vratili u logor, protiv Saveljeva je pokrenut postupak za samopovređivanje s predumišljajem. Narator i Feđa nastavili su život u istom šatoru iz kojeg su prije nekog vremena otišli na šumski službeni put.

Injektor

Javite se načelniku rudnika, druže. A.S. Kraljica. Dana 12. novembra bilo je šest sati praznog hoda za četvrtu brigadu. Razlog tome su niske temperature koje su dostizale minus pedeset stepeni. Kao rezultat toga, injektor se pokvario. Razmotrivši ovaj izvještaj, Koroljov je odlučio da uhapsi osuđenog Inžektora i privede ga pravnoj odgovornosti. Umjesto toga, predložio je postavljanje civilnog radnika.

Apostola Pavla

Narator je uganuo nogu dok se spuštao niz klizave stepenice u jami. Poslan je da pomogne stolaru Adamu Frisorgeru, koji je ranije bio pastor u njemačkom selu blizu Markštata na Volgi. Oni su se već poznavali: poslani su zajedno na istraživanje uglja kao sluge. Narator je volio Frizorgera zbog njegove miroljubive prirode. Nikada se nisu tukli.

Jednom, tokom jednog od razgovora, pripovjedač je ispravio Adama, koji je Pavla nazvao apostolom. Frizorger se iskreno pokajao zbog svoje greške. Počeo je vjerovati naratoru i čak mu je pokazao fotografiju svoje kćerke jedine. Nije mu pisala, a šef joj je ponudio pomoć u pronalaženju. Nakon nekog vremena stigla je izjava u kojoj je kćerka odbila svog oca zbog činjenice da je bio narodni neprijatelj. Narator je spalio izjavu, a zatim i pismo koje je stiglo kasnije. Ubrzo je prebačen na drugu lokaciju i više se nikada nije čuo za Adama.

Odred je dugo čekao naratora: pao je pod teretom balvana i nije mogao da ustane. Tek nakon što mu je stražar Serošapka zapretio pucanjem, narator je ustao. Sljedećeg dana, Sero Hat je izveo zarobljenike da skupe posjećeno drvo. Označio je teritoriju preko koje je bilo zabranjeno ići. Rybakov, naratorov prijatelj, sakupljao je šipak. Obećali su mu dati kruha za ovo. Vidjevši da tegla nije do kraja napunjena, ulazi na zabranjenu teritoriju. Puca se i Rybakov pada. Kada je odred izgrađen, Sivi šešir je, gledajući naratora, rekao da želi da ga ubije, ali nije naveo razlog.

Kučka Tamara

Iz tajge ju je donio kovač Moisey Moiseevich Kuznetsov. Završio je u logoru nakon prijave svoje mlade žene. Vlasti su cijenile njegovu vještinu i zbog toga su mu mnogo oprostile. Pas je odmah osvojio cijeli kamp. Uzela je samo hranu iz ruku i nikada nije krala. Ubrzo se kuja porodila. Kada je grupa operativaca koji su tragali za odbeglim zatvorenicima stigla u logor, Tamara je naletela na njih i progrizla filcane čizme šefa operativne grupe Nazarova. Bila je vezana za drvo. Iz njenog ponašanja bilo je jasno da ovo nije prvi put da se susreće sa pratnjom. Kada su operativci odlazili, Nazarov je, čuvši režanje psa, ispalio rafal iz mitraljeza na njega i nestao u šumi. Ništa ne prolazi bez traga: Nazarov je naleteo na panj u šumi i umro. Pas je bio oguljen. Ubrzo ga je jedan šumar kupio da sašije „pseće cipele“.

Sherry brandy

Pesnik je umirao. Nije imao snage da se svađa sa onima koji su mu krali hljeb. Neko je ukrao i rukavice. Ležao je tamo i mislio da bi čovjek mogao biti besmrtan. I sam je stekao stvaralačku besmrtnost: njegove pjesme će živjeti nakon njega. Smatrao je da je sav život stvoren da inspiriše pjesnika. Ceo svet je uporedio sa poezijom.

Jednom u djetinjstvu, Kinez mu je predvidio srećan život, sada se bez zlobe sjetio ovog čovjeka. Hteo je da jede, ali nije bilo ničega. Kada mu je dijeljen dnevni obrok, zgrabio je kruh svojim rasklimanim zubima i pohlepno ga jeo. Svi su mu govorili da ne žuri, da može kasnije da završi sa jelom. Pesnik se odjednom zapita: kada onda? Uveče je umro. Komšije su još dva dana dobijale hleb za mrtvog čoveka.

Slike beba

Zatvorenici su odvođeni na rad u grupama od po pet. Danas su pili drva. Nakon što su završili posao, zatvorenici su počeli da kopaju po gomili smeća. Tamo su pronašli poderane čarape, smrznuti kruh i kotlete. Narator je bio posebno ljubomoran na njegove čarape. Imao je sreću da je našao samo dječiju svesku. Gledajući crteže, sjetio se legende o dječaku-bogu koji je stvorio tajgu.

Dete je, sudeći po crtežima iz sveske, videlo vrlo malo u životu. Svi njegovi crteži bili su posvećeni zatvorskim barijerama i vojnicima. Partner je, nakon što je opipao listove sveske, bacio nazad u smeće i savjetovao mu da potraži novine od kojih bi mogao napraviti cigarete.

Kondenzirano mlijeko

Najsrećniji je bio Šestakov. On je jedini u logoru dobio posao po svojoj specijalnosti. Jednog dana, kada narator nije mogao da odvoji pogled od vekni hleba u prodavnici, Šestakov mu je predložio da pobegne. Narator je shvatio da je ovo zamka, da će ga sigurno prevariti, ali je pristao, ali je prvo trebalo da se osveži.

Od Šestakova je dobio dve limenke kondenzovanog mleka. Nakon što ih je odmah pojeo, odbio je da učestvuje u bekstvu. Ona petorica koje je Šestakov nagovarao ubrzo su ili ubijeni ili su im kazne produžene. Sam zaverenik je prebačen na drugo mesto, a kada ga je narator ponovo sreo, Šestakov ga nije pozdravio zbog te dve limenke kondenzovanog mleka.

