"Moja porodica". Kratki tekstovi na engleskom za djecu i početnike

Zdravo draga.

Znate li to u Kineski baka po majci i baka po ocu su dvije različite riječi i dvije potpuno različiti setovi hijeroglifi? Dobro je da je na engleskom sve mnogo jednostavnije u vezi sa porodicom! Iako se, iz iskustva, tema porodice na engleskom za djecu ispostavlja kao neka vrsta nevjerovatnog problema.

Želite da olakšate ovaj proces? Danas ću vam pomoći u tome! Upoznaćemo se sa vokabularom na temu „porodica“, nekoliko priča na engleskom, kao i sa zanimljivim načinima da umnogome olakšamo proučavanje ove teme.

Počnimo, možda, od najvažnije stvari - iz vokabulara.

Kada je jedan od mojih malih učenika ušao u 2. razred i naišao na ovu temu, našli smo vrlo zanimljiv način pamteći riječi - sa njom smo nacrtali porodično stablo! Drvo na kojem su bili naznačeni svi, svi, svi rođaci. Želim vam dati primjer takvog drveta. Možda će vam uz njegovu pomoć biti mnogo lakše naučiti vokabular.

Tako je mnogo lakše, zar ne?

Evo još nekoliko načina da zapamtite riječi iz ove teme:

Koristi kartice. Djeca su veoma dobro razvijena vizuelna percepcija, pa pokušajte napraviti kartice u slikama. Napravite sliku člana porodice sa jedne strane i odgovor na engleskom na drugoj strani. Koristeći ovu metodu, s djetetom s vremena na vrijeme možete ponoviti vokabular ( takve karte Uzeo sam ga za svoju ćerku - stvarno nam se sviđa!).
Vidi.
Igraj. Osmislite razne igre i zadatke tako da dijete forma igre zapamtio reči.

- Ovo bi moglo biti npr. igra s loptom , gdje vam ga mora baciti i reći riječ na engleskom.

- Ili mu reci stvoriti priču ili bajku , kako su odjednom sve njegove igračke postale članovi jedne porodice: morate smisliti uloge za njih, dati im imena u obliku "tata zeka", "majka zečica", "sestra miš" itd.

- Ili bi to mogla biti igra u kojoj si ti Stavite listove po sobi sa imenima članova porodice . Kada izgovorite riječ, dijete treba da dotrči do ovog lista i stane na jednu nogu.

Vaša mašta je sposobna za razne stvari koje će ga učiniti zanimljivim. Zato samo naprijed!

Ako ne idete dobro sa svojom maštom, slobodno se prijavite LinguaLeo , tamo pronađite odjeljak "Za djecu" i proučite novi vokabular lako i zabavno. O tome sam pisao detaljnije i pričao o tome u videu. Još bolje, odmah kupite zanimljiv online kurs « O sebi i voljenim osobama na engleskom» , koji će biti od koristi i vama i djetetu. Možete ga prvo isprobati besplatno.

Iznenađujuće, za mnoge ljude porodica izaziva određene poteškoće. Stoga sam odlučio da za vas pripremim 2 teksta sa prevodom.

« Moje ime je Masha. Imam osam godina. Imam veliku porodicu.
U porodici nas je petoro: majka i otac, ja, brat i sestra.
Moja majka se zove Alice. Ona je profesor matematike u mojoj školi. Moja majka voli vrtlarstvo, tako da imamo jako lijepu baštu iza naše kuće.
Imam oca. Njegovo ime je Aleksej. On je policajac. Kad ne radi ide na pecanje. Ne sviđa mu se mnogo. U kući imamo dosta opreme za pecanje.
Ja imam brata. Njegovo ime je Dima. On ima 14 godina. On voli sport. Želi da jednog dana postane profesionalni igrač.
Moja sestra se zove Marina i ima 12 godina. Voli crtanje. Naša kuća je puna njenih prekrasnih slika.
Imam i dvije bake i dva djeda. Ponekad vikendom večeramo svi zajedno. Jedemo hranu koju su bake pripremile, pričamo i smijemo se.
Volim svoju veliku porodicu».

Pa, sad prevod.

