Godina pisanja:
1920
Vrijeme čitanja:
Opis rada:
Godine 1920. Jevgenij Zamjatin napisao je roman Mi, koji je, očigledno zbog teških vremena, napisan u stilu „utopijske knjige“, tako moderne u to vreme. Kao rezultat toga, roman Mi se pokazao najvažnijim kreativna biografija i život Zamjatina. Roman nije bilo moguće objaviti u Rusiji, pa je djelo čitano na češkom i engleskom, ali ne i na ruskom. Tek 1988. godine roman je konačno objavljen za ruske čitaoce.
Pročitajte u nastavku sažetak roman Mi.
Daleka budućnost. D-503, talentovani inženjer, graditelj svemirski brod“Integral”, vodi bilješke za potomke, priča im o “ najviših vrhova u ljudskoj istoriji" - život Sjedinjenih Država i njenog poglavara, Dobrotvora. Naslov rukopisa je “Mi”. D-503 se divi činjenici da građani Sjedinjenih Država, brojevi, vode život izračunat po Taylor sistemu, strogo reguliranom Tabelicom sati: u isto vrijeme ustaju, počinju i završavaju posao, odlaze na hodajte, idite u gledalište i idite u krevet. Za brojeve se određuje odgovarajući karton seksualnih dana i izdaje se ružičasta kartonska knjižica. D-503 je siguran: “Mi” smo od Boga, a “ja” je od đavola.”
Jednog prolećnog dana, sa svojom slatkom, zaobljenom devojkom, registrovanom na njemu 0–90, D-503, zajedno sa ostalim identično obučenim brojevima, odlazi na marš trubača Muzičke fabrike. Nepoznata osoba s vrlo bijelim i oštrim zubima, sa nekakvim dosadnim X u očima ili obrvama, razgovara s njim. I-330, tanak, oštar, tvrdoglavo savitljiv, poput biča, čita misli D-503.
Nekoliko dana kasnije, I-330 poziva D-503 u Drevnu kuću (tamo lete avionom). U stanu-muzeju nalazi se klavir, haos boja i oblika, statua Puškina. D-503 uhvaćen u divlji vrtlog drevni život. Ali kada ga I-330 zamoli da prekine svoju rutinu i ostane s njom, D-503 namjerava otići u Guardian Bureau i prijaviti je. Međutim, sutradan odlazi na Medicinski zavod: čini mu se da je iracionalni broj 1 urastao u njega i da je očito bolestan. Otpušten je s posla.
D-503, zajedno sa drugim brojevima, prisutan je na trgu Kuba tokom pogubljenja pjesnika koji je pisao bogohulne pjesme o Dobrotvoru. Poetizovanu presudu drhtavih sivih usana čita prijatelj D-503, državni pjesnik R-13. Zločinca pogubio sam Dobrotvor, težak, kamenit, poput sudbine. Oštra oštrica snopa njegove Mašine blista, a umjesto broja nalazi se hemijska lokva čista voda.
Ubrzo graditelj Integrala dobija obavijest da se I-330 prijavio za njega. D-503 joj se pojavljuje u dogovoreno vrijeme. I-330 ga zadirkuje: puši drevne "cigarete", pije alkoholna pića i tjera D-503 da otpije gutljaj dok se ljubi. Upotreba ovih otrova je zabranjena u Sjedinjenim Državama, a D-503 bi to trebao prijaviti, ali ne može. Sada je drugačiji. U desetom zapisu priznaje da propada i da više ne može da ispunjava svoje dužnosti prema Sjedinjenim Državama, a u jedanaestom - da u njemu sada postoje dva "ja" - on je i onaj stari, nevin, kao Adam , a novi - divlji, ljubavni i ljubomorni, baš kao u idiotskim drevnim knjigama. Kad bih samo znao koje je od ovih "ja" stvarno!
D-503 ne može živjeti bez I-330, ali ga nigdje nema. U Medicinskom birou, gdje mu pomaže da stigne dvostruko zakrivljeni Guardian S-4711, prijatelj I, ispostavilo se da je graditelj Integrala smrtno bolestan: i on je, kao i neki drugi brojevi, razvio dušu.
D-503 dolazi u Drevnu kuću, u “njihov” stan, otvara vrata ormara, i odjednom... pod mu nestaje ispod nogu, spušta se u nekakvu tamnicu, stiže do vrata iza kojih se nalazi tutnjava. Odatle se pojavljuje njegov prijatelj, doktor. “Mislio sam ona, I-330...” - “Ostani tu!” - doktor nestaje. Konačno! Konačno je tu. D i ja odlazimo - dvoje ili jedan... Ona hoda, kao on, zatvorenih očiju, podignute glave, ugrizenih usana... Graditelj "Integrala" je sada u novom svetu: nešto je nespretno , čupavo, iracionalno svuda okolo.
0–90 razumije: D-503 voli drugog, pa uklanja svoj zapis o njemu. Došavši da se oprosti od njega, ona pita: "Hoću - dugujem ti dete - i otići ću, otići ću!" - "Šta? Želite li dobrotvorov auto? Ti si deset centimetara ispod Majčine norme!” - „Neka bude! Ali osetiću to u sebi. Pa čak i na nekoliko dana...” Kako je odbiti?.. I D-503 ispunjava njen zahtjev – kao da se baca sa tornja za baterije.
I-330 se konačno pojavljuje kod svoje voljene. "Zašto si me mučio, zašto nisi došao?" - „Ili sam možda morao da te testiram, morao sam da znam da ćeš uraditi sve što želim, da si već potpuno moj?“ - "Da, apsolutno!" Slatki, oštri zubi; osmeh, nalazi se u šoljici stolice - kao pčela: sadrži žalac i med. A onda - pčele - usne, slatki bol cvetanja, bol ljubavi... "Ne mogu ja ovo, ja. Uvek nešto ostaviš nedorečeno", - "Zar se ne bojiš da me pratiš svuda?" - "Ne, ne plašim se!" - „Onda ćete posle Dana sabornosti znati sve, osim ako...“
Dolazi veliki Dan jednoglasja, nešto poput drevnog Uskrsa, kako piše D-503; godišnji izbor Dobrotvora, trijumf volje ujedinjenog „Mi“. Od livenog gvožđa, spor glas: „Ko je za, neka digne ruke.“ Šuštanje miliona ruku, s naporom podiže svoj i D-503. "Ko je 'protiv'?" Hiljade ruku su se podigle, a među njima je bila i ruka I-330. A onda - vrtlog odeće koji je vijorio trkom, zbunjene figure Čuvara, R-13, noseći I-330 u naručju. Kao ovan, D-503 pari kroz gomilu, zgrabi me krvlju, sa R-13, čvrsto ga grli i nosi. Kad bih je barem mogao nositi ovakvu, nositi je, nositi je...
I sljedećeg dana u novinama United State: “Po 48. put, isti dobrotvor je jednoglasno izabran.” A u gradu su posvuda postavljeni leci sa natpisom “Mefi”.
D-503 sa I-330 duž hodnika ispod Drevne kuće izlazi iz grada iza Zelenog zida, u donji svijet. Nepodnošljiva šarena buka, zvižduk, svjetlost. D-503 ima vrtoglavicu. D-503 vidi divlje ljude, obrasle krznom, vesele, vesele. I-330 ih upoznaje sa graditeljem Integrala i kaže da će on pomoći u zarobljavanju broda, a zatim će moći da unište Zid između grada i divljeg svijeta. A na kamenu su ogromna slova "Mefi". D-503 je jasan: divlji ljudi- pola koju su gradjani izgubili, jedni H2, a drugi O, a da bi dobili H2O potrebno je da se polovice ujedine.
Dogovaram sastanak s D-om u Drevnoj kući i otkrivam mu plan Mephija: zarobiti Integral tokom probnog leta i, nakon što ga je učinio oružjem protiv Sjedinjenih Država, okončati sve odjednom, brzo, bez boli. „Kakav apsurd, ja! Na kraju krajeva, naša revolucija je bila posljednja!” - Nema poslednjeg, revolucije su beskrajne, inače postoji entropija, blaženi mir, ravnoteža. Ali potrebno ga je razbiti radi beskonačnog kretanja.” D-503 ne može izdati zaverenike, jer među njima... Ali odjednom pomisli: šta ako je ona sa njim samo zato što...
Sljedećeg jutra dekret o Velikoj operaciji pojavljuje se u državnim novinama. Cilj je uništenje fantazije. Svi brojevi moraju biti podvrgnuti operacijama da bi postali savršeni, mašinski jednaki. Možda da operišem D i da se izlečim od svoje duše, od I? Ali on ne može bez nje. Ne želi da bude spasen...