Danas je bio dan distribucije. Dali su haringe. Obično imaju ili glave ili repove. Danas su bili posljednji. Svi su čekali svoj red suspregnuti dah, nadajući se sreći. Šta ako dobije komad deset grama više od ostalih? Nakon što pojedu haringe, zatvorenici počinju da jedu hleb. Kad se sve pojede, treba se obući i krenuti na posao.

Sada su svi u karantinu protiv tifusa, ali i ovdje su primorani da rade. Svaki put kada su zatvorenici raspoređeni na posao, svi pokušavaju da dođu do mjesta gdje sortiraju povrće ili neku drugu hranu. U ovoj lutriji neki imaju sreće, a drugi ne. Kada je odred prošao pored pekare, dvojica su uvedena u radionicu. Svi ostali su mogli samo da zavide na sreći. Gospodar je oba zatvorenika nahranio vrućim, svježe pečenim kruhom i poveo ih na posao. Uveče su dobili veknu hleba i vratili su se u logor. Dan je dobro završio.

Šarmer zmija

Andrej Fedorovič Platonov ispričao je kako je lopovima u rudniku prepričao „Javkhara“. Dumas, Conan Doyle, Wallace. Sanjao je da napiše priču “Zarobljenik zmija”, ali je tri sedmice nakon razgovora umro. Narator je odlučio da sam napiše ovo djelo za njega. U Zatvoru zmija, Platonov je, nakon što se našao u Džanhari, iskusio punu moć lopova. Kada je pristao da im prepriča romane, našao se pod njihovom zaštitom. Zahvaljujući njima, dobro je jeo, dobro spavao i malo radio. Niko ga nije dirao, plašeći se odmazde od lopova.

Tatarski mula i čist vazduh

U zatvoru je bilo vruće. Tatarski mula, istražni zatvorenik u slučaju “Veliki Tatari”, rekao je da će, ako ne bude streljan, živjeti još deset godina na “čistom zraku” u logoru ili dvadeset u zatvoru. Narator je znao da se u logoru može iscrpiti nakon dvadeset do trideset dana rada na „čistom vazduhu“.

Mnogi su hapšenje i zatvor smatrali najstrašnijim događajem u životu. Pojurili su u logor, misleći da će tamo biti lakše. Odvedeni su dalje na sjever, gdje je seoski zrak ustupio mjesto mirisu isparenja iz močvare i savladali su ga sveprisutni komarci. Sjeverni zrak je bio pretežak za jezgra. Nitko se ovdje nije kretao u trci, osim možda najmlađih. Stvarnost je uništila sve iluzije.

Jedina veza sa kopnom bila je preko parcela. Svi su znali da se ono što je poslato mora odmah iskoristiti, inače će ga lopovi odnijeti. Za rad nije plaćen novac. Ponekad su timovi sami odlučivali kome da daju preispunjeni procenat da bi bar neko dobio bonus. Okusivši logorski život, zatvorenici su se prisjetili ćelije zatvora za ispitivanje kao nečeg svijetlog i najboljeg što im se dogodilo. Ako pobrojite sve nedaće i poteškoće koje vas zadese u logoru, onda više ne možete pričati o korisna svojstva"čist vazduh".

Prva smrt

Zarobljenici koji su bili upućeni da očiste cestu od snježnih nanosa bili su strogo čuvani konvojom. Nisu se mogli ugrijati dok se radni dan nije završio. Šest sati kasnije, ne osjećajući više ništa, zatvorenici razmišljaju samo o jednom: kako se potpuno ne smrznuti. Kraj dana uvek dođe neočekivano, i svi su toliko srećni da čak pronađu snage i za razgovor.

Kolja Andrejev je bio predradnik. Uvek je išao ispred odreda, krčeći put. Te večeri vodio je brigadu po vrhu snijegom prekrivenog bedema. Odjednom je počeo da silazi. Tamo je islednik rudnika Štemenko stajao blizu tela žene. Ubijena je sekretarica direktora rudnika, Ana Pavlovna. Štemenko je osuđen na deset godina zbog ubistva iz ljubomore, ali je kaznu odslužio na drugom mestu.

Tetka Polja

Tetka Polja umrla je od raka želuca. Bila je bolničar za šefovu ženu. Teta Polja je bila odlična kuvarica, zbog čega je bila veoma cenjena. Žena je pomagala svojim sugrađanima Ukrajincima, ali je samo davala savjete ostalima zatvorenicima. Njenim šefovima se zaista dopao njen integritet. Patronizirali su je i radili na njenom oslobađanju. Ali tetka Polya se razboljela.

Od dana kada je primljena u bolnicu, počeli su da joj dolaze gazde. Jednog dana otac Petar je došao da je ispovjedi. Svi su ga zvali Petka Abramov, a bilo im je neobično da ga vide u ulozi sveštenika. Kada je tetka Polya umrla, Petar je tražio da se na grob stavi krst i napiše pravo ime pokojnice: Praskovya Ilyinichna Timoshenko.

Marusya Kryukova je u Moskvu došla iz Japana. Kada je uhapšena i osuđena na dvadeset pet godina, slomljena joj je noga. Na Kolimi su vlasti odmah uvidjele njen talenat za vez, ali joj nikada nisu platile za njen rad. Ubrzo je Marusya poslana u Dalstroy da veze zavjese. S njom su tamo radile još dvije djevojke. Žena je dobila zadatak da ih posmatra, koja je vjerovala da djevojke svakog trenutka mogu nešto ukrasti. Ali nisu krali. Sva trojica su uhapšena i poslata u logor po članu 58.

Kada je Marusya primljena u bolnicu, dijagnosticiran joj je osteomijelitis. Ubrzo je otpuštena, a obećala je da će izvezati kravate za doktore. Dok je Marusja vezla, ušao je Dolmatov i oduzeo kravate. Bila je jako uznemirena, ali nije mogla ništa učiniti. Dolmatov je na sljedeću filmsku predstavu došao s jednom od kravata, a Marusja je, gestikulirajući, pokazala doktoru da je to trebao biti njegov poklon.