« Moje ime je Masha. Imam osam godina. Imam veliku porodicu.
U porodici nas je petoro: mama i tata, ja, brat i sestra.
Moja majka se zove Alice. Ona je profesor matematike u mojoj školi. Moja mama voli baštovanstvo, tako da imamo puno toga prekrasan vrt iza kuće.
Imam oca. Njegovo ime je Aleksej. On je policajac. Kad ne radi, ide na pecanje. On zaista voli ovo raditi. Kod kuće imamo dosta ribolovačke opreme.
Ja imam brata. Njegovo ime je Dima. Sada ima 14 godina. On voli sport. Želi da jednog dana postane profesionalni fudbaler.
Moja sestra se zove Marina i ima 12 godina. Ona voli da crta. Imamo puno njenih prekrasnih slika kod kuće.
Imam i dvije bake i dva djeda. Ponekad vikendom ručamo zajedno. Jedemo ono što su naše bake spremale, pričamo i smijemo se.
Volim svoju veliku porodicu».

Pa, sad za drugi tekst. Hajde da dodamo malo složenosti, hoćemo li?

« Ja sam Sofija i želim da podelim priču o svojoj porodici.
Moja porodica se sastoji od 4 osobe: moja majka, moj otac, ja i moj brat.
I moja majka i moj otac spašavaju živote ljudi. Moja majka je doktor, a otac vatrogasac. Moja majka voli da čita. Svake večeri sjedimo zajedno i čitamo knjige. Istovremeno, moj otac i moj brat vole sport. Kada je toplo provode čitavo veče igrajući se u dvorištu. Ponekad čak zaborave da je vrijeme za odlazak kući. Kad je loše vrijeme, gledaju košarku na TV-u.
Imamo i dosta rođaka. Na primjer, imam tetku. Ona je advokat i živi u Moskvi sa moja dva mala rođaka. Posjećuju nas svako ljeto. Imam i dva strica. Obojica su mornari i zato se ne srećemo često.
Moje bake i djedovi žive u malom selu nekoliko kilometara udaljenom od nas. Obično provodimo cijelo ljeto s njima. Igramo se sa mojom sestrom i rođacima napolju, idemo na kupanje, jedemo puno voća i zabavljamo se. Vikendom nas posjećuju majka i otac i imamo porodičnu večeru. Dijelimo priče i uživamo u zajedničkom druženju.
Obožavam svoju veliku i prijateljsku porodicu".

A evo i prijevoda.

Jeste li znali da možete dodati nekoliko vježbi u tekst kako biste pojačali temu „porodica“? Na primjer, sljedeći zadatak bi bio prilično lak i zanimljiv djeci različitog uzrasta:

Pronađite u engleski tekst analog rečenice u ruskoj verziji. Ovdje mogu postojati 2 opcije - lagana(kada dijete ima pred sobom tekst s prijevodom) i komplikovano(kada vidi samo englesku verziju). Dakle, čitate bilo koju rečenicu ili frazu iz teksta na ruskom, na primjer "imam tetku", a dijete mora pronaći istu rečenicu u tekstu na engleskom i pročitati je naglas. A ako radite s razredom, možete organizirati cijelo takmičenje između timova!

I još jedna vježba za konsolidaciju vokabulara, koja se može raditi i kod kuće i na času:

Svako dijete treba da ima karticu sa imenom rođaka, naravno na engleskom. Djeca mogu raditi u parovima ili u lancu. Svako mora da kaže "Imam......" ili "Nemam...“, koristeći svoju riječ, a zatim postavite pitanje svom partneru „I imaš li...?, ponovo koristeći svoju riječ. Sagovornik odgovara, a zatim se svojom riječju obraća svom partneru. Ovu vježbu svaki roditelj može raditi sa svojim đakom.

Usput, čak i više jednostavnih tekstova sa zadacima koje ćete naći za školarce i početnike. Čitajte i vježbajte za svoje zdravlje!

Pa, nije tako komplikovano, zar ne? Nadam se da će vam sada tema “porodica” postati jedna od omiljenih. I pokušaću da engleski općenito bude vaš omiljeni jezik. Biće mi drago da vas vidim među mojim pretplatnicima na blogu.

Dok se ponovo ne sretnemo, dragi moji.

Engleske riječi za početnike na temu „Moja porodica. "Moja porodica" podijeljen na tri dijela: imenice, pridjeve i glagole. Lista br. 1 uključuje samo najčešće riječi na ovu temu (32 riječi) sa vježbama. Engleske riječi u kurzivu su za opće informacije. Da bi se konsolidirao vokabular, predlaže se igra - "Moji rođaci".