Na uglu, u sali, vrata su širom otvorena, a odatle spora kolona operisanih pacijenata. Sada to nisu ljudi, već neka vrsta humanoidnih traktora. Oni nekontrolisano prolaze kroz gomilu i odjednom je obavijaju u obruč. Nečiji reski krik:
"Uvoze nas unutra, beži!" I svi beže. D-503 naleti na neki ulaz da predahne, i odmah je tu i 0-90. Ona također ne želi operaciju i traži da spase nju i njihovo nerođeno dijete. D-503 joj daje poruku I-330: ona će pomoći.
A sada dugo očekivani let Integrala. Među brojevima na brodu su i članovi Mefija. "Gore - 45!" - komanduje D-503. Tupa eksplozija - guranje, pa trenutna zavjesa oblaka - brod kroz nju. I sunce, plavo nebo. U radiotelefonskoj sobi, D-503 pronalazi I-330 - u slušnom krilatom šlemu, svjetlucavi, leteći, poput drevnih Valkira. „Juče uveče mi je došla sa tvojom beleškom“, kaže D. „I poslala sam je – već je tu, iza Zida. Živeće...” Sat za ručak. Svi idu u trpezariju. I odjednom neko izjavljuje: „U ime Čuvara... Mi sve znamo. Vama - kome ja govorim, oni čuju... Test će biti završen, nećete se usuditi da ga poremetite. A onda...” Imam divlje, plave iskre. Na uvo D: „Oh, znači to si ti? Jeste li “ispunili svoju dužnost”? I odjednom s užasom shvati: ovo je dežurni Yu, koja je više puta bila u njegovoj sobi, a ona je čitala njegove bilješke. Graditelj Integrala je u komandnoj prostoriji. Odlučno naređuje: „Dole! Zaustavite motore. Kraj svega." Oblaci - a onda udaljena zelena mrlja juri kao vihor prema brodu. Iskrivljeno lice Drugog graditelja. Gura D-503 koliko god može, a on, već padajući, nejasno čuje: „Na krmi - puna brzina! Oštar skok prema gore.
Dobročinitelj poziva D-503 i govori mu da se drevni san o raju sada ostvaruje - mjestu gdje blaženici imaju operisanu fantaziju, a da je D-503 bio potreban zavjerenicima samo kao graditelj Integrala. “Još ne znamo njihova imena, ali sam siguran da ćemo to saznati od vas.”
Sutradan se ispostavilo da je Zid dignut u vazduh i da gradom lete jata ptica. Na ulicama su pobunjenici. Gutajući oluju otvorenih usta, kreću na zapad. Kroz staklo zidova se vidi: pare se ženski i muški brojevi, čak ni ne spuštajući zavese, bez ikakvih kupona...
D-503 trči u Čuvarski biro i govori S-4711 sve što zna o Mephiju. On, poput drevnog Abrahama, žrtvuje Isaka - sebe. I odjednom graditelju Integrala postaje jasno: S je jedan od onih...
Bezglavo D-503 - iz Gardijanskog biroa i - u jedan od javnih toaleta. Tamo, njegov komšija, koji zauzima sjedište s lijeve strane, dijeli s njim svoje otkriće: „Ne postoji beskonačnost! Sve je konačno, sve je jednostavno, sve je izračunljivo; a onda ćemo filozofski pobijediti...” - “A gdje se završava vaš konačni svemir? Šta je sledeće?" Komšija nema vremena da odgovori. D-503 i svi koji su bili tamo su zarobljeni i podvrgnuti Velikoj operaciji u Auditoriji 112. Glava D-503 je sada prazna, lako...
Sutradan se pojavljuje Dobročinitelju i ispriča sve što zna o neprijateljima sreće. I evo ga za istim stolom sa Dobročiniteljem u poznatom Plinska soba. Dovode tu ženu. Mora da svedoči, ali samo ćuti i smeje se. Zatim je predstavljena ispod zvona. Kada se ispumpa vazduh ispod zvona, ona zabacuje glavu unazad, oči su joj poluzatvorene, usne stisnute - ovo podseća D-503 na nešto. Ona ga gleda, čvrsto stežući ruke stolice, zureći dok joj se oči potpuno ne zatvore. Zatim je izvlače, brzo je oživljavaju uz pomoć elektroda i ponovo stavljaju pod zvono. Ovo se ponavlja tri puta - a ona i dalje ne progovara ni reč. Sutra će se ona i ostali dovedeni sa sobom popeti stepenicama Dobrotvorove mašine.
D-503 završava svoje bilješke ovako: „U gradu je izgrađen privremeni zid od visokonaponskih valova. Siguran sam da ćemo pobediti. Jer razum mora pobijediti."
Pročitali ste sažetak romana Mi. Pozivamo vas da posjetite odjeljak Sažetak kako biste pročitali druge sažetke popularnih pisaca.
Daleka budućnost. D-503, talentirani inženjer, graditelj svemirske letjelice Integral, vodi bilješke za potomke, priča im o “najvišim vrhovima u ljudskoj istoriji” - životu Sjedinjenih Država i njenog poglavara, Dobročinitelja. Naslov rukopisa je „ Mi" D-503 se divi činjenici da građani Sjedinjenih Država, brojevi, vode život izračunat po Taylor sistemu, strogo reguliranom Tabelicom sati: u isto vrijeme ustaju, počinju i završavaju posao, odlaze na hodajte, idite u gledalište i idite u krevet. Za brojeve se određuje odgovarajući karton seksualnih dana i izdaje se ružičasta kartonska knjižica. D-503 je siguran: “Mi” smo od Boga, a “ja” je od đavola.”
Jednog prolećnog dana, sa svojom slatkom, zaobljenom devojkom, registrovanom na njemu 0–90, D-503, zajedno sa ostalim identično obučenim brojevima, odlazi na marš trubača Muzičke fabrike. Nepoznata osoba s vrlo bijelim i oštrim zubima, sa nekakvim dosadnim X u očima ili obrvama, razgovara s njim. I-330, tanak, oštar, tvrdoglavo savitljiv, poput biča, čita misli D-503.
Nekoliko dana kasnije, I-330 poziva D-503 u Drevnu kuću (tamo lete avionom). U stanu-muzeju nalazi se klavir, haos boja i oblika, statua Puškina. D-503 je uhvaćen u divlji vrtlog drevnog života. Ali kada ga I-330 zamoli da prekine svoju rutinu i ostane s njom, D-503 namjerava otići u Guardian Bureau i prijaviti je. Međutim, sutradan odlazi na Medicinski zavod: čini mu se da je iracionalni broj 1 prerastao u njega i da je očito bolestan. Otpušten je s posla.
D-503, zajedno sa drugim brojevima, prisutan je na trgu Kuba tokom pogubljenja pjesnika koji je pisao bogohulne pjesme o Dobrotvoru. Poetizovanu presudu drhtavih sivih usana čita prijatelj D-503, državni pjesnik R-13. Zločinca pogubio sam Dobrotvor, težak, kamenit, poput sudbine. Oštra oštrica snopa njegove Mašine blista, a umjesto broja nalazi se lokva hemijski čiste vode.
Ubrzo graditelj Integrala dobija obavijest da se I-330 prijavio za njega. D-503 joj se pojavljuje u dogovoreno vrijeme. I-330 ga zadirkuje: puši drevne "cigarete", pije alkoholna pića, tjera D-503 da otpije gutljaj dok se ljubi. Upotreba ovih otrova je zabranjena u Sjedinjenim Državama, a D-503 bi to trebao prijaviti, ali ne može. Sada je drugačiji. U desetom zapisu priznaje da propada i da više ne može da ispunjava svoje dužnosti prema Sjedinjenim Državama, a u jedanaestom - da u njemu sada postoje dva "ja" - on je i onaj stari, nevin, kao Adam , a novi - divlji, ljubavni i ljubomorni, baš kao u idiotskim drevnim knjigama. Kad bih samo znao koje je od ovih "ja" stvarno!
D-503 ne može živjeti bez I-330, ali ga nigdje nema. U Medicinskom birou, gdje mu pomaže da stigne dvostruko zakrivljeni Guardian S-4711, prijatelj I, ispostavilo se da je graditelj Integrala smrtno bolestan: i on je, kao i neki drugi brojevi, razvio dušu.
D-503 dolazi u Drevnu kuću, u “njihov” stan, otvara vrata ormara, i odjednom... pod mu nestaje ispod nogu, spušta se u nekakvu tamnicu, stiže do vrata iza kojih se nalazi tutnjava. Odatle se pojavljuje njegov prijatelj, doktor. “Mislio sam ona, I-330...” - “Ostani ovdje!” - doktor nestaje. Konačno! Konačno je tu. D i ja odlazimo - dvoje ili jedan... Ona hoda, kao on, zatvorenih očiju, podignute glave, ugrizenih usana... Graditelj "Integrala" je sada u novom svetu: nešto je nespretno , čupavo, iracionalno svuda okolo.