Tajga zlatna

U maloj zoni zatvorenici čekaju da budu poslani dalje na posao. Narator, poznavajući ovaj sistem, obmanjuje izvođača radova koji je došao po ljude: pretvara se da je bolestan i nesposoban za rad, iako nije bilo potrebe da se pretvara u logoru. Ostajući u maloj zoni, čuje kako pjevače dovode lopovima radi zabave, ali ga više nije briga. Trudi se da spava što je više moguće.

Uveče izvođač radova ljutito pita gde želi da ide na posao. Narator ne želi da ide nikuda. Kaže da je bolestan i da treba u bolnicu. Tri dana kasnije dolazi doktor i pregleda ga, ali ga ne šalje u bolnicu.

Vaska Denisov, lopov svinja

Vaska je, da bi otišao u selo, pozajmio noviji kaput od svog druga. Shvatio je da će u svojoj prljavoj odeći biti previše uočljiv za slobodnjake.

Zatvorenici su morali da šetaju selom pod pratnjom ili sa drvima na leđima. Vaska je pronašao skriveni balvan i pokucao na vrata. Otvorili su mu vrata i pustili ga u kuću. Nakon što je nacijepao drva, počeo je čekati dok se ne nahrani, ali vlasnik mu je dao samo tri rublje. Gladan je prošao kroz cijelo selo i popeo se u jednu kuću. Tamo je u ostavi zatekao sirovu, smrznutu svinju i krenuo je da ode, kada su odjednom ljudi počeli da izlaze iz soba. Počeo je da beži. Sakriven u kući vitaminskog menadžmenta poslovnih putovanja. Nakon što se zabarikadirao u prostoriju, počeo je da jede svinju. Kada su mu bila razvaljena vrata, uspeo je da pojede pola.

Serafim je radio kao laboratorijski asistent u hemijskoj laboratoriji na severu. Otišao je zbog "porodične svađe", računajući udaljenost najbolji lek od tuge. Nakon što je radio godinu dana, osjećao je da ljubav prema ženi još uvijek živi u njegovom srcu. Sve to vrijeme Serafim gotovo ni sa kim nije razgovarao, samo je razmijenio nekoliko riječi sa šefom laboratorije Presnjakovim.

Jednog dana je odlučio da ode u drugo selo da kupi potrebne stvari. Stigavši ​​tamo, otkrio je da je zaboravio svoja dokumenta. Stražari su ga odmah zgrabili i poslali u izolaciju. Sedeo je tamo pet dugih dana. Kada su ga konačno pustili, pretučenog i gladnog, Serafim je odlučio da izvrši samoubistvo. Pismo supruge, u kojem je zahtijevala razvod, bilo je kap koja je prelila čašu. Popio je kiselinu, ali ne osetivši efekat, pokidao je vene na levoj ruci. Nezadovoljan ovim, otrčao je do rijeke i bacio se u nju ledena voda. Izvučen je i poslat u bolnicu. Tamo je Serafim podvrgnut operaciji stomaka, ali kiselina je već obavila svoje i on je umro.

Slobodan dan

Svako se u kampu opušta na svoj način. Dok je hodao šumom, pripovjedač je vidio Zamjatina kako se moli. Nije imao čin, ali je ipak često ponavljao nedjeljnu službu da ne zaboravi. Vraćajući se u kasarnu, autor je čuo buku u instrumentalnoj prostoriji. Ulazeći unutra, vidio je dva lopova kako drže štene. Životinju su ubili sjekirom i od nje uveče skuhali supu. Ponudili su ostatke naratoru, ali je on to odbio. Zatim su dali supu Zamjatinu. Kada ga je pojeo, nasilnici su mu otkrili tajnu od čega je napravljena supa. Zamjatin je istrčao iz kasarne. Povraćao je. Kasnije je priznao pripovedaču da mu se činilo da meso nema lošiji ukus od jagnjetine.

Kada je narator primljen u bolnicu, njegova težina je bila četrdeset osam kilograma. Lekar Andrej Mihajlovič mu je dozvolio da ostane u bolnici dva meseca. Jedne večeri pozvao je pacijenta u svoju sobu i pozvao ga da igra domine. Naratoru se ova igra nije svidjela, ali je iz zahvalnosti pristao. Igra se polako. Više su pričali. Nekoliko godina kasnije pripovjedač se našao u maloj zoni. Tražio je da ga pošalju u bolnicu. Pošto je od bolničara čuo ime Andreja Mihajloviča, zatražio je da mu da poruku. Nakon nekoliko sedmica čekanja, počeo je očajavati, ali je tada pozvan kod zubara. Andrej Mihajlovič ga je čekao u hodniku. Za vrijeme dok se nisu viđali, razbolio se od tuberkuloze. Doktor je već plovio na kopno, kada je iznenada, nakon prijave, uklonjen s broda. Kada se oporavio, počeo je raditi kao specijalizant. Zahvaljujući Andreju Mihajloviču, narator je uspeo da se vrati na kopno. Prvo je radio za njega kao bolničar, a zatim se školovao za bolničara. Jednog dana u razgovoru, narator saznaje da Andrej Mihajlovič takođe ne voli domine: prvi put je uzeo domine. „Hteo sam da učinim nešto lepo za tebe“, priznaje doktor. Mandat im je trebao završiti za godinu dana, ali Andrej Mihajlovič je ranije umro.

Hercules

Andrej Ivanovič Dudar je malo zakasnio na srebrno vjenčanje šefa bolnice Sudarina. Davši paru pijetla, sjeo je za sto. Nakon što je malo popio, počasni gost Čerpakov je počeo da pokazuje svoje fizičke sposobnosti: podigao je stolice i pustio ih da mu dodirnu bicepse. Nakon nekog vremena smislio je još jedan trik: uzevši pijetla, počasni gost mu je otkinuo glavu. Zadivljene žene požurile su da mu obriše krv sa pantalona i košulje. Kada su svi otišli na ples, Andrej Ivanovič je stao na leš svog omiljenog pijetla. Gurnuo ga je dublje ispod stola i otišao na ples.