Engleske riječi za početnike na temu “Moja porodica”. Lista riječi #1

I. Imenice (imenice):

otac - otac
majka - majka
roditelji - roditelji
sin - sin
kćerka - kćerka
sestra - sestra
brate - brate
rođak [‘kʌz(ə)n] — rođak(ili sestra), rođak
brat i sestra - brate ili sestra
drugi rođak - drugi rođak (sestra)
blizanci - blizanci
tetka - tetka
stric - stric
nećak [`nevju:] - nećak
nećakinja [`ni:s] - nećakinja
djed - djed
baka - baka
prabaka - prabaka
pradjed - pradjed
unuk - unuk
unuka - unuka
muž - muž
žena - žena
dijete - dijete
djeca - djeca
unuk - unuk
unuci - unuci
beba - beba
relativan - relativan

Vježba 1. Članovi porodice

Igra na engleskom (za početnike)

Za to da zapamtite imena rođaka i naučite da izgovorite nećak, nećakinja, tetka, ujak, roditelji, rođak, Predlažem da igrate sljedeću igru online.

Kako igrati. Karte su položene ispred vas. Oni su naopačke. Kada kliknete na karticu, spiker kaže ime člana porodice, a kartica se okrene i vidite riječ. Suština igre je da morate zapamtiti gdje se nalaze identične karte, a onda kada kliknete na njih uzastopno, one nestaju. Morate se riješiti svih karata što je prije moguće. Zapamtite svoje vrijeme i sljedeći put pokušajte postaviti rekord -

Engleske riječi za početnike na temu “Moja porodica”. Lista riječi br. 1 (nastavak)

II. Pridjevi (pridjevi):
1. veliki - veliki
2. mali - mali
3. mlad - mlad
4. mlađi - mlađi
5. staro - staro
6. stariji - stariji
7. zatvoriti - zatvoriti
8. prijateljski - prijateljski
9. favorit - favorit
10. voleti - voleti

Pridjevi u engleskom jeziku nemaju završetak i ne mijenjaju se u rodu ili broju. Pridjev veliko- prevedeno veliki, veliki, veliki, veliki

III. Glagoli:

1. imam*- imati
2. voleti - voleti
3. mnogo voleti - mnogo voleti

Testirajte se da vidite da li znate engleske riječi na temu “Moja porodica”

Dvaput kliknite na riječ mišem da se testirate.

otac
majka
roditelji
sestro
brate
rođak
blizanci
ujak
nećak
nećakinja
djed
baka
prabaka
muža
dijete
djeca
relativno
veliko
mala
mlad
mlađi
starješina
zatvori
prijateljski
favorit
ljubavlju

Abstract otvoreni čas na temu “Moja porodica” sa predškolcima

Vrsta lekcije:
kombinovane, usmjerene na ovladavanje i konsolidaciju leksičkih i govornih vještina.
Ciljevi:
1) edukativni: ponavljanje i konsolidacija vokabulara na temu „Moja porodica“ uz pomoć igara i pjesmica.
2) razvojni: razvijati praktične vještine i sposobnosti usmeni govor(monološki i dijaloški); razviti sposobnost izvođenja produktivnih govornih radnji, razviti praktične vještine i vještine slušanja (govor nastavnika).
3) vaspitni: usaditi kod dece osećaj ljubavi i poštovanja prema porodici; formiranje kognitivnog interesovanja u porodici.
Zadaci:
1) Objedinite leksičke jedinice na temu „Porodica“, konstrukcije „Imam“, „Volim“, „Ko je to?“
2) Ispravite upotrebu konstrukcije “It is” u govoru.
3) Poboljšati razumijevanje glagola kretanja.
Materijal: slike koje prikazuju članove porodice, dječji crteži na temu „Moja porodica“, crveno srce od papira.

Napredak lekcije:

1. Početak časa
1) Organiziranje vremena.
Učitelj: - Dobar dan, djeco! Drago mi je sto te vidim! Sjednite, molim. (Zdravo momci! Drago mi je da vas vidim! Sedite!)
Djeca: - Dobar dan!
Učiteljica: - Kako ste danas?
Djeca: - Dobro smo.
2) Zagrevanje govora.
Učiteljica: - Ljudi, jeste li se pozdravili? Recitujmo rimu “Zdravo” (Djeca recituju rimu u horu)
"Zdravo zdravo
Kako si
Dobro sam, dobro sam
Hvala ti.»