0–90 razumije: D-503 voli drugog, pa uklanja svoj zapis o njemu. Dolazeći da se oprosti od njega, pita: „Hoću - dugujem ti dete - i otići ću, otići ću!" - "Šta? Želite li dobrotvorov auto? Ti si deset centimetara ispod Majčine norme!” - „Neka bude! Ali osetiću to u sebi. Pa čak i na nekoliko dana...” Kako je odbiti?.. I D-503 ispunjava njen zahtjev – kao da se baca sa tornja baterije.
I-330 se konačno pojavljuje kod svoje voljene. "Zašto si me mučio, zašto nisi došao?" - „Ili sam možda morao da te testiram, morao sam da znam da ćeš uraditi sve što želim, da si već potpuno moj?“ - "Da, apsolutno!" Slatki, oštri zubi; osmeh, nalazi se u čaši stolice - kao pčela: ima ubod i med. A onda - pčele - usne, slatki bol cvetanja, bol ljubavi... "Ne mogu ja ovo, ja. Uvek nešto ostaviš nedorečeno", - "Zar se ne bojiš da me pratiš svuda?" - "Ne, ne plašim se!" - „Onda ćete posle Dana sabornosti znati sve, osim ako...“
Dolazi veliki Dan jednoglasja, nešto poput drevnog Uskrsa, kako piše D-503; godišnji izbor Dobrotvora, trijumf volje ujedinjenog „Mi“. Od livenog gvožđa, spor glas: „Ko je za, neka digne ruke.“ Šuštanje miliona ruku, s naporom podiže svoj i D-503. "Ko je 'protiv'?" Hiljade ruku su se podigle, a među njima je bila i ruka I-330. A onda - vrtlog odeće koji je vijorio trkom, zbunjene figure Čuvara, R-13, noseći I-330 u naručju. Kao ovan, D-503 pari kroz gomilu, zgrabi me krvlju, sa R-13, čvrsto ga grli i nosi. Kad bih je barem mogao nositi ovakvu, nositi je, nositi je...
I sljedećeg dana u novinama United State: “Po 48. put, isti dobrotvor je jednoglasno izabran.” A u gradu su posvuda postavljeni leci sa natpisom “Mefi”.
D-503 sa I-330 duž hodnika ispod Drevne kuće izlazi iz grada iza Zelenog zida, u donji svijet. Nepodnošljiva šarena buka, zvižduk, svjetlost. D-503 ima vrtoglavicu. D-503 vidi divlje ljude, obrasle krznom, vesele, vesele. I-330 ih upoznaje sa graditeljem Integrala i kaže da će on pomoći u zarobljavanju broda, a zatim će moći da unište Zid između grada i divljeg svijeta. A na kamenu su ogromna slova "Mefi". D-503 je jasan: divlji ljudi su polovina koju su građani izgubili, jedni su H2, a drugi O, a da bi dobili H2O, polovice se moraju ujediniti.
Dogovaram sastanak s D-om u Drevnoj kući i otkrivam mu plan Mephija: zarobiti Integral tokom probnog leta i, nakon što ga je učinio oružjem protiv Sjedinjenih Država, okončati sve odjednom, brzo, bez boli. „Kakav apsurd, ja! Na kraju krajeva, naša revolucija je bila posljednja!” - Nema poslednjeg, revolucije su beskrajne, inače postoji entropija, blaženi mir, ravnoteža. Ali potrebno ga je razbiti radi beskonačnog kretanja.” D-503 ne može da odustane od zaverenika, jer među njima... Ali odjednom pomisli: šta ako je ona sa njim samo zato što...
Sljedećeg jutra dekret o Velikoj operaciji pojavljuje se u državnim novinama. Cilj je uništenje fantazije. Svi brojevi moraju biti podvrgnuti operacijama da bi postali savršeni, mašinski jednaki. Možda da operišem D i da se izlečim od svoje duše, od I? Ali on ne može bez nje. Ne želi da bude spasen...
Na uglu, u sali, vrata su širom otvorena, a odatle spora kolona operisanih pacijenata. Sada to nisu ljudi, već neka vrsta humanoidnih traktora. Oni nekontrolisano prolaze kroz gomilu i odjednom je obavijaju u obruč. Nečiji reski krik:
"Uvoze nas unutra, beži!" I svi beže. D-503 naleti na neki ulaz da predahne, i odmah je tu i 0-90. Ona također ne želi operaciju i traži da spase nju i njihovo nerođeno dijete. D-503 joj daje poruku I-330: ona će pomoći.
A sada dugo očekivani let Integrala. Među brojevima na brodu su i članovi Mefija. "Gore - 45!" - komanduje D-503. Tupa eksplozija - guranje, pa trenutna zavjesa oblaka - brod kroz nju. I sunce, plavo nebo. U radiotelefonskoj sobi, D-503 pronalazi I-330 - u slušnom krilatom šlemu, svjetlucavi, leteći, poput drevnih Valkira. „Juče uveče mi je došla sa tvojom beleškom“, kaže D. „I poslala sam je – već je tu, iza Zida. Živeće...” Sat za ručak. Svi idu u trpezariju. I odjednom neko izjavljuje: „U ime Čuvara... Mi sve znamo. Za vas, kojima ja govorim, oni čuju... Test će biti završen, nećete se usuditi da ga poremetite. A onda...” Imam divlje, plave iskre. Na uvo D: „Oh, znači to si ti? Jeste li “ispunili svoju dužnost”? I odjednom s užasom shvati: ovo je dežurni Yu, koja je više puta bila u njegovoj sobi, a ona je čitala njegove bilješke. Graditelj Integrala je u komandnoj prostoriji. Odlučno naređuje: „Dole! Zaustavite motore. Kraj svega." Oblaci - a onda udaljena zelena mrlja juri kao vihor prema brodu. Iskrivljeno lice Drugog graditelja. Gura D-503 koliko god može, a on, već padajući, nejasno čuje: "Strme su u punom zamahu!" Oštar skok prema gore.
Dobročinitelj poziva D-503 i govori mu da se drevni san o raju sada ostvaruje - mjestu gdje blaženici imaju operisanu fantaziju, a da je D-503 bio potreban zavjerenicima samo kao graditelj Integrala. “Još ne znamo njihova imena, ali sam siguran da ćemo to saznati od vas.”
Sutradan se ispostavilo da je Zid dignut u vazduh i da gradom lete jata ptica. Na ulicama su pobunjenici. Gutajući oluju otvorenih usta, kreću na zapad. Kroz staklo zidova se vidi: pare se ženski i muški brojevi, čak ni ne spuštajući zavese, bez ikakvih kupona...
D-503 trči u Čuvarski biro i govori S-4711 sve što zna o Mephiju. On, poput drevnog Abrahama, žrtvuje Isaka - sebe. I odjednom graditelju Integrala postaje jasno: S je jedan od onih...
Bezglavo D-503 - iz Gardijanskog biroa i - u jedan od javnih toaleta. Tamo, njegov komšija, koji zauzima sjedište s lijeve strane, dijeli s njim svoje otkriće: „Ne postoji beskonačnost! Sve je konačno, sve je jednostavno, sve je izračunljivo; a onda ćemo filozofski pobijediti...” - “A gdje se završava vaš konačni svemir? Šta je sledeće?" Komšija nema vremena da odgovori. D-503 i svi koji su bili tamo su zarobljeni i podvrgnuti Velikoj operaciji u Auditoriji 112. Glava D-503 je sada prazna, lako...
Sutradan se pojavljuje Dobročinitelju i ispriča sve što zna o neprijateljima sreće. I evo ga za istim stolom sa Dobročiniteljem u čuvenoj Gasnici. Dovode tu ženu. Mora da svedoči, ali samo ćuti i smeje se. Zatim je predstavljena ispod zvona. Kada se ispumpa vazduh ispod zvona, ona zabacuje glavu unazad, oči su joj poluzatvorene, usne stisnute - ovo podseća D-503 na nešto. Ona ga gleda, čvrsto stežući ruke stolice, zureći dok joj se oči potpuno ne zatvore. Zatim je izvlače, brzo je oživljavaju uz pomoć elektroda i ponovo stavljaju pod zvono. Ovo se ponavlja tri puta - a ona i dalje ne progovara ni reč. Sutra će se ona i ostali dovedeni sa sobom popeti stepenicama Dobrotvorove mašine.
D-503 završava svoje bilješke ovako: „U gradu je izgrađen privremeni zid od visokonaponskih valova. Siguran sam da ćemo pobediti. Jer razum mora pobijediti."