Šok terapija

Merzljakov se često pitao zašto pri sastavljanju obroka za zatvorenike niko ne gleda na nečiju težinu: visok i veliki zatvorenik dobija istu količinu hleba kao mršav i nizak. Znao je da će slabašni intelektualac živjeti u logoru duže od bilo kojeg diva. I sam je bio visok i jako je patio od nedostatka hrane.

Kada je postavljen za mladoženju, počeo je da krade zob i melje ga. Ovako je mislio da će preživjeti zimu. Ali ubrzo je šefa ergele zamijenio drugi stariji konjušar, koji je svojim nadređenima prijavio krađu zobi. Merzljakov je poslan na opći rad. Izgubivši ostatak snage, pao je pod teretom balvana i time odložio povratak brigade u kasarnu. Teško je pretučen i poslat u bolnicu.

Merzljakov je odlučio da se pretvara da je bolestan do posljednjeg, ali jedan od doktora, Pjotr ​​Ivanovič, volio je da razotkrije zlotvore. Obavezao se da razotkrije Merzljakova. Prvo je doktor koristio Rausch anesteziju, pod kojom se ispostavilo da je pacijent glumio. Ali Merzljakov nije bio spreman da odustane. Tada je Pjotr ​​Ivanovič koristio šok terapiju. Bilo je sljedeće: velika doza ulja kamfora se ubrizgava u krv pacijenta, što dovodi do napada. Nakon zahvata, Merzljakov je pristao da napusti bolnicu.

Stlanik je jedina stvar evergreen Sjever. Ovo je drvo nade. Ne voli zimu kao zatvorenici. Kada se vilenjačko drvo diže ispod snega, to znači da je došao kraj hladnom vremenu. Čak i toplina vatre može uzrokovati da se drvo probudi iz sna. Ovo je najpoetičnije drvo i proizvodi više topline od ostalih ogrevnih drva.

Crveni krst

U zoni, samo doktor zaista može pomoći zatvoreniku. On brine o životima ljudi, štiti ih od samovolje nadređenih, može ih poslati u bolnicu, zatražiti invalidninu i odmoriti ih. Ali i doktor je primoran da preživi u logorskim uslovima. Blatari igraju veliku ulogu u zatvorskom životu. Oni podmićuju ili zastrašuju doktore, vlasti i druge zatvorenike. Oni su lišeni morala, stida i savjesti. Mogu krasti, ponižavati, ubijati.

Njihov način života utiče na sudbinu drugih zatvorenika. Oni koji završe u logoru primorani su da se prilagode željama lopova. Udovoljavajući im, možete računati da ćete produžiti svoj život. Glavni argument u kampu je snaga. Ako ste slabi, patićete. Intelektualac gubi svo svoje znanje nakon nekoliko sedmica. Postaje sluga lopova na prvi udarac. Mišljenja i ukusi lopova i ubica utiču na čitav logorski život na Kolimi.

Advokatska zavera

Andreev je prebačen u Šmeljevu brigadu, koja se sastojala od "ljudske šljake" - svih onih koji su posjetili rudnike zlata. Nije vidio predradnikovo lice, poznavao je samo njegov promukli glas. Kada se brigada gradila, Šmeljev je poslao Andreeva ovlaštenom Romanovu. Stigavši ​​u dogovoreno vrijeme, Andreev je pokucao na vrata. Pun muškarac koji je mirisao na parfem pustio ga je unutra. Pitao je Andreeva o njegovoj specijalnosti. Ispostavilo se da je studirao na Moskovskom univerzitetu na Pravnom fakultetu. Romanov ga je odveo u drugi grad, gde ih je čekao viši komesar Smertin. Andreev je stavljen u zatvorsku ćeliju preko noći. Ujutro su ga odveli stražari. Romanov mu je dao hleba, dve haringe i vrag. Andreev je odveden dalje. Kada se automobil približio istražnom zatvoru Serpentine, mislio je da mu je došao kraj, ali je auto krenuo dalje. Sljedeća stanica bila je u selu Yagodny. Andreev je tamo ostao dva dana. Prilikom sljedećeg putovanja, konvoj se zaustavio kod drumske kantine. Andreev je stavljen na pod pored drugog zatvorenika kojeg su vodili u Magadan na streljanje. Nakon nekog vremena stavljeni su u stražnji dio automobila i ponovo odvezeni na nepoznato odredište. Kada su stigli do Spornog, zatvorenici su bili utrnuli od hladnoće. Smješteni su u negrijanu izolaciju, gdje je Andrejev smrznuo svih deset prstiju na nogama. Kada su stigli u Magadan, heroj je poslan u regionalni odjel. Tamo ga je primio kapetan Rebrov, koji je počeo da pita da li poznaje Parfentjeva i Vinogradova. Prvi je nekada bio Andrejev predradnik, ali drugog nije poznavao. Nakon ispitivanja, Andreev je poslan u "Vaskovljevu kuću" - zatvor u Magadanu. Nakon nekog vremena objavljeno je da je Rebrov uhapšen i da su svi osuđeni po njegovim potjernicama pušteni na slobodu.

Karantena protiv tifusa

Andreev je poslat u karantin protiv tifusa. Tu je osjetio da je još uvijek u stanju da poštuje sebe i da se bori za život. Shvatio je da mora što duže izbjeći da ga vidi izvođač koji je regrutovao ljude za rudnike zlata. Andrejev se više nije želio vraćati tamo. Više od hiljadu ljudi bilo je u karantinu. Tamo je bio isti mir kao u logoru.

Lopovi su se smjestili bliže peći i jeli više od svih ostalih. Andreev je uspio prevariti svoje nadređene i poslat je na laki posao. Ponekad je mogao da radi sam, što je bilo mnogo bolje. Kada je tridesetak ljudi ostalo u karantinu, Andreev je poslan na lokalni službeni put. Ali, na iznenađenje zarobljenika, dobili su ih zimske odjeće. Kada su ih ubacili u kola, svi su shvatili da ih ponovo šalju na sjever, dalje od Apple Ridgea.