2. Glavni dio

1) Učitelj: - Momci, danas imamo neobičan čas. Danas imamo goste. Žele da vide šta smo naučili.
- Hoćemo li gostima pokazati šta možemo?
Djeca: - Da!
Učitelj: - Danas ćemo ponoviti temu „Moja porodica“.
- Recimo zajedno "Moja porodica" - to znači moja porodica (djeca ponavljaju u horu).
Učitelj: - Ljudi, pogledajte ovu sliku. Ovo je porodica. Nazovimo sve članove porodice: majka - majka, otac - tata, sestra - sestra, brat - brat, baka - baka, djed - djed
(djeca ponavljaju riječi u horu za učiteljem).

2) Učitelj: - Ljudi, da li volite svoje porodice? Naučimo to reći na engleskom. Pogledaj kakvo sam srce napravio od papira. Ovo srce simbolizuje ljubav prema porodici. Sada ćemo jedni drugima prenijeti svoja srca i reći “Volim svoju porodicu” - Volim svoju porodicu!
(djeca prenose svoja srca jedno drugom i govore „Volim svoju porodicu“).
Gimnastika prstiju“Porodica” (djeca upiru prstom u članove porodice i uglas ih imenuju).
Evo mog oca
Evo moje majke
Evo moje sestre
Evo mog brata
Evo me.
Učitelj: - Momci, sad ćemo se malo odmoriti i raditi vježbe engleskog. Ustani, molim te! (djeca ustaju radi fizičkog vaspitanja).
Ruke gore! Ruke dolje!
Ruke na kolena! Sjedni!
Ruke gore, u stranu!
Savijte se lijevo, savijte se desno!
Jedan dva tri! Hop!
Jedan dva tri! Stani!
- Hvala ti! Sjednite, djeco.
3) Učitelj:
- Momci, pogledajte tablu. Organizovao sam izložbu vaših crteža. Hajde da svako priča o svojoj porodici. Započećemo našu priču riječima “Imam porodicu”
(djeca naizmjenično idu do ploče i pričaju o svojoj porodici na engleskom na osnovu crteža).
Učitelj: - Ljudi, znate li pjesme o porodici? Recimo ih našim gostima. Dasha i Lisa, dođite do table, molim!
(devojčice idu do table i recituju pesme)
Dasha:
Imam oca
Imam majku
ja imam sestru
Ja imam brata!
Lisa:
Otac, majka, sestra, brat
Ruku pod ruku
Jedno sa drugim!
Učitelj: - Hvala, sedite, molim! Sada, Kira i Nastya, dođite do table!
Kira: - Volim svoju dragu mamu
Volim je mnogo.
A da li voliš svoju mamu?
Nastya:
- Naravno i veoma mnogo!
Učitelju: - Dobro za tebe. Hvala ti. Sjednite, molim.
(Vrlo dobro, hvala cure, sjedite)
4) Učitelj: - Hajde da se igramo. Igra se zove "Imaš li?" Pitaću vas da li imate majku (oca, sestru, brata, dedu, baku)?
-Šta misliš da želim da te pitam? Da li imate majku (oca, sestru, brata, baku, dedu). Ako postoji, kažete “DA” i pljesnete rukama, ako nemate, kažete “NE” i ne plješćete.
- Jedan, dva, tri, počnite igru!
(djeca igraju igricu)
Učitelj:- Dobro za tebe! (Veoma dobro!)
- Kakvi ste vi momci! Uradio dobar posao.
Učitelj:- Sada hoću da proverim da li znaš engleske komande. Pogledajte, 4 slike vise po učionici: mama, tata, brat, sestra. Reći ću vam komande na engleskom: fly, jump, go, run (leti, jump, go, run) i sliku koju morate dodirnuti. UREDU?
- Maša, skoči na majčinu sliku itd.
(djeca igraju igru; sve komande ponavljamo 2-3 puta kako bi sva djeca mogla učestvovati)
Učiteljica: - Bravo!
3. Završni dio.
Rezimirajući
Učitelj:
- Momci, naša lekcija se bliži kraju. Da se prisjetimo kako se to zvalo? (djeca odgovaraju na pitanje nastavnika)
- Momci, hajde da ponovo pogledamo sliku i imenujemo sve članove porodice.
- Deco, ko je to? (pokaži svakog člana porodice)
(djeca odgovaraju na pitanja koristeći konstrukciju To je: to je majka, to je otac, to je sestra, to je brat, to je baka, to je deda).
- Dobro za tebe! (Dobro urađeno!)
- Zbogom djeco! Vidimo se uskoro!