Zamjatinov roman Mi, napisan 1920. godine, opisuje društvo u dalekoj budućnosti u kojem je pojedinac podvrgnut strogoj totalitarnoj kontroli. Knjiga je prvi put objavljena dne engleski jezik u New Yorku 1924. godine, nakon čega je počela kampanja progona u domovini pisca. Zamjatinova distopija objavljena je na ruskom tek 1988.
Glavni likovi
D-503- inženjer, graditelj svemirskog broda Integral, glavni lik-narator.
O-90– ženski broj, partner D za “lične” sate.
I-330– ženski broj, zavodnica D-503, zaverenica.
Ostali likovi
YU– ženski broj, starija kontrolorka.
R-13- muški glumac, pesnik, komičar.
Doktore- muški broj, koji stoji na strani zaverenika.
Guardian S- čuvar Sjedinjenih Država, koji je prešao na stranu zaverenika.
Benefactor- stalni vrhovni vladar Sjedinjenih Država.
Ulaz 1
To je 32. vek. Čovečanstvo se potčinilo apsolutnoj vlasti Sjedinjenih Država, na čelu sa njenim vladarom – Dobročiniteljem. Uskoro će biti završena izgradnja letjelice Integral. Njegov glavni zadatak je “pokoriti nepoznata stvorenja koja žive na drugim planetama, možda još uvijek u divljem stanju slobode”.
D-503, "jedan od matematičara Sjedinjenih Država", radi na izgradnji broda.
Ulaz 2
D-503 se divi čistom prolećnom nebu, bez oblačića na njemu. U popodnevnim satima, "sve zaokruženi" O-90 dolazi iza D.
Šetajući među ostalim brojnim ljudima, D-503 susreće stranca - mršavog i oštrog I-330. Nekako uspeva da pročita inženjerove misli i ona ga poziva u sobu 112. Ova žena deluje na D „neprijatno, kao neraskidivi iracionalni termin koji je slučajno ubačen u jednačinu“.
Ulaz 3
D-503 objašnjava ključne koncepte kao što su lični sat, tablica sa satima, zeleni zid, materinska norma, dobročinitelj.
Još od dalekog dvostogodišnjeg rata niko nije bio izvan staklenog Zelenog zida, koji je ogradio grad od guste šume.
Rad Sjedinjenih Država reguliran je Tabelicom sati, zahvaljujući kojoj svi stanovnici djeluju kao savršeno koordiniran mehanizam: probude se u isto vrijeme, započnu posao i završe ga i odlaze u krevet. Postoje dva privatna sata u danu kada građani grada mogu, po svom nahođenju, navući zavjese, prošetati ili provesti vrijeme za svojim stolom.
Ulaz 4
Sledećeg dana, D biva raspoređen u auditorijum 112, gde se fonolektor seća muzičara iz prošlosti koji su pisali muziku u naletu inspiracije. D-ov novi poznanik, tanki I-330, sjedi za klavirom u starinskoj odjeći i svira komad drevne muzike.
D se raduje večernjem privatnom satu, kada bi O trebao doći k njemu s ružičastom kartom koja mu daje pravo da zatvori zavjese.
Ulaz 5
D-503 postavlja zakone po kojima on živi Jedna država. Nakon pobjede u dvjestogodišnjem ratu, samo 0,2% stanovništva ostalo je živo.
„Preci su konačno savladali glad uz veliku cenu“, kada je izmišljena „moderna hrana na bazi ulja“. Također, stanovnici Sjedinjenih Država uspjeli su se riješiti takvog osjećaja kao što je ljubav, a sada svako može unaprijed odabrati za sebe željeni broj, napišite izjavu i sastajajte se s njim u strogo reguliranim seksualnim danima. Vrlo je zgodno i praktično.
Ulaz 6
D s gorčinom priznaje da čak i Sjedinjene Države “imaju još nekoliko koraka da dostignu ideal”. Tu su i brojevi koji krše pravila, a onda se na glavnom trgu održava proslava pravde.
Međutim, sam D nije tako čist pred zakonom. Jednog dana, tokom privatnog sata, otišao je sa mnom u Drevnu kuću, koja se radikalno razlikovala od uobičajenih blokova sa prozirnim zidovima u kojima žive sobe. Njegov saputnik je otišao neko vrijeme, a onda je izašao “u kratkoj, staromodnoj jarko žutoj haljini, crnom šeširu i crnim čarapama”.
D-503 je kasnio na predavanje, ali sam ga zamolio da ostane. Bilo je to nezamislivo kršenje svih pravila.
Ulaz 7
D sanja i budi se užasnut jer zna da su "snovi ozbiljna mentalna bolest". Na putu do Integrala primjećuje čuvara S i pokušava mu ispričati o svom susretu sa I u Drevnoj kući i njenom kršenju pravila, ali se u posljednjem trenutku predomisli.
O misli da je D bolestan i da treba kod ljekara. Veče provode rješavajući “probleme iz stare knjige problema: vrlo je smirujuća i razbistri vam misli”.
Ulaz 8
D se sjeća kako školske godine bio je uplašen iracionalni brojevi. Sprema se da ode u Guardian Bureau, ali na putu susreće O i R-13. Saputnik Sweet O nije po volji pragmatičnog D, jer "R-13 ima lošu naviku da se šali."
O ima sastanak sa R-13 za popodnevni privatni sat, ali pošto im je pola sata dovoljno, pisac poziva D u svoj dom. U suštini, njihov nejednak ljubavni trougao predstavlja porodicu u kojoj je D udobno i udobno.
Ulaz 9
D se nalazi na glavnom trgu zajedno sa hiljadama drugih prostorija koje su došle na proslavu pravde. "Teški, kameni, kao sudbina, Dobročinitelj" pokreće mašinu koja ubija kriminalce hiljadama volti električna struja. Nakon pogubljenja, od njih je ostala samo lokva hemijski čiste vode, koja je pre samo minut divljački i crvena u srcu kucala.
Ulaz 10
D prima obavijest prema kojoj mu je I-330 dodijeljen za ovu večer. Inženjeru se vrti vrtlog misli i on shvaća da će „biti težak, smiješan, apsolutno nelogičan razgovor“.
Jasno stavljam do znanja da je D u njenim rukama jer nije prijavio kršenje Čuvarima. Nakon ovog datuma, D ne može spavati.
Ulaz 11
Prvi put u životu D se oseća nesigurno, ne razume ko je on zapravo. R-13 dolazi da ga vidi, a tokom razgovora usputno napominje da je i on blisko upoznat sa I.
Ova vijest dovodi u ravnotežu D, koji s užasom shvaća da "svo ovo ludilo - ljubav, ljubomora - nije samo u idiotskim drevnim knjigama."
Ulaz 12
D je siguran da je teško bolestan i sanja o oporavku. Ne sumnja da će se uskoro oporaviti, jer te noći nije bilo "snova ili drugih bolnih pojava".
Čita knjigu sa pesmama R, koju mu je doneo dan ranije. Jedan od Čuvara čita poeziju sa D.
Ulaz 13
Poslije dobar san bez snova D je siguran da je potpuno zdrav. Neočekivani poziv od mene poremeti njegovu uobičajenu dnevnu rutinu. Kasni na posao, a njegov saputnik uzima potvrdu od doktora koga poznaje.
Sada su slobodni. Par odlazi u Drevnu kuću, gdje vode ljubav bez ružičastih kupona ili dozvola. Čini se kao da pada u svoje" stari san, tako razumljivo sada.”
Ulaz 14
D se spušta „do dežurnog da dobije pravo na zavese“, pošto O treba da dođe te večeri sa ružičastim kuponom. Međutim, datum nije planiran od samog početka, jer D akutno razumije „kako je sve prazno, poklonjeno“.
Ne mogavši da podnese D-ovu ravnodušnost, gorko plače, a zatim bježi. D shvata da sam mu uzeo i R i O.
Ulaz 15
D stiže na gradilište Integrala. Od Drugog graditelja saznaje da je, dok je bio bolestan, uhvaćen "čovjek bez broja". Odveden je u Operacionu salu, gde „najbolji i najiskusniji lekari rade pod neposrednim nadzorom samog Dobrotvora“.
Nasilnik će biti mučen gasnim zvonom. Čovjek se stavlja pod stakleno zvono i pod pritiskom se pumpaju razni plinovi sve dok ne oda vrijedne informacije. Ali to nije neljudsko mučenje, već isključivo briga “za sigurnost Sjedinjenih Država, drugim riječima, za sreću miliona”.
Ulaz 16
D jako nedostaje ja, koju nije vidio mnogo dana. Jednog dana „proletela je, na trenutak ispunila žuti, prazan svet“ i isto tako brzo nestala.