Kolyma priče Šalamova. Sažetak

5 (100%) 2 glasa

Još u ono plodno doba, kada je Merzljakov radio kao mladoženja i u domaćoj mašini za žito - veliki tin can sa probušenim dnom na način rešeta - od zobi dobijenog za konje moglo se spremati žitarice za ljude, kuvati kašu i utapati glad ovom gorkom vrelom kašom, smirivati ​​glad, već tada je razmišljao o jednoj stvari jednostavno pitanje. Veliki konji kopnenog konvoja dobivali su dnevnu porciju vladine zobi, dvostruko veću od čučavih i čupavih jakutskih konja, iako su oba nosila jednako malo. Kopile Percheron Grom je u hranilicu usuo onoliko zobi koliko bi bilo dovoljno za pet "jakuta". To je bilo tačno, tako se radilo svuda, i to nije bilo ono što je mučilo Merzljakova. Nije razumio zašto je logorski ljudski obrok, ovaj misteriozni spisak proteina, masti, vitamina i kalorija namijenjenih za apsorpciju od strane zatvorenika i nazvan kotao čaršav, sastavljen bez uzimanja u obzir žive težine ljudi. Ako se prema njima postupa kao prema radnim životinjama, onda u pitanjima prehrane moraju biti dosljedniji, a ne pridržavati se neke vrste aritmetičkog prosjeka - klerikalnog izuma. Ovaj užasan prosek najboljem scenariju bio je koristan samo za niske ljude, i zaista, niski ljudi su stigli kasnije od drugih. Merzljakovljeva građa bila je poput Percheron Grom-a, a oskudne tri kašike kaše za doručak samo su pojačavale bol od sisanja u stomaku. Ali osim obroka, brigadni radnik nije mogao dobiti gotovo ništa. Sve ono najvrednije - puter, šećer i meso - nije završilo u kotliću u količinama koje su napisane na kotliću. Merzljakov je vidio druge stvari. Visoki ljudi su prvi umrli. Nikakva navika napornog rada ovdje ništa nije promijenila. Sitni intelektualac je i dalje izdržao duže od džinovskog stanovnika Kaluge - prirodnog kopača - ako su ih hranili isto, u skladu sa logorskim obrocima. Povećanje obroka u procentima proizvodnje takođe je bilo od male koristi, jer je osnovni dizajn ostao isti, ni na koji način namenjen visokim ljudima. Da biste bolje jeli, morali ste bolje raditi, a da biste bolje radili, morali ste bolje jesti. Estonci, Letonci i Litvanci su prvi svuda umrli. Oni su prvi stigli tamo, što je uvijek izazivalo komentare ljekara: kažu da su sve te baltičke države slabije od ruskog naroda. Istina, domaći život Latvijaca i Estonaca bio je dalje od logorskog života od života ruskog seljaka i bio im je teži. Ali glavno je bilo nešto drugo: nisu bili manje izdržljivi, jednostavno su bili većeg rasta.

Prije otprilike godinu i po dana Merzljakov je, nakon skorbuta, koji je brzo obuzeo pridošlicu, radio kao slobodni bolničar u lokalnoj bolnici. Tamo je vidio da se doza lijeka bira prema težini. Testiranje novih lijekova vrši se na zečevima, miševima, zamorcima, a doza za ljude se određuje na osnovu tjelesne težine. Doze za djecu su manje od doza za odrasle.

Ali logorski obrok nije izračunat na osnovu težine ljudskog tijela. To je bilo pitanje čije je pogrešno rješenje iznenadilo i zabrinulo Merzljakova. Ali prije nego što je potpuno oslabio, nekim je čudom uspio dobiti posao konjušara - gdje je mogao krasti zob od konja i njime puniti svoj stomak. Merzljakov je već mislio da će prezimiti, a onda ako Bog da. Ali nije ispalo tako. Šef ergele smijenjen je zbog pijanstva, a na njegovo mjesto postavljen je stariji konjušar - jedan od onih koji je svojevremeno učio Merzljakova kako da rukuje mlinom za lim. Sam stariji mladoženja je ukrao mnogo zobi i savršeno je znao kako se to radi. U nastojanju da se dokaže svojim nadređenima, on je, budući da mu više nisu bile potrebne zobene pahuljice, svojim rukama pronašao i razbio sve zobene pahuljice. Počeli su pržiti, kuhati i jesti zob u svom prirodnom obliku, potpuno izjednačavajući njihov stomak sa stomakom konja. Novi menadžer je napisao izvještaj svojim nadređenima. Nekoliko konjušara, uključujući Merzljakova, stavljeno je u kaznenu ćeliju zbog krađe zobi i poslano iz baze za konje tamo odakle su došli - na opšti posao.

Dok je obavljao opšti posao, Merzljakov je ubrzo shvatio da je smrt blizu. Zaljuljao se pod težinom balvana koje je trebalo vući. Predradnik, koji nije volio ovo lijeno čelo („čelo“ znači „visok“ na lokalnom jeziku), svaki put je stavljao Merzljakova „pod guzu“, tjerajući ga da vuče kundak, deblji kraj trupca. Jednog dana Merzljakov je pao, nije mogao odmah ustati sa snijega i, iznenada se odlučio, odbio je da vuče ovaj prokleti balvan. Bilo je već kasno, mrak, stražari su žurili na političke časove, radnici su hteli da brzo dođu do kasarne, da nabave hranu, predradnik je kasnio na kartašku bitku te večeri - Merzljakov je bio kriv za cijelo kašnjenje. I bio je kažnjen. Tukli su ga prvo njegovi drugovi, zatim nadzornik i stražari. Trup je ostao ležati u snijegu - umjesto trupca u logor su doveli Merzljakova. Pušten je s posla i ležao je na krevetu. Boli me donji dio leđa. Bolničar je Merzljakovu namazao leđa čvrstim uljem - u ambulanti već dugo nije bilo proizvoda za trljanje. Merzljakov je cijelo vrijeme ležao napola savijen, uporno se žaleći na bolove u donjem dijelu leđa. Dugo nije bilo bolova, slomljeno rebro je vrlo brzo zaraslo, a Merzljakov je pokušao da odloži otpust na posao po cenu bilo kakve laži. Nije otpušten. Jednog dana su ga obukli, stavili na nosila, utovarili u zadnji deo automobila i zajedno sa još jednim pacijentom odveli u okružna bolnica. Tamo nije bilo rendgenske sobe. Sada je trebalo ozbiljno razmisliti o svemu, a Merzljakov je mislio. Ležao je nekoliko meseci, ne uspravljajući se, prevezen je u centralnu bolnicu, gde je, naravno, bila rentgenska soba i gde je Merzljakov smešten na hirurško odeljenje, na odeljenjima traumatskih bolesti, koja je u jednostavnost svoje duše, pacijenti su nazivali „dramatičnim“ bolestima, ne razmišljajući o gorčini ove igre reči.