Tema Moja porodica na engleskom se obično proučava nekoliko puta, svaki put se proširujući leksikon. Mnoga djeca većinu prvih riječi u engleskom jeziku povezuju s jednostavnim i razumljivim imenicama koje označavaju članove njihove porodice. Najčešći su pojmovi majka, otac, sestra, brat, uz svakodnevnu mačku, pas i tako dalje. U ovom setu vježbi i zadaci u slikama za djecu na temu Moja porodica sakupljeni su zadaci različitih nivoa težine, možda čak i na različite starosti. Činjenica je da je teško odrediti u kojoj dobi se ti zadaci prilagođavaju. Neka djeca počinju da uče engleski u vrtiću, a do petog razreda su razvila prilično dobre jezične vještine. Drugi u petom razredu tek počinju da otkrivaju ovaj potpuno novi i za njih težak jezik. Osim toga veliki broj škole jezika danas ga daje svojim roditeljima veliki izbor programi u kojima možete učiti ne u vrtiću i školi, već dodatno iz njih. Ova vrsta engleskog za djecu je dobar početak za učenje jezika, jer nastavnici u takvim školama imaju dobra priprema. Ako posmatramo globalno, onda je kod nas nivo veoma različit ne samo geografski, već i od samih škola i vrtića. Učenje engleskog za djecu vrlo je zanimljivo ako svakom zadatku, temi i lekciji pristupite malo kreativno.

Moje porodične slikovne aktivnosti sastoje se od osam različitih vježbi, od kojih se svaka može raditi i kod kuće i u učionici. Njihov nivo težine je takođe različit. Neki su vrlo jednostavni, a drugi za koje je potrebno vrijeme i mirno okruženje. Bilo koji od ovih zadataka namijenjen je djeci koja su već završila osnovni materijal na temu Moja porodica. Neki zadaci su za uvježbavanje pravilnog pisanja riječi, neki za razumijevanje porodičnih odnosa, neki zahtijevaju da pronađete poznate riječi u gomili slova. Općenito, sve je vrlo korisno i uzbudljivo! Svaki zadatak je u A4 formatu, odštampajte i koristite. Radi vaše udobnosti, na vrhu stranice nalazi se kolona Ime.

.

Tema "Moja porodica" ili "Moja porodica". Kartice za pamćenje novih riječi.

Svaka kartica ima sliku, riječi na engleskom, transkripciju i prijevod.

Tema "Moja porodica" ili "Moja porodica".

Kartice za pamćenje novih riječi.

Jedan od načina da naučite nove riječi je korištenje kartica.

Svaka kartica ima sliku, riječ na engleskom, transkripciju i prijevod.

Da biste započeli, morate preuzeti, odštampati i izrezati kartice.

Kako se kartice ne bi brzo istrošile, preporučljivo je da ih odštampate na debljem papiru.

Prvo morate koristiti velike kartice - na jednoj strani su slika i riječi.

Dijete vadi jednu kartu iz gomile, gleda sliku, čita riječ na engleskom, koristeći transkripciju.

Zatim odlaže karticu i uzima sledeću...

Kada dijete može odmah imenovati riječ, odnosno tek nakon što je vidi i sliku, možete preći na drugu fazu.

Karte se presavijaju na pola duž posebne linije i polovice se lijepe zajedno.

Rezultat su karte upola manje veličine, na kojima će biti slika na jednoj strani i riječ na drugoj strani.

Zadatak postaje teži. Dijete mora pogoditi sa slike šta je nacrtano i zapamtiti odgovarajuću riječ.

Naravno, da bi kontrolisali i pomogli i sami roditelji moraju znati engleski.

Kursevi engleskog će vam pomoći da ga naučite Početak 2. faze.

porodica		porodica
majka		Majko
otac		tata
roditelji		roditelji
sine		sine
kćer		kćer
djeca		djeca
sestro		sestro
brate		brate
baka		baka
djed		djed
baka i djed		Djed i baka
prabaka		prabaka
pradjed		pradjed
unuk		unuk
unuka		unuka
tetka		tetka
ujak		ujak
nećakinja		nećakinja
nećak		nećak
rođaci		rođaci
rođak		rođak ili brat
baby		dijete

Skinuti: (preuzimanja: 963)

Dragi čitaoci!

Svi materijali sa stranice mogu se preuzeti apsolutno besplatno. Svi materijali su skenirani antivirusnim programom i ne sadrže skrivene skripte.

Materijali u arhivi nisu označeni vodenim žigovima!

Stranica je ažurirana materijalima na osnovu slobodnog rada autora. Ako im se želite zahvaliti na njihovom radu i podržati naš projekat, možete prenijeti bilo koji iznos koji vam nije težak na račun stranice.
Hvala unapred!!!