D se obraća doktoru, a on postavlja strašnu dijagnozu - pacijent ima dušu. Međutim, šetnja, posebno do Drevne kuće, pomoći će u liječenju ove bolesti. Tako doktor podsjeća D da će se tamo sastati sa I.
Ulaz 17
D odlazi u Drevnu kuću u nadi da će tamo sresti I, ali ne uspijeva je pronaći. Tokom potrage, matematičar primjećuje čuvara koji se približava, i u panici se skriva u ormaru. Jednom siguran, on je „polako, nežno otplovio negde dole“.
U tamnici D susreće poznatog doktora, koji obećava da će dovesti I. Dok čeka sastanak, D-u „drhtaju usne, ruke, koljena“. Sastaje se sa mnom u žutoj haljini, a ona mu zakazuje termin za prekosutra.
Ulaz 18
D odlazi u krevet i odmah tone „na pospano dno, kao prevrnuti, pretovareni brod“. Sanja mene u roze haljini, iza ogledala vrata njegov ormar. Probudivši se, D pokušava utvrditi šta je duša, ali uranja još više u ponor haosa.
Po savjetu doktora D, odlazi u šetnju. Uveče dobija pismo od O-90 u kojem ona priznaje ljubav D-u, a istovremeno ga pušta da ode kako bi bio srećan sa I.
Ulaz 19
Prvi prođe probni rad“Integral”, tokom kojeg umire “desetak neopreznih brojeva”. Međutim, na ovaj nemili incident niko ne obraća pažnju, a rad se nastavlja.
Junak odlazi na predavanje o brizi o deci, gde upoznaje O. Uveče istog dana, O traži od D jednu uslugu - da joj ostavi dete. Takvo kršenje je kažnjivo pogubljenjem, ali O je spremna da se žrtvuje samo da bi osjetila rođenje novog života u sebi. D se slaže.
Ulaz 20
D analizira šta se dogodilo i dolazi do zaključka da je spreman umrijeti u Dobrotvorovoj mašini. Ako Operacija O nazove njegovo ime, on će biti ubijen zajedno s njom.
Ulaz 21
Opet ne dolazim na njen dan, umjesto nje postoji samo “nejasna nota koja ništa ne objašnjava”. U nadi da će je pronaći, D odlazi u Drevnu kuću. Tamo upoznaje Guardiana S, koji ga zamoli da bude oprezniji.
U večernjim satima, D susreće starijeg kontrolora Yu, koji mu se žali da su je djeca prikazala „u nekoj vrsti ribe“. Ona, naravno, voli djecu, ali ih nije propustila predati Čuvarima.
Ulaz 22
D svjedoči povorci - trojica kriminalaca su u pratnji. Jedan od njih, primijetivši poznato lice u gomili, stane, ali stražar klikne „na njega plavičastom iskrom električnog biča“. Djevojka juri ka mladiću, a D se čini da sam to ja.
Ulaz 23
Dolazim kod D i pričam o njegovoj ljubavi prema njemu. Ali želi biti sigurna da je D spremna učiniti sve za njeno dobro. Matematičar smatra da joj žena nešto ne govori. Ona pristaje da mu kaže sve, ali tek nakon Dana jednoglasnosti.
Ulaz 24
D se osvrće na veliki Dan jednoglasja, tokom kojeg se uvijek bira isti vladar. Istovremeno, “sami izbori imaju prilično simbolično značenje” i imaju za cilj da naglase da su ljudi Jedne države “jedan, moćan organizam sa milionima ćelija”.
Matematičarka me poziva da zajedno odemo na glavni trg, ali ona odbija.
Ulaz 25
Zvuči svečana himna i „Dobročinitelj u bijelim haljinama, koji nas je mudro svezao po rukama i nogama blagotvornim zamkama sreće“, spušta se s neba u zrak.
“Šuštanje miliona ruku” provlači se kroz redove – svi glasaju “za” Dobročinitelja, a nakon “hiljade ruku mahnute uvis – “protiv”.” Počinje strašna panika, ja sam ranjen, a D je nosi u naručju dalje od pomahnitale gomile.
Ulaz 26
Na veliko D-ovo iznenađenje, poznati svijet još uvijek postoji. The United State Newspaper prenosi da je, uprkos mahinacijama neprijatelja, po 48. put jednoglasno izabran isti Dobrotvor, koji je više puta dokazao svoju nepokolebljivu mudrost.”
Sve ulice u Sjedinjenim Državama su oblijepljene Mefi letcima, a Čuvari ih uništavaju u hitno.
Ulaz 27
D upoznaje I i ona ga vodi iza Zelenog zida. Našavši se u zabranjenoj zoni, matematičar je najviše zadivljen suncem - "bili su to neka vrsta živih fragmenata, stalno skačućih tačaka, od kojih su mu se zaslijepile oči i vrtjela u glavi."
Na proplanku je bučna „Gužnja od tri do četiri stotine... ljudi“. Apelujem na njih da zauzmu Integral i odu na druge planete kako bi zauvijek uništili zakone i poretke koje je uspostavio Dobročinitelj. Mnogi ljudi misle da je ovo ludo, ali D podržava svog saputnika.
Neočekivano, D primjećuje poznato lice Čuvara u gomili, ali ja tvrdim da niko ne zna za ovo mjesto.
Ulaz 28
Dolazim u D i javljam da Vlada nešto planira – „nešto spremaju u salama, neki stolovi, doktori u belom”. Ona također sugerira da je D miješane rase i da je sin žene iz grada i muškarca koji je živio iza Zelenog zida.
Pričam matematiku o Mefi koji se očajnički bore za slobodu. Kasnije, D prima pismo u kojem ga upozorava na dolazak Čuvara. Uspijeva da sakrije opasne bilješke, a Čuvari odlaze bez ičega.
Ulaz 29
Krećući se u Drevnu kuću da se sastane sa I, D primećuje trudnu O. Ona je veoma srećna i zahvaljuje D na ovoj sreći. Međutim, matematičar je zabrinut - on savršeno zna kakva sudbina čeka O-90 za nezakonitu trudnoću.
D je poziva da ode dalje od Zelenog zida i doživi pravu radost majčinstva - da vidi kako će dijete „rasti u njenim rukama, postati okruglo i puniti se poput fetusa“. Saznavši da to mogu samo ja, O odlučno odbija pomoć.
Ulaz 30
Kažem da je “među stotinama koje su Čuvari jučer nasumično uzeli, bilo 12 Mefija” i morate djelovati što brže i odlučnije. Kašnjenje od 2-3 dana može biti fatalno.
Zauzimanje Integrala zakazano je za prekosutra - na dan njegovog prvog probnog leta. I tada će u rukama mene i njenih istomišljenika biti „oružje koje će pomoći da se sve završi odjednom, brzo, bez bola“.
Ulaz 31
Sljedećeg dana D čita u State Newspaperu da Sjedinjene Države namjeravaju konačno učiniti ljude idealnim, potpuno ih lišivši mašte. Da biste to učinili, dovoljno je izvršiti malu operaciju, uništavajući "patetični moždani čvor" - centar fantazije.
Zbog ove vijesti odgađa se pokretanje Integrala. D je drago zbog toga, jer ne mora izdati vlastitu umisao. On leži velike nade za Operaciju, nadajući se da će na taj način povratiti nekadašnji mir.
Međutim, oštro ga stavljam pred izbor – “Operacija i stopostotna sreća ili...”. D bira drugu opciju - nepoznatu, zastrašujuću budućnost, ali zajedno sa I.
Ulaz 32
Prvi brojevi koji će biti podvrgnuti operaciji, sa transparentom "Mi smo prvi!" Već smo operisali! Svi su iza nas! pokušavaju otjerati preostale brojeve na operacione stolove. D, zajedno sa mnogim drugima, uspeva da pobegne.
Matematičar upoznaje O, koji pristaje da se skloni iza Zelenog zida - ne želi da se podvrgne operaciji nakon koje neće moći voljeti svoje dijete. D joj daje pismo I, i upućuje je u Drevnu kuću.
Ulaz 33
Sljedećeg dana D saznaje iz novina da će radovi biti obustavljeni dok svi brojevi ne budu operisani. Ovo je obavezan uslov za sve, a „oni koji se ne pojave podložni su Dobrotvorovoj mašini“.
Ulaz 34
"Integral" je spreman za testiranje. Diže se u vazduh i napušta zemljinu atmosferu. Bliži se dogovoreni čas kada Mefi mora preuzeti uzde moći u svoje ruke. Međutim, ispostavilo se da je jedan od njih Guardian, a planovi za državni udar su uništeni. Sumnjam D za izdaju.
Ulaz 35
Da bi dokazao svoju nevinost I, matematičar odlučuje da ubije kontrolorku Yu - siguran je da je ona kriva što je planirani puč osujećen. Traži je cijeli dan po gradu, ali je nigdje ne nalazi.