„Evo još jednog“, rekao je hirurg, pokazujući na Merzljakovljevu medicinsku istoriju, „prebacićemo ga vama, Petre Ivanoviču, nema šta da se leči na hirurškom odeljenju“.

– Ali u dijagnozi pišete: ankiloza zbog povrede kičme. Šta mi treba? - rekao je neuropatolog.

- Pa, ankiloza, naravno. Šta još da napišem? Posle batina se takve stvari ne mogu desiti. Ovdje sam imao slučaj u rudniku “Grey”. Predradnik je pretukao vrednog radnika...

"Seroža, nemam vremena da te slušam o tvojim slučajevima." Pitam: zašto prevodiš?

“Napisao sam: “Za pregled za aktivaciju.” Ubodite ga iglama, aktivirajte - i na brod. Neka bude slobodan čovek.

– Ali vi ste slikali? Prekršaji bi trebali biti vidljivi i bez igala.

- Ja sam uradio. Evo, ako hoćete, pogledajte. “Hirurg je uperio tamni filmski negativ u zavjesu od gaze. - Đavo će razumeti na takvoj fotografiji. Dok nema dobro svjetlo, dobra struja, naši rendgen tehničari će stalno davati takav talog.

"Zaista je turobno", rekao je Pjotr ​​Ivanovič. "Pa, neka bude." - I on se svojim prezimenom potpisao u anamnezi, dajući saglasnost da Merzljakov pređe na sebe.

Na hirurškom odeljenju, bučno, zbunjeno, pretrpano promrzlinama, iščašenjem, prelomima, opekotinama - severni rudnici se nisu šalili - na odeljenju gde su neki pacijenti ležali baš na podu odeljenja i hodnika, gde jedan mlad, beskrajno umorni hirurg radio je sa četiri bolničara: svi su spavali tri do četiri sata dnevno, a tamo nisu mogli izbliza proučavati Merzljakova. Merzljakov je shvatio da će na odjelu za živce, gdje je iznenada prebačen, početi prava istraga.

Sva njegova zatvorska, očajna volja dugo je bila usmjerena na jednu stvar: da se ne ispravi. I nije se uspravio. Kako je moje tijelo htjelo da se ispravi čak i na sekund. Ali sjetio se rudnika, hladnoće koja je zadihala, smrznutog, klizavog kamenja rudnika zlata, blistavog od mraza, činije supe koju je za ručkom ispio u jednom gutljaju, bez upotrebe nepotrebne kašike, opušaka stražare i čizme predradnika - i našao snage u sebi da se ne uspravi . Međutim, sada je već bilo lakše nego prvih sedmica. Malo je spavao, plašio se da se uspravi u snu. Znao je da je dežurnim bolničarima odavno naređeno da ga prate kako bi ga uhvatili u obmani. A nakon što je osuđen — a Merzljakov je to takođe znao — uslijedilo je slanje u kaznenu minu, a kakva bi to bila kaznena mina ako je obična mina ostavila tako strašne uspomene na Merzljakova?

Sledećeg dana nakon transfera, Merzljakov je odveden kod lekara. Načelnik odeljenja je kratko pitao o početku bolesti i saosećajno klimnuo glavom. Rekao je, kao usput, da se i zdravi mišići naviknu nakon višemjesečnog neprirodnog položaja, a čovjek može i sam sebe učiniti invalidom. Tada je Pjotr ​​Ivanovič započeo inspekciju. Merzljakov je nasumično odgovarao na pitanja kada je bockao iglom, tapkao gumenim čekićem ili pritiskao.

Pjotr ​​Ivanovič je više od polovine svog radnog vremena potrošio na razotkrivanje zlotvora. Razumeo je, naravno, razloge koji su zatvorenike gurnuli u simulaciju. I sam Pjotr ​​Ivanovič bio je nedavno zatvorenik, i nije ga iznenadila ni djetinjasta tvrdoglavost zlotvora niti neozbiljna primitivnost njihovih lažnjaka. Pjotr ​​Ivanovič, bivši vanredni profesor na jednom od sibirskih instituta, položio je svoju naučnu karijeru u istom snegu gde su mu pacijenti spasavali živote prevarivši ga. Ne može se reći da mu nije bilo žao ljudi. Ali on je bio više doktor nego ličnost, on je prije svega bio specijalista. Bio je ponosan što godina opšteg rada nije izbacila doktora specijaliste iz njega. Zadaću razotkrivanja varalica shvatio je nikako sa nekog visokog, nacionalnog gledišta, a ne sa moralnog stanovišta. Vidio je u tome, u ovom zadatku, dostojnu upotrebu svog znanja, svoje psihološke sposobnosti da postavlja zamke u koje bi, na veću slavu nauke, upali gladni, poluludi, nesrećni ljudi. U ovoj borbi između doktora i malinara, doktor je imao sve na svojoj strani - hiljade lukavih lekova, stotine udžbenika, bogatu opremu, pomoć konvoja i ogromno iskustvo specijaliste, a na strani pacijenta bio je samo užas svijeta iz kojeg je došao u bolnicu i u koji se bojao vratiti. Taj užas je zarobljeniku dao snagu da se bori. Razotkrivajući još jednog prevaranta, Pjotr ​​Ivanovič je doživio duboko zadovoljstvo: još jednom iz života dobija dokaze da je dobar doktor, da nije izgubio kvalifikacije, već ga je, naprotiv, izbrusio i uglancao, jednom riječju, da još uvijek može...

„Ovi hirurzi su budale“, pomislio je, paleći cigaretu nakon što je Merzljakov otišao. – Ne znaju topografsku anatomiju ili su je zaboravili, a reflekse nikada nisu poznavali. One se spašavaju jednim rendgenskim snimkom. Ali nema fotografije, i ne mogu s povjerenjem reći čak ni o običnom prijelomu. I kakav stil! – Pjotru Ivanoviču je, naravno, jasno da je Merzljakov malverzant. - Pa, neka leži tamo nedelju dana. Tokom ove sedmice ćemo prikupiti sve testove kako bi sve bilo u redu. Zalijepit ćemo sve papire u istoriju bolesti.”

Pjotr ​​Ivanovič se nasmiješio, predviđajući teatralni učinak novog otkrića.

Nedelju dana kasnije, bolnica se pripremala za prebacivanje pacijenata na kopno. Protokoli su pisani baš tu na odjeljenju, a predsjednik ljekarske komisije, koji je došao sa odjeljenja, lično je pregledao pacijente koje je bolnica pripremala za odlazak. Njegova uloga bila je ograničena na pregled dokumenata i provjeru ispravnosti izvršenja – lični pregled pacijenta trajao je pola minute.

"Na mojoj listi", rekao je hirurg, "nalazi se izvesni Merzljakov." Prije godinu dana, čuvari su mu slomili kičmu. Hteo bih da ga pošaljem. Nedavno je prebačen na odeljenje nervnog sistema. Dokumenti za otpremu su spremni.

Predsjednik komisije se okrenuo prema neurologu.

„Dovedite Merzljakova“, rekao je Pjotr ​​Ivanovič. Doveden je polusavijen Merzljakov. Predsjedavajući ga je kratko pogledao.

"Kakva gorila", rekao je. - Da, naravno, takve ljude nema smisla zadržavati. - I, uzevši olovku, posegnuo je za spiskovima.

„Ne dajem svoj potpis“, rekao je Pjotr ​​Ivanovič glasnim i jasnim glasom. - Ovo je simulator, i sutra ću imati čast da ga pokažem i vama i hirurgu.

"Pa, onda ćemo to ostaviti", rekao je predsjedavajući ravnodušno, spuštajući olovku. - I svejedno, hajde da završimo, prekasno je.

„On je mališan, Serjoža“, reče Pjotr ​​Ivanovič, hvatajući hirurga za ruku dok su izlazili iz sobe.

Hirurg je pustio ruku.

"Možda", rekao je, lecnuvši se od gađenja. - Neka ti Bog da uspjeh u raskrinkavanju. Lepo se zabavite.

Sljedećeg dana Pjotr ​​Ivanovič je detaljno izvijestio o Merzljakovu na sastanku sa šefom bolnice.

“Mislim,” rekao je na kraju, “da ćemo razotkrivanje Merzljakova izvršiti u dva koraka.” Prva će biti Rauschova anestezija, na koju ste zaboravili, Sergeje Fjodoroviču“, rekao je pobjedonosno, okrenuvši se prema hirurgu. – To je trebalo odmah uraditi. A ako raush ne daje ništa, onda... - Pjotr ​​Ivanovič je raširio ruke, - onda šok terapija. To je zanimljiva stvar, uvjeravam vas.

- Zar nije previše? - rekla je Aleksandra Sergejevna, šefica najvećeg odeljenja bolnice - tuberkuloze, punačka, gojazna žena koja je nedavno stigla sa kopna.

“Pa”, rekao je načelnik bolnice, “tako kopile...” Malo mu je bilo neugodno u prisustvu dama.

„Videćemo na osnovu rezultata sastanka“, pomirljivo je rekao Pjotr ​​Ivanovič.

Rausch anestezija je kratkotrajna zapanjujuća eterna anestezija. Pacijent zaspi na petnaest do dvadeset minuta, a za to vrijeme hirurg mora imati vremena da namjesti dislokaciju, amputira prst ili otvori neki bolni apsces.

Vlasti su, obučene u bele mantile, opkolile operacioni sto u svlačionici, gde je bio smešten poslušni, polusavijeni Merzljakov. Bolničari su uhvatili platnene trake koje se obično koriste za vezivanje pacijenata za operacijski sto.

- Nema potrebe, nema potrebe! - viknuo je Petar Ivanovič pritrčavajući. - Nema potrebe za trakama.

Merzljakovu je lice bilo okrenuto naopako. Hirurg mu je stavio masku za anesteziju i uzeo bocu etra u ruku.

- Počni, Serjoža!

Eter je počeo da kaplje.

- Diši dublje, dublje, Merzljakov! Brojite naglas!

„Dvadeset šest, dvadeset sedam“, prebrojao je Merzljakov lijenim glasom i, iznenada zaustavivši brojanje, progovori nešto što nije odmah bilo razumljivo, fragmentarno, posuto nepristojnim jezikom.

Pjotr ​​Ivanovič je držao Merzljakovljevu lijevu ruku u ruci. Nakon nekoliko minuta, ruka je oslabila. Pjotr ​​Ivanovič ju je pustio. Ruka je tiho i mrtva pala na ivicu stola. Pjotr ​​Ivanovič polako i svečano ispravi Merzljakovljevo tijelo. Svi su dahtali.

„Sad ga vežite“, rekao je Pjotr ​​Ivanovič bolničarima.

Merzljakov je otvorio oči i ugledao dlakavu pesnicu šefa bolnice.

"Pa, kopile", propištao je šef. - Sad ćeš ići na sud.

- Bravo, Petre Ivanoviču, bravo! - ponovio je predsednik komisije, pljeskajući neurologa po ramenu. “Ali juče sam upravo htio ovoj gorili dati slobodu!”

- Odveži ga! - komandovao je Petar Ivanovič. - Silazi sa stola!

Merzljakov se još nije u potpunosti probudio. Slepoočnice su mi lupale, u ustima mi je bilo mučno, slatkog ukusa eter. Merzljakov još uvijek nije shvatio da li je to san ili stvarnost, a možda je takve snove vidio više nego jednom.