Uveče se sama Yu pojavljuje D. On spušta zavjese i zamahuje šipkom, s namjerom da je ubije. Yu je siguran da se D ovako ponaša u naletu strasti, a „bilo je tako neočekivano, tako glupo“ da spušta štap iz ruke i počinje da se smeje. U tom trenutku D shvaća “da je smeh najstrašnije oružje: smehom možeš sve ubiti – čak i ubistvo.”
Yu priznaje da me nije odala.Zvono zvoni - sam Dobrotvor hitno zove D kod sebe.
Ulaz 36
Dobročinitelj otkriva istinu D-u - izdajice ga ne zanima sam. On im je od vrijednosti samo kao graditelj Integrala. Usuđujući se da podigne pogled na Dobrotvora, D vidi ispred sebe „ćelavog, sokratovsko ćelavog čoveka, a na ćelavoj glavi su mu male kapi znoja.“ Ne mogavši da obuzda smeh, D beži.
Ulaz 37
Za vrijeme doručka događa se neočekivani incident - ptice se pojavljuju na nebu, leteći u Sjedinjene Države kroz uništeni Zeleni zid.
U nastaloj gužvi, D pokušava pronaći I, ali bezuspješno.
Ulaz 38
Probudivši se ujutro od jakog svjetla, D ispred sebe vidi I. Ima jako malo vremena, a matematičar pokušava da joj se opravda. Priča joj o svom susretu sa Dobročiniteljem. Ja bez odgovora napuštam D.
Ulaz 39
D odlučuje otići u Guardian Bureau i sve im priznati. Pronalazi poznanika, Guardiana S, i počinje mahnito i konfuzno, „u nezgodnim grudvicama, komadićima“, pričati o svemu što se dogodilo. No, Guardian mu priznaje da i sam pripada zavjerenicima i zna za sve.
D napušta Biro i upoznaje svog komšiju, naučnika koji je uspeo da dokaže konačnost Univerzuma.
Ulaz 40
Matematičar i njegov komšija naučnik, „pošto nemaju sertifikat o operaciji“, šalju se na proceduru uklanjanja fantazije.
Sljedećeg dana D dolazi kod Dobročinitelja i sve mu ispriča. Te večeri D je prisutan tokom torture “u čuvenoj plinskoj sobi”. Tamo se dovodi žena koja nejasno liči na nekoga D. Uprkos mukama, ona, za razliku od svojih drugova, ne progovara ni riječi. Sutra će ona biti pogubljena zajedno sa ostalima u Dobrotvorovoj mašini.
Ali nije sve mirno u Sjedinjenim Državama, a “u zapadnim četvrtima još uvijek vlada haos, urlik, leševi, životinje”. Prostorije se od njih uspijevaju izolirati privremenim zidom od visokonaponskih valova. D ne sumnja u pobjedu Sjedinjenih Država.
Zaključak
Distopija “Mi” predstavlja konfrontaciju između stvarnosti i ideologije. Želeći da se oslobode svih problema, stanovnici Sjedinjenih Država ubijaju sve ljudsko u sebi, lišavajući tako sebe radosti života.
Kratko prepričavanje „Mi“ biće posebno korisno za čitalački dnevnik. Nakon čitanja, preporučujemo da ga pročitate puna verzija roman.
Novel test
Provjerite svoje pamćenje sažetka sadržaja testom:
Prepričavanje rejtinga
Prosječna ocjena: 4.8. Ukupno primljenih ocjena: 249.
Dodatni eseji
Mi
E. I. Zamyatin
Daleka budućnost. D-503, talentovani inženjer, graditelj svemirske letjelice Integral, vodi bilješke za potomke, priča im o “najvišim vrhovima u ljudskoj istoriji” – životu i njegovom glavi, Dobrotvoru. Naslov rukopisa je “Mi”. D-503 se divi činjenici da građani Sjedinjenih Država, brojevi, vode život izračunat po Taylor sistemu, strogo reguliranom Tabelicom sati: u isto vrijeme ustaju, počinju i završavaju posao, odlaze na hodajte, idite u gledalište i idite u krevet. Za brojeve se određuje odgovarajući karton seksualnih dana i izdaje se ružičasta kartonska knjižica. D-503 je siguran: “Mi” smo od Boga, a “ja” je od đavola.”
Jednog prolećnog dana, sa svojom slatkom, zaobljenom devojkom, registrovanom od 0-90 na njemu, D-503, zajedno sa ostalim identično obučenim brojevima, odlazi na marš trubača Muzičke fabrike. Nepoznata osoba s vrlo bijelim i oštrim zubima, sa nekakvim dosadnim X u očima ili obrvama, razgovara s njim. I-330, tanak, oštar, tvrdoglavo savitljiv, poput biča, čita misli D-503.
Nekoliko dana kasnije, I-330 poziva D-503 u Drevnu kuću (tamo lete avionom). U stanu-muzeju nalazi se klavir, haos boja i oblika, statua Puškina. D-503 je uhvaćen u divlji vrtlog drevnog života. Ali kada ga I-330 zamoli da prekine svoju rutinu i ostane s njom, D-503 namjerava otići u Guardian Bureau i prijaviti je. Međutim, sutradan odlazi na Medicinski zavod: čini mu se da je iracionalni broj 1 prerastao u njega i da je očito bolestan. Otpušten je s posla.
D-503, zajedno sa drugim brojevima, prisutan je na trgu Kuba tokom pogubljenja pjesnika koji je pisao bogohulne pjesme o Dobrotvoru. Poetizovanu presudu drhtavih sivih usana čita prijatelj D-503, državni pjesnik R-13. Zločinca pogubio sam Dobrotvor, težak, kamenit, poput sudbine. Oštra oštrica snopa njegove Mašine blista, a umjesto broja nalazi se lokva hemijski čiste vode.
Ubrzo graditelj Integrala dobija obavijest da se I-330 prijavio za njega. D-503 joj se pojavljuje u dogovoreno vrijeme. I-330 ga zadirkuje: puši drevne "cigarete", pije alkoholna pića, tjera D-503 da otpije gutljaj dok se ljubi. Upotreba ovih otrova je zabranjena u Sjedinjenim Državama, a D-503 bi to trebao prijaviti, ali ne može. Sada je drugačiji. U desetom zapisu priznaje da propada i da više ne može da ispunjava svoje dužnosti prema Sjedinjenim Državama, a u jedanaestom - da u njemu sada postoje dva "ja" - on je i onaj stari, nevin, kao Adam , a novi - divlji, ljubavni i ljubomorni, baš kao u idiotskim drevnim knjigama. Kad bih samo znao koje je od ovih "ja" stvarno!
D-503 ne može živjeti bez I-330, ali ga nigdje nema. U Medicinskom birou, gdje mu pomaže da stigne dvostruko zakrivljeni Guardian S-4711, prijatelj I, ispostavilo se da je graditelj Integrala smrtno bolestan: i on je, kao i neki drugi brojevi, razvio dušu.
D-503 dolazi u Drevnu kuću, u “njihov” stan, otvara vrata ormara, i odjednom... pod mu nestaje ispod nogu, spušta se u nekakvu tamnicu, stiže do vrata iza kojih se nalazi tutnjava. Odatle se pojavljuje njegov prijatelj, doktor. “Mislio sam ona, I-330...” - “Ostani ovdje!” - doktor nestaje. Konačno! Konačno je tu. D i ja odlazimo - dvoje ili jedan... Ona hoda, kao on, zatvorenih očiju, podignute glave, ugrizenih usana... Graditelj "Integrala" je sada u novom svetu: nešto je nespretno , čupavo, iracionalno svuda okolo.
0-90 razumije: D-503 voli drugog, pa uklanja svoj zapis o njemu. Dolazeći da se oprosti od njega, pita: „Hoću - dugujem ti dete - i otići ću, otići ću!" - "Šta? Želite li dobrotvorov auto? Ti si deset centimetara ispod Majčine norme!” - „Neka bude! Ali osetiću to u sebi. Pa čak i na nekoliko dana...” Kako je odbiti? I D-503 ispunjava njen zahtjev - kao da se baci sa baterijskog tornja.
I-330 se konačno pojavljuje kod svoje voljene. "Zašto si me mučio, zašto nisi došao?" - „Ili sam možda morao da te testiram, morao sam da znam da ćeš uraditi sve što želim, da si već potpuno moj?“ - "Da, apsolutno!" Slatki, oštri zubi; osmeh, nalazi se u čaši stolice - kao pčela: ima ubod i med. A onda - pčele - usne, slatki bol cvetanja, bol ljubavi... "Ne mogu ja ovo, ja. Uvek nešto ostaviš nedorečeno", - "Zar se ne bojiš da me pratiš svuda?" - "Ne, ne plašim se!" - „Onda ćete posle Dana sabornosti znati sve, osim ako...“
Dolazi veliki Dan jednoglasja, nešto poput drevnog Uskrsa, kako piše D-503; godišnji izbor Dobrotvora, trijumf volje ujedinjenog „Mi“. Od livenog gvožđa, spori glas: „Ko je „za“ - dignite ruke.“ Šuštanje miliona ruku, uz napor podiže njegov i D-503. „Ko je „protiv“?“ Hiljade ruku su se podigle, a među njima je bila i ruka I-330. A onda - vrtlog odeće koji je vijorio trkom, zbunjene figure Čuvara, R-13, noseći I-330 u naručju. Kao ovan, D-503 pari kroz gomilu, zgrabi me krvlju, sa R-13, čvrsto ga grli i nosi. Kad bih je barem mogao nositi ovakvu, nositi je, nositi je...
I sljedećeg dana u novinama United State: “Po 48. put, isti dobrotvor je jednoglasno izabran.” A u gradu su posvuda postavljeni leci sa natpisom “Mefi”.
D-503 sa I-330 duž hodnika ispod Drevne kuće izlazi iz grada iza Zelenog zida, u donji svijet. Nepodnošljiva šarena buka, zvižduk, svjetlost. D-503 ima vrtoglavicu. D-503 vidi divlje ljude, obrasle krznom, vesele, vesele. I-330 ih upoznaje sa graditeljem Integrala i kaže da će on pomoći u zarobljavanju broda, a zatim će moći da unište Zid između grada i divljeg svijeta. A na kamenu su ogromna slova "Mefi". D-503 je jasan: divlji ljudi su polovina koju su građani izgubili, jedni su H2, a drugi O, a da bi dobili H2O, polovice se moraju ujediniti.
Određujem D u Drevnoj kući i otkrivam mu plan Mephija: zarobiti Integral tokom probnog leta i, pretvarajući ga u oružje protiv Sjedinjenih Država, okončati sve odjednom, brzo, bez boli. „Kakav apsurd, ja! Na kraju krajeva, naša revolucija je bila posljednja!” - Nema poslednjeg, revolucije su beskrajne, inače postoji entropija, blaženi mir, ravnoteža. Ali potrebno ga je razbiti radi beskonačnog kretanja.” D-503 ne može da odustane od zaverenika, jer među njima... Ali odjednom pomisli: šta ako je ona sa njim samo zato što...
Sljedećeg jutra dekret o Velikoj operaciji pojavljuje se u državnim novinama. Cilj je uništenje fantazije. Svi brojevi moraju biti podvrgnuti operacijama da bi postali savršeni, mašinski jednaki. Možda da operišem D i da se izlečim od svoje duše, od I? Ali on ne može bez nje. Ne želi da bude spasen...
Na uglu, u sali, vrata su širom otvorena, a odatle spora kolona operisanih pacijenata. Sada to nisu ljudi, već neka vrsta humanoidnih traktora. Oni nekontrolisano prolaze kroz gomilu i odjednom je obavijaju u obruč. Nečiji reski krik:
"Uvoze nas unutra, beži!" I svi beže. D-503 naleti na neki ulaz da se odmori, i odmah je tu i 0-90. Ona također ne želi operaciju i traži da spase nju i njihovo nerođeno dijete. D-503 joj daje poruku I-330: ona će pomoći.
A sada dugo očekivani let Integrala. Među brojevima na brodu su i članovi Mefija. "Gore - 45!" - komanduje D-503. Tupa eksplozija - guranje, pa trenutna zavjesa oblaka - brod kroz nju. I sunce, plavo nebo. U radiotelefonskoj sobi, D-503 pronalazi I-330 - u slušnom krilatom šlemu, svjetlucavi, leteći, poput drevnih Valkira. „Juče uveče mi je došla sa tvojom beleškom“, kaže D. „I poslala sam je – već je tu, iza Zida. Živeće...” Sat za ručak. Svi idu u trpezariju. I odjednom neko izjavljuje: „U ime Čuvara... Mi sve znamo. Za vas, kojima ja govorim, oni čuju... Test će biti završen, nećete se usuditi da ga poremetite. A onda...” Imam divlje, plave iskre. Na uvo D: „Oh, znači to si ti? Jeste li “ispunili svoju dužnost”? I odjednom sa užasom shvati: ovo je dežurni Yu, koji je više puta bio u njegovoj sobi, ona je čitala njegove beleške. Graditelj Integrala je u komandnoj prostoriji. Odlučno naređuje: „Dole! Zaustavi motore. Kraj svega." Oblaci - a onda udaljena zelena mrlja juri kao vihor prema brodu. Iskrivljeno lice Drugog Graditelja. Gura D-503 koliko god može, i on, već pada, nejasno čuje: "Krma - punom brzinom!" Oštar skok prema gore.
Dobročinitelj poziva D-503 i govori mu da se drevni san o raju sada ostvaruje - mjestu gdje blaženici imaju operisanu fantaziju, a da je D-503 bio potreban zavjerenicima samo kao graditelj Integrala. “Još ne znamo njihova imena, ali sam siguran da ćemo to saznati od vas.”
Sutradan se ispostavilo da je Zid dignut u vazduh i da gradom lete jata ptica. Na ulicama su pobunjenici. Gutajući oluju otvorenih usta, kreću na zapad. Kroz staklo zidova se vidi: pare se ženski i muški brojevi, čak ni ne spuštajući zavese, bez ikakvih kupona...
D-503 trči u Čuvarski biro i govori S-4711 sve što zna o Mephiju. On, poput drevnog Abrahama, žrtvuje Isaka - sebe. I odjednom graditelju Integrala postaje jasno: S je jedan od onih...
Bezglavo D-503 - iz Gardijanskog biroa i - u jedan od javnih toaleta. Tamo, njegov komšija, koji zauzima sjedište s lijeve strane, dijeli s njim svoje otkriće: „Ne postoji beskonačnost! Sve je konačno, sve je jednostavno, sve je izračunljivo; a onda ćemo filozofski pobijediti...” - “A gdje se završava vaš konačni svemir? Šta je sledeće?" Komšija nema vremena da odgovori. D-503 i svi koji su bili tamo su zarobljeni i podvrgnuti Velikoj operaciji u Auditoriji 112. Glava D-503 je sada prazna, lako...
Sutradan se pojavljuje Dobročinitelju i ispriča sve što zna o neprijateljima sreće. I evo ga za istim stolom sa Dobročiniteljem u čuvenoj Gasnici. Dovode tu ženu. Mora da svedoči, ali samo ćuti i smeje se. Zatim je predstavljena ispod zvona. Kada se ispumpa vazduh ispod zvona, ona zabacuje glavu unazad, oči su joj poluzatvorene, usne stisnute - ovo podseća D-503 na nešto. Ona ga gleda, čvrsto stežući ruke stolice, zureći dok joj se oči potpuno ne zatvore. Zatim je izvlače, brzo je oživljavaju uz pomoć elektroda i ponovo stavljaju pod zvono. Ovo se ponavlja tri puta - a ona i dalje ne progovara ni reč. Sutra će se ona i ostali dovedeni sa sobom popeti stepenicama Dobrotvorove mašine.
D-503 završava svoje bilješke ovako: „U gradu je izgrađen privremeni zid od visokonaponskih valova. Siguran sam da ćemo pobediti. Jer razum mora pobijediti."
Događaji romana odvijaju se u dalekoj budućnosti, gdje je čovječanstvo pobijedilo i iskorijenilo gotovo sva “opasna” osjećanja. Ljudi postoje u velikoj državi, u kojoj se sve pokorava jasnim i razumljivim matematičkim zakonima. Oni nemaju imena na koja smo navikli, već svaki građanin ima određeni broj i slovo. Sve u njihovom životu podliježe strogom rasporedu: jelo, rad, spavanje - sve se dešava u isto vrijeme. Čak su i intimne veze uključene u ovaj raspored za provođenje vremena određena osoba, morate se prijaviti i registrirati za to.
Glavni lik Riječ je o inženjeru D-503, koji učestvuje u izgradnji Integrala.
U prvom zapisu junak citira izvod iz današnjih novina, koji govori o skorom završetku izgradnje INTEGRAL-a. Dobrotvor poziva sve koji osjećaju snagu da sastavljaju razne manifeste, pjesme i ode kojima veličaju nevjerovatnu moć prosperitetne Sjedinjene Države. D-503 je inspirisan ovom idejom i odlučuje da vodi svojevrsni dnevnik svojih misli i osećanja.