- Hajde, svi svojoj majci! – povikao je odjednom i sagnuo se kao i ranije.

Širokih ramena, koščat, dugih, debelih prstiju gotovo da dodiruju pod, tupog pogleda i raščupane kose, zaista nalik na gorilu, Merzljakov je izašao iz garderobe. Pjotr ​​Ivanovič je obavešten da bolesni Merzljakov leži na svom krevetu u svom uobičajenom položaju. Doktor je naredio da ga dovedu u njegovu ordinaciju.

„Otkriveni ste, Merzljakov“, rekao je neuropatolog. - Ali pitao sam šefa. Neće te suditi, neće te poslati u kazneni rudnik, jednostavno ćeš biti otpušten iz bolnice i vratićeš se u svoj rudnik, u stari posao. Ti si, brate, heroj. Cijelu godinu nas prevario.

„Ne znam ništa“, reče gorila, ne podižući oči.

- Kako ne znaš? Na kraju krajeva, upravo si se savio!

- Niko me nije savijao.

„Pa, ​​draga moja“, rekao je neurolog. - Ovo je potpuno nepotrebno. Hteo sam da budem u dobrim odnosima sa tobom. I tako, gledajte, vi ćete sami tražiti da vas otpuste za nedelju dana.

„Pa, ​​šta će još biti za nedelju dana“, tiho je rekao Merzljakov. Kako je mogao objasniti doktoru da je čak i dodatna sedmica, dodatni dan, dodatni sat proveden ne u rudniku, ovo njegova, Merzljakova, sreća. Ako doktor sam to ne razumije, kako da mu objasnim? Merzljakov je ćutao i gledao u pod.

Merzljakov je odveden, a Pjotr ​​Ivanovič je otišao do šefa bolnice.

„Dakle, moguće je sutra, a ne za nedelju dana“, rekao je šef, pošto je saslušao predlog Petra Ivanoviča.

„Obećao sam mu nedelju dana“, rekao je Pjotr ​​Ivanovič, „bolnica neće osiromašiti.“

"Pa, dobro", rekao je šef. - Možda za nedelju dana. Samo me nazovi. Hoćeš li ga vezati?

"Ne možete ga vezati", rekao je neurolog. - Uganuće ruke ili noge. Oni će ga zadržati. „I, uzimajući Merzljakovljevu anamnezu, neuropatolog je napisao „šok terapija“ u koloni sa receptima i odredio datum.

Tokom šok terapije, doza kamforovog ulja se ubrizgava u krv pacijenta u količini nekoliko puta većoj od doze istog lijeka kada se daje potkožnom injekcijom za održavanje srčane aktivnosti teško bolesnih pacijenata. Njegovo djelovanje dovodi do iznenadnog napada, sličnog napadu nasilnog ludila ili epileptičkom napadu. Pod utjecajem kamfora, sva mišićna aktivnost i sve motoričke snage osobe naglo se povećavaju. Mišići dolaze u neviđenu napetost, a snaga pacijenta koji je izgubio svijest raste deset puta. Napad traje nekoliko minuta.

Prošlo je nekoliko dana, a Merzljakov nije ni pomišljao na nepopustljivost svoje volje. Došlo je jutro, upisano u istoriju bolesti, i Merzljakov je doveden Petru Ivanoviču. Na sjeveru cijene svaku vrstu zabave - ordinacija je bila puna. Osam krupnih bolničara poredali su se uza zidove. U sredini kancelarije je bio kauč.

„Ovde ćemo to uraditi“, reče Pjotr ​​Ivanovič ustajući od stola. – Nećemo ići kod hirurga. Usput, gdje je Sergej Fedorovič?

„Neće doći“, rekla je Ana Ivanovna, dežurna medicinska sestra. - Rekao je "zauzeto."

„Zauzeto, zauzeto“, ponovio je Pjotr ​​Ivanovič. “Bilo bi dobro da vidi kako ja radim njegov posao za njega.”

Merzljakov je zasukao rukav, a bolničar mu je namazao ruku jodom. Prihvatanje desna rukašpricom, bolničar je probio venu iglom blizu lakta. Tamna krv je šiknula iz igle u špric. Bolničar je palcem lagano pritisnuo klip i žuti rastvor je počeo da teče u venu.

- Sipaj brzo! - rekao je Petar Ivanovič. - I brzo se skloni. A vi ga,” rekao je bolničarima, “držite ga.”

Merzljakovljevo ogromno tijelo je skakalo i izvijalo se u rukama bolničara. Držalo ga je osam ljudi. Hrištao je, borio se, šutirao, ali su ga bolničari čvrsto držali i on je počeo da se smiri.

„Tigar, takvog tigra možeš držati“, oduševljeno je vikao Pjotr ​​Ivanovič. – U Transbaikaliji hvataju tigrove rukama. „Obratite pažnju“, rekao je šefu bolnice, „kako Gogolj preteruje. Sjećate li se kraja Tarasa Bulbe? “Bilo je najmanje trideset ljudi koji su mu visili o rukama i nogama.” A ova gorila je veća od Bulbe. I to samo osam ljudi.

„Da, da“, rekao je šef. Nije se sjećao Gogolja, ali mu se jako svidjela šok terapija.

Sljedećeg jutra, Pjotr ​​Ivanovič, dok je posjećivao bolesnike, zadržao se kod Merzljakovljevog kreveta.

“Pa”, upitao je, “koja je tvoja odluka?”

„Ispiši me“, rekao je Merzljakov.

Shalamov V.T. Sabrana djela u četiri toma. T.1. - M.: Fikcija, Vagrius, 1998. - Str. 130 - 139

Indeks imena: Gogol N.V. , Lunin S.M.

Sva prava za distribuciju i korišćenje dela Varlama Šalamova pripadaju A.L.. Korišćenje materijala je moguće samo uz saglasnost urednika ed@site. Stranica je nastala 2008-2009. finansiran iz granta Ruske humanitarne fondacije br. 08-03-12112v.

Povratak