D-503 osjeća nevjerovatno jedinstvo sa cijelim svijetom, osjeća se uključenim u veliku stvar. Ali, dok šeta sa O-90, upoznaje stranca, I-303, koji ga ispunjava nekom nejasnom tjeskobom. “Neuhvatljivi X” na njenom licu uvelike brine heroja.
Treći zapis sadrži rasprave o ljepoti i neprikosnovenosti Sjedinjenih Država. Inženjer govori o satu Tablet, o genijalnom rješenju jednačine vremena. Sve je lijepo i idealno u njegovom svijetu. Ali nejasna anksioznost inspirisana I-330 već pomalo zamagljuje njegovo postojanje.
I-330 vodi D-503 do Drevne kuće. Ovo je muzej, jedino mjesto gdje se čuvaju odjeci prošlosti. Djevojka poziva heroja da ostane s njom i prekine rutinu. To ga užasava i on odlučuje otići i prijaviti je Uredu za čuvanje, ali umjesto toga uzima bolovanje.
I-330 je zabilježen na D-503. Počinju se sastajati, a junak shvata da su u njemu počele nepovratne promjene, u njemu se budi njegova duša. Slučajno završivši u podrumu Drevne kuće, on ide dalje od Zida i vidi svijet koji nije podložan uobičajenim zakonima.
O-90 traži od heroja da joj pomogne da zatrudni. On se slaže, uprkos činjenici da će ona biti kažnjena od strane Dobrotvorne mašine za ovo. Kasnije joj pomaže da ode dalje od Zida.
Na Dan jedinstva dolazi do prve pobune protiv izabranog Dobrotvora. D-503 spašavam ja, koji u tome aktivno učestvuje. Odlučuje pomoći zavjerenicima da unište Integral. Ali njihov plan je otkriven. Siguran sam da ih je D izdao, ali nije tako. Domaćin je pročitao njegove bilješke i obavijestio Biro.
D-503, kao i mnogi drugi, prisilno je podvrgnut operaciji uklanjanja fantazije. Nakon toga osjeća veliko olakšanje, nestaju svi opasni osjećaji i misli. On obavještava Dobročinitelja sve što zna o zavjerenicima. Svi su osuđeni na smrt. Roman se završava mišlju da razum mora pobijediti.
Zamjatin je u svom romanu pokazao koliko štetnu moć lišena osećanja i emocija ima na čoveka. Želja da svi budu isti ubija ličnost u svima.
Detaljan sažetak romana Mi smo Zamjatin
Napisan u hladnom i gladnom Petrogradu 1920. godine, roman „Mi“ objavljen je pet godina kasnije u inostranstvu, a u otadžbini autora tek 1988. Glavni razlog za neizrečenu zabranu objavljivanja romana bio je strastveni protest protiv “dehumanizacije” osobe, protiv pretvaranja u “broj”. Ovo je upozorenje o tome kuda nauka, odvojena od moralnih principa, može dovesti. Ako osobu nazivaju „predrasudama“ koja se mora prevazići, ovo je put u nigdje. Zamjatinov roman svakog potencijalnog čitaoca uranja u svet tzv. Jedna država.
Nastala je kao rezultat Dvjestogodišnjeg rata koji se vodio između grada i sela. Kao rezultat toga, samo 0,2% stanovništva je preživjelo. Uglavnom zato što je izmišljena hrana na bazi ulja, koja nije svima koristila. Ali vlasti su naučile da kontrolišu sve sfere života. Prirodne katastrofe su potpuno isključene. Svi materijalni ljudski zahtjevi su riješeni. Što se tiče sreće, ona je sažeta matematičke formule, sterilna i besprekorna.
Niko na ovom svetu nije sam, jer je deo jedne celine. Roman počinje još jednom paradom „brojeva“. Raspoloženje je visoko, entuzijastično, uniforma standardna, ista. I to se ponavlja svako jutro. Evo je - "fabrika sreće".
Zamjatin prikazuje žandarmeriju, potpuno totalitarnu državu, na čijem vrhu je Dobrotvor, a za sve poslove nadležan je izvesni Biro staratelja. Ovdje vlada budna policijska kontrola nad svim „brojkama“, suzbijaju se sva odstupanja od zvaničnih rituala, sistem nadzora, otkrivanja i prijavljivanja ispravno funkcionira. Stanovi "brojeva" su namjerno napravljeni od stakla - vjeruje se da niko nema šta da krije. Na svim gradskim avenijama postavljene su skrivene membrane, koje mogu snimiti sve ulične razgovore i potom ih prenijeti gdje god je potrebno. Norma je da se ilustruju slova. Jedna od najsnažnijih scena u knjizi je pogubljenje neposlušnog čovjeka od strane samog Dobrotvora. Ovako Sjedinjene Države navikavaju ljude na svakodnevnu okrutnost i međusobnu odgovornost. Važno je da svi osete svoju umešanost, saučesništvo, umešanost u prinudno izvršenje. Osjećaj dužnosti mora biti odvojen od savjesti i saosjećanja. Najveći stepen fanatizma leži u činjenici da žene i djeca treba da budu u prvim redovima na mjestu pogubljenja.
Nauka u Sjedinjenim Državama je podignuta na rang nepogrešive supstance. Izumljena je svemirska supermašina pod nazivom Integral. Njegov globalni cilj je širenje prisilne kolektivne sreće dalje širom Univerzuma. Umjetnost je također uvedena u stroge vladine okvire. Osnovan je Institut državnih pjesnika i pisaca.
Izbor dobrotvora u Sjedinjenim Državama je čista fikcija, pojava narodne podrške i jednoglasnosti. Ovdje je sve unaprijed određeno i ne može biti situacija više sile.
Glavno „oružje“ Sjedinjenih Država je standardizacija i izjednačavanje. “Brojevi” su najpouzdaniji kadar. Svaka individualna, lična svest se proglašava „bolešću“, a duša se mora hitno izrezati. Bilo koje manifestacije ličnosti tumače se kao zločin, kao manifestacija ponosa. Stati državni standardi, mora se prekoračiti savjest, i kroz čast, i kroz sjećanje, i kroz sebe. Glavna građanska vrlina je kontrolisana bezličnost. Živa ljudska egzistencija je štetna, pa bi je idealno trebalo zamijeniti proizvodnjom robota iz epruveta.
Ali možete se ograditi zelenim zidom divlje životinje, ali kako izolovati osobu od onoga što se dešava u njoj? Glavni lik Zamjatinove knjige, graditelj Integrala D-503, emotivna je osoba od rođenja, osetljiva na klasičnu muziku. Prekretnica u njegovoj svijesti dolazi nakon posjete tzv. Drevna kuća i sastanak članova MEFI, antivladine organizacije. Samo u tom krugu on je slobodan i opijen tom slobodom.
Čini se da je led u duši probijen, došlo je prolećno oživljavanje, a uravnotežena egzistencija poremećena. Ali D-503 doživljava odbacivanje iz uobičajene klime, od države kao "bolest". Doživljava bolan raskol: užitak samootkrivanja, spremnost na herojstvo zarad slobode i gotovo odmah klizanje u izdaju. Ova dvojnost dovodi junaka do ruba duhovnog samoubistva. Odlučuje da se ispovedi i odlazi u posetu Gardijanskom birou, ali jednostavno ima neverovatnu sreću da je onaj kome priznaje jedan od zaverenika, agenata MEFI među Čuvarima.
MEFI i dalje diže ustanak, lomi Zeleni zid. Vlasti Sjedinjenih Država odlučuju da podvrgnu svakoga ko još ima dušu Great Operation da ukloni fantaziju. D-503 je također podvrgnut ovoj operaciji. Njegove posljednje riječi: “Razum mora pobijediti” su duboko tragične. Zaista, za pobjedu takvog razuma, pojedinac će, kao i cijelo čovječanstvo, biti primoran da plati previsoku cijenu. Možete osvojiti osobu samo uništavajući je, ali uništavajući osobu, Sjedinjene Države ugrožavaju vlastitu egzistenciju. Ovo je glavni zaključak iz Zamjatinove knjige.
Bajku „Grad u burmutici“ napisao je Odojevski, ruski pisac koji je radio sredinom 19. veka. Tata je pokazao Mišenku oslikanu burmuticu. Bila je to mala kutija napravljena od oklopa kornjače sa poklopcem koji se zatvara.
Djelo Platonova republika je Platonov razgovor o teškoći idealnog predstavljanja Zemlje. Napisana je 360. godine prije Krista
Baškirski nacionalni ep "Ural Batyr" veliko je blago svog naroda. U izgubljenoj zemlji u koju niko nikada nije kročio, živjeli su Yanbirde i njegova žena Yanbike i imali su dva sina, najmlađi se zvao Ural, a stariji je bio Shulgen